Sichus qan otaq familiaykipi pipas epilepsia onqoyniyoq kanki, otaq llapanchis yachasqanchis hina, convulsiones onqoyniyoq kanki chayqa, normalmi huk chhikanta nervioso hinaspa curioso sientekuy doctor mosoq hampita qoqtin. "¿Chiqaptachu kayqa yanapanqa?", "¿Ima efectos secundariospas kanqachu?" achka tapukuykunam yuyayman hamun. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik epilepsia hampimanta Eslicarbazepina (t’uqyachisqa: Es-li-kar-be-si-peen). Hinallataqmi riqsinchik Aptiom sutiyuq markanwan.
¿Imataq Eslicarbazepina?
Pisi rimayllapi, Eslicarbazepina hampiqa epilepsia unquymanta convulsiones kaqta hark’anapaq chanta controlanapaq. Mayninpiqa umanchispi kaq células nerviosas nisqakunan nishuta llank’apun. Chayqa cortocircuito hinam. Chaypachan huk convulsión nisqa rikhurimun. Kay hampiqa chay llumpay llamk’aq nerviokunata thasnuspa llamk’an. Chaymantataq pisiyan convulsiones nisqa riesgoqa.
Kayqa epilepsia unquypaq aswan hampi hina utaq huk hampikunawan kuskachasqa kanman. Chaytaqa doctormi tanteanqa, paymi qawasunki imayna kasqaykita.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay hampita qallarichkaspa
Manaraq kay hampita kamachichkaspa, hampiqniyki iskay kimsa tapuykunata ruwasunki. Ancha allinmi paykunaman llapa cheqaq kaqta willasqaykiqa . Imaraykuchus chay willayqa kay hampi qampaq allinchus icha manachus, chanta imaynatachus quna tiyan chayta riqsichinqa.
- Riñon utaq higado unquy: Sichus ima riñon utaq higado unquyniyuq kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay. Chayqa kanman chay órganokuna cuerpomanta hampikunata filtranankupaq hinaspa hurqusqankuraykum. Sichus mana allintachu llank’anku chayqa, hampiq dosisnintan cambiana kanman.
- Kikin wañuchikuyta yuyaykuna: Kay temaqa sensitivo temam, ichaqa rimananchikmi. Sichus qanpas otaq familiaykipipas hayk’aqllapas llakisqa, mana suyakuyniyoq sientekurqanki otaq wañuchikuyta yuyaykurqan chayqa, doctorman willay. Wakin hampikunaqa pisillapim chay yuyaykunata hatarichinman.
- Alergias: Doctorniykiman willay sichus hayk’aqllapas alergiayoq kanki Eslicarbazepina nisqaman otaq chayman rikch’akuq Oxcarbazepina nisqa hampiman. Huk hampikunaman, mikhuykunaman otaq tintekunamanpas alergiayoq kaspaqa doctorman willay.
- Wiksayuq kay hinaspa ñuñuchiy: Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki utaq ñuñuchichkanki chayqa, doctormanqa willanaykipunim.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Aswan allinqa hampita hampiqpa kamachisqanman hinapuni upyaymi, kamachisqa horapi.
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwan millp’uy.
- Manan imananpaschu manaraq mikhushaspa otaq mikhuspa qhepamanpas.
- Sapa punchaw hampiykita kaq horallapi tomayta costumbrakuy. Ejemplopaq, sapa tuta cena qhepaman. Chhaynapin mana qonqankichu.
- Ama doctorpa kamachisqan dosismanta aswan pisitachu nitaq aswan pisitachu tomanayki.
Ancha importante: Ama qonqayllamanta kay hampita saqeychu imaraykupas mana doctorpa yuyaychasqanwanqa. Chayta ruwaspaqa qonqayllamantan convulsiones onqoykuna kanman otaq sapa kutilla convulsiones onqoy rikhurinman.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki mana yuyaypichu llumpay hampita tomasqaykita chayqa, ama manchakuychu hinaspa chaylla riy aswan hichpallapi kaq hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman . Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Eslicarbazepina hampiqa wakin huk hampikunawanmi hukllawakunman. Chayrayku, hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (huk hampiqkunap kamachisqan hampikuna, mana hampiyuq hampikuna, qura hampikuna, vitaminakuna).
| Ima rikchaq hampi | Imata yachana |
|---|---|
| Kaykunataqa ama apakuychu | |
| Oxcarbazepina, Ranolazina, Rilpivirina nisqa hampi | Kay hampikunata Eslicarbazepina kaqwan kuska upyayqa generalmente mana allinchu. |
| Kaykunamanta hampiqniykiman willay imaraykuchus sasachakuykunata apamunman. | |
| Wachakuy hark’aq pastillakuna | Eslicarbazepina hampiqa pisiyachinmanmi mana wawayuq kayta hark’aq pastillakunaq allin kayninta. |
| Huk antiepiléptico hampikuna | Carbamazepina, Fenobarbital, Fenitoína nisqa hampikuna. |
| Clobazam, Omeprazol nisqa hampi | Kaykunawanqa reacciones nisqakunam rikurimunman. |
| Colesterol nisqa pisiyachiq hampikuna | Rosuvastatina hinallataq Simvastatina hina hampikuna. |
| Warfarina nisqa hampi | Yawarta llañuyachiq hampi. |
Hampita upyachkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq
- Hampiqpa qawakuynin: Doctornikipa nisusqayki punchawkunapi hampina wasiman riy hinaspa imayna kasqaykita qaway.
- Yuyaypi qhali kay: Sichus kay hampita hap’ispa ima cambiotapas rikunki yuyayniykipi (llakisqa, phiñasqa, llakisqa utaq kawsaymanta aburrisqa sientekuspa) chayqa, ama mana qhawariychu huk huch’uy asunto hina. Doctornikiman otaq confiasqayki familiaykiman chaylla willay.
- Sinchi aycha qarapi reaccionkuna: Ancha pisillapi, sinchi aycha qara reaccionkuna kanman kay hampita qallarisqanmanta pisi semanakuna utaq killakunallapi. Chaylla hampikuqman maskay sichus fiebreyuq kanki, cuerpo nanaywan, puka utaq morado aycha qaramanta erupción, ch’uñu, qara qara, simi ukhupi nanakuna, uya utaq simi punki, utaq kunkapi utaq axilaspi erupción kaqwan.
- Uma muyuywan puñuywan: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuywan sientechisunkiman. Chayrayku, ama makilla kanaykipaq ruwaykunata ruwaychu, ahinataq manejayta utaq maquinariakunata llamk’achiyta, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Cuidakuy, astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, tiyasqaykimanta hatarispa otaq qonqaylla puñunamanta hatarispa.
- Concepto de nacimiento: Ñawpaqta nisqanchis hina, contraceptivo pastillakunaqa manapaschá allintachu llank’anman kay hampita hap’ispa. Chaymi, sichus mana wawayuq kayta yuyaykunkichu chayqa, doctorniykiwan rimay huk forma contraceptivo nisqawan (e.g. condones).
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Llapa hampikuna hina, Eslicarbazepinaqa efectos secundarios nisqakunatan ruwanman, ichaqa manan llapa runachu chaykunata hap’inku.
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Sinchi alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu, kunka punkiy. |
| Pisi Sodioyuq | Aycha pisi kallpa kay, sinchi sayk’uy, uma nanay, pantasqa. |
| Sinchi aycha qaramanta sintomakuna | Puka t’uqyaykuna, phusnukuna, qara lluqsiy, fiebre, punkisqa glándulas ima. |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Aburrimiento, wañuchikuy yuyay, llakikuy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Puñuy, uma muyuy | Uma nanay |
| Rikuy tikrakun (iskay rikuy) . | Wischunayay |
| Kurkupi equilibrio chinkachiy | Sasa yuyayniyoq kay, yuyariy otaq rimay. |
¿Imaynatataq hampita waqaychanki?
Kay hampitaqa waqaychay temperatura ambiente nisqapi (15-30 Celsius nisqapi). Mana imamanta manchakuspa waqaychay, mana wawakunapas, uywakunapas mana aypananpaq. Ima hampitapas wischuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Eslicarbazepina hampiqa epilepsia unquyta controlananpaq yanapan. Ama qonqayllamanta saqeychu mana doctorpa nisqanman hinaqa.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki, kayhinata huk sinchi reacción de piel utaq huk hatun cambio estado mental kaqpi, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Kay hampiqa puñuyniyuq kayta, uma muyuchiyta ima apamunman, chayrayku allinta qhawarina ima ruwaykunata ruwaspa, mayqinkunatachus qhawarina tiyan, ahinataq carrota manejanapaq.
- Sichus warmi kanki contraceptivo pastillakunata llamk’achkanki chayqa, doctorwan rimay kay hampita upyachkaspa huk método adicional contraceptivo nisqawan hampichikunaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay