¿Hayk’aqllapas yuyaykurqankichu articulacionniykikuna hukkunamanta aswan flexible kananpaq? Ichapas dedoykikunata mana costumbrasqaykiman hina qipaman k’umuykachiyta atiwaq, otaq qaraykiqa normalmanta aswan llañuyasqa hina sientekun. Chaykunaqa normal hinaña rikch’akunman chaypas, mayninpiqa Síndrome de Ehlers-Danlos (EDS) sutiyoq genética onqoywanmi rikhurinman. Ama llakikuychu, kayqa achka runakunapa mana uyarisqanmi, chaymi kunan punchaw rimasunchik mana sasachakuspalla entiendenaykipaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Síndrome de Ehlers-Danlos (EDS) nisqa?
Cuerponchispi piensasun ladrillokunamanta ruwasqa wasi hina. Kay ladrillokunata (chayqa, kurkunchikpa órganonkunata, tullunchikkunata, qaranchiktapas) morterowanmi hukllapi hapinku. Chaynallataqmi cuerponchikpa partenkunata hukllaman hapiq hinaspa allinta takyachiq ‘mortero’ ninchik tejidos conectivos . Chaykunaqa tukuy hinantinpin tarikun tullunchiskunapi, cartílago nisqapi, qaranchispi, yawar ch’unchulkunapipas.
Síndrome de Ehlers-Danlos (EDS) nisqaqa huk genético nisqa unquymi, chaymi hukllawakuq aychata pisiyachin. Aswantaqa colágeno nisqa mana kasqanmi, chay proteína nisqa ancha allinmi conectivo nisqa tejidos nisqakunaq kallpanpaq. Chayqa cemento faltaq mortero mezcla hinam. Chaywanmi articulacionkuna suchuq, qara llumpay llañuyasqa, facil-llata k’irisqa, mayninpitaq yawar sirk’akuna ukhupi kaq órganokunapas pisiyapun.
Kayqa ayllukunapi puriq genética unquymi. Ichaqa manaraqmi chaypaq hampiqa kanchu. Ichaqa aswan allinqa kanman controlayta hinaspa controlayta atiymi sintomakunata hinaspa normal kawsayta.
¿Imakunataq hatun laya EDS nisqakuna?
EDS sutichasqa iskay doctorkunaq sutinwan, paykunan ñawpaqta willarqanku. Kunanqa 13 hatun layakunam kachkan. Sapa laya pisi huknirayña kanku chaypas, llapanku huk causayuq kanku: articulaciones nisqakuna, aycha qara estructuras nisqakuna pisiyaynin. Aswan riqsisqa layakunata qhawarisunchik.
| EDS nisqa laya | Willay |
|---|---|
| EDS hipermóvil (hEDS) nisqa. | Kayqa aswan riqsisqa laya . Chay articulacionkunaqa llumpay flexiblem. Chayqa sapa kuti esguince nisqaman, tensiones nisqaman ima apawasunman. Hinallataqmi unay pacha aycha tullu nanayta apamunman. |
| EDS Clásico (cEDS) nisqa. | Kay layapiqa qaran ancha llañu, llañu, llañu ima. Qunqurkuna, codokuna hina kitikunapi qaraqa facil-llatam k’irikun, chaymi cicatrizkuna rikurin. Articulaciones punkiy, chaki llañu , sunqup válvulas nisqa sasachakuykunapas kanmanmi. |
| EDS vascular (vEDS) nisqa . | Kayqa ancha peligroso hinaspa mana ancha rikusqa laya . Chayna kaptinqa yawar sirk’akuna pisiyapun. Chayrayku, kan huk riesgo yawar ch’unchulkuna chanta ukhu órganos (e.g. intestinos, utero) p’akikunankupaq/p’ikunankupaq. |
| Huk mana ancha rikusqa rikch’aqkuna | Huk aswan pisi layakuna kanku, kayhina EDS Kifoscoliótico (kEDS) chanta Artrocalasia EDS (aEDS), kaytaq riqsichikunku kay columna vertebral curvatura kaqwan, nacesqankupi cadera dislocación kaqwan, chanta ancha llamp’u qarawan ima. |
¿Imakunan kanku EDS onqoypa sintomakunan?
Sintomas hukniray kanman ima clase EDS kaqniykimanhina, ichaqa kaykunaqa común sintomakuna kanku mayqinkunatachus aswan runakuna rikunku.
- Llumpay flexible articulaciones: Ejemplopaq, hatun dedoykita k’uyuspa makiykiq qhepanman maqchikuwaq, otaq qonqoriykikunata qhepaman k’umuykachiwaq. Wakin runakunaqa kaytam sutichanku ‘iskay huñusqa’ nispa.
- Qaran llañuyasqa: Qaraykita cuerpoykimanta aysayta atikunman, kachariptiykitaq maychus kananman kutipunqa. Hinallataqmi ancha llañullaña kanman, terciopelo hina.
- Frágil aycha qara: Qaranqa azulman tukun, huch’uy maqasqaña kaqtinpas k’irikun. K’irisqa kanki chayqa, aswan unaytan qhaliyapun. Cicatrizkunaqa facil-llatam rikurimun.
Importante kaqmi mana llapa runakunachu huk utaq iskay kay sintomakunayuq EDS kaqwan kanku. Ichaqa sichus kuska chay sintomakunamanta askha kankichis chayqa, aswan allinmi kanman doctorman rispa paykunawan rimay.
Kayqa comuntaqmi:
- Kiru sasachakuykuna (kiru hurquy, encías yawar lluqsiy) .
- Articulaciones nanay
- Allinta puñuspapas sinchi sayk’usqa sientekuy
- Sasa yuyayniyuq kay
- Uma nanay
- Llanu chaki
- Aychakuna pisiyaynin, astawanqa chiri pachakunapi
- Sasachakuy urina controlanapaq
- Uma muyuy
- Sistema digestivo nisqa sasachakuykuna, ahinataq punkiy
Sichus wawakuna EDS kaqwan kanku chayqa, puriy atiy, tiyay hina motorninkuqa afectasqa kanman.Tardakunmanmi hinaspapas manapaschá edadniykiman hina sayayniyoqchu kanki.
¿Imaynatataq chay unquyta riqsina?
Kay hina sintomakunata willaqtiykiqa, ñawpaqtaqa doctorniyki allinta qhawarisunki.
- Paykunan qhawanqaku hayk’akama qonqoriykikunata, codoykikunata, chaki dedoykikunatapas k’umuykachiyta atisqaykita.
- Paykunaqa qhawanqakun qarayki hayk’a llañuyasqa kasqanmanta, ima cicatrices otaq k’irikuna kasqanmantapas.
- Tapuy sichus pipas aylluykipi kay sintomakunayoq kanman chayta.
Yaqa llapanpi, hEDS hina layakuna kay examen físico sapallanwan riqsichikunman. Ichaqa wakin kutipiqa astawan pruebakuna ruwana tiyan kay diagnostico kaqta chiqanchanapaq chanta ima clase kaqtachus chiqan kaqta yachanapaq.
- Prueba genética: Yawarmanta muestrata hurqukunman, EDS nisqa unquyta apamuq mutaciones genéticas kasqanmanta yachanapaq.
- Ecocardiograma: Sonqopi, yawar sirk’akunapi ima sasachakuykuna kasqanmanta yachanapaq ondas de sonido nisqamanta prueba.
- CT otaq RM: Chay escaneokunaqa yanapanmi columna vertebral otaq ukhupi kaq órganokuna imayna kasqanmanta.
- Qaramanta biopsia: Huk huch’uy qarata hap’ispa microscopio nisqawan qhawarinku, colágeno nisqapi mana allin kashasqanmanta yachanankupaq.
Hampiy hinaspa kamachiy
Mayqin clase EDS nisqayuq kasqaykita yacharuspaykiqa, doctorwan rimayta atinki imayna sintomaykikunata allichanaykipaq. Chaymantapas hukniray especialistakunamanmi rinayki kanqa.
- Ortopedista
- Dermatólogo nisqa hampiq
- Reumatólogo nisqa hampiq
Kaypi wakin hatun hampiy ruwaykuna:
- Terapia física: Kayqa ancha allinmi aychakuna kallpachanapaq, manataqmi articulaciones nisqakuna k’ullu kananpaq. Pisi impactoyuq ejerciciokuna puriypas, nadaspapas allinmi.
- Terapia ocupacional: Sapa punchaw ruwaykuna mana sasa kananpaqmi yachayta atinki técnicas nisqamanta hinaspa dispositivokunamanta. Consejokunata chaskinki imaynatas articulacionesniykipi estrés pisiyachiyta atinki chayta.
- Yanapakuq aparatokuna: Articulacionkuna mana kuyunanpaqmi corchetekunata necesitanki otaq silla de ruedas nisqatapas necesitanki purinaykipaq.
- Nanay hampikuna: Articulaciones nanaypaqqa, ordinario nanay hampikunata utaq, necesario kaqtinqa, doctorpa kamachisqan aswan kallpasapa hampikunata hap’iwaq.
- Operación: Operacionqa sapa kuti afectasqa articulacionkunata allichanapaqmi, chaytaqa manan huk tratamientokunawanqa controlayta atinkuchu. Ichaqa, EDS kaqwan kaq runakunaqa sapa kuti k’irikuna tardasqankurayku, kayqa qhipa ruwaypaq qhawasqa.
EDSwan kawsaspa imakuna qhawarinapaq
EDS nisqawan kawsakuyqa niyta munan huk chikan astawan cuerpoykita cuidakunayki. Chaykunaqa yanapasunkimanmi mana accidentekunapi tarikunaykipaq.
- Ama kallpawan pukllaykunata ruwaychu:Ama contacto pukllaykunata, ejerciciokunatapas ruwaychu, chaykunan articulacionkunata anchata ñit’in, ahinataq phaway.
- Ama llasakunata hoqariychu: Llasaqkunata hoqarispaqa articulacionkunata esguince, k’irisqa kayta ima yapan.
- Qaraykita amachay: Llampu jabonkunawanmi llamk’ana. Sapa punchawmi intimanta harkakuqta churana. Qunqurkunapi, codokunapipas hark’akuq almohadillakunata churakuy.
- Kiruykikunata allinta qhawarina: Llampu chukchayuq kiru cepillowan.
- Yuyaypi qhali kay: Kay hina unay tiempopaq onqoywan kawsayqa sinchitan llakichiwasunman. Consejerowan rimay otaq huk yuyayniyoq runakunawan yanapakuq grupoman haykuyqa ancha allinmi kanman.
Sichus yuyaykushanki familiata qallarichiyta chayqa, huk consejero genético nisqawanmi rimawaq, chhaynapi kay onqoy wawaykikunaman chayananpaq peligro kasqanmanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Síndrome de Ehlers-Danlos (EDS) nisqaqa huk genética nisqa unquymi, chaymi kurkup hukllanakuq aychakunata pisiyachin.
- Aswan hatun sintomakunaqa kanku hiperflexibles articulaciones, qara llañuyasqa, chaymanta facil contusiones.
- Manaña chaypaq hampi kanchu chaypas, sintomakunataqa allintan kamachikunman terapia física, hampikunawan, kawsay cambiaywan ima.
- Sichus sospechanki kay sintomakunayoq kasqaykita chayqa, ama internetpi hinachu decidiy, aswanpas doctorniykiman riy consejota mañakunaykipaq.
- Allin kawsayta kawsawaq, hampiqniykiwan kuska llamk’aspa, cuerpoykita qhawaspa ima.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay