¿Hayk’aqllapas repararqankichu cocinaykipi, armario ukhupi otaq mawk’a kaqkunata waqaychana cuartopi arroz granomanta aswan hatun huch’uy yana kaqkunata? ¿Tutapichu uyarinki wasi patapi otaq perqakunapa hichpanpi imapas raqrakuchkaqta? Chaykunaqa kanmanmi mana invitasqa invitado wasiykiman hamusqanmanta señalkuna, chaymi rata. "Ay, huk ratachalla" nispaña yuyaykunki chaypas, kay huch'uy kawsaqpa qhali kayninchista dañota ruwasqanqa manan pisillachu. Chaymi kunan p’unchay rimarisunchis kay ratakunamanta, ima onqoykunatan hap’isunman q’opamanta, urinankumanta, imaynatas kay sasachakuymanta hark’akusunman chayta.
¿Pikunataq kay ratakuna? ¿Imapitaq hukniray kanku ratakuna, chupakuna?
Pisi rimayllapi, ratakunaqa yachaysapa, chaylla
adaptakuq uywakunam, wasinchikpa hichpallanpim yachanku, llaqtakunapipas, campokunapipas. Paykunawan aswan hatun sasachakuyqa ancha utqaylla mirasqankum. Huk sapalla rataqa 3manta 6 litrokamayuqmi kanman, llapanpiqa yaqa 8 litroyuqmi sapa wata. Piensariy imayna utqaylla ratakuna yapakusqanmanta. Achka runakunam ratakunatawan chupakunata pantachinku. Chay iskayninta t’aqanapaqqa hatun kayninwanmi. Chupakunaqa
ancha uchuy uywakunam, ichataq ratakunaqa aswan hatunmi. Hinallataq, ratakunapa rinrinkunaqa uchuyllam cuerponkuwan tupachisqa, chupakunapa rinrinñataqmi hatun. Sri Lanka suyupiqa iskay hatun laya ratakunam wasinchikpi rikukun. Chaykunata qhawarisunchis.
| Tipo de rata | Imaynatataq riqsina hinaspa costumbrekuna |
|---|
| Marrón rata / Noruega rata | Hatun, wirayuqmi kanku. Paykunaqa q’illu millwayuqmi, yuraq wiksayuqmi. Paykunamanqa gustanmi wasikunapa urayninpi, sotano nisqapi, huertapi, allpapi allaspa, basura wischunakunapa hichpanpi, sachakunapa ukunpi. |
| Techo rata | Aslla llañullañam, suni chupayuqmi. Yana utaq yana q’illu llimp’iyuq kanku. Sutinkuman hina, paykunaqa munanku alto cheqaskunapi tiyay. Wasikunapiqa aswanta rikukun wasi patakunapi, techokunapi, áticokunapi, alto armariokunapipas. |
¿Ima peligrokunan kanman qhali kayninchispaq ratakunamanta?
Ratakunaqa iskay kaq aswan contagioso animalmi runakunamanta, iskay kaqmi sisikunamanta. Iskay imayna kay unquykuna ñuqanchikman apawasunman: 1.
Directo Contacto : 1.1.- Rata kanispa utaq hap’isqa kaspa.
- Rata urinawan utaq heceswan qhillichasqa mikhunata utaq yakuta mikhuspa.
- Qhillichasqa hawakunata utaq maypichus ratakuna kasqankuta llamispa, chaymantataq ñawiykita, simiykita, simiykita ima kikin makiwan llamispa.
- Ch’akisqa ratakunaq hecesninmanta, urinamanta ima particulakunan ñut’u allpawan chaqrukunku, hinaspan samaykunku. Kaymi aswan peligroso método.
2.
Mana chiqan rimanakuy: .- Infectasqa ratakunapa kurkunpi pulgas, chuspikuna ima, ratakuna hina uywakuna runaman chayachinku. Chay hinatan mast’arikurqan Bubónico plaga , chaymi pachak waranqa runakunata wañuchirqan historiapi.
Ratakunamanta hatun unquykuna
- Hantavirus: Kayqa huk aswan sinchi unquykunamanta hukninmi, kayqa ratakunap wiksanta, urinanta ima samaspa chimpachikunman. Kayqa huk unquyta rikhurichin kay `Síndrome Pulmonar Hantavirus (HPS)` sutiyuqta, kaytaq anchata waqllichinman kay pulmonkunata . Chay wañuyqa aswan hatunraqmi.
- Ñawpaq sintomakuna: Alta fiebre, cuerpo nanay (aswanta wasanpi, caderaspi, hombrospi), wiksa nanay , uma nanay, vomitacion, diarrea ima .
- Qhipa sintomakuna: 4-10 p’unchawmanta, sinchi sintomakuna rikhurinman kayhina tos, sasa samay, chanta pulmonpi yaku ima.
- Leptospirosis: Ancha riqsisqa unquymi, chaymantam uyarirqanchik Sri Lanka suyupi. Kay bacteriaqa qara k’irikunawan utaq ñawiwan, siminwan, simiwan ima, rata urinawan qhillichasqa yakuman saruspa (aswantaqa arroz chakrakunapi, pantanokunapi, qhilli yaku mayukunapi ima) cuerpoman yaykuyta atin. Kay sintomakunaqa kanku fiebre, cuerpo nanay, ñawi q’illuyaynin (ictericia).
- Rata-kankasqa Fiebre (RBF): Kayqa huk unquymi kay bacterias `Streptobacillus moniliformis` nisqawan. Chayqa huk ratapa kanisqanwan utaq hecesninwan tupaspapas chimpachikunmanmi. Sintomas kaqqa fiebre, vomito, cuerpo nanay ima, mana hampichikuspaqa kawsayta peligropi churanman.
Aswan allinqa: Sichus huk rata kanisunki otaq raqrasunki chayqa, ama yuyaykuychu huk huch’uy asunto kananpaq. Chaylla k’iritaqa jabonwan, unuwan ima allinta mayllana. Chaymanta , ama qunqaspa doctornikiman riy.Necesario kaqtinqa tétanos nisqamanta vacunata ruwanayki, huk hampikunatapas.
¿Imaynatataq yachanki wasipi chupakuna kasqanmanta?
Sapa kutim ratakuna tutapi lluqsimusqankurayku, manapaschá rikunkichu. Ichaqa chay señalkunata allinta qhawarispaqa yachawaqmi wasiykipi ratakuna kasqanmanta.
- Abejakuna: Yana abejakunata maskana, arroz granumanta aswan hatun, tukuy wasipi, armariokunapa ukunpi, mikuna waqaychanakunapa hichpanpi.
- Riqsiy: Maskay señalkunata roedores mikusqankuta punkukunapa ukunpi, tablakuna ukupi, pirqakunapa waqtanpi, alambrekunapa waqtanpi hinaspa cartón cajakunapa waqtanpi.
- Rumi: ¿Uyarinkichu tutapi ch’in horakunapi perqakunamanta, wasi patamantapas raqrakuq, phawaypa t’uqyayninta?
- Rata uchkukuna: Huertapi, basura wischunakuna hichpanpi, sacha ukupi allpapi uchuy uchkukunata maskana.
- Mana allin q’apay: Ratakuna tiyasqanku cheqaskunaqa urinankuraykun pisilla k’irisqa, mana reqsisqa q’apayniyoq kanman.
¿Imaynatataq api colmenata pichanki? - ¡Kayqa ancha allinmi!
Kunanqa yachanchismi ratakunaq wiksanwan, urinawan ima onqoykuna kasqanmanta, chaymi
kaykunata pichaspaqa anchata cuidakunanchis. Advertencia: Ama hayk’aqpas barrenachu nitaq aspiradorawanchu rata infestaciontaqa. Chayta ruwaspaqa ch’aki hecespa particulankunata wayraman tukuchinman chaymanta samaytapas atiwaq, kayqa Hantavirus hina peligroso unquykunawan hap’ichikuyta yapanman.
Kaypim allinta pichanapaq ruwaykuna: 1.
Amachakunaykipaq: Ñawpaqtaqa cauchomanta guanteswan churakuy. Atikuqtinqa mascarawan churakuy. 2.
Desinfectar: Blanqueadorta utaq wasipi desinfectanteta maypichus pisqu, urina ima kasqanman ch’aqchuy, allinta chhullunkanankama. (Blanqueachkanki chayqa, 1,5 taza blanqueadorta yaqa 4 litro yakuwan chaqruna.) 3.
5 minutu suyay: Ch’aqchuy hinaspa desinfectanteta yaqa 5 minututa llamk’achiy. Kayqa viruskunata, bacterias nisqakunata ima wañuchinqa. 4.
Pichay: Kunanqa papel toallakunawanmi maqchisqa pisquta, q’upakunatapas pichana. 5.
Qulluy: Papel toallakunataqa allin wichqasqa basuraman churay, utaq sapaq mankaman churaspa chaylla wischuy. 6.
Yapamanta pichay: Yapamanta chay sitiota desinfectantewan pichay. 7.
Makinchikta mayllana: Manaraq guantesta hurquchkaspa, makinchikta jabonwan, yakuwan ima allinta mayllana. Chaymantataq guanteskunata hurquspa makiykita allinta mayllana jabonwan yakuwan yapamanta.
¿Imaynatataq wasiykita chupakunamanta harkawaq hinaspa chaykunata chinkachiwaq?
- Wasipi t'uquta hunt'achinapaq:Huk pulgadamanta aswan hatun llapa uchkukunata, pirqakunapi, punkukunapa hichpanpi, ventanakunapa hichpanpipas, cementowan utaq huk allin materialwan sellay.
- Mikhunata, unuta ima chinkachiy: Ama mikhunata mana qatasqata saqiychu. Arroz, hak’u hina imakunatapas allinta wichqasqa p’uyñukunapi waqaychay. Ama puchuq mikhunata yanuna wasipi saqiychu, huk tutallapas. Uywakunaman mikhuchispa puchuqninta hurquna.
- Pachamamata chuyata waqaychana: Wasi muyuriqpi mana necesario sach’akuna, k’aspikuna, mawk’akuna ima kaptinqa hurquy. Sapa kutim basura churanakunata tapa wisq’asqata waqaychay.
- Sisi trampakunata churay: Maypi chupakuna hamusqankuta, risqankutapas qaway hinaspa pirqakunapa patanpi trampakunata churay.
- Rata venenowan llamk’ay: Kayta qhipa ruway hina llamk’achiy . Rata venenoqa sinchi venenoyoqmi runakunapaq, astawanqa huch’uy wawakunapaq, uywakunapaqpas. Chaymi chayta servichikuspaykiqa ama warmakunapa hinaspa uywakunapa aypananpaq hina waqaychay.
Ancha importante: Sichus huk wawa otaq pipas mana yuyaypichu abejakunaq venenonta mikhupun chayqa, mana usqhayllachu aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman apay. Necesario kaqtinqa, Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay, yuyaychaykunata mañakunaykipaq.
- Yanapakuy plagakuna wañuchiq empresamanta: Sichus rata sasachakuy sasa controlanapaq chayqa, aswan allinmi kanman plagakuna wañuchiq empresamanta yanapayta maskhay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ratakunaqa sinchi unquykunata apaqkunam, ahinataq Hantavirus hinallataq Leptospirosis.
- Ama hayk’aqpas ratakunaq wiksantapas urinatapas barrenachu nitaq aspiradorawan horqoychu. Ancha allinta pichay, desinfectantewan, mana ñut’u allpata kuyurichispa.
- Wasiykiman ratakuna mana haykunankupaq hark’ay, punkuykipi ch’usaq kaqta wisq’aspa, mikhunata, unuta ima ratakunap mana aypananpaq.
- Rata kanisunki otaq raqrasunki chayqa, chaylla k’irita jabonwan unuwan mayllakuy, manataqmi usqhayllachu doctorman rinayki.
- Huch’uy wawakunaq muyuriqninpi, uywakunaq muyuriqninpipas anchata cuidakuy abeja venenota utilizaspa. Ima sasachakuypas kaptinqa chaylla hospitalman riy.
Ratakuna, Rata Fiebre, Rata Fiebre, Hantavirus, Leptospirosis, Ratamanta unquykuna, Saludmanta Seguridad
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay