Skip to main content

¡Imakunatan yachanayki wawa wachakushaspa episiotomiamanta!

¡Imakunatan yachanayki wawa wachakushaspa episiotomiamanta!

¿Mamachu kanki? Chaymantaqa uyarirqankichá wawa wachakuymanta rimaspa ‘kuchuy’ nisqa simita. Normalmi askha mamakuna kay simikunata uyarispanku huk chhikanta mancharisqa, mancharisqa ima sientekusqanku. ¿Imapunitaq kay kuchuyqa? Hampipiqa episiotomia nispam sutichanchik. ¿Llapa runapa ruwasqanchu kayqa? ¿Imanasqataq rurakun? Kunan punchawmi kay qillqasqapi kaymanta lliw tapukuynikichikta kutichisunchik.

¿Imataq episiotomía nisqa?

Pisi rimayllapi, episiotomía nisqaqa huk huch’uy operación kuchuymi, chaytan doctorniyki ruwan qara aychapi vaginaykiwan anusniykiwan chawpipi (perineo sutichasqa) chay pasajeta ruwananpaq wawayki aswan facil lloqsinanpaq wachakushaqtin.

Wakin kutiqa, wawa lluqsiramuptinqa, kay chiqanqa sapallanmanta pisillata llik’ikunman mana ima kuchusqa. Chaytaqa llik’i perineal ninchik. Ñawpaqqa normalpaqmi qhawariqku wawata wachakushaspa episiotomía nisqa ruwayqa, kunanmi ichaqa doctorkuna ninku aswan allin kasqanmanta chay llik’iqa naturalta saqey mana necesario kaqtinqa .

Chhaynaqa, ¿imaraykutaq episiotomía nisqa ruwanaraqraq?

Manaña kunan ruwakunchu chaypas, wakin casos especiales nisqapiqa doctormi kay incisión nisqataqa ruwanan mamapas wawapas mana imamanta manchakuspa. Piensariy, ñanpi carrota manejachkaspa mana accidentakunanpaq qunqayllamanta carrota sayachiy hina. Kaykunaqa aswan esencial casos nisqakunam:

  • Sichus wawa wakin mana allin kayta tarichkan (distres fetal) chaymanta wawata usqhaylla lluqsichinayki tiyan.
  • Unaymanta wachakuy nanaykunata pasasqanmanta mama ancha sayk’usqa kaptin, manaña kallpayuq kaptin, astawan tanqananpaq.
  • Sichus wawata horqonaykipaq pinza otaq vacío nisqawan yanapachikunayki chayqa, vaginaqa aswan hatunmi kanan chay aparatokunata churanankupaq.
  • Sichus wawa huk posición mana normal kaqpi kachkan, kayhina, distocia calzoncillo utaq hombro kaqpi.
  • Wawaq sayaynin promediomanta aswan hatun kaptinqa.
  • Mama unayta tanqaptin ichaqa wawa mana lluqsiptin.

Aswan importanteqa doctorqa kaytan decidinqa mana huk ruway kasqanmanta, mamaq wawapas allin kananpaq ancha necesario kasqanmanta yuyaykuspallan.

¿Imaynatataq kay kuchusqa ruwakun, ima laya kuchusqataq?

Epidural nisqawan hampichikuspaqa manam ima nanaytapas sientenkichu. Sichus epidural kaqwanña kanki chayqa, mana ima nanay hampitapas cintura urapi necesitankichu. Mana chayqa, maypichus incisión ruwakunqa chayllapin doctorqa anestesia localta inyectanqa. Chaymantataq, wawap uman vaginamanta lluqsiyta qallariptin (coronación), incisión nisqataqa tijeras especiales nisqawan (tijeras episiotomía) wisq’anku. Wawa nacesqan qhepamanmi chay cheqastaqa allichanku chullukuq puntadakunawan.

Iskay hatun laya kuchusqakuna kan.

Kuchusqa laya Willay
Mediana (chawpi chiru) kuchuy Kayqa chiqan, sayaq kuchuymi, vaginamanta anuskama. Chayqa ruwayqa facilmi, hampichkaspataqmi pisi nanayniyuq. Ichaqa aswan pisi riesgo kanmi anus llik’ikuypaq.
Incisión medialateral nisqa Kayqa 45 grados ángulo nisqapi vaginamanta ladonkama kuchusqa. Aswan pisi riesgoyuqmi anus nisqapi daño kananpaq. Ichaqa aswan sasa siray, aswan yawar lluqsimun, hampiypiqa aswan nanaymi.

Grados de Rasga nisqa

Natural llik’ikuy kaptinpas utaq episiotomía kaptinpas, 4 grados nisqapi rakisqa kachkan sinchi kayninman hina.

  • Ñawpaq kaq grado: Vagina hawapi qaralla pisilla llik’ikuynin.
  • Iskay kaq grado: Vagina qarawan, uranpi kaq aycha qarawan mast’arikuq llik’i. Yaqa llapan episiotomía kuchusqakunaqa kay categoría nisqamanmi urmaykun.
  • Kimsa kaq grado: Vaginal tejidos nisqamanta, anus muyuriq aychamanta ima llik’ikusqan (esfínter anal).
  • Tawa kaq grado: Aswan sinchi chanta aswan sasachakuyniyuq nivel, huk llik’ikuywan tukuy rectokama mast’arikuq.

¿Imatan wasiykipi ruwawaq huk kuchusqa usqhaylla qhaliyananpaq?

Kuchusqamanta ñawpaq semanakuna nanaywan kanman. Ichaqa allinta cuidaspaqa usqhayllan qhaliyawaq. Yaqa llapanpim yaqa huk killa pasarun llapanta qhaliyananpaq. Chaykunaqa anchatam yanapasunki.

Imayna Willay
Hielo paquete nisqawan churay Maypi sirasqakuna churasqaykupi chuya telawan wankusqa hielo paqueteta churana yaqa 10-15 minuto. Chaynapim punkiyta hinaspa nanayta anchata pisiyachinqa.
Sitz Baño Huk huch’uy lavaboman (sitz bath) otaq hatun cuencaman q’oñi unuwan hunt’achispa yaqa 15 minuto tiyay. Chaytaqa sapa punchaw iskay kimsa kutita ruway, chaynapi k’iri chuya kananpaq, yawar purinanpaq, chaylla qhaliyananpaq.
Peri Botella Kay hampina wasi qususqayki botellata q’uñi yakuwan hunt’achiy, chaymantataq urinakuspa bañoman rispa mayllana. Chaynapim inflamación nisqataqa pisiyachinqa, chaynallataqmi heridatapas chuya kananpaq yanapanqa.
Nanay hampikuna Kay nanay hampikunata (e.g. Paracetamol) hampiqpa kamachisqan pachapi upyana. Mana aguantay atina nanayniyuq kaspaqa doctornikiman willay.
Almohada de Donut Tiyachkaspa manaña nanayniyuq kananpaqqa donut nisqaman rikchakuq almohadawanmi llamk’ana. Chaynapim sutura nisqapi ñitiyqa pisiyachinqa.

¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rinayki?

Allinyachkaspaykiqa cuerpoykita allinta qaway. Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, doctorniykita waqyay otaq hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman mana usqhaylla riy .

  • Sichus nanayqa sapa p’unchay pisiyananmantaqa astawan yapakushan chayqa .
  • Sichus huk millay q’apayniyuq secreción utaq pus sutura ruwasqamanta lluqsimun .
  • Sichus k’iriq muyuriqninpi puka, punkisqa, llamispa ruphay hina sientekun chayqa .
  • Sirakunamanta yawar lluqsiptinqa .
  • Sichus fiebre, chiri otaq cuerpo nanayniyoq kanki chayqa .

Kaykunaqa huk infección kaqpa señalninkuna kanman, chayrayku ancha allinmi usqhaylla hampichikuyta maskhay.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Episiotomía nisqaqa manam kay p’unchawkunapi sapa wachakuypi ruwasqachu. Chayqa ruwakun mamapaq, wawapaqpas ancha necesario kaqtinllan.
  • Kunan tiempopi hampikunaqa reparankun yaqa llapanpiqa aswan allin kasqanmanta, huk llik’i naturalta qhaliyananpaq saqeyqa.
  • Sichus kaymanta ima llakikuypas otaq iskayrayanki chayqa, wiksayoq kashaspa doctorwan sut’ita rimay.
  • Kuchusqaña otaq natural llik’ikusqaña kanki chaypas, k’irita allinta cuidayqa ancha allinmi usqhaylla qhaliyananpaq. Doctorpa nisqanman hina allinta kasukuy.
  • Sichus qhaliyasqaykipi ima mana costumbre kaq sintomakunapas rikhurimun chayqa, ama manchakuychu chay ratolla hampiqman maskhayta.

episiotomía, wachakuy, kuchuy, llik’i perineal, wawa wachakuy, placenta, sitz baño, puntadas, wiksayakuy, warmikunaq qhali kaynin
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 8 + 4 =

¡Imakunatan yachanayki wawa wachakushaspa episiotomiamanta!

¡Imakunatan yachanayki wawa wachakushaspa episiotomiamanta!

¿Mamachu kanki? Chaymantaqa uyarirqankichá wawa wachakuymanta rimaspa ‘kuchuy’ nisqa simita. Normalmi askha mamakuna kay simikunata uyarispanku huk chhikanta mancharisqa, mancharisqa ima sientekusqanku. ¿Imapunitaq kay kuchuyqa? Hampipiqa episiotomia nispam sutichanchik. ¿Llapa runapa ruwasqanchu kayqa? ¿Imanasqataq rurakun? Kunan punchawmi kay qillqasqapi kaymanta lliw tapukuynikichikta kutichisunchik.

¿Imataq episiotomía nisqa?

Pisi rimayllapi, episiotomía nisqaqa huk huch’uy operación kuchuymi, chaytan doctorniyki ruwan qara aychapi vaginaykiwan anusniykiwan chawpipi (perineo sutichasqa) chay pasajeta ruwananpaq wawayki aswan facil lloqsinanpaq wachakushaqtin.

Wakin kutiqa, wawa lluqsiramuptinqa, kay chiqanqa sapallanmanta pisillata llik’ikunman mana ima kuchusqa. Chaytaqa llik’i perineal ninchik. Ñawpaqqa normalpaqmi qhawariqku wawata wachakushaspa episiotomía nisqa ruwayqa, kunanmi ichaqa doctorkuna ninku aswan allin kasqanmanta chay llik’iqa naturalta saqey mana necesario kaqtinqa .

Chhaynaqa, ¿imaraykutaq episiotomía nisqa ruwanaraqraq?

Manaña kunan ruwakunchu chaypas, wakin casos especiales nisqapiqa doctormi kay incisión nisqataqa ruwanan mamapas wawapas mana imamanta manchakuspa. Piensariy, ñanpi carrota manejachkaspa mana accidentakunanpaq qunqayllamanta carrota sayachiy hina. Kaykunaqa aswan esencial casos nisqakunam:

  • Sichus wawa wakin mana allin kayta tarichkan (distres fetal) chaymanta wawata usqhaylla lluqsichinayki tiyan.
  • Unaymanta wachakuy nanaykunata pasasqanmanta mama ancha sayk’usqa kaptin, manaña kallpayuq kaptin, astawan tanqananpaq.
  • Sichus wawata horqonaykipaq pinza otaq vacío nisqawan yanapachikunayki chayqa, vaginaqa aswan hatunmi kanan chay aparatokunata churanankupaq.
  • Sichus wawa huk posición mana normal kaqpi kachkan, kayhina, distocia calzoncillo utaq hombro kaqpi.
  • Wawaq sayaynin promediomanta aswan hatun kaptinqa.
  • Mama unayta tanqaptin ichaqa wawa mana lluqsiptin.

Aswan importanteqa doctorqa kaytan decidinqa mana huk ruway kasqanmanta, mamaq wawapas allin kananpaq ancha necesario kasqanmanta yuyaykuspallan.

¿Imaynatataq kay kuchusqa ruwakun, ima laya kuchusqataq?

Epidural nisqawan hampichikuspaqa manam ima nanaytapas sientenkichu. Sichus epidural kaqwanña kanki chayqa, mana ima nanay hampitapas cintura urapi necesitankichu. Mana chayqa, maypichus incisión ruwakunqa chayllapin doctorqa anestesia localta inyectanqa. Chaymantataq, wawap uman vaginamanta lluqsiyta qallariptin (coronación), incisión nisqataqa tijeras especiales nisqawan (tijeras episiotomía) wisq’anku. Wawa nacesqan qhepamanmi chay cheqastaqa allichanku chullukuq puntadakunawan.

Iskay hatun laya kuchusqakuna kan.

Kuchusqa laya Willay
Mediana (chawpi chiru) kuchuy Kayqa chiqan, sayaq kuchuymi, vaginamanta anuskama. Chayqa ruwayqa facilmi, hampichkaspataqmi pisi nanayniyuq. Ichaqa aswan pisi riesgo kanmi anus llik’ikuypaq.
Incisión medialateral nisqa Kayqa 45 grados ángulo nisqapi vaginamanta ladonkama kuchusqa. Aswan pisi riesgoyuqmi anus nisqapi daño kananpaq. Ichaqa aswan sasa siray, aswan yawar lluqsimun, hampiypiqa aswan nanaymi.

Grados de Rasga nisqa

Natural llik’ikuy kaptinpas utaq episiotomía kaptinpas, 4 grados nisqapi rakisqa kachkan sinchi kayninman hina.

  • Ñawpaq kaq grado: Vagina hawapi qaralla pisilla llik’ikuynin.
  • Iskay kaq grado: Vagina qarawan, uranpi kaq aycha qarawan mast’arikuq llik’i. Yaqa llapan episiotomía kuchusqakunaqa kay categoría nisqamanmi urmaykun.
  • Kimsa kaq grado: Vaginal tejidos nisqamanta, anus muyuriq aychamanta ima llik’ikusqan (esfínter anal).
  • Tawa kaq grado: Aswan sinchi chanta aswan sasachakuyniyuq nivel, huk llik’ikuywan tukuy rectokama mast’arikuq.

¿Imatan wasiykipi ruwawaq huk kuchusqa usqhaylla qhaliyananpaq?

Kuchusqamanta ñawpaq semanakuna nanaywan kanman. Ichaqa allinta cuidaspaqa usqhayllan qhaliyawaq. Yaqa llapanpim yaqa huk killa pasarun llapanta qhaliyananpaq. Chaykunaqa anchatam yanapasunki.

Imayna Willay
Hielo paquete nisqawan churay Maypi sirasqakuna churasqaykupi chuya telawan wankusqa hielo paqueteta churana yaqa 10-15 minuto. Chaynapim punkiyta hinaspa nanayta anchata pisiyachinqa.
Sitz Baño Huk huch’uy lavaboman (sitz bath) otaq hatun cuencaman q’oñi unuwan hunt’achispa yaqa 15 minuto tiyay. Chaytaqa sapa punchaw iskay kimsa kutita ruway, chaynapi k’iri chuya kananpaq, yawar purinanpaq, chaylla qhaliyananpaq.
Peri Botella Kay hampina wasi qususqayki botellata q’uñi yakuwan hunt’achiy, chaymantataq urinakuspa bañoman rispa mayllana. Chaynapim inflamación nisqataqa pisiyachinqa, chaynallataqmi heridatapas chuya kananpaq yanapanqa.
Nanay hampikuna Kay nanay hampikunata (e.g. Paracetamol) hampiqpa kamachisqan pachapi upyana. Mana aguantay atina nanayniyuq kaspaqa doctornikiman willay.
Almohada de Donut Tiyachkaspa manaña nanayniyuq kananpaqqa donut nisqaman rikchakuq almohadawanmi llamk’ana. Chaynapim sutura nisqapi ñitiyqa pisiyachinqa.

¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rinayki?

Allinyachkaspaykiqa cuerpoykita allinta qaway. Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, doctorniykita waqyay otaq hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman mana usqhaylla riy .

  • Sichus nanayqa sapa p’unchay pisiyananmantaqa astawan yapakushan chayqa .
  • Sichus huk millay q’apayniyuq secreción utaq pus sutura ruwasqamanta lluqsimun .
  • Sichus k’iriq muyuriqninpi puka, punkisqa, llamispa ruphay hina sientekun chayqa .
  • Sirakunamanta yawar lluqsiptinqa .
  • Sichus fiebre, chiri otaq cuerpo nanayniyoq kanki chayqa .

Kaykunaqa huk infección kaqpa señalninkuna kanman, chayrayku ancha allinmi usqhaylla hampichikuyta maskhay.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Episiotomía nisqaqa manam kay p’unchawkunapi sapa wachakuypi ruwasqachu. Chayqa ruwakun mamapaq, wawapaqpas ancha necesario kaqtinllan.
  • Kunan tiempopi hampikunaqa reparankun yaqa llapanpiqa aswan allin kasqanmanta, huk llik’i naturalta qhaliyananpaq saqeyqa.
  • Sichus kaymanta ima llakikuypas otaq iskayrayanki chayqa, wiksayoq kashaspa doctorwan sut’ita rimay.
  • Kuchusqaña otaq natural llik’ikusqaña kanki chaypas, k’irita allinta cuidayqa ancha allinmi usqhaylla qhaliyananpaq. Doctorpa nisqanman hina allinta kasukuy.
  • Sichus qhaliyasqaykipi ima mana costumbre kaq sintomakunapas rikhurimun chayqa, ama manchakuychu chay ratolla hampiqman maskhayta.

episiotomía, wachakuy, kuchuy, llik’i perineal, wawa wachakuy, placenta, sitz baño, puntadas, wiksayakuy, warmikunaq qhali kaynin
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 8 + 4 =