Piensariy huk ñawiykipi qunqayllamanta pisillata manaña rikusqaykipi , ñawiykitapas kuyuchispaykipas nanayta sientenki. Ichapas mana ñawpaq hinachu colorkunata qawanki, aslla chinkasqa hinam. Normalmi kayna imapas pasaptin huk ratochallapas manchakuyqa. Kaykunaqa kanku aswan hatun sintomakuna huk unquymanta Neuritis Óptica sutiyuqmanta mayqinmantachus kunan rimachkayku. Manaña anchatachu rimanku chaypas, ancha importanten llapanchispaq chaymanta reparananchis, chaymi ñawinchista afectan.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Neuritis Óptica nisqa?
Neuritis Óptica (ON) nisqaqa huk neurológico unquymi. Chayqa nervio óptico , ñawinchikta umanchikwan tinkuchiq nervio inflamación nisqawanmi rikurin. Nervio óptico nisqapi yuyaykusun ‘alambre’ hina, chaymi ñawinchismanta umanchisman willakuykunata apachin. Kay ‘alambre’ nisqataqmi rikusqanchis willakuykunata umanchisman apachin, niwanchis: “Ay, kayqa admirakuypaqmi”, nispa.
Chay células nerviosas nisqakunaqa muyuriqninpin wirawan qatasqa kashan. Chayqa alambre hinam, muyuriqninpi aislamientoyuq. Kaytaqa mielina vaina nispa sutichanchik. Neuritis Óptica kaqtinqa kay hark’aq mielina vaina waqllichisqa. Chaymanta chay alambrewan puriq willakuykunaqa mana allintachu pasanku. Willakuykunaqa pantasqallañam rikurin. Chayraykum kay unquyqa rikuy chinkachiyta, nanayta, huk rikuy sasachakuykunatapas apamun .
¿Imakunan aswan hatun layakuna Neuritis Óptica nisqa?
Kay unquyqa kimsa hatun layakunamanmi rakikunman. Sapa layataqmi hukniray pisilla. Qawasun ima kasqankuta.
| Niraq | Willay |
|---|---|
| Sumaq | Kaymi aswan riqsisqa laya. Yaqa llapanpim huk ñawillata afectan. Mana hampichikuspapas yaqa llapan runakunam pisi punchawllapi allinyanku. Ichaqa doctorkunaqa huk razonkunaraykun kaymanta hampichikuyta ninku. |
| Atípico nisqa | Kay layaqa iskaynin ñawita hap’in. Hinaspapas manan usqhayllachu qhaliyapun. Yachay tarisqa kay unquyqa huk complejas neurológicas unquykunawan hukllachasqa kanman. |
| Pediátrico (tipo que rikhurin huch'uy wawakunapi) . | Kayqa kay laya Neuritis Óptica kaqmanta kay juch’uy wawakunapi rikukun. Huk iskay layakunawan rikch’akuqña chaypas, kanmi wakin importante chikan kayninkuna. Ichaqa allin willakuyqa kay laya aswan chaninniyuqmi llapanpi hampisqa kananpaq. |
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan?
Neuritis Óptica kaqpa sintomasqa yaqa llapanmi ñawinchikwan, rikuyninchikwan ima tupan. Yaqa llapanpi, kay sintomasqa kanku kay nervio kay ñawi globo qhipanpi (`retrobulbar`) waqllisqanrayku. Qhawarisunchis hatun sintomakunata.
| Sintoma nisqa | Huk Sasa Sut’inchaynin |
|---|---|
| Ñawi nanay | Kaymi aswan hatun sintoma. Aswan 90% runakuna kay nanaywan tarikunku. Astawanraqmi ñawita kuyuchispa nanayqa yapakun . Ichaqa wakin tipos atípicos kaqpiqa, nanayqa llapanpi chinkapunman. |
| Rikuypa allin kaynin pisiyasqan | Kayqa niyta munan, imakunatapas mana sut’ichu, mana sut’itachu rikunki. Chiqamanta rimanapaq, rikuyniykiqa pisiyapun. Kayqa aswan sinchi kanman huch’uy wawakunapi. |
| Rikuna llimp’imanta huk chikan chinkachiy | Kayqa huk ch’usaq utaq huk chikan rikuyniyki chinkachiptiykim. Neuritis Óptica kaqpi, kay ch’usaq kaqqa sapa kuti rikuyniyki chawpipi rikukun. |
| Lliw llimp'i ñawsayay (Dyschromatopsia) . | Kayqa achka runakunawanpas pasasqanmi. Colorkunaqa manam rikurimunan hinachu rikurin. Paykunaqa chinkasqa, q’omerllañan rikch’akunku. Astawanraqmi sasa kanman puka colorta t'aqayqa . |
¿Imataq Neuritis Óptica nisqa unquyta rikhurichin?
Kunanqa yachanchikmi Neuritis Óptica nisqa nervio óptico nisqa inflamación nisqawan kasqanmanta. Chaymi kan huk yupay causas posibles kay inflamación kaqpaq .
Autoinmune y inflamatoria nisqa unquykuna
Kaytan investigaqkuna sospechanku aswan hatun causa kasqanmanta. Autoinmune onqoyqa cuerponchispa defensa sisteman, inmune sistema , pantaspa allin célulanchiskunata atacaqtinmi.
- Neuritis Óptica típica: Kay laya kaqqa sapa kuti huk unquywan hukllachasqa kachkan kay Esclerosis Múltiple (EM) sutiyuq . Chiqamanta, achkha runakuna ñawpaqta MS kaqwan tarikunku kay Neuritis Óptica kaqwan kaptinku. Tarikurqa yaqa 50% runakunamanta kay Neuritis Óptica kaqwan unquqkuna kay MS kaqwan 15 wata ukhupi.
- Neuritis Óptica Atípica: Kay laya huk autoinmune unquykunawan hukllachasqa kachkan kayhina Neuromielitis Óptica (NMO) chanta kay MOG-anticuerpo-asociada unquywan (MOGAD) .
Infecciones nisqakuna
Imaymana infeccionkunapas nerviokunatan waqllichinman. Chaynallataqmi nervio óptico nisqapas. Infecciones kaqqa aswanta Neuritis Óptica kaqta juch’uy wawakunapi rikhurichin.
- Infecciones virales: Viruskuna kayhina varicela, herpes, citomegalovirus, VIH, ch’uspimanta virus, sarampión ima.
- Infecciones bacterianas: Misi rasguño fiebre, Lyme unquy, tuberculosis, sífilis ima.
- Infecciones fúngicas: Infecciones fúngicas nisqakuna Criptococosis hinallataq Candidiasis hina.
- Infecciones parásitas: Toxoplasmosis, kayqa misikunamanta hap’in, chanta Toxocariasis, kaytaq allqukunamanta.
Wakin hampikuna, venenokuna ima
Wakin hampikuna, huk venenokuna upyasqanchikpas kaytam rikurichinman.
- Wakin infecciones kaqpaq qusqa hampikuna (e.g. etambutol).
- Sunqu ritmo hampikuna (e.g. amiodarona).
- Malaria unquypaq hampikuna (e.g. cloroquina, hidroxicloroquina).
- Anticancer hampikuna.
- Tabaco y nicotina nisqa rurukuna.
- Alcoholwan metanolwan.
Huk razonkuna
- Yawar quy pisiyasqa (isquemia): .Sichus nervio óptico mana necesario yawarta chaskinchu chayqa, células nerviosas nisqakunan waqllipunman.
- Vitamina pisiyay: Aswantaqa vitamina B12 pisiyayqa sinchi, wiñaypaq dañota ruwanman nervios nisqakunata.
- Nervio ñit'iy: Umapi tumorrayku icha hukraykupas nervio óptico nisqap ñit'iynin.
- Diabetes (Diabetes Tipo 2): Sichus diabetes mana controlasqachu kanman chayqa, yawarpi azúcar nisqa askha kasqanraykun nerviokuna dañasqa kanman.
¿Pikunataq aswan peligropi tarikunku kay unquywan unqunankupaq?
Wakin factores kaqqa yapanman kay riesgota kay Neuritis Óptica kaqwan.
- Qhari warmi: Kay típico tipo aswanta warmikunapi wiñan qharikunamanta, kay atípico tipotaq aswanta qharikunapi.
- Edad: Kay típico tipo aswanta rikukun kay runakunapi kay 20 watayuqmanta 40 watakama.
- Irqi: Yuraq runakunaqa aswan peligropim tarikunku kay unquywan unqunankupaq.
- Maypi tarikusqan: Aswan chiri suyukunapi tiyaq runakunaqa, ecuadormanta karun, aswan riesgoyuq kanku kay neuritis óptica kaqwan kay MS kaqwan. Chayqa yuyakunmi intiwan tupasqanwan, vitamina D nisqawan ima.
- Huk autoinmune unquykunayuq kay: Lupus hinallataq sarcoidosis hina unquyniyuq runakunaqa aswan riesgoyuqmi kanku.
¿Imaynatataq hampiq kay unquyta allinta riqsin?
Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ñawpaqta ñawi qhawaq yachaqman rinayki tiyan. Paymi tapusunki sintomakunaykimanta, hampichikusqaykimantapas. Chaymanta, ñawi qhawayta hunt’asqata ruwanqaku.
Yuyariy, ama hayk’aqpas mana qhawariychu rikusqaykipi huk cambio kaqtinqa, astawanqa nanaywan kuska kaqtinqa. Usqhaylla doctorman riy.
Prueba ruwayqa kayhina kanman:
- Rikuna allin kayninta qhaway.
- Rikuna pampa prueba.
- Colorkuna imayna rikurimusqanmanta pruebaspa.
- Pupil reflejos nisqakunata qhawarispa.
Kay pruebakuna ruwasqamanta, sichus doctor sospechanman kayqa Neuritis Óptica kasqanmanta chayqa, aswan pruebakuna ruwanaykipaqmi apachisunki. Paykuna ukhupiqa ancha importanten RM nisqawan qhaway .
MRI nisqapiqa sut’itan rikukunman nervio óptico nisqapi inflamación kasqanmanta. Hinallataq maskhayta atin ima tikraykunatapas umapi (`lesiones cerebrales`) sichus ima iskayrayaypas kan kay MS kaqwan ruwasqa kasqanmanta.
Chaymantapas, yawarmanta pruebakunata chanta urinamanta pruebakunata ruwakunman kay infección kaqta utaq anticuerpos kaqta kay unquykunaman qhawanapaq kay NMO utaq MOGAD hina. Wakin kutiqa lumbar punción nisqapas ruwakunmanmi.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Iskay hatun ruwaykuna kan kay neuritis óptica hampinapaq.
1. Esteroides inflamación pisiyachinapaq: Esteroides nisqataqa sapa kuti qukunku intravenoso (IV) 3-5 p’unchawkama hatun dosispi. Chayqa usqhayllan pisiyachinman punkiyta, inflamación nisqatapas nervio nisqapi, pisiyachinman nanayta, yanapanmantaqmi allinta qhawarinapaq. Chaymanta, doctorniykiqa esteroides nisqakunata qusunkiman pastillakuna hina pisi tiempollapaq tomanaykipaq. Importantemi kay hampikunata doctorpa nisqanman hina tomayqa.
2. Imarayku kasqanmanta hampiy: Infección nisqamanta kaptinqa antibióticos nisqatam qunqaku. Sichus huk autoinmune unquywan NMO utaq MOGAD hina ruwasqa kanman chayqa, hampikuna específico kaqwan ruwanayki kanman kay intercambio plasmático (PLEX) hina.
Doctornikim tanteanqa imayna hampichikusqaykipaq aswan allin hampi kasqanmanta.
¿Hayk’aqkamataq kay unquyqa kanqa? ¿Kutimunchu rikusqay?
Chayqa hukniraymi ima onqoyniyoq kasqaykiman hina, imayna hampichikusqaykiman hina, cuerpoyki imayna chay onqoyman kutichisqanman hinapas.
- Neuritis Óptica típica: Kayqa sapa kuti huk pisi pachapaq sasachakuy. Chay nanayqa pisi p’unchawllapi chinkapun. Iskay semanamanta kimsa killakamam qawakunman normalman. Yaqa 90% kaqpi, rikuyqa kutimun normal kaqman utaq yaqa normal kaqman huk wata ukhupi.
- Neuritis Óptica Atípica: Kayqa aswan sinchi. Sintomakunaqa aswan unaytaraqmi kanman. Rikuyqa manapaschá allintachu qhaliyapunman. Chayrayku, ancha allinmi kay laya ñawpaqmanta riqsiy, hampiyta qallariy.
- Wawakuna: Wawakunaqa aswan allinmi qhaliyanankupaq kuraq runakunamantaqa. Unay pachapaq efectosninqa pisillam. Ichaqa sichus huk wawa chay onqoywan hap’ichikun chayqa, MS onqoypa qallariy señalninmi kanman, chaymi doctorkunaqa cuidakunku.
¿Imatan ruwana ima sasachakuypipas?
Qonqayllamanta manaña rikunkichu chayqa , hampichikuypaqmi. Chaylla rinayki tiyan aswan qaylla hampina wasiman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Chaymantapas, sichus ima cambiopas kanki rikusqaykipi, nanayniykipi otaq mana allintachu rikusqaykipi chayqa, ama mana uyariychu, hinaspa usqhaylla doctorman riy. Aswan utqaylla hampiyta qallarinki chayqa, aswan allinmi ñawiykita qispichinaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ñawikunata kuyuchispa nanay chanta mana sut’i rikuy utaq pisiyasqa kay Neuritis Óptica kaqpa aswan hatun sintomakunan kanku.
- Ama hayk’aqpas kay sintomakunata mana qhawarinachu. Usqhaylla ñawi hampiqman riy. Qunqayllamanta manaña rikunkichu chayqa, chaylla hospitalpa ETU nisqaman riy.
- Neuritis óptica huk sinchi unquykunamanta ñawpaq sintoma kanman, kay Esclerosis Múltiple (EM) hina, chayrayku huk chiqan diagnosticoqa ancha importante.
- Chaypaqqa kanmi allin hampikuna. Aswan utqaylla hampiyta qallariptinkuqa, aswan allinmi rikuy allinyananpaq.
- Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy. Hampitaqa kamachisqa dosispi, kamachisqa pachaman ima upyana.
Neuritis óptica, ñawi nanay, rikuy chinkachiy, MS, esclerosis múltiple, neurológica unquy











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay