Kay punchawkunapiqa sapa tayta mamapa yuyayninpi aswan hatun manchakuyqa, uchuy warmacha coronavirus, utaq COVID-19 unquywan hapichikunqachu icha manachu. ¿Warmakuna chayta jap’iyta atinkumanchu? ¿Imataq pasanman chayta ruwaptinkuqa? ¿Ñoqanchis hinachu millay kanqa? Yaqapaschá kay hina askha tapukuykuna yuyayniykipi kashan. Ama manchakuychu. Kunan punchaw sut’ita, hawkalla kaymanta rimasunchik.
¿Hayka peligrosotaq warmakuna coronaviruswan hapichikunankupaq?
Chiqaptaqa, arí. Imaynan kuraq runakunapas, wawakunapas coronaviruswanmi hap’ichikunkuman, chaymi COVID-19 onqoyta apamun. Ichaqa allin willakuyqa kaymi: yaqa llapanpi, warmakuna chayta hapiptinkuqa, sintomakunaqa ancha llampullam. Wakin wawakunaqa mana ima sintomayuqlla kay unquywan hap’ichikunkuman, chanta allinyankuman.
Ichaqa kanmi iskay situacionkunapi astawan cuidakunanchis.
1. Manaraq huk watayuq wawakuna: Kay uchuy wawakunaqa aswanta kay unquywan hap’ichikunku.
2. Huk ch’ulla unquyniyuq wawakuna: Kay wawakunapas aswan peligropi tarikunku. Chaymantaqa qhipaman rimasunchik.
Aswan allinqa, wawaykita COVID-19 unquymanta vacunachiy, allin edadninpi. Kay vacunaqa anchata pisiyachinman kay riesgota wawayki kay unquywan hap’ichikunanpaq chanta kay sinchi kayninta.
Wakin wawakunaqa COVID-19 unquywan hap’ichikusqankumanta pisi semanakuna qhipaman , Síndrome Inflamatorio Multisistema en Niños (MIS-C) sutiyuq sinchi unquyta rikhurichinman. Kayqa mana ancha rikukuqmi, ichaqa chaylla hampichikunanchik. Chaytapas qhawarisun.
¿Hukniraychu coronaviruspa sintomakuna wawakunapi, kuraq runakunapipas?
En general, manan hatun diferencia kanchu. Wawakunapi COVID-19 unquypa sintomanqa kuraq runakunaman rikchakun. Ichaqa aswan 90% wawakunaqa ancha llamp’u sintomakunata rikuchinku, chiriman rikch’akuq.
Aswanta qhawariy kay Síndrome Inflamatorio Multisistema (MIS-C) kaqmanta .
Kaytaqa tayta mama hina pisillatam yachananchik. COVID-19 unquywan hap’ichikuspa, chanta ichapas mana ima sintomayuq qhaliyaspa, huk unquy (MIS-C) sutiyuq 2 semanasmanta 6 semanas qhipaman rikhurinman. Kayqa kurkupi imaymana órganokuna (sonqo, pulmon, riñon, uma ima) inflamaptinku, utaq huk rimaypiqa, inflamaptinku.
Kay unquyqa Síndrome de Choque Tóxico kaqman utaq Kawasaki unquyman rikch’akuq sintomakunawan rikuchikunman (huk unquy mayqinchus wawakunapi yawar ch’unchulkunata inflamación ruwan).
| Rupapakuy | Achka p’unchawkuna sinchi fiebre. |
| Wiksa nanay, chhuqriy utaq wiksa nanay | Sinchi wiksa nanay. |
| Qaramanta lluqsiy | Imaymana kurkupi puka chuspikuna. |
| Huk ruwaykuna | Uma nanay, ch’aqway, puka ñawi, simi p’akisqa. |
¿Imataq kanman huk unquyniyuq warmakuna coronaviruswan hapichiptinku?
Wakin unquyniyuq wawakunaqa aswan sinchi unquyniyuqmi kankuman COVID-19 nisqawan unquptinku. Chayraykun astawan cuidakunanchis chay wawakunawan.
- Asma utaq huk samay unquykuna
- Diabetes nisqa unquy
- Yawarmanta unquykuna
- Sunqu utaq higado unquy
- Riñon unquykuna diálisis nisqawan ruwana
- Unquykuna utaq hampikuna, kay sistema inmunológico nisqa pisiyachiq
Sichus wawayki kay unquyniyuq kan chayqa, ama qunqaychu hampiqniykiwan rimay imaynatas kay virusmanta hark’akunman chaymanta vacunasqa kaymanta.
¿Imaynatataq wawayta coronavirusmanta harkayman?
Iskay kinsa sasan, sapa p’unchay ruwaykunawanmi wawanchiskunata hark’asunman kay contagioso onqoykunamanta.
1. Vacuna nisqa
Kaymi aswan importante, aswan allin ruwaypas. Sapa wawa 6 killamanta aswanta kay COVID-19 vacunata jap’iyta atin. Chhaynapin wawaqa sinchi onqoykunamanta hark’akunqa.
2. Sapa kuti maki mayllakuna.
Kayta costumbreman tukuchiy. Wawaykita yachachiy makinta allinta jabonwan yakuwan mayllakunanpaq 20 segundos nisqallapas. Chayqa yaqa chay pacha "Kusisqa p'unchaw" takiyta iskay kutita takinapaq. Aseguray allinta pichanankupaq palmerasninkuta, makinkupa wasankuta, dedonkunapa chawpinpi hinaspa uñankunapa uranpi. Jabonpas yakupas mana kaptinqa, maki desinfectante nisqawanmi llamk’ana, chaypiqa 60% alcohol nisqallapas kanman.Hukninta servichikuy.
3. Wasita chuyata waqaychay
Sapa p’unchaymi sapa p’unchay pichay, punku k’anchaykunata, k’anchayta, mesakunata, telefonokunatapas. Wawaykiq pukllanakunata, astawanqa peluche animalkunata, sapa kuti mayllakuy, ch’akichiy ima.
4. Unquq runakunamanta karunchakuy
Wawaykita karunchana fiebreyuq utaq chiriyuq runakunamanta. Hinaspa wawayki onqosqa kaqtinqa wasiykipi waqaychay. Chhaynapin yanapanqa mana hukkunaman chay onqoyta mast’arinankupaq.
¿Ima hampiytataq qunku uchuy warmakunaman coronaviruswan unquptinku?
Yaqa llapan wawakunaqa manan necesitankuchu tratamiento especialta. Aswan allinqa wasipi qhepakuymi, askha samariy, hinallataq unukunata ukyay (yaku, frutakunaq jugo) .
Importante: Ama aspirinataqa qunachu manaraq 19 watayuq wawakunaman fiebreyuq kaptinku. Chayqa sinchi onqoytan rikhurichinman, chaytan sutichanku síndrome de Reye nispa. Aswan allinmi acetaminofeno nisqa hampita quyqa fiebrepaq utaq nanaypaqpas. Doctorniykita tapuy manaraq AINEs kaqta quchkaspa kay ibuprofeno utaq naproxen kaqwan.
Wawakunaman hospitalpi kaqkunaman chanta ancha riesgoyuq kaqkunaman kay antivirales hampikunata qunku kay Remdesivir hina. 12 watayuqmanta aswan wawakunamanpas ancha riesgoyuq kaqkunaman huk hampita qunku, Paxlovid sutiyuq. Tukuy chaykunataqa hampiq doctormi tantean.
¿Imatataq ruwanayki wawayki coronaviruswan unquptin?
Sichus sospechanki wawayki COVID-19 sintomakunayoq kasqanmanta chayqa, ñawpaqtaqa doctorniykitan waqyanayki . Paymi necesario consejokunata qosunki. Sichus wawayki kay unquywan kasqanmanta chiqanchakun chayqa, kay ruwaykunata ruway.
1. Wawata sapaqchay:
- Chaykunataqa sapaq cuartopi waqaychay, wasipi huk runakunamanta karunchakunankupaq. Atikuqtinqa sapaq bañoyoq kanankupaq saqey.
- Wasipi uywakunata ama abrazana nitaq much’anata saqiychu.
- Wawaman asuykuspaqa mascarata churakuy.
2. Ama kikinpa kaqkunata rakinakuychu:
- Wawapaqqa lentes, platokuna, cucharakuna, toallas, puñunakuna imakunatapas sapaqchasqa waqaychay.
3. Sintomakunata qhaway:
- Wawaykipa imayna kasqanmanta yachay. Sichus mayqenpas kay qatiq señalkuna rikhurimun chayqa, usqhaylla huk hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman apakuy.
- Sasa samay
- Sinqa nanay utaq t’ikrakuy
- Confusión utaq llumpay puñuy
- Azul simikuna utaq uya
4. Sapaqchasqa pachata tukuchiy: 1.1.
- Wawa huk p’unchaw hunt’a mana fiebreyuq kaptin mana fiebre pisiyachiq hampikunawan, tukuy wakin sintomakuna allichakuptin, hukkunawan hukllawakuyta atinku.
- Ichaqa, huk 5 p’unchawtawan huk runakunawan muyuriqpi kachkaspa uya mascarata churakunaykiraq kanqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Wawakuna COVID-19 unquywan hap’ichikunkuman chaypas, sapa kuti llamp’ulla. Ichaqa astawanqa cuidakuy manaraq huk watayoq wawakunata, huk onqoyniyoq wawakunatapas.
- Wawaykita sinchi unquymanta amachanapaq aswan allinqa COVID-19 vacuna nisqawan hampichikuymi.
- Sasa costumbrekuna imaynan sapa kutilla maki mayllakuy hinallataq wasiykita limpio waqaychay, chaymi anchata hark’asunkiman.
- Yachay kay MIS-C (alta fiebre, wiksa nanay, vomito) kaqpa sintomakunanmanta, kay COVID-19 unquywan hap’ichikusqaykimanta pisi semanasmanta. Chayna sintomakuna kaptinqa chaylla doctorman riy.
- Wawayki onqoqtinqa ama mancharikuychu, ñawpaqtataq doctorta waqyay consejota mañakunaykipaq. Sichus sinchi sintomakuna kan, ahinataq sasa samay, huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla riy.
Coronavirus, Wawakuna Salud, COVID-19, MIS-C, Coronavirus wawakunapaq, Covid Vacuna, coronavirus wawakunapi
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay