¿Qanpas otaq familiaykipipas epilepsia onqoyniyoqchu kanki, otaq convulsiones nisqanchis? Chhayna kaqtinqa yaqapaschá huk doctor huk hampita qorqan controlananpaq. Levetiracetam hampiqa sapa kuti llamk’achisqa kayhina casos kaqpi. Chaymi kunan p’unchay rimarisunchis kay hampimanta, imakunachus allinta qhawarikunanchis chayta utilizaspa.
¿Imataq Levetiracetam?
Pisi rimayllapi, levetiracetam hampiqa epilepsiayuq runakunapi convulsiones hark’anapaq chanta controlanapaq. Convulsiones nisqakunaq aswan causanqa umanchispi células nerviosas nishuta llank’asqankun. Kay hampiqa llamk’an chay nervios sobreactivos kaqta thasnuchispa chanta controlaspa convulsiones qallariyninta.
Kay hampiqa Keppra sutiyuq markawanpas riqsisqam. Wakin kutiqa doctorniyki kay hampita huk unquykunapaq kamachisunkiman. Chaymanta ima tapukuyniykipas kaptinqa doctornikiman tapukuy.
Aswan importante kaqkunata doctorman willanaykipaq manaraq hampikunata tomashaspa
Manaraq hampiqniyki kay hampita kamachichkaptin, ancha allinmi huk hunt’asqa willakuyta qusunaykipaq kay unquyniykimanta. Ama hina kaspa willay sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki chayqa:
- Riñon unquy: Riñonwan ima unquyniyuq kaspaqa.
- Yuyaypi sasachakuykuna: Sichus ñawpaqta wañuchikuyta yuyaykurqanki, wañuchikuyta munarqanki otaq familiaykipi pipas ñawpaqta wañuchikurqan chayqa.
- Alergias: Sichus huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay levetiracetam hampiman utaq mayqin hampimanpas, mikhuyman utaq conservante kaqman.
- Wiksayuq kay: Sichus wiksayuq kanki utaq chaylla wiksayakuyta suyachkanki.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Wawata ñuñuchichkanki chayqa.
Chay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa ima hampiy aswan allin qampaq.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kay hampita llamk’achkaspaqa kay puntokunata allinta qhawarina.
- Allin dosis: Hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni upyana, allin horapi. Hampipa etiquetanpi kamachikuykunata allinta qatipay.
- Allinta tupuy: Sichus kayta qokun huk solucionta hina chayqa, huk cuchara otaq vaso especialllatan utilizana, chay vasoqa tupunapaqmi ruwasqa kashan. Ama sapa kuti wasipi cucharaditakunataqa llamk’achiychu , mana allintachu tupunman.
- ¿Manaraq mikhuspachu icha mikhuspachu?: Kay hampitaqa mikhunata mikhuspapas mana mikhuspapas upyayta atikunmanchu.
- Ama qunqayllamanta sayachiychu: Ama qunqayllamanta kay hampita saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan.Chayta ruwaspaqa astawanmi peligropi tarikunki otaq aswan mana allinman tukuchisunkiman.
- Wawakunapaq: Kay hampiqa wakin kutipiqa huk killayuqllaraq wawakunapaqmi kamachikun. Ichaqa anchatan cuidakuna, chaymi doctorpa nisqanman hina allinta hunt’ana.
- Ama hukkunaman rakiychu: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama hayk’aqpas huk runawanqa willaychu.
¿Imatan ruwasunman llumpay dosista tomaspayqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Colombo Nacional Hospitalpi utaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Hampita upyaspa imakuna qhawarinapaq
Ancha allinmi kay hampita llamk’achkaspa kaykunamanta yachay.
- Doctorta watukuy: Doctorman riy programasqa punchawkunapi, chaypi qawanaykipaq.
- Sinchi aycha qarapi reaccionkuna: Kay hampiqa wakin kutipiqa sinchi aycha qarapi reaccionkunata apamunman. Chaykunaqa kanmanmi hampita qallarisqanmanta semanakuna qhepamanpas. Chaylla doctorman riy sichus reparanki sintomakunata, imaynan fiebre, cuerpo nanaykuna, hinallataq puka otaq morado aycha qaramanta erupciones nisqakuna, chaykunan qhepaman phusphuta otaq q’ala lloqsimuq. Hinallataq, uya, simi, punkisqa ganglios linfáticos kunkapi utaq axilas nisqapi, sinchi sintomakuna kanman.
- Convulsiones kaqpi tikray: Sichus convulsionesniykipa imayna kaynin tikrakun utaq musuq laya convulsiones rikhurimun kay qallariy pacha hampita qallarisqaykipi, chaylla doctorman willay.
- Puñuy, uma muyuy: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchiywan sientechisunkiman. Chayrayku, ama makilla kanaykipaq ruwaykunata ruwaychu, ahinataq manejayta utaq maquinariakunata llamk’achiyta, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Ama usqhayllata hatariychu nitaq tiyaychu.
- Alcohol: Alcohol ukyayqa kay hampi allin kananpaqmi hark’anman. Chayrayku, kay hampita upyachkaspaqa ama tukuyta tragota upyanachu.
- Yuyaypi qhali kay: Wakin runakuna kay hampita upyaq runakunaqa wañuchikuyta yuyaykunkumanmi otaq yuyayninkupi aswan mana allinman tukupunman. Sichus llakisqa, phiñasqa, llakisqa otaq kawsayta saqepuyta yuyaykunki chayqa, doctorman otaq confiasqayki familiaykiman chaylla willay.
Atikuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynachus mayqin hampipas, levetiracetam wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Wakinqa sinchi hatunmi, wakintaq común.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Sinchi aycha qarapi reaccionkuna | Qara pukayay, phusphukuy, qara lluqsiy (simi ukhupipas). |
| Yuyaypi, comportamientopipas tikrakuykuna | Llakikuy, phiñakuy, pantachiy, alucinaciones, wañuchikuy yuyay, llakikuy. |
| Kurkupa equilibrionta chinkachiy | Sasa puriy, cuerpo mana controlayta atiy. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri , tos, kunka nanay. |
| Mana costumbre kaq contusiones utaq yawar lluqsiy | Mana imaraykupas qarapi k’irisqa utaq yawar lluqsiy. |
| Anemia (Puka yawar ch'unchulkuna pisi) . | Mana costumbre kaq sayk’uy, q’illu kay, uma muyuy, samay sasachakuy. |
| Yaqa llapanpim mana sinchichu, ichaqa doctornikiman willay mana chinkaptinqa. | |
| Uma muyuy, puñuypas | Uma muyuy, Puñuy |
| Sayk’usqa kay | Pisipay |
| Mikunayay | Mikhuy munay chinkachiy |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus imapas hukniray otaq mana costumbre kaq rikunki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sapa kuti levetiracetam hampita hampiqpa kamachisqanman hinapuni, allin dosispi, allin pachapi ima. Ama qonqayllamanta saqeychu mana doctorpa nisqanman hinaqa.
- Qhaway kay sintomakunata kayhina sinchi reacciones de piel kaqmanta chanta kay estado mental kaqpi cambios kaqmanta (aswanta kay suicidio yuyaykunamanta). Chaykunamanta mayqentapas reparaspaykiqa chaylla doctorpa consejonta maskhay.
- Kay hampiqa puñuyniyuq kayta apamunman, chayrayku ama carrota manejaychu nitaq makilla kanapaq ruwaykunata ruwaychu. Ama tragota llapantachu ukyay.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, suplementokunamantapas.
- Sichus huk dosis faltanki chayqa, ama hayk’aqpas iskay dosista hap’iychu.
- Chay hampitaqa allin sitiopi waqaychay, uchuy warmakunapa mana aypananpaq.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Imapaqtaq Solución de Levetiracetam / Keppra llamk'achinku?
Kayqa huk aswan allin chanta aswan mana imamanta manchachikuq antiepilépticos hampikunamanta kay pachapi, kaytaq kuraq runakunaman chanta wawakunaman mana sasachakuspa qukunman ‘convulsiones/epilepsia’ kaqta controlanankupaq, huk unquy umawan tupaq! Kayqa mana huk convulsiones hampikuna hinachu, mana ima dañotapas higadota ruwanchu, chayraykutaq doctorkuna anchata yuyaychanku.
💬 ¿Imaynatataq kay liquido (Levetiracetam) umaman rispa ataques/convulsiones nisqakunata sayan?
Convulsiones (fit) kaptinchikqa, umanchikpi nerviokuna (Glutamato hina químicos) qunqayllamanta qunqayllamanta señales eléctricas nisqakunata lluqsichinku (cortocircuito hina)! Kay hampi (Levetiracetam) umaman chayaqtin hina, chay nervios nisqapi huk proteína especial (proteína vesícula SV2A) nisqaman hukllawakun, hinaspan llapanta hark’an umaman llumpay kallpachaq químicos nisqakuna lloqsinanta. Hinaptinmi umanchik hawkayarun.
💬 ¿Imakunataq aswan phiñachiq, peligroso efectos secundarios kay hampi (Keppra) ukyaymanta?
Kaypa hatun riesgon chaymanta llakikuyninqa mana aychapichu, aswanpas yuyaypi (Keppra Rage/Abnormalidad de comportamiento)! Wakin runakuna/wawakuna kayta upyaqkunaqa mana aguantay atina phiñakuy, agresión, estrés mental chaymanta ‘suicidio yuyaykunata’ tarinkuman. Hinallataq, kan huk hatun chansa mana aguantay atina puñuy, qella kay chaymanta mana equilibrio chinkachiy purichkaspa (Somnolencia/Ataxia).











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay