¿Qonqayllamantachu huk mana reqsisqa onqoywan tarikunki? ¡Huk convulsión focal kanman!

¿Mayninpichu qonqayllamanta imapas mana reqsisqa kaqta sientenki? ¿Hayk’aqllapas mana reqsisqa kaqta sienterqankichu, cuerpoykiq huk parten mana suyasqaykiman hina kuyuriqta hina, otaq uyarirqankichu huk t’oqyayta mana pipas muyuriqniykipi kashaqtin, otaq huk rato manaña concienciayoq kanki? Chaykunaqa kanmanmi convulsiones focal nisqa onqoypa sintomakunan, chay onqoyqa umaykiq huknin partenpi huk huch’uy cambio eléctrico nisqawanmi ruwakun. Ama llakikuychu, kunan punchawmi kaymanta allinta rimasunchik, huk amistadninchikwanpas rimachkanchikman hina.

¿Imataq convulsión focal nisqa?

Pisi rimayllapi, convulsiones focal nisqaqa qunqayllamanta mana controlasqa actividad eléctrica yapakuyninmi , chaytaq umaykipi juk partellapi rikukun . Chaytaqa yuyaykuy umaykipi kaq neuronasninta huk huch’uy señales eléctricas nisqakunaq phatasqan hina. Cerebropi huk cheqasllapi qallarisqanraykun chay cheqaspaq hina sintomakunata rikhurichin. Chaytaqa ñawpaqtaqa convulsiones parciales nispa sutichaqku.

Wakin kuti, mayk’aqchus qallariy síntomas huk convulsión focal kaqmanta rikhurinku, qam consciente kanki, niyta munan yachanki imachus ruwakuchkan. Ichaqa sichus chay onqoy umaykiq huk partenkunaman mast’arikun chayqa, manañan yuyayniyoqchu kanki, hinaspan cuerpoykita kuyurichisunkiman (convulsiones tónicas-clónicas).

¿Imapitaq hukniray kanku Convulsiones Focales nisqawan Convulsiones Generalizadas nisqawan?

¿Yacharqankichu umanchikqa iskay hatun ladoyuq kasqanmanta, utaq hemisferioyuq kasqanmanta? Convulsiones generalizadas nisqaqa huk unquymi, umap iskaynin hemisferio nisqakunata huk kutillapi hap'iq. Chaymantataq sintomakuna rikhurinman, chaykunan cuerpoq iskaynin ladonta afectan. Chaykunaqa aswantaqa aswan sinchi pisilla.

Ichaqa convulsiones focales nisqakunaqa umanchispi huk cheqasllapin qallarin, umaq huknin ladonpin. Ichaqa chay onqoy astawan yapakusqanman hinan kay actividad eléctrica nisqa huk cheqasmanta huk cheqasman mast’arikunman, wakin kutitaq umanchispi huk hemisferiomanta huk hemisferioman. Wakin kuti huk convulsión focal huk convulsión tukuy kurkumanta ñawpaqman purinman kay “convulsiones focal a bilateral tónico-clónica” sutiyuq.

Importante: Convulsiones y epilepsia iskay imaymana kanku. Mana tukuy convulsioneschu epilepsia kanku.

¿Pikunataq aswanta kay situacionwan afectasqa?

Chiqamanta, pipas imaraykupas convulsión nisqawan hap’ichikunman. Ichaqa wakin cerebroykipi onqoyniyoq kaspaqa aswanta convulsiones focales nisqawanmi hap’ichikunki. Kay hina:

• Uma k’irisqakuna
• Wakin congénita umapi mana allin ruwaykuna
• Warma kayninpi fiebreyuq convulsiones
• Uma unquykuna (e.g. encefalitis) .
• Siqi
• Umapi tumorkuna

Kay situacionqa kanmanmi kayhina kaqkunarayku:

¿Hayka comuntaq convulsiones focales nisqakuna?

Chiqamanta, convulsiones focales aswan riqsisqa laya convulsiones kanku . Paykunaqa kuskan masninmi llapa convulsiones nisqamanta. Aswanta, kay convulsiones focales kaqpi, mayqinkunachus huk pisi deterioro de conciencia kaqllata ruwanku, yaqa huk kimsa kaq parte tukuy convulsiones kaqmanta kanku.

¿Imaynatataq kay unquyqa cuerpoyta afectan?

Convulsiones focal nisqapa sintomanqa umanchikpa mayqin parten afectasqa kasqanmantam kanqa . Importantemi controlanapaq convulsiones focales nisqakunata. Kayqa kanman, unay pacha mana saqiptinkuqa, yuyariypi sasachakuykunata, yuyaypi sasachakuykunata, yuyaypi sasachakuykunata yapayta atinku, llakikuywan, llakikuywan ima.

¿Kanchu señales de advertencia manaraq convulsión kachkaptin?

Arí, wakin runakunaqa huk "aura" nisqatam experimentankuman manaraq convulsión focal kachkaptin. Kay aura chiqamanta kanman ñawpaq señal huk convulsión focal kaqmanta. Kaypiqa concienciayoqmi kanki, chaymi nin imachus pasashasqanmanta entiendenki. Kay aura kaqpiqa imaymana sintomakunata rikunkiman. Sichus kay convulsión focal mana tukuyniqpichu mast’arikun chayqa, kay aura sapallan señal kanman kay convulsiones kaqmanta.

Huk auraqa achka rikch'aqkunatam hap'inman:

• Sintomas sensoriales: Mana riqsisqa experienciakuna rikuywan, uyariywan, asnaywan, malliywan utaq llamiywan tupaq.
• Sienteypi cambiokuna: Qonqayllamanta manchakuy, llakikuy otaq phiñakuy.
• Sintomas autonómicos: Kurkup natural ruwayninkunapi tikrakuykuna, sudor, salivación ima.

Epilepsia generalizada kaqwan runakunaqa mana auras kaqwanchu kanku. Aura kaqpa kasqanqa huk señalmi epilepsia focal kasqanmanta. Wakin kuti, kay aura huk señal de advertencia kanman manaraq huk convulsión kachkaptin, kaytaq chinkachiy concienciata ruwan.

¿Imataq huk sintomakuna convulsiones focales nisqamanta?

Ñawpaqta nisqanchis hina, sintomakunaqa hukniraymi ima clase convulsiones nisqaman hina, cerebroq maypi afectasqa kasqanman hinapas. Kimsa hatun laya convulsiones focales nisqa kanku:

1. Convulsiones conscientes focales: Kaykunataqa ñawpaqtaqa convulsiones focales simples utaq convulsiones parciales simples nispa sutichaqku. Kaymanta aswan allinqa kanman consciente kasqaykim mayk'aqchus chay convulsión ruwakun . Imachus aura hina hamun chayqa cheqaqpiqa chay convulsión nisqa.

2. Convulsiones de conciencia deteriorada focal: Kaykunataqa ñawpaqta suticharqanku convulsiones parciales complejas utaq convulsiones focales complejas. Kaykunapiqa concienciaykiqa sasachakunmi . Sichus huk aura rikhurimun chayqa, hamun manaraq chinkachiy conciencia kashaqtin. Chaykunaqa yaqa llapanpim mana kimsa minutomanta aswan unaychu. Kay laya convulsiones kaqqa yaqa 36% tukuy convulsiones kaqmanta, chayrayku aswan riqsisqa laya convulsiones kaqmanta .

.​

Kay síntomas kay convulsiones focales kaqmantaqa tawa hatun categorías kaqpi t’aqakunman. Aswan huk kay categorías kaqmanta kanman huk huklla convulsión kaqpi:

• Motor
• Sensorial nisqa
• Autonómico nisqa
• Yachay

Motorpa imayna kaynin

Efectos motores nisqawan convulsiones nisqakunaqa mana munasqa icha mana controlasqa kurkup wakin rakinkunap kuyuyninmi . Sapa kutim huk lawpi uyanchikpa, makinchikpa hinaspa chakinchikpa wakin partenkunata afectan. Chaykunaqa kanmanmi khatatatay, kuyuriy, aychakuna k’iskiy, otaq kuti-kutirispa otaq kikillanmanta kuyuy , simikunata llalliy, ñawi ch’ipiy otaq makiwan otaq dedowan takay.

Wakin kutiqa kay motor síntomas kaqkunaqa tukuy afectasqa cuerpo kaqpi chanta wak partes kaqpi ima mast’arikunman. Kaytaqa "Jacksonian marcha" nispam sutichanku. Kay convulsiones huk huch’uy chiqanmanta qallarinku chanta "marchanku" tukuy kurku partepi, wakin kutitaq mast’arikunku huk partes de la kurkuman kikin ladoman utaq uyaman.

Kay síntomas motores focales rikhurisqanmanta qhipaman, achkha runakuna huk ratullapaq parálisis kaqwan kay afectasqa cuerpo partes kaqpi tarikunman. Kaytaqa "Todd parálisis" nispa sutichanku. Kayqa huk tiempollapaqmi, ichaqa achka horakunam kanman. Kaymanta doctorniykiman willayqa yanapasunkimanmi onqoyta tarinaykipaq, hampichikunaykipaqpas.

Sensorial nisqa kayninkuna

Aura nisqa kaqtinqa, umaykipi kaq células nerviosas nisqakuna afectasqa kaqtin, chay células nisqakunan afectasqa kashan, chay células nisqakunan pantaspa ruwankuman cheqaqtapuni ima sensación nisqatapas rikushanman hina. Yaqapaschá mana cheqaqtachu imapas pasashanman hina sientekunki. Chay sintomakunatan sutichanku alucinaciones nispa, chaymi phisqa sentidoykikunata afectanman. Ejemplokuna: 1.1.

• Rikuna: K’anchariq k’anchaykuna, k’anchay rikukuq. Imakunapas imayna rikurimusqanmi tikrakun (aswan hatun utaq aswan uchuy rikurimuy).
• Uyariy: Qunqayllamanta uyarinki mana riqsisqa t’uqyaykunata, qapariykunata. Piensariy sapallayki kachkaspayki pipas rimachkaqta uyarispayki, qawaspaykiqa manam pipas chaypiqa kanchu. Imapas chayman rikchakuq.
• Asnaq: Mana maymanta hamuq q’apay; aswantaqa qunqayllamanta, mana yachay atina.
• Sabor: Qunqayllamanta huk mana riqsisqa sabor sientey; q’illay, q’achu, q’achu sabor hina.
• Llachpay: Maypipas qarapi mana riqsisqa sientekuy; clavijas y agujas, hormigueo, imapas kuyukuq, utaq ruphay utaq nanay hina.

Doctorniykiman sut’ita willay ima síntomas sensoriales utaq alucinaciones rikusqaykimanta, imaraykuchus mayqin sentido afectasqa kasqanmanta yachayqa doctorkunata yanapanqa maypi cerebropi convulsiones kasqanmanta yachanankupaq.

Características autonómicas nisqa

Aura nisqa rikhurimuqtinqa umaykiq kamachisqan cuerpoq sistemankunatapas afectanmanmi. Kaypin wakin ejemplokuna kashan:

• Sudor.
• Llumpay salivacion utaq baba.
• Qaranpa llimp’in tikrakun (q’illu utaq pukayay).
• Wiksamanta hatariymanta huk mana riqsisqa sientekuy ("hatariy gástrico").

Cognitivo nisqa kayninkuna

Auraykiqa imayna sientekusqaykitan cambianman. Ejemplokuna: 1.1.

• Mana allin sientekuykuna: manchakuy, llakikuy, manchakuy utaq phiñakuy.
• Allin sientekuykuna: kusikuy, kusikuy otaq mana controlakuq asikuy.
• Chiqap kaqwan sasachakuykuna:Musquypi hina sientekuy utaq ñawpaqpi imapas pasakusqanmanta yuyariy (flashbacks). Wakin runakunaqa ninkutaqmi atiyniyoq hina sientekusqankuta otaq dioswan rimashasqankutapas.
• Déjá vu: Francés simipi rimay. Musuq experienciawan hamuq familiaridadpa sientekuynin, ñawpaqpas pasasqa hina.
• Jamais vu: Kayqa francés simipas. Rimashanmi reqsisqa experienciamanta, chaywanpas mosoq hinan sientekun.

Huk cognitivo tikrakuykuna convulsiones focales kaqpi ruwakunku kay nivel de conciencia kaqpi tikray, yuyariypi tikray, simi utaq rimanakuy yachay tikray, chaymanta pachamamawan tinkiyta atiy pisiyay.

¿Imataq convulsiones focales nisqakunata rikhurichin?

Askha imaymana causakuna kan kay convulsiones focales kaqmanta. Wakinqa kaykunam:

• Umapi yawar ch’unchulkunawan sasachakuykuna (e.g. aneurismas).
• Sunqu ritmo irregularidades (arritmias).
• Uma tumorkuna (cáncer nisqapas).
• Umanchikman oxigeno mana kasqan (Hipoxia cerebral).
• Concusión y lesión cerebral traumática nisqa.
• Unquykuna pisi pisimanta umanchikta chinkachiq (e.g. Alzheimer unquy, demencia frontotemporal).
• Drogamanta utaq tragomanta lluqsiy.
• Wiksayuq kachkaspa yawar ñit’iy (Eclampsia).
• Kurkupi kachikunap achka kayninpi mana kaqlla kaynin (aswanta pisi sodio - hiponatremia, pisi calcio icha magnesio).
• Fiebre, astawanqa hatun fiebre (convulsiones fiebres).
• Genética nisqa unquykuna (tayta mamamanta herenciayuq unquykuna).
• Hormonas tikrakuykuna (wakin warmikunaqa convulsionesniyuq kankuman wakin p’unchawkunapi kay ciclo menstrual kaqpi - epilepsia catamenial kaqpi).
• Infecciones (aswanta uma infecciones kay encefalitis utaq meningitis hina; kaykunaqa virus, bacterias utaq parásitos kaqkunamanta kanman).
• Inflamación nisqa, inmunosistema nisqa sasachakuykunawan.
• Mana puñuy atiy, huk puñuywan tupaq sasachakuykunapas.
• Metabolico sasachakuykuna (aswantaqa yawarpi achka azúcar - hiperglucemia utaq pisi yawarpi azúcar - hipoglucemia).
• Umanchikpa ruwayninwan sasachakuykuna (aswantaqa nacesqankupi kaqkuna).
• Sinchi inmunológico kutichiy huk infección kaqman mayqinchus tukuy kurkuman mast’arikun (Sepsis).
• Accidente cerebrovascular utaq Ataques isquémicos Transitorios (TIAs).
• Drogakuna, tragokuna ima (chaypiqa recetayuq hampikuna, mana kamachisqa drogakuna, café ima).

¿Convulsiones focales nisqakuna contagiososchu?

Manan, convulsiones focales nisqakunaqa manan contagiosochu. Ichaqa wakin condicionkuna convulsiones focales kaqta apamuq kanman genética (niyta munan tayta mamaykimanta herenciata chaskiyta atiwaq, chaymanta wawaykikunaman pasayta atiwaq).

¿Imaynatataq riqsina convulsiones focales nisqakunata?

Huk neurólogo aswanta kay convulsiones focales kaqta diagnosticanqa kay síntomasniykimanjina (utaq imatachus wakkuna willarqanku) chanta kay pruebakuna ruwakusqanmanjina. Kay pruebakuna yanapasunkiman yachanaykipaq sichus huk convulsión kaqwan karqanki chaymanta sichus provocado utaq mana provocadochu karqan chayta. Prueba genética nisqapipas rikukunmanmi herenciamanta onqoykuna, chaykunan convulsiones nisqakunata apamun.

Aswan importante kaq kay convulsiones focales kaqmanta diagnostico kaqpiqa tariy maypi chiqanpi (punto focal) maypichus kay convulsiones qallarikun . Kay sitiota tariyqa ancha allinmi hampiypi.

¿Ima pruebakunatataq ruwanku kay unquyta riqsinankupaq?

Kanmi achka pruebakuna ruwakunman huk convulsión kaqpi:

• Yawarmanta pruebakuna: Kaykunaqa qhawanku metabólico chanta yawar química desequilibrio kaqta, sistema inmunológico kaqpi sasachakuykunata, toxinas kaqta, chanta niveles de hampikuna convulsiones kaqpaq qusqa kaqtapas.
• Electroencefalograma (EEG): Umanchikpa electricidadninpa ruwayninta tupunapaq prueba.
• Video-EEG nisqa qhaway.
• Imagen de Resonancia Magnética (RM): Umanchikta allinta fotokunata hurqun.
• Tomografía de Emisión de Positrones (PET) nisqawan qhaway.
• Tomografía Computarizada de Emisión Única-Fotón Ictal (SPECT) nisqa.
• Magnetoencefalografía (MEG) nisqamanta.
• EEG intracraneal qhaway: Prueba, maypichus electrodos nisqakunata umapi churanku, wakin kutitaq operación nisqamanta qhipaman.
• Punción lumbar: Kayqa ruwakun sichus doctor sospechan epilepsia infección otaq sistema inmunológico onqoywan kasqanmanta.

Doctorkunapas huk pruebakunata ruwanankupaqmi ninkuman, chhaynapi ima k’irisqatapas, efectos secundarios nisqatapas otaq convulsiones nisqamanta sasachakuykuna kasqanmanta yachanankupaq. Doctorniykiqa aswan allin runam willasunki mayqin pruebakuna aswan allin qampaq kasqanmanta hinaspa imarayku ruwasqa kasqanmanta.

¿Imaynatataq convulsiones focales nisqakunata hampikunku? ¿Hampikunmanchu?

Kay diagnóstico chanta tratamiento kay convulsiones focales kaqmanta qallarikun kay provocados utaq mana provocados kasqankuta yachaspa. Atikuqtinqa, convulsiones provocadas nisqamanta imarayku kasqanmanta hampiyqa yanapanmanmi convulsiones nisqakunata sayachinanpaq . Sichus imarayku kasqanmanta mana hampiyta atikunmanchu chayqa, doctorkunaqa convulsiones nisqakunatan hampinku, chhaynapi manaña sinchitachu nitaq sapa kutillachu.

Sichus huk ñawpaq mana sut’inchasqa convulsiones kaqwan kanki , manataq ancha peligropichu kanki hukwan hap’ichikunaykipaq chayqa, doctorkuna mana hampichikuyta yuyaychankuchu. Ichaqa sichus sinchi peligropi kanki, otaq ñawpaqta mana sut’inchasqa convulsiones nisqawan hap’ichikurqanki chayqa, doctorkunan epilepsia onqoyniyoq kasqaykita nisunkiman, hinaspan nisunkiman hampichikuyta qallarinaykipaq.

¿Imayna hampitataq hampitataq llamk’achinku?

Convulsiones focales kaqpaq hampikuykunaqa anchata hukniray kanku. Convulsiones kaqpaq mayqinkunachus huk causayuq kanku, hampiyqa yaqa sapa kuti imarayku kasqanmanta dependen. Convulsiones mana provocadas kaqmanta chanta epilépticas kaqmanta hampiyqa ima laya convulsiones kaqmanta, imarayku convulsiones kaqmanta chanta ima hampikuna aswan allin llamk’asqanmanta ima kanqa.

Epilepsia unquywan convulsiones kaqpaqqa achkha hampikuna tiyan:

• Hampikuna: Convulsiones kaptin sayachiq hampikunamantaqa, kantaqmi convulsiones hark’aq hampikuna utaq pisiyachiq hampikuna. Wakintaqa intravenosa (IV) nisqawanmi qunku, convulsión kaptin. Wakintaq sapa p’unchaw pastilla hina upyanku.
• Mikhuypi tikrakuykuna: Pisi utaq mana carbohidratos kaqwan (e.g., cetogénica) mikhuykunaqa wakin kutipi convulsiones epilépticas kaqta tukuyninpi sayachinman utaq sapa kuti pisiyachinman.
• Epilepsia onqoywan operay: Wakin kutipiqa, operaspaqa convulsiones nisqakunatan sayachinman, chaypaqqa umanchispi chay onqoyniyoq partetan horqonkuman otaq umanchismanta huk partekunamanta t’aqankuman.
• Estimulación del Nervio Vagal (VNS): Umanchikpa lluqi lawninpi kaq nervio vago nisqatam electricidadwan kallpanchaspaqa, chay nervioqa umanchikwanmi tupan, chaymi pisiyachinman convulsiones nisqakunata.
• Neuroestimulación Responsiva (RNS): Kayqa huk aparatowanmi ruwakun, chaymi umaykipi epiléptico nisqa onqoyta reparan, chaymi umaykipi chay ruwayta ruwaq parteman estimulación eléctrica nisqataqa chayan. Kay RNS aparatoqa pachawanqa convulsionesniykikunata pisiyachinman.
• Ukhupi umanchikta kallpachay (DBS): Kay hampiyqa huk aparatota umanchikpa huknin partenman alambrekunawan wataymi. Chay aparatoqa llamp’u corriente eléctrica nisqatam apachin, chaymi convulsiones nisqapi rikuriq impulsos eléctricos nisqakunata sasachan.

¿Ima complicaciones/efectos secundarios nisqakunataq hampikuymanta?

Convulsiones hampiymanta complicaciones kaqqa imarayku, ima clase convulsiones kaqmanta, chanta achkha wak factores kaqmanta ima kanqa. Doctorniykiqa aswan allin runan willasunki imatachus suyakunaykipaq, otaq imatachus suyakunaykipaq, imaraykuchus payqa qosunkimanmi informacionta específico situacionniykiman hina.

¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni/sintomakunata kamachini?

Manan sapallaykiqa kallpachakunaykichu convulsiones focal nisqa onqoyta tarinaykipaq nitaq hampinaykipaqpas . Sapa kutim convulsiones nisqakunaqa umanchikpi sinchi unquy kasqanmanta qawachin. Sichus qanpas otaq huk munakusqayki runapas primera vez convulsiones onqoywan hap’ichikun chayqa, usqhaylla doctorman riy. Doctorniyki willasunki ima síntomas utaq efectos hampiman rinaykita sichus epilepsia kaqwan kanki.

¿Hayk’a usqhayllan hampichikusqay qhepaman allin sientekusaq?

Tiempo allinyanapaqqa ima clase convulsiones nisqayuq kasqaykimanta, hampichikusqaykimanta ima kanqa. Doctornikim willasunki ima suyakunaykipaq, hayka tiempo qhaliyanaykipaq hinaspa haykapi allin kayta qallanaykitapas.

¿Imaynatataq pisiyachiyman riesgoyta? ¿Atikunmanchu convulsiones focales nisqakunata hark’ayta?

Llapa runan peligropi tarikunku convulsiones nisqawan, manataqmi yachayta atikunmanchu hayk’aqchus chaykuna kananta. Chaymi mana atikunmanchu chaykunata llapanta hark’ayta. Aswan allin ruwayqa kanman pisiyachiy chansakunata huk convulsión kaqwan, mana chay desencadenantes kaqwan kay convulsiones kaqwan.

Kanmi wakin importante ruwaykuna ruwanaykipaq, chhaynapi manaña convulsiones onqoywan hap’ichikunaykipaq:

• Allin mikhunata mikhuy hinaspa allin llasaq kayta. Sistema circulatorio nisqawan sonqoykiwan tupaq askha onqoykunan umaykiq wakin partenkunata waqllichinman. Kay accidente cerebrovascular chanta kaywan tupaq condiciones kaqkunaqa sinchita hukllachasqa kanku kay convulsiones focales kaqwan.
• Ama infecciones nisqakunataqa mana kaqpaqpas hapiychu. Ñawi, rinri unquykunataqa usqhayllata hampina. Sichus kay infecciones umaman mast’arikun chayqa, convulsiones kaqta rikhurichinman. Infecciones kaqkunapas sinchi fiebreta rikhurichinman, chaytaq convulsiones kaqta rikhurichinman.
• Seguridadpaq aparatokunata churakuy. Uma k’irisqakunaqa huk hatun causa kanku kay convulsiones focales kaqmanta. Maypachachus necesario kaqtinqa seguridadpaq equipokuna churakuyqa yanapanmanmi umanchista mana dañota ruwananpaq, chaykunan convulsiones focales nisqakunata rikhurichinman otaq hamuq tiempopi aswanta rikhurichinman. Ejemplokuna: cascokuna, cinturonkuna.
• Saludniykipi imayna kasqaykita kamachiy. Condiciones crónicas kaqta kamachiyqa yanapanman mana convulsiones kaqta hark’ananpaq, aswanta convulsiones kay niveles de azúcar yawarpi kaqwan tupaq kay diabetes kaqrayku (Diabetes Tipo 1 utaq diabetes Tipo 2).

¿Imatan suyanay huk otaq askha convulsiones focales nisqayoq kaspayqa?

Askha runakuna mayqinkunachus ñawpaq convulsión focal kaqwan karqanku huk convulsión focal kaqwan kankuman mana imaraykupas. Chayraykum doctorwan rimayqa allin diagnosticota tarinapaq hinaspa hampichikunaykipaq. Wakin runakuna kay epilepsia focal kaqwan huk unquyta hap’inman kay “epilepsia resistente a drogas utaq médicamente refractarias” sutiyuq. Kayqa niyta munan, epilepsia onqoyninkuqa manan hampikunawan allintachu yanapachikushan. Hampikunawan mana hark’akuq epilepsia onqoyqa operaspallan hampikunman. Importantemi huk doctorpa pusayninta maskay, payqa epilepsia operacionmanta yachaqmi.

¿Hayk’aqkamataq kay unquywan kasaq?

Provocadas convulsiones kaqpi, hukwan hap’inaykipaq riesgoykiqa imachus ñawpaq kaqta ruwarqa chaymanta. Sichus chay causa hampinapaq kanman chayqa, manapaschá huk kaqwanchu kanki (manachus chay causa yapamanta rikhurimun chayqa).

Mana provocado convulsiones kaqpiqa, aswanta controlakunman allin anticonvulsiones hampiwan . Ichaqa sichus convulsiones focales mana chinkanchu chayqa, allinmi kanman hampichikuyta maskhay huk centro de epilepsia nisqapi. Epilepsia unquy allinyasqaña kaptinqa, tukuy kawsayniykipi mana convulsiones kaqwan kanki.

¿Imaynataq kay situacionmanta kanqa?

Kay perspectiva kay convulsiones focales kaqmanta chanta kay epilepsia kaqmantaqa kay causamanta, sinchi kayninmanta chanta sichus kay anticonvulsiones hampikuna yanapan chaymanta. Tukuypiqa, convulsiones focales mana peligrosochu kanku, ichaqa kawsayta peligropi churankuman, ahinataq convulsiones tónico-clónicas.Unay tiempota duraptinku otaq sapa kuti hamuptinkuqa peligrosomanmi tikrakunmanku.

Yaqa llapanpi, convulsiones focales huk allin qhawayniyuq kanku hampiwan utaq operación kaqwan.

Doctorniykiqa aswan allinmi rimanaykipaq convulsiones nisqamanta, epilepsia nisqamanta ima perspectivamanta, imatachus suyakuwaq chaymanta. Payqa willakuykunata qusunkimanmi imayna kasqaykiman hina hinaspa imayna tarikusqaykiman hina, hinaspa pusasunkiman imakunam yanapasunkiman kay unquykunawan.

Epilepsia unquypi qunqayllamanta mana suyasqa wañuy (SUDEP) .

Epilepsia kaqwan runakunaqa huk pisi riesgoyuq kanku huk unquymanta sutichasqa "Qonqayllamanta mana suyasqa wañuy epilepsia kaqpi" (SUDEP) . Yachaysapa runakunam ninku SUDEP nisqa unquyqa sunqupa ritmonwan sasachakuywan utaq samay sasachakuywan kasqanmanta, ichaqa manaraqmi yachakunchu imarayku kasqanmanta.

Allin kamachisqa epilepsiayuq runakunamantaqa, sapa wata wañuyqa yaqa waranqamanta hukninmi. Mana controlasqa epilepsia onqoyniyoq runakunamantaqa sapa watanmi waranqamanta iskay wañunku. Kayqa pisi peligro kaptinpas, ancha allinmi chaymanta yachayqa.

¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni? (Epilepsia unquyta tariptinkuqa)

Sichus ñawpaqpi huklla convulsiones focal kaqwan karqanki chayqa, allinmi kanman hampiqpa yuyaychayninta maskhay allin pruebapaq. Sichus convulsiones kaqwan hinalla kanki chayqa, ancha allinmi hampiyta maskay huk centro de epilepsia kaqpi mayqinchus especializasqa kachkan pruebas avanzadas kaqpi mana controlasqa epilepsiayuq runakunapaq. Kayqa kanman, unay pacha convulsiones kaqwan kaspaqa, umayki tikrakunman, chayrayku aswan convulsiones kaqwan kanman, chaymanta yuyayniykipi yuyariyniykipipas afectanman. Chaymantapas, mana controlasqa convulsiones nisqakunaqa huk uma unquykunawanmi tupan, ahinataq llakikuywan llakikuywan. Chaypaqqa yanapanmanmi temprano onqoyta tarispa hampiypas.

Sichus doctor epilepsia onqoyniyoq kasqaykita willasunki chayqa, kaykunatan ruwawaq yanapakunaykipaq:

• Hampiykitaqa kamachisqaman hina upyay. Antiepiléptico hampikunaqa pisiyachinmanmi sapa kutilla convulsionesniykita hinallataq sinchita. Chayrayku, hampiykita kamachisqamanjina upyayqa ancha allin. Manan hayk’aqpas hampiykita saqenaykichu mana doctorpa pusawasqanwan, mana qhawarisqanwanpas.
• Doctorwan rimay imakuna ruwanaykipaq. Sichus hampikunata pisiyachinayki otaq cambianayki kanqa chayqa, doctorniykiqa pusasunkimanmi chay ruway allinchus icha manachus chayta, imaynatas mana imamanta manchakuspa chayta ruwanaykipaqpas.
• Sapa kuti doctorman riy. Doctorniykiqa qatipanapaq watukuykunatam programanqa. Kay citakunaqa ancha allinmi, doctorniyki imayna kasqaykita qawananpaq hinaspa hampiykikunatapas allichasqanrayku.
• Ama mana uyariychu nitaq mana qhawaychu sintomakunata. Kay perspectiva kay convulsiones kaqpaq chanta kay epilepsia kaqpaq aswan allin kanman sichus kay unquyta ñawpaqmantapacha riqsikunku chanta hampikunku.

¿Hayk'aqmi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman rinay ?

Sichus mana hayk’aqpas convulsiones nisqawan hap’irqankichu chayqaSichus qonqayllamanta manaña yuyayniyoq kanki otaq mana imaraykupas concienciayoq kanki chayqa, hospitalmanmi rinayki. Sichus sapallayki kashaspa convulsiones nisqawan hap’ichikusqaykita yuyaykunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay.

Epilepsia onqoyniyoq runakunaqa manan necesitankuchu ambulanciata waqyanankuchu nitaq hospitalman rinankupaschu convulsiones nisqa qhepaman. Ichaqa sichus chay convulsión k’irisqa kanman otaq convulsión aswan unayta (iskay minutomanta aswan) , hampichikuyta necesitankuman.

Convulsiones focales kaqqa imaymana sintomakunata rikhurichinman. Askhan, mana hayk’aqpas chaykunata rikurqankichu chayqa, pantachisunkimanmi otaq manchachisunkiman. Chay convulsiones nisqakunaqa wawakunapin rikukun, chaymi wawakunapaqpas tayta-mamakunapaqpas manchakuypaq kanman. Ichaqa, convulsiones focales chanta epilepsia kaqwanqa sapa kuti hampinapaqjina kanku. Yaqa llapanpi, epilepsia focal kaqwan wawakunaqa kay unquymanta aswanta wiñanku machuyasqankumanjina chanta mana convulsiones kaqwan tukuy kawsayninkupi qhipakunku. Kuraq runakunapas kawsankumanmi convulsiones focales kaqwan chaymanta epilepsia kaqwan, chanta hampiywan chanta qhawaywan ima, achkha runakuna kawsankuman pisi impactowan kay unquyninkumanta.

Aswan allin yuyarinapaq kaqkuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

• Convulsión focal nisqaqa qunqayllamanta electricidad nisqap yapakuyninmi, umap huk chiqanpi qallariq.
• Sintomas kaqqa anchata hukniray kankuman maypi umapi afectasqa kasqanman hina (kayhina, hormigueo, mana riqsisqa q’apay/t’uqyaykuna, huk cambio de humor, chinkachiy conciencia).
• Auraqa kanmanmi huk señal de advertencia, chaytan sientenki manaraq convulsiones kashaqtin.
• Sichus qan otaq wawayki primera vez convulsiones onqoywan hap’ichikun chayqa, ama qonqaychu doctorman rinayki .
• Convulsiones focales chanta epilepsia kaqwanqa sapa kuti hampiwan chanta wakin kutitaq operación kaqwan controlakunman.
• Ancha allinmi doctorpa nisqanman hina allinta kasukuy hinaspa hampiykikunata nisqanman hina tomay.
• Ama llakikuychu, kay condicionkunawan allinta kawsawaq. Manan sapallaykichu kashanki, yanapayta maskhay.

` Convulsiones focales, epilepsia, convulsiones, uma unquykuna, neurológicas unquykuna, convulsiones síntomas, convulsiones hampiy