¿Imataq Ninri Kanal? ¡Astawan rimasun!

Allinllachu! ¿Hayk’aqllapas espejopi rinriykita qhawarqankichu? Chhaynata qhawarispaykiqa, umaykiman haykuq huch’uy t’oqota rikunki, ¿riki? Chaytan sutichanchis ‘Canal de Ori’ nispa. Kayqa ancha importante parten, chaymi yanapawanchis allinta uyarinanchispaq. Chaymi kunan punchaw rimarisunchik kay rinri ñanmanta, imakuna chaypi pasasqanmanta, chaywan hamuq uchuy sasachakuykunamanta, imaynatam cuidanamanta.

¿Imataq rinri kanal? ¿Imaynatataq llamkan?

Pisi rimayllapi, ninri ñanqa huk huch’uy tubo nisqa, ninriykiq hawanmanta ninriykiq llanthunkama. Yaqa llapanpim kuraq runapiqa yaqa huk pulgada (2,5 centímetro) suniyuq, hinaspapas pisilla kurkuyuq. Ninri ñanpa hawan rakinqa cartílago nisqamanta ruwasqam, uku kaqninñataqmi uma tulluykipi (tullu temporal) tullu ukupi kachkan.

Ninri ñanpa aswan llamk'ayninqa uyarinapaq yanapawananchikmi . Chayta yuyaykuy huk embudo hina, hawamanta t’uqyay olakunata huñuspa, rinri tímpano nisqaman pusaspa. Ninri ñanpa rikchayninqa kay t'uqyay olakunata kallpachayta atin (`(amplificasqa)`), chaymi nin, chayman purisqankuman hina aswan kallpawan.

Mana chayllachu, ninri ñanqa huk importante perqa hinan, chaymi ninrinchis ukhupi ancha sensitivo chawpi ninrita, ukhu ninritapas hark’an . ¿Yacharqankichu? Ninri llantuqa ancha sumaq membranam. Ninripa kanalninraykum ñut’u allpa, allpa, uchuy kurukuna hina kaqkunapas mana chayllachu rinri tarpuyman chayan. Hinallataq, yanapanmi ninri canal ukupi temperaturata hinaspa humedadtapas huk nivelkama controlananpaq, chaymi allin pachata ruwan tímpano nisqapaq.

Cera de oído (Cerumen): ¿Amigochu icha Awqachu?

Ninri ñanmanta rimaspaqa, huk mana qunqay atina, rinri cera, utaq hampi rimaypiqa, `(Cerumen)`. Askha runakunan piensanku ninri ceraqa huk clase qhellilla kasqanmanta, chaytaqa horqonapunin. Ichaqa cheqaqta rimaspaqa ninri ceraqa ancha allinmi ninrinchispaq.

¿Yachankichu imaynatam kay rinri cerakuna rikurimun? Ninrinchikpa qaranpiqa iskay laya glándulas especiales nisqakunam kan. Hukninmi `(Glándulas sebáceas)` (kaykunaqa aceiteman rikchakuq sustanciatam lluqsichin), hukninñataqmi `(Glándulas ceruminosas)` (kaykunam ninri cera nisqapa componentes especiales nisqakunata ruwanku). Chay glándulas nisqamanta lluqsisqakunaqa, wañusqa aycha qara células nisqawan, ñut’u allpawan ima, rinri cera nisqatam ruwanku.

Chhaynaqa, ¿ima allintaq kanman kay artekunamanta?

• Ninri ñanta chuyata waqaychay: Ninri ceraqa k’aspiyuqmi. Chayraykun ninri ñanman haykuq ñut’u allpa, qhelli, wañusqa aycha qara células nisqakuna ninri cera nisqapi k’askarapun. Chaymanta, rinrinchik kuyuptin (rimaspa, mikhuspa), rinri kanalpi qarata pisi pisimanta hawaman tanqakun. Chay tanqaywanqa pisi pisimantan kay ninriqa rinrimanta lloqsimuspa ch’akipun, hinaspan kikinmanta urmapun.
• Amachayta qun: Ninri cera wakin antibacteriano chanta antifúngico propiedadesniyuq . Chayraykun hark’an gérmenes nisqakuna ninri ñanman haykuspa huk chhikanta infeccionkunata hatarichinanpaq. Hinallataq, kurukuna hina uywakuna rinriman yaykuyta munaptinkuqa, kay rinri cerapa qatqi sabornin, asnayninpas qarqun.
• Humedadta hinaspa lubricación nisqatapas qun: Cera de rinriqa yanapanmi rinri canalpi qara mana ch’akinanpaq, chaynallataqmi necesario humedadta hinaspa lubricación nisqatapas qun. Chayqa pisiyachinmi rinri ñanpi raqrakuyta hinaspa picazón nisqatapas.

Chhaynaqa, ¿entiendenkichu? ¡Rinriqa manam awqanchikchu, aswanqa rinri ñanta waqaychaqmi, pichaqmi !

Común sasachakuykuna rinri ñanwan tupaq

Allinmi, Kaladuru allinña kanman chaypas, wakin kutipiqa imaymana sasachakuykunan rikhurinman ninri ñanwan tupaq. Qawasun ima kasqankuta.

1. Ninrimanta Cera Impacción

Ninri cera allinña kanman chaypas, mayninpiqa nishutan huñukunman, hinaspan ninri ñanninta llapanta hark’anman. Kayta sutichanchik ``Impacción de Cera de Ori'' nispa.

• ¿Imaraykun kan?
• Algodón runtukunata llamk’achiy: Kaymi aswan hatun razon. Askha runakunan piensanku algodón t’oqota utilizaspa ninrinkuta pichananta. Ichaqa imachus cheqaqtapuni pasakun chayqa, cera aswan ukhuman tanqaykukuspan pelota hina k’askarapun.
• Wakin runakunaqa ninripa k’iti canalninkunawanmi nacenku, chaykunaqa facil-llatan ninri cerawan wisq’akunman.
• Wakin runakunapa uñankunaqa ancha ch’aki, rakhu ima kanman. Manam facil-llatachu lluqsimunku.
• Yuyaqyasqaykiman hinan qaraykiqa ch’akipun, t’ikrakun ima.
• Sapa kuti uyarinapaq aparatokunata utaq ninri tapakunawan llamkaq runakunaqa rinri cera huñukunankupaqmi peligropi tarikunku.
• ¿Imakunataq chay sintomakuna?
• Uyariy chinkachiy.
• Ninri nanay utaq llasaq sientekuy.
• Ninrikunapi waqaq t'uqyay (`(Tinnitus)`).
• Sintiy uma muyuy (`(Mareo)`).
• Ninri picazón.

2. Ninri ñan unquy (`Otitis Externa` / `Nadadorpa ninri`) .

Kayqa rinri ñanpi qara unquymi. Hinallataqmi sutichanku ``Nadadorpa rinri'' nispa, sapa kuti bañakuq, nadaq runakuna aswanta chaywan unqusqankurayku.

• ¿Imaraykun kan?
• Yakuqa rinri ñanmanmi yaykurun, chaymi ukunpi humedadqa llumpay unayña wichqasqa kachkan. Chayna chiri pachamamapiqa bacteriakunapas, hongokunapas facil-llatam wiñanman.
• Huch’uy rasguños chanta k’irisqa kay rinri canal kaqpi (e.g., rinrita raspakuy huk rinri k’utuwan utaq clavowan).
• Wakin qumikukunata (e.g. chukcha tinte, ch’aqchuy) rinriman yaykuy.
• Runakuna kay aycha qara unquyniyuq (e.g., eczema chanta psoriasis kaqwan) kay infecciones kaqtapas facil-llata hap’inman.
• ¿Imakunataq chay sintomakuna?
• Sinchi nanaymi: Ninrita llamispa otaq lloqsimuq cartílago nisqatapas aysaspaqa astawanmi nanayqa.
• Ninrimanta lluqsiq yaku (pus icha yaku hina).
• Ninri picazón.
• Ninri ñan pukayay, punkiy ima.
• Uyariy chinkachiy (punkisqanrayku).
• Ichapas fiebreyuq kanki.

Importante: Kay infección kaqqa bacterias utaq hongos kaqwan kanman. Doctormi yachanqa imarayku kasqanmanta, hinaspa allin hampichikunqa.

3. Riri ñanman yaykuq hawa imakunapas

Chayqa astawanmi huch’uy wawakunapi rikukun.

• Sapa kuti churasqa imakuna:Huch’uy wawakunaqa pukllanakuna, perlas, guisantes, papelkuna ima kaqkunawanmi k’askanakunkuman. Kuraq runakunaqa wakin kuti kurukunawan (e.g., cucarachas, hormigas), utaq algodón hisopokunawanpas k’askanakunkuman.
• Peligrokuna: Chaykunaqa ninripa kanalnintam k’irinman, infeccionta ruwanman, tímpanotapas waqllichinmanmi. Ama hayk’aqpas chaykunata kikiyki horqoyta munaychu, astawanqa filoyoq instrumentokunawanqa. Chayta ruwaspaqa chay imapas aswan ukhumanmi tanqanman otaq ninrita dañanman. Chaylla doctorman riy.

4. Ninrikuna picakuq

Sapa kuti rinri picayqa sasachakuymi.

• ¿Imakunataq chaykunarayku? Ninri ñanpi ch’aki qara, pisiyasqa utaq mana uyariy, ñawpaq señales huk rinri ñan infección kaqmanta, qara unquykuna (`(Eczema)`, `(Dermatitis Seborreica)`), alergias (`(Alergias)` - e.g. wakin `champús`, `jabones`, pendientes).

5. Ninri ñanpi tullu wiñaynin (`Exostoses` / `Surfer's Ear`) .

Kayqa mana ancha riqsisqa unquymi. Riri ñan ukhupi musuq tullu wiñayninmi. Sapa kuti rikukun runakunapi, pikunachus chiri yakupi achkha pachata pasanku (e.g. nadadores, surfistas). Kay tullu wiñayninqa rinri ñanta k’iskiykun, chayraykutaq yaku, ninri cera ima hap’isqa kanku, chayraykutaq sapa kuti infeccionkunaman apakun.

¿Imaynatataq rinriykipa kanalninta cuidanki?

Chaymi, kaykunata ruway mana chhayna sasachakuykunapi tarikunaykipaq, ninriykipas qhali kananpaq.

• Ninri pichaymanta allinta yachasun:
• Yuyariy, ninri ñanqa yaqa llapanpim chuyanchakun.
• ¡Ama hayk'aqpas, ima circunstanciapipas, algodón hisopos, horquillas, llaves, utaq pluma puntas nisqakunata ninriykiman churaychu "pichanaykipaq"! Chayqa cerataqa astawanmi tanqanman, ninri ñanpa sumaq qarantapas k’irinman, yaqapaschá ninri tímpanotapas waqllichinman.
• Chiqaptapuni rinriykita pichayta munanki chayqa, bañakuspaykiqa, rinripa rikukuq kaqninllatam sumaqllata pichay, chuya pañuelowan utaq toallawan. Chayqa.
• Sichus askha cera huñusqa kashan hinaspa manaña uyariy atisqaykita hina sientekunki chayqa, ama qan kikiyki hampiyta kallpachakuychu, aswanpas doctorman riy. Payqa mana imamanta manchakuspam cerataqa hurqunman. Ninri gotakunawanmi cera llampuyachinku, chaymantataq jeringa hina huk métodowan hurqunku.

• Yakumanta hark’akuy: 1.1.
• Bañakuspa otaq nadaspaykiqa pisillatam rinriykiman yaku yaykuyta. Nadachkanki chayqa, ninri tapakunawanmi yanapachikuwaq.
• Bañakuspaqa umaykita huk laduman k’iskiy, rinriykimanta ima unupas lluqsinanpaq. Ninri ñanta pichay.

• K’irisqakunamanta hark’akuy: Ñawpaqpi nisqanchis hina, ama imatapas ninriyki ukhuman churaychu.

• Picazón nisqamanta kamachiy: Sichus sapa kuti raqrakunki chayqa, aswan allinmi doctorman riy imarayku kasqanmanta yachanaykipaq. Sichus ninri ñanpi qara ch’akisqa kashan chayqa, ninrimanmi churawaq huk iskay kinsa gotakunata `(Aceite de oliva)` otaq `(Aceite de bebé)` (temperatura ambiente nisqapi) *chaylla* sichus doctor confirmarqan mana perforación nisqa kasqanmanta. Ichaqa manan sapa kutillachu chaytaqa ruwana.

Yuyay:Ninriqa ancha sensitivo órgano, chaymi qanpa responsabilidadniyki kan chayta cuidanaykipaq.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?

Wakin kutipiqa, rinri sasachakuykunaqa manam wasipi hampikunawanqa chinkanchu. Chayna kaptinqa doctormanmi rinaykipuni. ¿Imakunan wakin situacionkuna?

• Qonqayllamanta manaña uyarinkichu chayqa.
• Sichus sinchi ninri nanayniyuq kanki (aswanta huk utaq iskay p’unchaw ukhupi mana pisiyaptin).
• Ninrimanta yaku, pus utaq yawar lluqsiptin.
• Sichus purichkaspa uma muyuy (`vertigo`) utaq urmay .
• Sichus huk hawa kaq imapas rinri ñanman yaykusqa, manataq hurquyta atiwaqchu.
• Sichus rinriykipi mana saqespa t’oqyashan (`Tinnitus`).
• Sichus sospechanki chay cinta k’askanasqa kashasqanmanta chayqa, ama kikiyki horqoyta munaychu.
• Sichus kan señales de infección de canal de rinri (picazón, punkiy, pukayay).

Kay hina pachakunapi usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhayqa yanapanmanmi manaraq aswan mana allin kashaqtin chay sasachakuy allichayta. Ichapas rinri, simin hinaspa kunka yachaqman (ORL cirujano) utaq audiólogo nisqaman apachisunkiman.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Allinmi, chaymi kunan punchawqa achkata rimarqanchik rinri ñanmanta, ¿aw? Suyachkani kunan kaymanta allinta hamut’anaykichista.

Tukuchanapaqtaq, kaypi wakin ruwaykunata yuyarinayki tiyan:

• Ninri ñanqa ancha importante ruwaymi, chaymi yanapawanchis uyarinanchispaq, ninri ukhupi kaq partekunatapas waqaychan.
• Cerumenqa rinri kanalpa amigunmi. Ninrita pichaspa amachan.
• Ninri ñanqa aswanta pichakun, chayrayku ama "pichayta" kallpachakuychu algodón hisopokunata utaq wak imakunatapas rinriman churaspa. Chayqa dañota ruwanman.
• Ninri ñanman yaku yaykuyta pisiyachina, k’irisqakunamantataq allinta qhawarina.
• Sichus ninri nanay, mana uyariy atiy, secreción utaq uma muyuy hina sintomakunata rikunki chayqa, mana usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay.

Ninriykita cuidayqa ancha allinmi qhali kanaykipaq. Suyachkani kay willakuy yanapasunaykipaq. Ima tapukuyniykipas kaptinqa doctorwan rimay.

` Ninri ñan, Ninrimanta, Cerumen, Ninri unquykuna, Otitis Externa, Ninri pichay, Ninri qhali kay, Uyariy