¿Imamantataq kay "Inmunidad de Rebaño" llapa runa rimachkanku? Chayta entiendesun, ¿riki?

Uyarirqankichá "Inmunidad de Rebaño" nisqa simita. Chaymantaqa anchatam rimarqaku, aswantaqa COVID-19 pandemia pachapi. Chhaynaqa, ¿ima ninantaq cheqaqtapuni? Kunan punchaw pisillata rimasun, amistadninchikwan rimaspa hina.

¿Imataq kay ‘Inmunidad de Rebaño’?

Pisi rimayllapi, rebaño inmunidad kaqqa mayk’aqchus huk achkha runakuna huk chiqanpi utaq qutupi inmune (i.e. hark’asqa) kanku huk virus kaqmanta utaq wak agente infeccioso kaqmanta, chayraykutaq aswan sasa chay unquy mast’arikunanpaq. Piensariy, achka runakuna harkasqa kaptinkuqa, chay patógeno huk runamanta huk runaman saltananpaq chansa pisiyan.

Inmunidadta hatarichinapaq achka imaynakuna kan:

• Unquspa, naturalmente qhaliyaspa.
• Vacunacionwan.
• Hawamanta anticuerpos nisqakunata chaskispa, mamamanta wawaman hina (kayqa inmunidad pasiva nisqa, chaymantaqa pisillamanta rimasunchik).

Doctorkunam ninku vacunación nisqawan harkakuyqa aswan allin hinaspa mana imamanta manchakuq kasqanmanta .

Lliw inmuneyuq kaqkunam yanapan mana hukkunaman chay unquy mana chimpananpaq. Piensariy vacunasqa kasqaykita. Chayhinaqa, kay virus huk runaman chayananpaq chansa pisiyapun. Chantapis pisiyachin kay chansa kay virus kay cuerpoyki ukhupi tikrakunanpaq chanta huk musuq variante ruwananpaq. Ichaqa sichus huk virus ancha usqhayta mast’arikun chayqa, aswan askha runakunan chaywan hark’akuq kananku chayta hark’anankupaq.

Wakin kutiqa kay rebaño inmunidad nisqataqa sutichankutaqmi ``inmunidad comunitaria'' utaq ``inmunidad poblacional'' nispa.Llapallankum huk niyta munanku.

¿Imaynatataq inmunidad nisqa wiñan?

Anticuerpos nisqakunaqa cuerponchispa ruwasqan especial sustanciakunan, cuerponchisman haykuq onqoykunata apamuq gérmenes nisqakunata maqanakunanpaq. Sapa anticuerpo nisqa huk unquyllamanta hark’akun. Kay inmunidadta iskay hatun ruwaykunapi jap’isunman.

Inmunidad Activa nisqa

Chaypaqqa kikin cuerponchismantan anticuerpos nisqakunata ruwananchis. Kayqa iskay ruwaykunapipas kanmanmi:

1. Inmunidad natural: Kayqa niyta munan, unquspa chaymanta qhaliyaptinchik, cuerponchik chay unquymanta anticuerpos nisqakunata ruwan.

2. Vacunación nisqamanta inmunidad: Vacunas nisqawanqa pisi kallpayuq utaq wañuchisqa unquchiq (utaq huk parten) cuerponchikman yaykuchinchik, chaymi cuerponchik chay unquymanta anticuerpos nisqakunata ruwan.

Kay inmunidad activa nisqa cuerponchisman huk "memoria inmune" nisqatan qon. Kayqa niyta munan, sichus hamuq tiempopi yapamanta chay onqoyta hap’isunman chayqa, cuerponchis usqhaylla reqsispa anticuerpos nisqakunata ruwanman.

Inmunidad Pasiva nisqa

Kayqa cuerponchismanta hawamanta anticuerpos nisqakunata chaskiqtinchismi. Kay hina:

• Chayraq naceq wawakunaqa ñuñuq ñuñunwanmi mamanmanta anticuerpos nisqakunata chaskinku.
• Anticuerpos nisqakunataqa wakin yawarmanta ruwasqakunawanmi tarikunman.

Kay inmunidad pasiva kaqpiqa, kurkunchikqa mana chayhina "yuyariyta" wiñachinchu. Chayrayku, hark’akuyninqa hawamanta anticuerpos nisqa jap’inanchikkamalla. Chayqa huk tiempollapaqmi.

¿Imaynatataq inmunidad de rebaños nisqa COVID-19 nisqawan tupan?

Yachanki mayk’a usqhaytachus kay `(COVID-19)` virus, ñawpaq rikch’aynin, chanta qhipa variantes kayhina `(Delta variante)` chanta `(Omicron variante)` hina mast’arikun. Kay pandemia qallariy p’unchawkunapi, investigadorkuna yuyarqanku sichus 60%manta 70%kama pachantinpi runakuna vacunasqa kankuman, kay unquymanta allinyasqa kankuman, utaq inmunidadniyuq kankuman chayqa, rebaño inmunidadta `(COVID-19)` kaqmanta hatarichiyta atinkuman.

Ichaqa, yachaqkunam musyakurqaku kay yupayqa manapaschá aypanmanchu, chay `(Delta)` hinaspa `(Omicron)` nisqa variantekuna imayna contagioso kasqankuta qawarispa. Kunanqa wakinmi ninku chay yupayqa 85% hina kanman.

¿Manachu COVID-19 unquymanta rebaño inmunidadta aypasunman mana vacunayuq kaspaqa?

Chiqaptaqa, ancha sasam, peligrosotaqmi rebaño inmunidadta hatarichiyqa ``(COVID-19)`` hina unquyman mana vacunayuq. Chayna kananpaqqa achka runakunam chay unquywan hapichikunanku karqa. Chhayna kaqtinqa askha runakunan wañunkuman, askha runakunataq sinchita onqonkuman.

Kunanqa, vacunas nisqawanpas, kanmi wakin sasachakuykuna rebaño inmunidad nisqaman chayaypi. Qhawariy:

• Wakin runakunaqa chaskinku vacunakuna mana imamanta manchachikuq kasqanmanta, ichaqa manan munankuchu hap’iyta.
• Wakin runakunaqa manan vacunakuyta atinkuchu qhali kasqankurayku.
• Wakin runakuna (kayhina, ancha pisi inmunidadniyuq kaqkuna - `(inmunocomprometido)`) mana allintachu anticuerpos ruwanku vacunasqa kachkaspapas.
• COVID-19 unquymanta allinyasqaña utaq vacunasqa kaspapas, manaraqmi allintachu yachanchik hayka tiempo chay inmunidad kasqanmanta.
• Kay pachapiqa manan llapa runachu kaqlla vacunakunata chaskinku.

Aswan importanteqa mana vacunación nisqawan rebaño inmunidad nisqa suyakuyqa hatun desastre ruway hinan.

Sarampiónmanta, gripemanta ima rebaño inmunidadmanta yachasqayku

Vacunakunaqa cheqaqtapunin kawsayninchista qespichiwanchis wañuypaq onqoykunamanta. Manaña sarampión unquyta sinchi unquyta hinachu yuyaykunchik, ichaqa kay pachap wakin kitinkunapi maypichus mana allin hampikuy kanchu, yaqa 5% sarampión unquyniyuq wawakuna wañunku. Estados Unidos hina suyukunapi, maypichus vacunaciones estándarman tukurqanku, sarampión kaqmanta casos pisiyarqanku aswan 99% kaqmanta.

Ichaqa sarampión unquyqa wakin kutipiqa mana vacunasqa runakunapim rikurin. Ejemplopaq, 2019 watapi Estados Unidos nacionpin 1.282 sarampión onqoywan onqosqa karqanku, chaymi aswan askha kanku 1992 watamantapacha, aswan askhan peligropi tarikunku mana vacunasqa runakuna, astawanqa hawa llaqtakunaman viajaq runakuna, mana vacunasqa llaqtakunapi tiyaqkunapas.

Vacunas rebaño inmunidadta ruwayta atinkuman kay kikin patógeno kaqwan unquykunamanta, kay sarampión chanta viruela hina, gripe hina unquykuna (kaykunataqa "gripe" nispa sutichanchik) huk chhika wakjina kanku. Achka imaymana virus nisqakunam gripe nisqa unquyta apamunman. Kay gripe vacuna sapa wata qusqa ruwakun huk pisi laya virus kaqkunamanta mayqinkunachus yuyakunku aswan riqsisqa kasqankuta chay wata.

Gripe vacunata hap’iyqa wañuykunata hark’anman, aswanta wawakunapi. Chaymantapas pisiyachinmanmi chay onqoypa sinchi kayninta, hospitalmanpas hampichikuyta necesitasqankutapas. Muyuriqninchikpi kaq runakunatapas waqaychanmi. Ichaqa, tukuy kay allinkuna kaptinpas, achka runakunam mana sapa watachu gripe vacunata hapinku.

Inmunidad de Rebaño "Natural" nisqa wiñachinapaq riesgokuna

Wañuchiq unquykunaman rebaño inmunidadta hatarichinapaq "naturalmente" niyta munan achka runakuna wañunankupaq saqiyta, achka runakunatapas sinchita unqunankupaq. Watakunamantaña vacunas nisqawan llamk’ayku ñuqayku kikiykumanta, muyuriqniykupi kaqkunamanta ima, mana vacunakuyta atiq, ancha waynallaraq kasqankurayku, utaq inmunocomprometido kaqkuna, manataq allintachu kutichinku chay vacunaman. Chayqa, rebaño inmunidad nisqa hatarichinapaq.

Tukuchanapaq, aswan allin kaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Chaymi, kunanqa entiendenkichá ima inmunidad de rebaño kasqanmanta hinaspa may importante kasqanmanta llapa runaq seguridadninpaq sociedadninchispi.

• Vacunación aswan mana imamanta manchachikuq chanta aswan allin ñan kan kay inmunidad rebaño kaqman chayanapaq.
• Vacunata hap’ispaqa manan qan kikiykillachu amachanaykipaq yanapakunki, aswanpas aylluykitapas, amigoykitapas, llapa llaqtatapas.
• Aswanta, pikunachus mana vacunakuyta atinkuchu (e.g., wayna wawakuna, wakin unquyniyuq runakuna, chanta pikunachus pisi kallpayuq inmunesistemayuq kanku) aswan hark’ayta chaskinqaku.
• COVID-19 hina usqhaylla mast’arikuq onqoykunapiqa, aswan allin estrategia kay onqoyta controlanapaq, askha runakunata vacunachiy, inmunidad nisqatapas hatarichiymi.

Chayrayku, hampiqkuna yuyaychasqankuman hina, vacunacionniykikunata hap’iy hinaspa yanapay kay rebaño inmunidadta hatarichinapaq. ¡Llapanchispaqmi allinninchis kanqa!

` Rebaño Inmunidad, Vacunación, Inmunidad, COVID-19, Virus, Unquykuna Infeccioso, Salud Preventiva