Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Symptoms

¿Chiriwanchu icha gripewanchu kanki? Chay mana kaqlla kasqanmanta yachasun.

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 4 min read • Política editorial nisqa
¿Chiriwanchu icha gripewanchu kanki? Chay mana kaqlla kasqanmanta yachasun.
Table of Contents ▾

Oh my... Chiqamanta phiñasqa sientekuni. Kunkayqa raqrakun, umaypas pisillata llasaqmi sientekun. Llapa runakuna hina, yaqapaschá kay hina kutikunapi tapukunki: “¿Kayqa chiri comúnchu icha llamp’u gripechu?”, nispa. Chiqamanta, iskayninpa sintomasqa ancha rikch’akuq, chayrayku ancha chansa kan pantachiy. Ichaqa sut’inmi iskayninku mana kaqllachu kanku. Kunan punchaw rimarisunchik imaynatam chirimanta gripemanta huknirayta yachanamanta.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Ñawpaqtaqa qhawarisun, ¿imapitaq iskayninkumanta aswanta t’aqanakunku?

Pisi rimayllapi, chiri unquywan gripewanqa iskay infecciones virales kanku, chaykunam sistema respiratorionchikta afectan, chaymi siminta, kunkanchikta , pulmontapas. Ichaqa iskayninku iskay imaymana virus nisqakunaq ruwasqanmi.

  • Chiri: Kaykunaqa aswanta llamp’u virus kaqwan rikhurinku kayhina rinovirus kaqwan. Yaqa llapanpim chay unquyqa pisi punchawllapi allinyarun.
  • Gripe: Kayqa gripe sutiyuq virus nisqawanmi rikurin. Chirimanta aswan sinchi , wakin kutitaq sinchi sasachakuykunata neumonía hina rikhurichinman .

Aswan hatun chiqan kayqa kay gripe qunqayllamanta hamun, mana iñiy atina utqaylla. Kunan paqarin allin kashaq runaqa ch’isiyaqmi puñunanmanta hatarinanpaq sasachakushanman. Ichaqa chiriqa pisi-pisimantan rikhurin, huk otaq iskay p’unchayllapin pisi-pisimanta sintomakuna yapakun.

Chay chikan kayninta allinta riqsisun sintomakunawan.

Uraypi tabla yanapasunki allinta entiendenaykipaq kay iskaypa sintomakunan mana kaqllachu kasqankuta.

Sintoma nisqa Comun Chiri Gripe/Gripe nisqa unquy
Qallariy Sintomas nisqakunaqa pisi pisimantan rikukun, 1-3 p’unchayllapi.Qunqayllamanta, ancha utqaylla (pisi horallapi) sinchiyapun.
Rupapakuy Pisillatam rikukun. Chaypi kaptinpas, llampu fiebrem. Sapa kuti rikusqa. Huk hatun fiebre (100°F - 102°F) 3-4 p’unchawkama kanman.
Kurku nanay Asllapas kanmanmi. Sapa kutim kan sinchi kurku nanay hinaspa aycha nanaypas.
Chiri/inti Pisi rikusqa. Sapa kuti rikusqa. Fiebre kaptinqa khatatataymi kanman.
Sayk’ukuy/sayk’uy Asllatapas sientekun. Sinchi sayk'usqa sientekuy. Kayqa 2-3 semanaskama kanman.
Simi lluqsiy/sinqa wichqasqa Sapa kuti rikusqa. Wakin kutiqa rikukun.
Kunka nanay Sapa kuti rikusqa. Wakin kutiqa rikukun.
Uma nanay Mana riqsisqa.Sapa kuti rikukun wakin kutitaq sinchi kanman .

Yuyariy, gripeqa manan “pisi chiri”llachu. Aswan hatunmi kanman. Chayraykun ancha allin kanman sintomakunata qhawariy.

¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rinayki?

Chiri unquytaqa wasipi qhipakuspa yakuta upyaspa hampikunman . Ichaqa gripe onqoyniyoq kasqaykita sospechanki chayqa, astawanqa kay peligrokunamanta hukninman urmaykuspaqa , allinmi kanman usqhaylla doctorman riy.

  • Manaraq 5 watayuq uchuy warmakuna
  • 65 watayuqmanta aswan kuraq runakuna
  • Wiksayuq mamakuna
  • Diabetes , sunqu unquy, asma, riñon unquyniyuq runakuna

Hinallataq, sichus pipas kay qatiq advertencia sintomakunamanta kanman chayqa , ama tiempota usuchiychu hinaspa chaylla doctorman riy otaq aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.

  • Sasa samay utaq utqaylla samay
  • Sinqa nanay utaq ñit’iy
  • Qunqayllamanta uma muyuy, uma llampuyay
  • Sinchi aqtuy
  • Katkatay
  • Sintomas pisiyapun, chaymanta wakmanta rikhurimun huk hatun fiebrewan chanta toswan ima

Hampikuy hinaspa harkakuy

Chiri unquypaqqa manam ima hampipas kanchu. Chaypaqqa askha samariymi, q’oñi yakuta ukyay (sopa, caldo), hinallataq Paracetamol hina imatapas tomay sichus doctorniyki fiebrepaq hinallataq cuerpo nanaypaq kamachisunki chayqa.

Ichaqa gripepaqqa doctorkunan mayninpiqa antivirales nisqa hampikunata qonkuman .

¿Imakunataq kay antivirales hampikuna?

Kay hampikunaqa hark’aqmi kay virusta cuerpopi mirananpaq, chaymi mast’arikunanpaq. Chaykunaqa manan antibióticos nisqakunachu . Antibióticos nisqakunaqa bacterias nisqallatam wañuchinman, manam virus nisqakunatachu. Kay antivirales hampikunaqa aswan allin kanku sichus kay ñawpaq 48 horas kaqpi llamk'achisqa kanku kay sintomas qallarisqanmanta . Kayraykun allin kanman usqhaylla doctorman rinaykipaq sichus sospechanki gripe onqoyniyoq kasqaykita chayqa.

¿Imaynatan chay onqoykunamanta hark’akuwaq?

"Aswan allinmi huk unquy manaraq rikurimuchkaptin harkay, rikurimusqanmanta hampinamantaqa", nispan ninku.

1. Gripemanta vacuna: Gripemanta aswan allinqa sapa wata gripemanta vacunata hap’iymi. Kaymantaqa doctornikimanta astawan yachawaq.

2. Sapa kuti maki mayllakuna:Makiykita jabonwan allinta mayllakuyqa anchatam yanapanman virus mana mastarikunanpaq.

3. Ama uyaykita llamiychu: Sapa kuti ñawiykita, simiykita, simiykita ima llamiyqa yapan kay virus kurkuman yaykuyta.

.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Chiri pisimanta pisi rikhuriptin, gripeqa qunqayllamanta sinchita rikhurimun.
  • Alta fiebre, sinchi cuerpo nanay, sinchi sayk’uy ima kay gripemanta aswan sintomakuna kanku.
  • Sichus sospechanki gripewan kasqaykita, astawanqa sichus huk grupo de riesgo kaqpi kanki chayqa, usqhaylla doctorman riy. Kayqa aswan allin pacha kanman antivirales hampikunata qunapaq.
  • Ama hayk’aqpas mana qhawariychu sinchi sintomakunata imaynan sasa samay, sinqa nanay, hukkunapas, chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman.
  • Gripe vacunata hap’iy chaymanta sapa kuti maki mayllakuy aswan allin kanku kay unquykunamanta hark’akunaykipaq.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

¿Imakunataq kay antivirales hampikuna?

Kay hampikunaqa hark’aqmi kay virusta cuerpopi mirananpaq, chaymi mast’arikunanpaq. Chaykunaqa manan antibióticos nisqakunachu . Antibióticos nisqakunaqa bacterias nisqallatam wañuchinman, manam virus nisqakunatachu. Kay antivirales hampikunaqa aswan allin kanku sichus kay ñawpaq 48 horas kaqpi llamk'achisqa kanku kay sintomas qallarisqanmanta . Kayraykun allin kanman usqhaylla doctorman rinaykipaq sichus sospechanki gripe onqoyniyoq kasqaykita chayqa.

¿Imaynatan chay onqoykunamanta hark’akuwaq?

"Aswan allinmi huk unquy manaraq rikurimuchkaptin harkay, rikurimusqanmanta hampinamantaqa", nispan ninku.

1. Gripemanta vacuna: Gripemanta aswan allinqa sapa wata gripemanta vacunata hap’iymi. Kaymantaqa doctornikimanta astawan yachawaq.

2. Sapa kuti maki mayllakuna:Makiykita jabonwan allinta mayllakuyqa anchatam yanapanman virus mana mastarikunanpaq.

3. Ama uyaykita llamiychu: Sapa kuti ñawiykita, simiykita, simiykita ima llamiyqa yapan kay virus kurkuman yaykuyta.

.

🔍 Search Keywords: is it cold flu • is it cold flu symptoms • is it cold flu causes and treatment • is it cold flu sri lanka • ¿Chiriwanchu icha gripewanchu kanki? Chay mana kaqlla kasqanmanta yachasun.

🩺 Articles For You

¿Qanpas sapa kuti chiriwan, sinusitiswan (Sinusitis Aguda) onqoywanchu ñak’arinki? ¡Kaymanta rimasun!

¿Qanpas gripewan hap’ichikurqankichu? (Gripe) ¡Yachasun chiqap sintomakunata!

¿Gripewan hap’ichikurqankichu? ¡Kay laya gripemanta rimasun! (Tipos de Gripe) .

¿Imaynatataq chirimanta, gripemanta ima mana imamanta manchakuspa kawsana? ¡Kaymanta rimasun!

¿Imaynatataq mana chirimanta, gripemanta ima? ¡Kaymanta rimasun!

¡Imakunatan yachanayki Gripe Aviarmanta!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.