Yuyarinkichu coronavirus pandemiamanta, chaymi kawsayninchikta tukuyninpi tikrarqa, ¿aw? Chay kutipi tukuy pacha qunqayllamanta sayaruptin, llapa runakuna mancharikuptinku. Chhaynaqa, ¿hayk’aqllapas cheqaqtapuni yuyaykurqanchischu imachus cheqaqtapuni cuerponchispi pasashan kay coronavirus nisqawan hap’ichikuspa , chaymi COVID-19 nisqa onqoywan ? Kunan punchawmi chaymanta rimasunchik pisi rimayllapi, entiendenaykipaq hina.
¿Imaynatataq coronavirus cuerponchikta atacamun?
Pisi rimayllapi nisunman, virusqa cuerponchispi qhali células nisqaman haykuspan chay células nisqawan copiakunata ruwaspa cuerponchisman mast’arikun.
Coronavirusqa especialmi. Hawapiqa espiga nisqaman rikch'akuq proteína nisqakunam kan. Llave hina yuyaykuy. Kay llavekunata llamk’achispa, kay virusqa qhali célulasninchikpi punkukunajina receptores nisqaman k’askakun. Astawanqa pulmonpi kaq célulakunatam gustan .
Chiqamanta rimanapaq, kay virusqa célulasninchikman yaykun kay punkukunawan kay ``ACE2 receptores'' sutiyuq. Ukhuman haykuspanmi chay célulata tukuy imata controlan hinaspam virus ruwaq fabrica hina servichikun. Qhepamanmi chay ruwasqankuwan wakin qhali célulanchiskuna wañupun.
¿Imaynatataq kay virus kurkupi purin?
COVID-19 mast’arikun juch’uy sut’uchakunawan, chaytaq lluqsimun unquq runa tos, estornuda, utaq samayta lluqsichiptin. Chaykunaqa wayrapi utaq hawakunapipas kanmanmi. Sichus huk hawata llamiykunki chaymanta ñawiykita, simiykita utaq simiykita llamiykunki chayqa, kay virusqa kunkaykipi mucosas nisqaman chiqanmanta puriyta atin.
Kay virus kurkuykiman yaykusqanmanta 2 p’unchawmanta 14 p’unchawkama, kay sistema inmunológico kaqniykiwan maqanakuyta qallarikun. Chaypachan sintomakuna rikhurin.
Importanteqa manan llapa runakunachu kaqlla sintomakunayoq kanku. Wakin runakunaqa kay unquyta hap’inman mana ima sintomayuqpas.
Qawasun imakunam aswan hatun sintomakuna kasqanmanta.
| Sintoma nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Rupapakuy | Kurku ruphay yapakusqan, mana allin sientekuy. |
| Uhu | Sapa kutim ch’aki tos hina qallarikun. |
| Sasa samay | Asfixiasqa hinaspa sinqapi llañuyasqa sientekuy. Kayqa peligroso sintoma. |
| Sayk’usqa sientekuspa | Ancha sayk’usqa sientekuspa, mana imatapas ruwayta atispa. |
| Kurku nanaykuna, aycha nanaykunapas | Lliw cuerpoykipas k’irisqa hina sientekuq nanay. |
| Asnayninpas, malliypas chinkachiy | Mikhuypa malliynin utaq asnaynin qunqayllamanta chinkaynin. |
| Kunka nanay | Kunka nanay utaq raqrakuq. |
| Vomito y diarrea | Wakin runakunapas wiksa nanayta, punkiytapas tarinkuman. |
Kay virusqa kunka urayman purin, chaytaq, sistema respiratorio nisqapi . Siminchik, siminchik, kunkanchik, pulmonninchikpas kay samay sistemaman pertenecen. Chay ``punkukuna'' (ACE2 receptores) ñawpaqta rimasqaykuqa aswan achkam pulmonkunapi, kunkamantaqa. Chayraykum coronavirusqa aswan achka chansayuq aswan ukhuman yaykunanpaq, chaymi pulmonkunaman, chiri unquypa virusninmantaqa.
¿Imataq kanman unquy sinchiyaptin?
Yaqa llapan runakunapaq, yaqa 8 10manta, kay unquyqa tukukun huk fiebrewan, toswan ima. Kayqa llamp'u rikch'aqmi .
Ichaqa wakinpaqmi chay onqoyqa sinchita tukupun. Sasa samay (disnea) qallarinman 5 chaymanta 8 p’unchawkuna sintomakuna qallarisqanmanta. Pisi p’unchaykuna qhepamanmi aswan sinchi onqoy rikhurinman, chaytan sutichanku Síndrome de Distres Respiratorio Agudo ( ARDS ) nispa.
ARDS nisqaqa huk unquymi, pulmonkuna sinchita waqllichisqa, cuerpopas mana necesitasqan oxígeno nisqa chaskiyta atiq. Kayqa kawsayta peligropi churan.
ARDS nisqaqa usqhaylla samayta, sunqup kuyuriyninta astawan , uma muyuy , sudor ima rikhurichin . Chayna kaptinqa, pulmonkunapi kaq uchuy wayra bolsakuna (alveolos) waqllipun, hinaspam q’upakunawan hunt’aykukun. Samayqa sinchi sasamanmi tukupun, mayninpiqa llapantan sayapun. Chayna unquqkunataqa ventilador sutiyuq makinawanmi artificialta wayrachinanku .
Pulmonkuna yawarta mana allinta oxigenota quyta atiptinqa, yawarpa cuerponchikman apasqan oxígeno nisqapas pisiyanmi. Chayqa riñonkuna, higado, pulmonkuna hina hatun órganokunatapas mana allintan ruwanman.
Chaymi yuyariy, sichus qanpas otaq reqsisqayki runapas sasa samashanki chayqa, ama tardaspa doctorman chaylla riy otaq hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Huk efectoskuna COVID-19 cuerpopi apamunman
Pulmonmanta hawa, COVID-19 huk sasachakuykunata apamunman.
- Ñawi pukayay (Pinkeye) .
- Imaymana qaramanta chhuqriy
- Higado dañado
- Sunqupa llamkayninpi imayna kasqanmanta
- Riñonkuna dañasqa
- Peligroso yawar ch'unchulkuna . Chaykunaqa chaki, pulmones utaq uma venas nisqapi rikhurinman, chaymantataq sinchi unquykunata rikhurichinman, ataque cerebral nisqa hina.
Wakin runakunapas siminkupi nanasqa, dedonkupi puka-lila ch’iqchikuna ima rikukurqanku.
¿Imaynatan wawakunata afectan?
Yaqa llapanpim warmakunaqa mana hatun runakuna hinachu COVID-19 unquywan sinchita unqunku, ichaqa chaywanpas chay unquywanmi hapichikunkuman, wakinpiqa sinchitam kanman.
Wakin wawakuna chanta wayna sipaskuna huk aswan sinchi unquyta rikhurichkanku kay Síndrome Inflamatorio Multisistema en Niños (MIS-C) sutiyuq kay coronavirus kaqwan, kaytaq inflamación kaqta ruwan kay achkha órganos de la cuerpo kaqpi.
- Rupapakuy
- Kurku waqlliy
- Wiksa nanay
- Vomito y diarrea
- Sonqopi efectonkuna
Kay unquyqa huk wawa unquyman rikch'akun Kawasaki unquy sutiyuq . Sichus wawayki chay sintomakunayoq kanman chayqa, allinmi kanman usqhaylla hampiqman maskhay.
Unay pachapaq efectos (Unay COVID) .
Hampiqkunam yachachkankuraq COVID-19 unquypa unay pachapaq imayna kasqanmanta. Wakin unqusqakunaqa sayk’uy, samay pisiyay, articulaciones nanay ima, allinyasqankumanta semanakuna utaq killakuna hina sintomakunayuqllapuni kanku. Kay unquytaqa "Unay COVID" nispa sutichanku.
Wasiman apakuy Willakuy
- COVID-19 unquyña ñawpaqtaqa samay sistemata afectan chaypas, llapan cuerpota afectanman.
- Yaqa llapan runakunam llampu unquyniyuq kanku hinaspa allinyarunku, wakinpaqqa ancha sinchi hinaspa kawsayninkuta peligropi churanman.
- Sasa samayqa peligroso señalmi. Chhayna kaqtinqa doctorman riy otaq hospitalman usqhaylla riy.
- Wawakunapas COVID-19 unquywanmi hapichikunkuman. Importantemi tayta mamakunapaq kay MIS-C sintomakuna qhawasqa kanankupaq kayhina fiebre, cuerpo nanay, wiksa nanay ima.
- Yuyaypi hap'iy wakin runakunaqa unay sintomakunata ("Unay COVID") unquymanta qhaliyaspapas rikunkuman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay