Skip to main content

¿Manchakunkichu coronavirus kachkaptin kiru hampiqman riyta? (Cuidado Dental durante COVID-19) - ¡Kaymanta rimasun!

¿Manchakunkichu coronavirus kachkaptin kiru hampiqman riyta? (Cuidado Dental durante COVID-19) - ¡Kaymanta rimasun!

Coronavirus pandemia kawsayninchikta tikraruptin, achkanchikmi manchakurqanchik hampiqman riyta huk sasan unquyraykupas, ¿aw? Paykuna ukhupiqa aswan manchakuymi karqan kiru hampiqman , chaymi kiru hampiqman riyta. Imaraykuchus kiru hampichikuspaqa, doctorqa siminchikman, siminchikman ima anchata asuykunan tiyan. Chaymi kay manchakuyqa razonable. Ichaqa, ¿imatan ruwanki kiru nanaywan otaq encía onqoywan kaqtin? Kunan punchaw rimarisunchik, chayna pandemia kaptin kiru hampiyta maskaspa imakunamantapas allinta yachananchikmanta.

¿Chiqaptachu kiru hampina wasi mana imamanta manchakuspa?

Piensariy, wasimanta lluqsisqanchikmantapacham maymanpas rispanchik germenkunawan tupanchik. Ichaqa mayqin qhali kaypipas, kiru hampina wasipipas, sinchi protocolokuna seguridadmanta ruwasqa. Yaqa llapanpim kiru hampiqnikipas hinaspa llamkaqnikikunapas sapa kuti makinkuta mayllakunku hinaspam allinta desinfectanku equipokuna servichikusqankuta. Wakin imakunatapas, agujakunatapas , manam huk kutimanta aswantachu servichikunku.

Ichaqa COVID-19 hina pandemia nisqawanmi kay seguridad nisqa ruwaykunata sinchiyachirqanku. Kay hina:

  • Sapa kuti operana wasipi llapa hawakunata desinfectana, ahinataq mesakunata, sillakunata, equipokunatapas.
  • Sapa unqusqa qhipaman equipokunata allinta pichay hinaspa tapay manaraq huk unqusqaman llamk’achkaspa.
  • Aswan equipo de protección personal (PPE) nisqawan, uya mascaras nisqawan ima churakuy, sapa kutimantaqa.
  • Hampichikuchkaspa simiykita tapanaykipaqqa huk especial caucho kiru represawanmi.

Chaymantapas, huk ruwaykunatapas qatipankumanmi.

  • Citakunapura chiqan kayninta yapay, unqusqakunata kaq pachallapi apamunamantaqa.
  • Manaraq chayamuchkaspa waqyaspa qhali kasqaykimanta tapuy.
  • Cuerpoykipa temperaturanta qaway hinaspa operana wasiman yaykuspa huk sintomakunamanta tapukuy.
  • Aseguray allin tupaq uya mascarawan churakunaykipaq .
  • Chayllaraq risqayki sitiokunamanta tapuspa.
  • COVID-19 unquywan unquq runakunawan tuparqanki icha manachu chayta tapuspa .
  • Willay manaraq horario chayamuchkaptin mana chayanankupaq hinaspa suyanankupaq .
  • Qanwan hamuq runakuna pisilla kananpaq mañakuy.
  • Operana wasi hawapi suyanaykipaq nispa, wasiman pusasqa kanaykikama.
  • Maypichus unqusqakuna qhipakuchkankuSillakuna chawpipi 1,5-2 metros karuta waqaychay (distanciamiento social).
  • Suyana wasimanta sapa kuti llamisqa kaqkunata hurquy, ahinataq pukllanakunata, revistakunatapas.

Kaykunataqa ruwakun mana imamanta manchachikunaykipaq, hampiqkuna mana imamanta manchachikunankupaq, chayman hamuq wak unquqkuna mana imamanta manchachikunankupaq ima. Chayraykum ancha allinpuni kay kamachikuykunata kasukuyqa.

Kiru hampiqman manaraq richkaspa imakuna qawanapaq

COVID-19 unquyta apamuq coronavirusqa aswantaqa samay gotakunawanmi mastarikun. Pisi rimayllapi, kaykunaqa pipas tosaptin utaq estornukuptin wayraman yaykuq saliva gotakunam. Sichus qhali runa kaykunata samachin chayqa, chay onqoywanmi hap’ichikunman. Kay virusqa siminchikpi, kunkanchikpi ima, saliva nisqapipas, mucosidad nisqapipas kachkan. Chaymi kiru hampiq hampichikuspaqa sapa kuti chaykunawan tupan. Chay sut'ikunataqa wayramanmi kachariyta atikunman wakin kiru hampinapaq instrumentukunata llamk'achispa .

Askha kiru hampina wasikuna mana ruwasqachu kanku aswan hatun nivel hark’ayta qunankupaq kay wayramanta unquykunamanta , imaraykuchus típicamente mana kankuchu especiales filtrados wayrawan, sapalla unqusqapaq sapanchasqa cuartokuna (hayamanta infección aislamiento cuartos). Chayraykun ancha allin kanman astawan cuidakuy.

Emergencia hampiy chaymanta diferencia hampiy - ¿imataq hukniray?

Kunanpacha aswan hatun tapukuyqa kaymi: "¿Kay kiru sasachakuyraykuchu chaylla doctorman rinay, icha huk ratochu suyayman?" Kaypa kutichiyninta entiendenapaqqa, yachananchikmi imalla kasqanmanta, chaylla hampichikuywan mana chaylla hampichikuymantaqa.

Kay chiqan kay urapi tablamantalla entiendesun.

Tipo de tratamiento nisqa Ejemplokuna
Situaciones mayqinkunachus usqhaylla hampichikuyta munanku (ama kaykunata qhipaman churaychu!) .
Sinchi nanay Mana aguantay atina sinchi kiru nanay utaq encía nanay.
Mana sayaq yawar lluqsiy Simipi maymantapas mana harkay atina yawar lluqsiy.
Punkiy hinaspa infecciones nisqakuna Simi, encía, uya utaq kunka ukhupi punkiy. Kaykunaqa huk infección kaqpa señalninkuna kanman.
P’akisqa kiru Kiru p’akikuspa sinchi nanaywan utaq k’irisqa kaqtin.
Cáncer unquywan tupaq hampikuna Huk pedazo de tejido nisqamanta sospechasqa cáncer kasqanmanta qhaway (biopsia) utaq kiru hampiy cáncer hampiywan tupaq.
Huk emergenciakuna Riesgo respiratorio sasachakuy, kiru alambrekuna k’irisqa, chaymanta huk ratulla kiru corona suchuy.
Mana usqaylla hampikuna, chaykunatan qhepaman churakunman
Cheques generales nisqakuna Kirukuna pichay, sapa wata kiru qhaway, radiografía rutinaria.
Mana nanayniyuq hampiy Mana nanayniyuq kiru hunt’achiy (cavidades), mana nanayniyuq kiru hurquy.
Sumaq kay hampikuna Kirukuna yuraqyachinapaq, huk hampikuna kirukuna allin kananpaq.
Kiru hampiy qhaway Rutinapi qhawaykuna corchetes kasqanmanta.

¿Imatataq ruwanayki COVID-19 unquyniyuq kaspaqa?

Kiru unquywan sasachakuyniyuq kaspaqa, ñawpaqtaqa kiru hampiqniykita waqyanayki tiyan. Imapichus tarikusqaykita sut’inchasqayki qhepamanmi paykunan decidinqaku imachus pasashasqanmanta, haykunaykichus icha manachus chayta, ima emergenciapichus mana cuidasunkimanchu chayqa, huk allin cheqasman rinaykipaq yuyaychasunkiku.

Aswan allinqa: Ama derechota riychu hospitalpa sala de emergencia nisqaman (ETU) mana chayqa emergencia kaqtin, manataq kiru hampiqniykiman riyta atiwaqchu. Ñawpaqtaqa kiru hampiqwan rimay.

Sichus COVID-19 (fiebre, tos, sasa samay) sintomakunayuq kanki utaq sospechanki kay infectasqa kasqaykita chayqa, ama qunqaychu kiru hampiqniykiman willay. Ama pakaychu. Chaymantaqa medidas especiales nisqakunata ruwankuman kay virus mana anchata mast’arikunanpaq.

Hinallataq, sichus 14 p’unchay ukhupi kiru hampiqman risqaykimanta COVID-19 onqoypa sintomakunata rikhurichinki chayqa, kiru hampina wasiman willanaykipaqmi qanpa ruwanayki. Chhaynapin allinta cuidanqaku, hukkunatapas amachanqaku.

Wasiman apakuy Willakuy

  • COVID-19 hina pandemia kachkaptinqa, kiru hampina wasikunam yapa, sinchi ruwaykunata ruwachkanku, chaynapi mana imamanta manchakunaykipaq.
  • Entiendey kiruykimanta sasachakuyniyki usqhaylla kasqanmanta otaq imapas huk ladoman churanapaq kasqanmanta. Chaypaqmi yanapasunki hawapi kaq tabla.
  • Manaraq ima kiru sasachakuytapas hampichikuyta maskachkaspaykiqa, puntata kiru hampiqniykita qayay hinaspa consejota maskay.
  • Kiru hampiqniykiwan chiqap rimay qhali kayniykimanta, astawanqa COVID-19 unquyniyuq kaspaqa. Chayta pakayqa qantapas, paykunatapas, llaqtatapas peligropin churanki.
  • COVID-19 virusmanta aswan allin hark’akuyqa, yuyaychasqa vacunakunata, kallpachaq dosiskunata ima hap’iymi.

Corona, COVID-19, kiru hampiq, kiru hampiq, kiru hampiy, kiru nanay, utqaylla hampiy, kiru hampiy, kiru hampiq, coronavirus, kiru nanay, kiru hampiq, Sri Lanka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 2 + 8 =
¿Manchakunkichu coronavirus kachkaptin kiru hampiqman riyta? (Cuidado Dental durante COVID-19) - ¡Kaymanta rimasun!

¿Manchakunkichu coronavirus kachkaptin kiru hampiqman riyta? (Cuidado Dental durante COVID-19) - ¡Kaymanta rimasun!

Coronavirus pandemia kawsayninchikta tikraruptin, achkanchikmi manchakurqanchik hampiqman riyta huk sasan unquyraykupas, ¿aw? Paykuna ukhupiqa aswan manchakuymi karqan kiru hampiqman , chaymi kiru hampiqman riyta. Imaraykuchus kiru hampichikuspaqa, doctorqa siminchikman, siminchikman ima anchata asuykunan tiyan. Chaymi kay manchakuyqa razonable. Ichaqa, ¿imatan ruwanki kiru nanaywan otaq encía onqoywan kaqtin? Kunan punchaw rimarisunchik, chayna pandemia kaptin kiru hampiyta maskaspa imakunamantapas allinta yachananchikmanta.

¿Chiqaptachu kiru hampina wasi mana imamanta manchakuspa?

Piensariy, wasimanta lluqsisqanchikmantapacham maymanpas rispanchik germenkunawan tupanchik. Ichaqa mayqin qhali kaypipas, kiru hampina wasipipas, sinchi protocolokuna seguridadmanta ruwasqa. Yaqa llapanpim kiru hampiqnikipas hinaspa llamkaqnikikunapas sapa kuti makinkuta mayllakunku hinaspam allinta desinfectanku equipokuna servichikusqankuta. Wakin imakunatapas, agujakunatapas , manam huk kutimanta aswantachu servichikunku.

Ichaqa COVID-19 hina pandemia nisqawanmi kay seguridad nisqa ruwaykunata sinchiyachirqanku. Kay hina:

  • Sapa kuti operana wasipi llapa hawakunata desinfectana, ahinataq mesakunata, sillakunata, equipokunatapas.
  • Sapa unqusqa qhipaman equipokunata allinta pichay hinaspa tapay manaraq huk unqusqaman llamk’achkaspa.
  • Aswan equipo de protección personal (PPE) nisqawan, uya mascaras nisqawan ima churakuy, sapa kutimantaqa.
  • Hampichikuchkaspa simiykita tapanaykipaqqa huk especial caucho kiru represawanmi.

Chaymantapas, huk ruwaykunatapas qatipankumanmi.

  • Citakunapura chiqan kayninta yapay, unqusqakunata kaq pachallapi apamunamantaqa.
  • Manaraq chayamuchkaspa waqyaspa qhali kasqaykimanta tapuy.
  • Cuerpoykipa temperaturanta qaway hinaspa operana wasiman yaykuspa huk sintomakunamanta tapukuy.
  • Aseguray allin tupaq uya mascarawan churakunaykipaq .
  • Chayllaraq risqayki sitiokunamanta tapuspa.
  • COVID-19 unquywan unquq runakunawan tuparqanki icha manachu chayta tapuspa .
  • Willay manaraq horario chayamuchkaptin mana chayanankupaq hinaspa suyanankupaq .
  • Qanwan hamuq runakuna pisilla kananpaq mañakuy.
  • Operana wasi hawapi suyanaykipaq nispa, wasiman pusasqa kanaykikama.
  • Maypichus unqusqakuna qhipakuchkankuSillakuna chawpipi 1,5-2 metros karuta waqaychay (distanciamiento social).
  • Suyana wasimanta sapa kuti llamisqa kaqkunata hurquy, ahinataq pukllanakunata, revistakunatapas.

Kaykunataqa ruwakun mana imamanta manchachikunaykipaq, hampiqkuna mana imamanta manchachikunankupaq, chayman hamuq wak unquqkuna mana imamanta manchachikunankupaq ima. Chayraykum ancha allinpuni kay kamachikuykunata kasukuyqa.

Kiru hampiqman manaraq richkaspa imakuna qawanapaq

COVID-19 unquyta apamuq coronavirusqa aswantaqa samay gotakunawanmi mastarikun. Pisi rimayllapi, kaykunaqa pipas tosaptin utaq estornukuptin wayraman yaykuq saliva gotakunam. Sichus qhali runa kaykunata samachin chayqa, chay onqoywanmi hap’ichikunman. Kay virusqa siminchikpi, kunkanchikpi ima, saliva nisqapipas, mucosidad nisqapipas kachkan. Chaymi kiru hampiq hampichikuspaqa sapa kuti chaykunawan tupan. Chay sut'ikunataqa wayramanmi kachariyta atikunman wakin kiru hampinapaq instrumentukunata llamk'achispa .

Askha kiru hampina wasikuna mana ruwasqachu kanku aswan hatun nivel hark’ayta qunankupaq kay wayramanta unquykunamanta , imaraykuchus típicamente mana kankuchu especiales filtrados wayrawan, sapalla unqusqapaq sapanchasqa cuartokuna (hayamanta infección aislamiento cuartos). Chayraykun ancha allin kanman astawan cuidakuy.

Emergencia hampiy chaymanta diferencia hampiy - ¿imataq hukniray?

Kunanpacha aswan hatun tapukuyqa kaymi: "¿Kay kiru sasachakuyraykuchu chaylla doctorman rinay, icha huk ratochu suyayman?" Kaypa kutichiyninta entiendenapaqqa, yachananchikmi imalla kasqanmanta, chaylla hampichikuywan mana chaylla hampichikuymantaqa.

Kay chiqan kay urapi tablamantalla entiendesun.

Tipo de tratamiento nisqa Ejemplokuna
Situaciones mayqinkunachus usqhaylla hampichikuyta munanku (ama kaykunata qhipaman churaychu!) .
Sinchi nanay Mana aguantay atina sinchi kiru nanay utaq encía nanay.
Mana sayaq yawar lluqsiy Simipi maymantapas mana harkay atina yawar lluqsiy.
Punkiy hinaspa infecciones nisqakuna Simi, encía, uya utaq kunka ukhupi punkiy. Kaykunaqa huk infección kaqpa señalninkuna kanman.
P’akisqa kiru Kiru p’akikuspa sinchi nanaywan utaq k’irisqa kaqtin.
Cáncer unquywan tupaq hampikuna Huk pedazo de tejido nisqamanta sospechasqa cáncer kasqanmanta qhaway (biopsia) utaq kiru hampiy cáncer hampiywan tupaq.
Huk emergenciakuna Riesgo respiratorio sasachakuy, kiru alambrekuna k’irisqa, chaymanta huk ratulla kiru corona suchuy.
Mana usqaylla hampikuna, chaykunatan qhepaman churakunman
Cheques generales nisqakuna Kirukuna pichay, sapa wata kiru qhaway, radiografía rutinaria.
Mana nanayniyuq hampiy Mana nanayniyuq kiru hunt’achiy (cavidades), mana nanayniyuq kiru hurquy.
Sumaq kay hampikuna Kirukuna yuraqyachinapaq, huk hampikuna kirukuna allin kananpaq.
Kiru hampiy qhaway Rutinapi qhawaykuna corchetes kasqanmanta.

¿Imatataq ruwanayki COVID-19 unquyniyuq kaspaqa?

Kiru unquywan sasachakuyniyuq kaspaqa, ñawpaqtaqa kiru hampiqniykita waqyanayki tiyan. Imapichus tarikusqaykita sut’inchasqayki qhepamanmi paykunan decidinqaku imachus pasashasqanmanta, haykunaykichus icha manachus chayta, ima emergenciapichus mana cuidasunkimanchu chayqa, huk allin cheqasman rinaykipaq yuyaychasunkiku.

Aswan allinqa: Ama derechota riychu hospitalpa sala de emergencia nisqaman (ETU) mana chayqa emergencia kaqtin, manataq kiru hampiqniykiman riyta atiwaqchu. Ñawpaqtaqa kiru hampiqwan rimay.

Sichus COVID-19 (fiebre, tos, sasa samay) sintomakunayuq kanki utaq sospechanki kay infectasqa kasqaykita chayqa, ama qunqaychu kiru hampiqniykiman willay. Ama pakaychu. Chaymantaqa medidas especiales nisqakunata ruwankuman kay virus mana anchata mast’arikunanpaq.

Hinallataq, sichus 14 p’unchay ukhupi kiru hampiqman risqaykimanta COVID-19 onqoypa sintomakunata rikhurichinki chayqa, kiru hampina wasiman willanaykipaqmi qanpa ruwanayki. Chhaynapin allinta cuidanqaku, hukkunatapas amachanqaku.

Wasiman apakuy Willakuy

  • COVID-19 hina pandemia kachkaptinqa, kiru hampina wasikunam yapa, sinchi ruwaykunata ruwachkanku, chaynapi mana imamanta manchakunaykipaq.
  • Entiendey kiruykimanta sasachakuyniyki usqhaylla kasqanmanta otaq imapas huk ladoman churanapaq kasqanmanta. Chaypaqmi yanapasunki hawapi kaq tabla.
  • Manaraq ima kiru sasachakuytapas hampichikuyta maskachkaspaykiqa, puntata kiru hampiqniykita qayay hinaspa consejota maskay.
  • Kiru hampiqniykiwan chiqap rimay qhali kayniykimanta, astawanqa COVID-19 unquyniyuq kaspaqa. Chayta pakayqa qantapas, paykunatapas, llaqtatapas peligropin churanki.
  • COVID-19 virusmanta aswan allin hark’akuyqa, yuyaychasqa vacunakunata, kallpachaq dosiskunata ima hap’iymi.

Corona, COVID-19, kiru hampiq, kiru hampiq, kiru hampiy, kiru nanay, utqaylla hampiy, kiru hampiy, kiru hampiq, coronavirus, kiru nanay, kiru hampiq, Sri Lanka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 2 + 8 =