¿Doctorniykichu nisurqanki sonqoykimanta huk especial prueba ruwanayki kasqanmanta? Chayta nispaqa, ichapas nirqa chay pruebapa parten hina, "Dipyridamole" sutiyuq disparota qunankumanta. ¿Huk chhikantachu mancharikurqanki chay sutita uyarispa? Ama chaynata piensaychu. Kayqa sapa kutim yanapasunki sunquykipa qhali kayninmanta ancha allin willakuykunata yachanaykipaq. Chhaynaqa kunan p’unchay, chaymanta rimasun pisillata, entiendenaykipaq hina.
¿Imataq chiqaptapuni Dipiridamol?
Pisi rimayllapi, dipiridamol hampiqa diagnostico hampi, hampimantaqa. Aswantaqa, sunquykiman yawarta quq yawar sirk’akunapi (arterias coronarias sutichasqa) ima bloqueos kaqta qhawanapaqmi.
Sonqoykipi yuyaykuy huk huch’uy motor hina, sapa kuti llank’aq. Kay motorqa allinta llamk’ananpaq sapa kuti yawarta necesitan. Mayninpiqa chay yawar sirk’akunaqa pisillatan hark’akunman. Hinaptinqa sunquqa mana yawarta necesitasqanman hinachu chaskikun. Dipiridamol inyeccionta quptiykiqa kay yawar sirk’akuna hatunyapun, yawar puriyninpas tikrakun. Chay cambiota qhawarispan doctorkunaqa reparankuman yawar allintachu purishasqanmanta otaq maypipas hark’akushasqanmanta. Kay willakuyman hinam tanteanmanku ima hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta.
Importante kaqmi kayqa mana hampiy hinachu qusqa, aswanpas huk procedimiento diagnóstico hina.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay vacunata jap’ichkaspa
Manaraq kay prueba ruwachkaspa, ancha allinmi doctorman willay wakin willakuykunata qhali kasqaykimanta. Imaraykuchus chay willayqa yachanqa kay hampi qampaq allinchus icha manachus chayta. Qaway uraypi kaq tablata.
| Saludniykipa imayna kasqanmanta | ¿Imanasqataq chayta doctorman willanayki? |
|---|---|
| Angina ( sinqa nanay) . | Dipiridamol wakin kuti huk ratullapaq sinqa nanayta yapanman, chayrayku ancha allinmi kaymanta hampiqniykiman willay. |
| Asma unquy | Kay hampiqa wakin asma unqusqakunapi samay sasachakuykunata yapanman. Chayrayku, ñawpaqmantaraq kaymanta doctorman willay. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Dipiridamol nisqa hampiqa astawanmi yawarniykita pisiyachinman, chaymi pisi presión arterial nisqayoqña kanki chayqa, aswan allintan cuidakunayki. |
| Alergias nisqakuna | Aseguray doctorman willay sichus alergia kanki dipiridamol kaqman utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wawata suyashanki chayqa | Ima hampitapas wiksayuq kachkaspaqa anchatam cuidakunanchik, chaymi doctorman willay imayna kasqaykimanta. |
| Sichus ñuñuq mama kanki (Ñuñuq) . | Preocupakunayki tiyan sichus chay hampi wawaman pasanmanchu ñuñuq lechenta, chayrayku kaytapas doctorman willay. |
¿Imaynatataq kay vacunata qunku?
Kayqa manam wasiman apakunaykipaq hampichu. Chaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi qukun , chaytaqa hampiqkunapa qawasqanmi . Yaqa llapanpim makiykipi kaq venaman huk cánulata churanku, kachiwan goteo hina, chaynintakamam hampitaqa pisi-pisimanta cuerpoykiman yaykuchinku. Kay tukuy ruwayqa ruwakun allinta qhawasqa kachkaptiyki.
¿Imataq kanman hampita llumpayta tomaptinku?
Kayqa huk hampina wasipi qusqa chayrayku kay chansakuna kay ruwakunanpaq ancha pisi kanku. Ichaqa kayna imapas pasananta piensaspaykiqa chaylla hampiqkunaman willay. Paykunaqa necesario ruwaykunata ruwanqaku. Huk emergencia kaqpi, Sri Lanka kaqpi, waqyayku Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Colombo Nacional Hospital kaqpi utaq kay Unidad de Tratamiento de Emergencias (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasipi.
Yuyariy, kay hampiqa kamachisqa hampi necesidadniykipaq. Chayrayku, amapuni pimanpas quychu, nitaq wakkunaman willaychu.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Huk hampikuna, qurakuna, vitaminakuna ima hap’isqaykiqa llapanmi dipiridamolwan hukllawakunman. Chaymi, doctorniykiman huk hunt’asqa listata qoy llapa hampikuna, vitaminakuna, suplementokuna ima tomasqaykimanta . Ama hina kaspa doctorman willay sichus cigarrota pitanki otaq tragota ukyanki chayqa.
- Mana hayk’aqpas kuskalla upyana hampikuna:
- Riociguat llaqtapi
- Huk hampikuna mayqinkunachus hukllanakunkuman:
- Adenosina nisqa
- Teofilina nisqa
- Wakin hampikuna miastenia gravis hampinapaq (e.g. neostigmina, piridostigmina) .
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi aswan allinqa doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta.
Hampita upyachkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq
- Sapa kuti qhaway: Hampita tukuy tiempopi, hampiq equipoqa allinta qhawanqa sonqoykiq ritmonta, presión arterial nisqatapas, imayna kasqaykitapas. Chaymi mana imamantapas llakikunanchikchu.
- Uma muyuy, llamp’u umayuq kay: Kay hampiqa wakin runakunata uma muyuchiyta utaq llamp’u umayuqta sientechinman. Chaymi prueba tukuruspaqa pisi pisimanta sayay tiyasqaykimanta hatarispayki, puñunaykimanta hatarispaykipas . Chaynapim desmayayta hinaspa urmaytapas pisiyachinman.
- Maquinakunata manejanapaq hinaspa manejanapaq: Kay hampita tomasqaykimantaqa pisi tiempollapaqmi puñuywan sasachakuwaq. Chayrayku , ama carrota manejaychu nitaq llasa maquinariakunata manejaychu, allinta yachanaykikama imaynatachus kay hampi afectasunki chayta.
- Alcohol: Alcoholta upyaspaqa, kay hampiwan kuskachaspaqa uma muyuyta, puñuytapas yapanmanmi.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynachus mayqin hampipas, dipiridamol wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Hatun kaqkunata qhawarisunchis.
| Efecto secundario nisqa | Descripción y ima ruwana |
|---|---|
| Imakunatapas doctorman utaq hampiqman chaylla willanaykipaq | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Sichus imatapas reparanki imaynan aycha qara k’irisqa, picazón, uya, simi otaq qallu punkiy , chaylla willawayku. |
| Sinqa nanay utaq t’ikrakuy | Sichus prueba ruwashaspa otaq prueba qhepaman sinqaykipi ima mana costumbre nanayta otaq t’ikrakuyta sientenki chayqa , chaylla willay. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Sichus sonqoykiq kuyuriynin mana costumbrasqanman hina usqhaylla, pisi pisimanta otaq mana sapa kutillachu , chaylla willay. |
| Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana saqinchu | |
| Uma nanay | Ichapas hampi quchkaptinku utaq qusqayki qipata pisilla uma nanaywan tarikunki. |
| Ruphay | Ichapas qaranpi ruphay sientekunman, uyanchikpas pukayarunmanmi. |
| Wiksa nanay utaq wiksa nanay | Wakin runakunaqa wiksa nanaywan utaq diarreawan tarikunman. |
| Qaramanta lluqsiy | Mana sinchi aycha qarapi k’irisqa. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpichu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Dipiridamol hampiqa manam hampichu. Chayqa huk hampim, chaymi yanapan sunquykipa yawar sirk’ankuna imayna kasqanmanta yachanaykipaq.
- Manaraq kay prueba ruwachkaspa, ama qunqaychu doctorman willay ima unquyniyuq kasqaykita, asma, angina utaq pisi yawar ñit’iymanta, chaymanta tukuy hampikuna hap’isqaykimanta.
- Kay vacunaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi qukun, hampiq equipopa qawasqan. Chaymi mana manchakunachu.
- Chay hampita tomaspaykiqa umaykipaschá muyukunki, chaymi huk ratollaqa ama carrota manejaychu.
- Sichus sinqa nanaywan, samayta sasachakuspa otaq sinchi alergia onqoyniyoq kanki chayqa, usqhaylla hampiqkunaman willay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay