¿Hayk’aqllapas tapukurqankichu cuerpoyki ukhupi, astawanqa tulluyki ukhupi, mana yachaspallachu huk huch’uy tumor pakasqa kanman? Ama llakikuychu, kayqa manam sapa kutichu peligroso. Wakin kuti, kaykunaqa qunqayllamanta tarikun, huk imapaqpas ``(rayos X)`` prueba hina imatapas ruwaptiyki. Kunanqa rimasunchis huk clase tumormanta, chaymi tullunchis ukhupi cartílago nisqapi rikhurin, askha kutitaqmi mana cancerosochu (benigno). Hampiqkuna kayta sutichanku ``(Encondroma)`` nispa.
¿Imataq kay `(Encondroma)`? Chayta entiendesun, ¿riki?
Pisi rimayllapi, ``(Encondroma)`` nisqaqa huk allin tumor nisqa, tulluyki ukhupi cartílago nisqapi (tulluykip llamp'u, tulluyuq kaqninpi) paqarimuq. Mana cancerniyuq (benigno) nisqa. Kayqa niyta munan mana huk partekunaman mast’arikunchu nitaq sinchi dañota ruwanchu, yaqa llapanpi.
Chaytaqa yuyaykuy huk huch’uy, ch’inlla mana reqsisqa runa tulluyki ukhupi wiñaq hina. Askha runakunan mana yachankuchu chay onqoyniyoq kasqankutapas, askha kutipin mana ima nanaytapas nitaq huk sintomakunatapas apamunchu . Aswanta rikukun kay 10 watayuqmanta 40 watayuqkama runakunapi, ichaqa mayqin edadpipas wiñanman.
¿Aswan huk `(Encondroma)` tumor wiñanmanchu?
Yaqa llapanpim huk runaqa huk encondroma nisqallata unqunqa. Ichaqa ancha pisillapin wakin runakunaqa huk kutillapi askha kay tumorkunata hap’inkuman. Kayqa aswanta ruwakun kay específicas condiciones kaqwan kayhina Ollier unquywan utaq kay síndrome de Maffucci kaqwan. Kaykunaqa huk chhika sasachakuyniyuq, chayrayku aswan allin kanman hampiqpa yuyaychayninta mask’ay sichus ima llakikuyniykipas kanman.
¿Ima partekunatan kay `(Encondroma)` afectanman?
Kaykunata sutichanchik `(Encondroma)` tumores nisqakunata, chaykunam tullukuna ukupi cartílago nisqapi rikurin. Astawanqa makinchikpa , chakinchikpa uchuy suni tullunkunapim rikurin . Chiqamanta, kay `(Encondroma)` aswan riqsisqa laya tumor makipi rikhuriq.
Manam chayllachu, aswanqa cuerponchikpi hatun suni tullukunapipas rikurimunmanmi. Kay hina:
- Pierna tulluyki (`Femur`) .
- Qanpa wasan tulluyki (`Tibia`) .
- Hawa maki tulluyki (`Humerus`) .
Kay tumores nisqakunaqa kayhina sitiokunapipas rikurimunmanmi.
¿Imakunan kanman huk `(Encondroma)` nisqa onqoypa sintomakunan? ¿Imaynatataq yachanchik?
Kaypin aswan importanteqa: Yaqa llapanpin encondroma onqoyqa mana ima nanaytapas nitaq huk sintomakunatapas apamunchu . Manapaschá yachankichu chaywan kasqaykita. Chay raykun ñawpaqta nirqayku, huk imapaqpas radiografía ruwaspaqa huk tariy incidental kasqanmanta.
Ichaqa pisillapin, astawanqa askha chay tumorkunayoq kaspaqa, astawanqa makiykipi otaq chakiykipi chayqa, tullukunaqa pisillatan pisiyapunman. Chaywanmi dedokunapi deformidadkuna kanman otaq dedokuna hatunyasqa rikhurinman.Atikunmi. Pikunachus kay ``Ollier unquywan'' utaq ``síndrome de Maffucci'' kaqwan kanku kay ñawpaq rimasqaykumanta, tullukunapi sinchi deformidades rikhurinman, kaytaq nanayta apamunman.
¿Imaraykutaq kay `(Encondroma)` nisqa paqarin? ¿Imaraykutaq?
Chiqamanta, investigaqkuna manaraq allintachu yachanku imachus encondroma unquyta rikhurichin chayta. Wakin investigaqkunan ninku chay tumorkuna rikhurinman cuerponchispi wakin célulakuna tullumantaqa cartílago nisqaman tukuqtin pantaspa.
Ichaqa, kayqa ancha allinmi: Yachaysapa runakunaqa manam creenkuchu pachamamapi kaqkuna, radiación nisqawan tupachisqa utaq químico nisqawan tupachisqa kasqanku encondroma nisqa unquyta apamusqankuta . Chayrayku ama nishuta mancharikuychu chaymanta.
¿Imaynatataq allinta huk ``Encondroma'' nisqa unquyta riqsinki ?
Yaqa llapanpi, huk encondroma tarikun casualmente mayk’aqchus rinki huk rutina radiografía kaqman huk k’irisqa utaq condición kaqpaq. Ejemplopaq, sichus grillota pukllashaspa urmaykuspa makiykita k’irikuspa radiografía nisqawan qhawachikunki chayqa.
Ichaqa nanayniyoq otaq huk sintomakunayoq kaspaqa doctormi ñawpaqta cuerpoykita qhawarisunki. Paykunaqa tapusunkikun nanasqaykimanta, imaynatas chay onqoy hamun, hayk’aqchus astawan yapakun chayta. Chaymantataq doctor aswan willakuykunata necesitaqtinqa wakin pruebakunata ruwanankupaq kamachinkuman, kay hina:
- Radiografía: Radiografía nisqawanmi tulluykikuna sut’ita rikukunman. Encondroma tumores nisqakunaqa radiografía nisqapi rikukun tullu chawpipi huch’uy yana ch’iqchikuna hina. Chay ch’iqchikunaqa yuraq ch’iqchikunapas kanmanmi, mayninpiqa anillo hina, arco hina. Chay ruwaykunan rikuchin chay tumorpi cartílago nisqa kasqanmanta.
- CT otaq RM: Kay escaneokunawanmi doctorniykiman aswan hunt’asqa fotota qonman tumormanta. Chaymantapas tullukuna chinkaykuyta, inflamación nisqatapas otaq huk masakunatapas maskhankumanmi.
- Tullukunata qhaway: Kay pruebapiqa doctorniykiqa huk vena nisqawanmi cuerpoykiman huk tinte radiactivo nisqawan churan. Chaymantataq huk prueba de imagen nuclear nisqa ruwakun, chaypin rikukun tulluykipi ima tumorpas kashasqanmanta.
Tukuy kay pruebakunaqa ruwakun encondroma utaq huk unquyniyuq kasqaykita chiqanchanapaq.
¿Imaynatataq Encondroma unquyta hampikun?
Kaypi huk yuyaypi hap’inayki tiyan: Sichus mana ima nanaytapas tarinkichu encondroma kaqwan chayqa, yaqa llapanpi mana hampichikunaykichu tiyan.Doctornikiqa hinallam qawanqa chay tumorta. Kayqa niyta munan, sapa kuti huk pruebakunata ruwanqaku, ahinataq radiografía nisqakunata, chaywanmi yachanqaku sichus tumor hatunyashan icha imapas cambiashanchu icha manachu chayta.
Ichaqa askha tumor encondroma nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, tulluykikunan pisi kallpayapunman, chaymi aswanta p’akikuwaq. Chayna kaptinqa doctornikiqa tanteanmankum chay tumorkunata operaspa hurqunanpaq. Cirujanoqa kay hampikunamanta huknintam ninman:
- Curettage: Kaypiqa cirujano tulluyki ukhumanta tumorta raspakun. Encondroma tumores nisqakunaqa ancha manas kutimunkuchu kayhinata hurqusqa kaptinku. Ichaqa sichus chay tumor p’akikurqan chayqa, operaq doctorqa suyanmanmi chay p’akisqa allinyanankama manaraq curetaje ruwashaspa.
- Tullu injerto: Curetaje nisqawan tumorta horqosqanku qhepamanmi operaq doctorqa tullu injertota ruwanman, chhaynapi tullupi puchuq espaciota hunt’ananpaq, tullutapas allinta takyachinanpaq. Chaypaqqa cuerpoykiq huk partenmanta huch’uy tullutan utilizanayki, otaq donanteq tulluntapas. Wakin kutiqa, huk artificial sustanciata llamk’achinkuman.
Doctorniykiqa aswan sut’ita sut’inchasunki kay hampikunamanta.
¿Hayk’a tiempon operasqa kaspa allinyapun?
Tiempo allinyanaykipaqqa kanqa imayna kasqaykimanta hinaspa haykapi hampichikusqaykimanta.
- Sichus mana encondroma nisqawan p’akikurqankichu chayqa, yaqa kinsa semanapin operasqa kasqayki qhepaman allinta qhaliyapunman.
- Ichaqa sichus huk encondroma karqan huk p’akikuywan kuska chayqa, chaymantaqa yaqa qanchis semanan kanman qhaliyananpaq.
Huk kaqninmi, tulluyki p’akisqa kaspa chay rato operachikunki chayqa, yaqa huk killan qhaliyapunqa. Ichaqa tulluyki p’akisqa kaspa tardeta operachikunki chayqa, yaqa iskay killa kuskanpin qhaliyapunman. Chayrayku, hampiqpa yuyaychasqanmanjina usqhaylla ruwayqa.
¿Imataq huk `(Encondroma)` nisqamanta pronóstico? (Pronóstico) nisqa.
Niwarqankun encondromayki mana ima nanayta ruwashaqtiykiqa manan horqonaykichu. Sichus huk encondroma makiykipi otaq chakiykipi operacionwan horqosqa kashan chayqa, pronóstico nisqaykiqa ancha allinmi . Huk kuti cirujano chay tumorkunata hurquptinqa, ancha manapaschá kutimunmanchu.
Ichaqa pisilla riesgo kan encondroma tumores nisqakuna, chaykunan wiñan fémur, tibia, húmero nisqakunapi. Hinallataq, askha encondroma tumores kaqwan runakunapaq, aswan riesgo kan kay tumores malignos kanankupaq . Chayna millay tumores de cartílago nisqakunataqa operacionwanmi hurquna.
Importante: Ama mancharikuychu sichus yachanki ``(Encondroma)'' nisqa onqoyniyoq kasqaykita. Yaqa llapanpim chaykunaqa mana ima mana allintapas ruwanchu. Ichaqa allinmi kanman doctorpa nisqanman hina qawayqa, necesario kaptinqa hampichikuypas.
¿Huk ``(Encondroma)`` hatun kayta atinmanchu?
Arí, encondroma tumores nisqakunaqa wiñanmanmi hinaspa qhali tullu tejidos nisqakunata ñit’inman. Ichaqa yuyariy, yaqa llapan encondroma tumorkunaqa mana allinchu . Kay tumores benignos cartílagos nisqakunaqa aswantaqa mana mast’arikunchu nitaq tullu tejidos nisqataqa chinkachinkuchu. Chayrayku, pisillapi kawsayta peligropi churanku.
¿`(Encondroma)` nisqachu herenciamanta?
Manan, kunan pachaqa manan kanchu pruebakuna encondroma onqoyniyoq célulakunaq herencia genética kasqanmanta. Chayraykun mana llakikunaykichu wawaykikunapas encondroma onqoywan hap’ichikunanmanta, sichus chay onqoywan hap’ichikurqanki chayqa.
¿Imapitaq hukniray kanku `(Encondroma)`wan `(Condrosarcoma)`wan?
Kay tapukuyqa achka runakunam tapukun.
- Encondroma nisqaqa allin, mana kanserniyuq tumormi.
- Ichaqa ancha pisillapi, kay ``Encondroma`` tumorkunaqa millay tumorkunaman tikrakunman . Chayhina cáncer cartílago tumor nisqataqa ``Condrosarcoma.`` sutiyuqmi
Sichus huk encondroma kaqlla kanki chayqa, ancha pisilla kan kay riesgo condrosarcoma kaqman tikrakunanpaq . Ichaqa kay encondroma múltiple kaqwan kaq runakunaqa (kayhina kay Ollier unquyniyuq utaq síndrome de Maffucci kaqwan) aswan pisi riesgoyuq kanku kay cáncer kaqman tikrakunanpaq. Condrosarcoma kaptinqa, chaylla operaspa hurquna .
¿Atikunmanchu Condrosarcoma hampi?
Condrosarcoma kaptinpas, hampikuyqa hukniraymi ima laya kasqanman hina.
- Yaqa llapan pisi gradoyuq ( pisi pisimanta wiñaq) condrosarcoma tumorkuna hampikunman . Chaytaqa ruwanku tumorta raspaspa, tullupi kaq células cánceres nisqakunata chinkachispa. Kay pisi grado tumores kaqkunaqa aswan pisita mast’arikunku (metástasis) huk partes de la cuerpo kaqman.
- Alto grado ( usqhayta wiñaq) tumores condrosarcoma kaqmanta aswan agresivos kanku chanta aswan chansayuq kanku huk áreas kaqkunaman mast’arikunankupaq. Kay tumorkunata hurquspaqa, tukuy tumorta hurquyqa ancha allinmi, mana waqllichinapaq. Chayqa kanman operacionpi tumorta kuchuptinkuqa cáncer onqoyniyoq célulakuna lloqsimusqanraykun. Chayna kaptinqa, aswan hatunmi cáncer kutimunanpaq.
Tukuchanapaq, wasiman apanapaq willakuy
Normalmi tumor kasqaykita yachaspa huk chhikanta musphayqa, allinña kanman chaypas. Ichaqa encondromamanta aswan importanteqa yachanaykin yaqa llapan encondroma tumorkuna mana nanayniyoq kasqanku, manataqmi horqonankuchu .
Sichus doctorniyki nisunkiman horqonaykipaq chayqa, yuyariy yaqa llapan encondromas nisqakuna pisi gradoyoq kasqankuta. Kayqa niyta munan mana ancha dañota ruwanqakuchu. Operawasqayki qhepamanpas manan sasachakunaykichu normal ruwayniykiman kutinaykipaq nitaq llank’anaykiman rinaykipaqpas.
Aswan allinqa doctorwan rimaymi sichus tulluykipi iskayrayanki, nanasunki otaq mana costumbrasqanman hina punkisunki chayqa. Ama kikiykimanta diagnosticakuychu. Doctorpa nisqanman hina ruwaymi aswan allinqa qhali kanapaq.
Chaymi, suyachkani kunan aswan allinta hamut'anaykichikta `(Encondroma)` nisqamanta. ¡Hukmanta tupanakusun aswan chayna importante saludmanta willakuykunawan!
` Encondroma, Encondroma, Tullu tumores, Cartílago tumores, Tullumanta cáncer, Tullu unquykuna, radiografía, Tullu qhali kay

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment