¿Hayk’aqllapas articulacionniykipi dislocación nisqawan tarikurqankichu? (Dislocación) Ama manchakuychu, yachay kaykunata!

Ay, piensariy pelota hayt’ashaspa otaq wasipi ruwaykunata ruwashaspa qonqaylla urmaykusqaykita. Urmaspaqa makiykipi otaq chakiykipi huk articulacionqa admirakuypaqmi mana maypi kasqanmanta sientekunman, aysasqapas hina. Ichapas sinchi nanaywan tarikunki, utaq manapaschá articulacionta kuyuchiyta atiwaqchu. Kaytaqa "articulación dislocada" nispalla sutichanchik utaq, hampi rimaypiqa, ``dislocación'' nispa. Kayqa chiqap manchakuypaqmi. Ichaqa ancha allinmi mana manchakuspa chaymanta yachayqa.

¿Imataq huk dislocación? ¡Simplemente entiendesun!

Pisi rimayllapi, dislocación nisqaqa cuerpoykipi huk articulación nisqapi iskay tullukuna mana maychus kananpi kuyuptin, utaq mana maychus kananpi kaptin. ¿Yacharqankichu cuerponchikpi pachakninpi articulacionkuna kasqanmanta, umanchikmanta chaki dedonchikkama? Chay articulaciones nisqakunaqa sistema esquelético nisqanchispa partenmi, chaymi yanapawanchis cuerponchista hukllapi hap’inapaq, chaymi kuyusunman.

Chaymi, kayhinata huk articulación lluqsiptinqa, ancha nanaymi kanman . Hinaspapas sinchi sasapas kanmanmi, chaymi mana chay articulación nisqataqa utilizayta atiwaqchu. Imataq, huk articulación lluqsiptinqa, chay articulación muyuriqpi delicado tejidos nisqakunatapas waqllichinmanmi. Chayqa niyta munan:

• Aychaykikunaman (`Aychakuna`) .
• Nervios nisqakuna
• Tendonkuna (kaykunaqa aychakunata tullukunaman t'inkinakuqmi) .
• Yawar ch’unchulkuna

Aswan allinqa: Sichus hayk’aqllapas yuyaykunki huk articulacionta t’aqakusqaykita, otaq sinchi nanaywan kashanki, chaymi mana cuerpoykiq huk partenta utilizayta atiwaqchu chayqa, ama hina kaspa hospitalpi kaq sala de emergencia nisqaman usqhaylla riy. Ama hayk’aqpas kallpachakuychu huk articulación churanaykipaq, sapallaykipas nitaq hukwanpas. Chayta ruwaspaqa astawan dañota ruwanqa.

¿Imakunataq aswan hatun laya dislocación nisqakuna?

Doctorkunaqa dislocación nisqakunatan clasificanku tullukuna normal kayninmanta maykamachus lloqsimusqanman hina. Iskay hatun rikch'aqmi:

1. Dislocación completa (luxación nisqapas): Kayqa huk articulación nisqapi iskay tullukuna tukuyninpi t’aqakuspa mana maypi kasqanpi lluqsiptin. Chiqamanta rimanapaqqa, iskaynin tullukunaqa manam ima tinkunchu.

2. Subluxación: Kaymi huk articulación nisqamanta dislocación parcial nisqa . Kaypi imachus pasasqanqa, wakin t’uqyasqanraykun articulacionniykiqa huk chhikanta t’aqanakun, ichaqa tullukunaqa llaminakunkuraqmi. Ichaqa, manan normal hinachu, aswanpas huk chhikanta suelto.

¿Hayka comuntaq kanku dislocación articular nisqakuna?

Chiqamanta, articulaciones nanayqa ancha riqsisqa unquy. Piwanpas pasanman. Aswanta afectasqa articulaciones nisqakunaqa:

• Dedokuna
• Hombros de articulaciones (`Hombros`) .
• Qunqur k'aspikuna (`Qqunqurkuna`) .
• Codos
• Chaka tullu
• Quijas ( arí, quijada articulación nisqapas kuyuchikunmanmi!) .

¿Ima sintomakunan kanman huk articulación esguince nisqa?

Tobillo esguince nisqamanta sintomakunaqa sapa runamanta hukniraymi kanman. Chayqa kanqa mayqin articulación esguince kasqanmanta, chaymanta sichus esguince completa utaq parcial kasqanmanta. Ichaqa kaymi wakin sintomakuna:

• Sinchi nanay: Kaymi aswan hatun sintoma.
• Punkiy: Maypichus articulación esguince kasqanqa punkinqa.
• K’utusqa: Wakin kutiqa chay chiqanqa azulmanmi tukupunman.
• Articulacionqa mana normalchu rikchakun: Articulacionqa llañuyasqa hinam rikurinman, sutillapas mana ñawpaqpi kasqanman hina.
• Mana kuyuchiy atiy utaq articulación llamk'achiyta: ahinataq huk makita mana hoqariyta atispa icha chakitapas pampaman churayta atispa.
• Mana allin takyasqa: Articulacionqa pisi kallpallañan sientekunman, manan kallpayoqchu.

¿Imakunataq aswanta articulaciones nanayta apamun?

Ima articulacionpas disloccionakunmanmi, sichus kallpa kanman socketninmanta hawaman tanqananpaq. Aswan riqsisqa causakuna kanku:

• Carro accidentekuna: Antawakuna tupasqanrayku.
• Pukllaypi k’irisqakuna: Chaykunaqa kanman urmaykuptiyki, astawanqa alto impactoyuq pukllaykunapi pukllachkaspa. Rugby otaq netball nisqapi pukllashaspa urmaypi yuyaykuy.
• Urmay: Alturamanta urmay, lliwta, hukkunapas, kayqa kanmanmi uchuy warmakuna pukllachkaptinku utaq machu runakuna purichkaptinku.

¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku articulaciones dislocación nisqapaq?

Ñawpaqpi nisqanchis hina, pipas tobillonpi esguinceyoqña kanman chaypas, wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku. Chaykunan kanku:

• Contacto pukllaypi pukllaq runakuna: Rugby, futbol hina pukllaykunapi pukllaqkunapaq.
• 65 watayoqmanta wichayman runakuna: Machuyasqanchisman hina articulacionkunaq muyuriqninpi kaq tejidos pisiyasqanrayku.
• Wakin unquyniyuq runakuna: Ejemplopaq, kay unquyniyuq runakuna kay tejido conectivo kaqmanta pisiyachiq (i.e., ligamentos, tendones chanta aychakuna kay articulaciones muyuriqpi), kay síndrome de Ehlers-Danlos hina, aswanta osteoartritis kaqwan unqunku.

¿Ima sasachakuykunataq kanman tobillo esguince kaptinqa?

Huk articulación esguince kaptinqa manam kikin articulacionllatachu dañanman, aswanqa muyuriqninpi tullukunatapas, tejidos nisqakunatapas. Aswan riqsisqa sasachakuykunaqa kanku:

• Aychakuna llasaqyachisqa
• Ligamento y tendón esguince
• Nerviokuna dañasqa: Wakin kutiqa nerviokuna ñit’isqa kankuman.
• Yawar sirk’akuna dañasqa
• Tullu p’akikuy: Huk tulluqa p’akikunmanmi huk articulacionpa tupasqanrayku.

¿Imaynatataq riqsisunman dislocación articular nisqakunata?

Doctorman rispaykiqa puntatam qawasunki.Examen físico nisqa. Articulacionniykitapas muyuriqninpi kaq partekunatapas allintan qhawarinqaku. Doctorman willanayki kanqa sintomakunaykimanta, manaraq k’irisqa kashaspa ima ruwasqaykimantapas.

¿Imakunataq prueba diagnóstica nisqakuna?

Wakin kutipiqa, huk articulación esguince kaptin ima dañokuna kasqanmanta allinta yachananpaqqa, doctorqa kayna pruebakunatapas ruwananmi kanman:

• Radiografías: Kayqa ancha allinmi p’akisqa kasqanmanta yachanapaq.
• Imagen de Resonancia Magnética (RM): Kayqa yanapanmi articulacionpa muyuriqninpi llampu aychakuna dañasqa kasqanmanta qawanapaq, ahinataq ligamentokuna hinaspa tendones nisqakuna.
• Tomografía Computarizada (TC): Kayqa tullukunapa, articulacionkunapa imayna kasqanmantapas allintam qawarichwan.
• Ultrasonido: Kayqa wakin llamp’u aycha k’irisqakunata riqsinapaqmi.

¿Imaynatataq espuelas articulares nisqakunata hampikunku?

Huk articulación dislocada kaqpaq aswan importante hampiyqa, articulaciónta allin kayninman kutichiymi. Hampiqkuna kayta sutichankutaq ``Astakuy'', ``Manipulación'', utaq ``Wisq'asqa Pisiyachiy''. Chaytaqa huk doctormi ruwan, paymi ancha allinta aysan hinaspa tanqan chay dislocado articulación nisqataqa maymi kananman.

Ancha importante: ¡Ama hayk’aqpas, hayk’aqpas kallpachakuychu huk articulación dislocado nisqataqa maychus kananpi churayta, sapallaykipas otaq mana entrenasqa runawanpas! Chayta ruwaspaqa aswan hatun dañotan ruwanqa. Chayrayku, sichus huk articulaciónta t’aqakunki chayqa , usqhaylla hospitalpi urgencia wasiman riy. Atikuqtinqa aswan allinmi kanman urgencia wasiman riy, huk hampina wasiman riymantaqa. Imaraykuchus chaypi, necesario kaqtinqa, paykunaqa kanku instalaciones usqhaylla ruwanankupaq pruebakunata kayhina ``(raydiografía)'', qunankupaq nanay hampikunata, chanta churanankupaq kay articulación.

Wakin kutiqa, manaraq articulacionta wakmanta alineachkaptinku, anestesiawan qusunkikuman nanayta llallichinaykipaq , utaq thasnuchiq hampikunata qusunkikuman pisi puñuywan sientekunaykipaq. Radiografía nisqawanmi ruwakun manaraq articulación nisqa hukmanta alineasqa kashaqtin, qhepamanpas, chhaynapi ima p’akisqa kasqanmanta yachanapaq, articulación allin posiciónpi kashasqanmantapas.

Chay articulación churasqa kaptin, aswan hampiyta necesitankiman, chay articulación esguince nisqaman hina:

• Mana kuyuchiy: Huk férula, sling utaq corchete nisqawanmi articulacionta mana kuyuchiyta atikunman qhaliyanankama. Ejemplopaq, hombron huk ladoman t’aqakuqtinqa huk llant’awanmi maki maychus kananpi hap’inku.
• Hampikuna: Doctorniykiqa hampikunata qusunki mana nanayta, punkiytapas pisiyachinanpaq. Ama nanay hampikunata 10 p’unchawmanta aswanta huk kutillapi upyaychu mana hampiqpa yuyaychayninwan.
• Samay: Ama ima ejerciciotapas ruwanaykichu, chaytaq k’irisqa articulacionta ñit’inman otaq llasaykuchinman.

Dislocación nisqamanta operación

Wakin kutipiqa, sichus huk hatun dañokuna kan chay articulación ukhupi (ahinataq ligamentos llik’isqa, tendones llik’isqa), operacionta ruwana kanman allichanapaq. Hinallataq, sichus wakin sinchita t’aqasqa articulaciones mana makiwan allichayta atikunmanchu (`Reducción Closada`), operación ruwakunman kay articulación kaqmanta churanapaq.

¿Hayk’a tiempon kanman huk esguince articulación hampinapaq?

Yaqa llapan runakunam iskay kimsa semanallapas huk articulación esguince nisqamanta allinyanankupaq. Ichaqa hayk’a tiempopunin kanqa mayqen articulación esguince kasqanmanta, huk daño kasqanmantawan.

Ejemplopaq, dedopa articulacionnin esguincesqanqa yaqa kimsa semanallapim qhaliyarunman. Ichaqa hombro hina aswan hatun articulacionqa askha killakunapin otaq aswan unaytaraqmi qhaliyapunman. Doctornikiqa kaytam explicasunki.

Doctorniykita tapuy hayk’a tiempotaq mana cuerpoykita ruwanaykichu (ahinataq pukllaykunapi, llasakuna hoqariypi). Sichus chay ruwaykunata yapamanta qallarinki manaraq articulacion allinta qhaliyashaqtin chayqa, aswan hatunmi kanman articulacionta wakmanta k’irikunaykipaq.

¿Atikunmanchu articulacionkuna nanayta?

Mana atikunchu sapa kuti tobillo esguince nisqa hark’ayta. Yaqa llapanpim kay k’irisqakunaqa mana suyasqanchik accidentekunamanta hinaspa traumakunamanta. Ichaqa kanmi imakunatapas ruwasunman chay peligrota pisiyachinapaq.

Pukllaykunata pukllaspa utaq huk aycha ruwaykunata ruwaspa:

• Allin hark’akuq equipokunata churakuy, qonqoripaq llañukunata, codokunata ima.
• Sichus huk articulacionpi nanayniyuq kanki chayqa, ama yuyaykuychu "nanaywan pukllaypi". Nanaq kaspaqa ama mana uyariychu.
• Cuerpoykiman tiempota qoy samarinanpaq, kallpawan ruwasqayki qhepaman allinyananpaqpas.
• Manaraq pukllayta ruwachkaspa utaq ejerciciota ruwachkaspa q’uñikuy hinaspa llañuyachiy.
• Ruwayniykita tukuruspaqa , ama qunqaychu q’uñikuy hinaspa llañuyay.

Kay general seguridad yuyaychaykunata qatiy kay riesgota pisiyachinapaq:

• Wasiykitapas llank’anaykipipas allin allichasqa kachun, qanpas otaq huk runapas llimp’ispa urmachiwaq kaqkunata horqospa.
• Hanaqmanta imatapas hoqarispaqa allin herramientata otaq aparatota utilizanaykipuni. Ama sillakunaman, mesakunamanpas wichaychu.
• Sichus sasa puriyta kanki otaq urmanaykipaq sinchi peligropi tarikunki chayqa, kaspiwan otaq puriqwanmi.

¿Imaynataq kanman tobillo esguince kaptinqa?

Allin willakuyqa yaqa llapan dislocación nisqakunan llapanpi qhaliyapun. Huk kutinmi articulacionniyki maychus kananpi churasqaña kashan chayqa, pisi-pisimantan allinta sientekuyta qallarinki.

Ichaqa pipas qonqorin otaq hombronpi esguincesqa kaqqa, aswanmi hamuq tiempopi kaq articulacionta hukmanta esguince. Chayna pachakunapi, aychata ruraspaCorchete hina imatapas churakuyqa pisiyachinmanmi kutiykamunanpaq.

Chaymantapas terapeuta físico nisqamanmi rinayki kanqa, ejerciciokunatapas ruwanayki kanqa, chhaynapi chay esguince nisqa articulacionpa muyuriqninpi aychakunata kallpachanaykipaq. Chayqa yanapanmanmi mana kuti-kutirispa esguincekuna kananpaq.

¿Manachu llank’anaman otaq escuelaman riyta atiyman huk articulacionta esguince kaqtin?

Manachus llamk’ayniyki utaq yachaywasipi llamk’ayniyki anchata ñit’inman chay esguince articulación kaqpi, yaqa llapanpi mana llamk’anaman utaq yachaywasiman riyta atikunkichu huk esguince articulación kaqmanta. Ichaqa doctorniykita tapuy hayk’aqmi pukllayta qallariwaq, wasipi llank’anakunata ruwayta otaq llasakunata hoqariyta.

¿Hayk’aqmi urgencia wasiman rinay?

Sichus accidentepi tarikurqanki hinaspa piensanki huk articulacionta t’aqakusqaykita chayqa, usqhaylla hospitalpi urgencia wasiman riy. Ama kikiykiqa chay articulacionta kaqmanta hukllawanaykipaq kallpanchakuychu. Ama saqiychu pipas mana yachachisqa profesional de salud kaqqa k’irisqa articulacionniykita llamiychu nitaq kuyuchiychu. Kallpanchakuy k’irisqa articulacionta atisqaykiman hina ch’inlla kananpaq, amataq obligaychu utilizanaykipaq nitaq llasaychu.

Sichus sapallayki chay articulacionta hukmanta hukllaman churayta munanki chayqa, ruwasqaykimantaqa aswan askhatan dañota ruwawaq, k’irisqaykitapas aswan millaytan ruwanki, articulacionpa muyuriqninpi kaq tejidos nisqakunatapas waqllichiwaqmi.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Doctorman rispaykiqa allinmi kanman kayna tapukuykunata ruway:

• ¿Imayna dislocación nisqayuqtaq kani?
• ¿Imayna hampikunatataq necesitasaq?
• ¿Hayk’aq tiempon qhaliyanaypaq?
• ¿Hayk’a tiempon necesitasaq articulacionniy mana kuyurinanpaq?
• ¿Operaciontachu necesitasaq?
• ¿Hayk’aqmi kutiyman pukllayman otaq cuerpoyta ruwanaypaq?

Tukuchanapaq, iskay kimsa imakunata yuyarinapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Articulaciones dislocados nisqakunaqa manchakuypaqmi kanman, astawanraqmi accidentepi otaq pukllaykunapi pasaptinqa. Manchakuypaqmi kanman articulacionniykita qaway hinaspa sientey mana maypi kananpi hinachu. Ichaqa ama hayk’aqpas kallpachakuychu qan kikiyki allichayta.

Hospitalpa urgencia wasiman chaylla riy hinaspa doctorpa articulacionninta churachiy. Ama saqeychu entrenaqniykita, equipomasiykita otaq familiaykitapas, allin yuyaywan yanapayta munashaqtinkupas, chay articulación nisqataqa yapamanta churayta, chayta ruwaspaqa aswan mana allintan ruwanman dañokunata, chaymi kashanña, huk sasachakuykunatapas apamunmanmi.

Aswan allinqa, yaqa llapan runakunam kutiyta atinku normal ruwayninkuman hinaspa pukllayninkuman huk kuti articulacionninku allinyaruptin. Doctorniykita tapuy hayk’a tiempotaq articulacionniyki mana kuyurinanpaq. ¡Allin hampichikuspa, samarispaqa, usqhayllan qhaliyawaq!

`Articulaciones esguince, dislocación, tullukuna, articulaciones unquykuna, accidentes, pukllaypi k’irisqakuna, primeros auxilios