¿Qanpas kanchu chiri , tos, siminpas wisq’asqa, chaymi askha p’unchaykuna llakichisunki? Wakin kutipiqa, sapa kuti hampikunawan kay unquyta controlanapaq sasa kaptin, doctorqa huk especial hampita qusunkiman. Chay hampikunamanta hukninmi iskay hampikuna huñusqa, Hidrocodona hinaspa Pseudoefedrina sutiyuq. Kay sutikuna huk chhika sasachakuyniyuq uyarikunman chaypas, kay hampimanta rimasun huk sasallawan entiendenaykipaq.
Imataq kay hampi Hidrocodona sutiyuq; ¿Pseudoefedrina nisqachu?
Pisi rimayllapi, kayqa iskay hampikuna chaqrusqa. Hukninmi tos hark’aq . Hukninñataqmi descongestionante nisqa . Chaymi, kay hampiqa aswanta llamk’achisqa tos chanta nasal congestion hampinapaq kay chiri, gripe , utaq wak infecciones respiratorias kaqwan .
Ichaqa manan kayqa sapa kuti farmaciapi rantiyta atisqayki hampichu. Kayqa hampiqa hampiqpa kamachisqanmi , hampi kamachisqawanllam .
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq doctorniyki kay hampita kamachisunaykipaqqa, payqa yachananmi kanqa hunt’asqa historia médica nisqaykimanta. Kayqa kanman kay hampita wakin hampikuykunawan llamk’achiyta peligroso kasqanrayku. Chayrayku, sichus kay qatiq unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay.
- Huk unquykunayuq kasqayki:
- Diabetes nisqa unquy
- Yawar ñit’iy hatun
- Sunqu unquy
- Pulmón utaq samay unquykuna asma hina
- Tiroides unquy
- Glaucoma unquy
- Addisonpa unquynin
- Higado utaq riñon unquy
- Wiksa utaq wiksa sasachakuykuna
- Sasa urinay
- Huk especial ocasiones:
- Uma k’irisqa
- Ñawpaq drogakuy utaq vicio
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa
- Sichus ñuñuq mama kanki
- Sichus kay hampipi mayqin ingredientekunamanpas utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tintemanpas alergiayuq kanki chayqa.
- Huk hampikuna llamk’achisqa:
- Sichus ima antidepresivos kaqtapas hap’irqanki, aswanta kay MAOI clase kaqpi kaqkuna (e.g. Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, Parnate) kay iskay semanas ukhupi , kaymanta rimayqa ancha allinmi. Ancha peligroso kay iskay hampikunata kuska llamk’achiyqa.
Ancha allinmi kikiykipa seguridadnikipaq kay willakuykunata mana pakaspa doctorman willay.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Huk hampi allinta llamk’ananpaqqa kamachisqamanhina llamk’achinan tiyan.
1. Dosis: Doctorpa kamachisqan dosisllata upyana. Ama hayk’aqpas dosis nisqataqa yapaychu.
2. Tupuy: Hampiwan hamuq especial tapawan, cucharawan utaq tupunapaq vasowan tupuna. Ama sapa kuti cucharaditakunatachu nitaq wasipi kaq cucharaditakunatapas llamk’achiychu. Mana allinta tupusqankurayku. Kayqa dosista huknirayman tukuchinman.
3. Hampita upyana pacha: Hampitaqa kamachisqa pachaman upyana. Sapa hora huk kutita hampiqpa kamachisqanman hina upyana. Ama nishutachu upyana.
4. Mikhuy: Kay hampitaqa upyayta atikunman manaraq mikhuchkaspa, mikhunata tukuspapas. Ichaqa wiksa nanaywan utaq nauseawan tarikuspaqa, aswan allinmi kanman hampita wakin mikuywan kuska upyay.
5. Willakuy qillqa: Hampita qusuptikiqa, huk especial willakuy qillqa (MedGuide) nisqatam chaskinki. Allinta leeypuni. Sapa kuti hampita upyaspa musuq qillqasqata ñawinchayqa ancha allinmi.
¿Warmakunamanchu kay hampita quyta atikunman?
Kay hampiqa manam aprobasqachu wawakunapi llamk’achinapaq. Chayrayku, ama wawakunaman quychu, manataq doctorpa nisqanmanjinachu.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa? (Sobredosis) .
Piensariy, mana yuyaypichu kay hampita llumpayta tomasqaykipi. Kayqa ancha peligroso situacionmi kanman. Sichus kay hina kanman chayqa, ama iskayrayaychu chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman, Hospital Nacional de Colombo nisqapi. Utaq, aswan qaylla hampina wasipa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hampiykitaqa huk runaman qoychu, qan hina onqoyniyoqña kanku chaypas.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Kay hampiqa wakin huk hampikunawanpas hukllawakunmanmi, chaytam upyachkanki. Chayrayku, hampiqman willay tukuy hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna ima).
| Imakunatachus mana kay hampiwan upyanaykichu tiyan | |
|---|---|
| Alcohol | Llumpay puñuy, samay sasa, kawsayta peligropi churaq efectospas kanmanmi. |
| MAOI nisqa antidepresivo nisqa hampikuna | Ancha sinchi chanta peligroso reacciones kaqqa rikhurinman. |
| Huk hampikuna puñuyniyuq | Alergiapaq, tospaq, chiripaq hampikuna (antihistamínicos), tranquilizantes, puñunapaq pastillakuna. |
| Huk morfina nisqa nanay hampikuna | Huk morfina nisqa (narcótico) hampikuna tos utaq nanaypaq. |
| Kay hampiwan imakunatapas allinta qhawarispa hap’ina | |
| Wakin antibióticos nisqakuna | Ahinataq: claritromicina, eritromicina |
| Yawar ñit’iypaq, sunqu unquypaq hampikuna | Hampikunaq allin ruwayninqa hukniraymi kanman. |
| VIH, SIDA unquypaq hampikuna | Antiviral hampikuna. |
| Cafeína nisqayuq imakuna | Kuka, chay, wakin refrescokuna. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi aswan allinqa doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Hampita llamk’achkaspaqa kaykunamanta allinta qhawarina.
- Puñuywan uma muyuy: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchiywan sientechisunkiman . Chayrayku kay hampita upyaspaqa ama manejaychu nitaq maquinariakunata apaykachanachu. Kaymanta cuidakuy imaynatas kay hampi afectasunki chayta allinta yachanaykikama. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, allinta qhawarikuy sayashaspa otaq tiyashaspa hatarispa. Mana chayqa uma muyuykuspa urmaykuwaq.
- Alcohol: Kay hampita upyaspaqa ama llapantachu alcoholta upyana. Alcoholwan kay hampiwan kuskachasqa kayninqa ancha sinchi efectos secundarios nisqakunatan apamunman.
- Tolerancia: Kayta huk rato llamk’achisqaykimanta, mana allintachu sientekunki. Kayqa niyta munan cuerpoyki chay hampiman yachasqaña kasqanmanta. Sichus sintomaykikuna mana chinkanchu otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, doctorman willay.
- Hampita saqiy: Kay hampita unayta llamk’achisqaykimantaqa ama qunqayllamanta upyayta saqiychu. Chayta ruwaspaqa sintomakuna abstinencia kaqta rikhurichinman. Doctorniyki willasunki imaynatas pisi pisimanta dosista pisiyachiwaq, hampikunata manaña tomayta.
- Constipación: Kay hampiqa constipación nisqatam rikurichinman. Chayta hark’anapaqqa , askha unuta ukyana, aswan fibrayoq mikhuykunatataq mikhuy (rurukunata, verdurakunata, granos enteros nisqakunatapas). Sichus 2-3 p’unchaw mana wiksa lluqsinkichu chayqa, hampiqniykiman willay.
- Simi ch’aki: Simiyki ch’akisqa hina sientekunki. Chaytaqa controlasunmanmi mana azúcarniyoq gomata maskhaspa, mana azúcarniyoq misk’ita chupaspa otaq pisi unuta ukyaspa.
Yachasun efectos secundarios nisqamanta.
Imaynan hampipas, kay hampipas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Sasa samay | Samayqa pisillatam utaq sasaman tukun. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Utqaylla sunqu kuyuriy, sinqa nanay, uma muyuy, desmay. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Uma muyuy, mana sut’i rikuy, sinchi sayk’uy. |
| Pantay | Desorientación, mana yuyayta churayta atiy. |
| Accidente cerebrovascular nisqamanta sintomakuna | Rikuy tikray, sasa rimay, qunqayllamanta uyapi, makipi utaq chakipi llañuyay utaq pisi kallpa, puriy sasa. |
| Urinacionmanta sasachakuykuna | Sasa urinay utaq urina ruwasqaykipi huk cambio. |
| Efectos secundarios kaqkuna comunes ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkanchu | |
| Aka kichki | Nausea, vomitar |
| Sayk’usqa kay | Sasachakuy puñuypi |
| Chukchuqlla | |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpichu, tapuy doctorniykiman chaymanta.
¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychaspa hurquna?
- Wawakunapa mana aypananpaq: Ama kay hampitaqa saqiychu warmakunapa nitaq uywakunapa aypananpaq. Mana yuyaypichu mikhuptinkuqa wañuymanmi chayanman.
- Allin sitiopi waqaychay: Kay hampiqa wakin runakunapa mana allinta servichikusqanraykum (droga abuso), allin sitiopi waqaychay, chaynapi suwakuymanta harkananpaq.
- Waqaychay: Wasi ruphaypi (15manta 30 grados Celsiuskama) waqaychay.
- Wischuy: Ama vencido otaq mana utilizasqa hampikunataqa basuraman wikch’uyllachu. Ima puchuq hampikunatapas wischuy, misi q’upawan utaq kaphi ñut’uwan ima chaqruspa, allin wichqasqa p’uyñuman churaspa, wikch’uspa.
Suyachkani kay willakuy yanapasurqanki aswan allinta kay hampimanta hamut’anaykipaq. Yuyariy, sichus ima tapukuyniykipas kanman kay hampimanta chayqa, ama hayk’aqpas manchakuychu doctorta tapuyta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Hidrocodona nisqawan; Pseudoefedrina nisqaqa tos, flema hark’aq hampi. Kaytaqa hampiq kamachiptinllam upyana.
- Ama hina kaspa doctorniykiman willay ima onqoyniyoq kasqaykitapas, ima hampikunatapas tomasqaykimantapas.
- Dosistaqa hampiqpa nisqanman hina upyana. Ama wasipi cucharakunataqa apaykachanachu.
- Kay hampita upyaspaqa ama carrota manejaychu, puñuywan hap’ichikunman. Ama tragota llapanta ukyaychu.
- Sichus sobredosis ruwanki chayqa, chaylla riy Centro Nacional de Información de Venenos kaqman utaq aswan qaylla hospital Departamento de Emergencia (ETU) kaqman.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios nisqakunatapas tarinki, ahinataq sasa samay otaq sinchi alergia nisqakuna, chaylla doctorpa consejonta maskhay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay