¿Qhipa tulluykiwan sasachakuyniyuqchu kachkanki? ¡Osteonecrosis de la Mandibula (ONJ) ​​nisqamanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas simiykipi nanayta tarirqankichu, kiruykita hurquspayki utaq kiruykita operaspaykipas mana allinyaptin, chaymi quijadaykipa tullun rikurirurqa? Icha, ¿sapa kutichu, mana sut’inchasqa nanasunki, simiykipi punkikun, astawanqa quijadaykipi? Kayqa huk unquy kanman kunan p’unchaw rimasunchik Osteonecrosis de la Mandibula (ONJ) ​​, huk unquy huk chhika mana suyasqa ichaqa ancha importante consciente kanapaq. Ama llakikuychu, chaymanta rimasun.

¿Imataq kay onicomicosis de la quijada (ONJ)?

Pisi rimayllapi, ONJ nisqaqa quijada tulluykipi células wañuptin . Chayqa kanman tullu mana allinta yawarta chaskisqanraykum. Piensariy, cuerponchikpa sapa partenmi yawarta necesitan kawsananpaq. Chhaynaqa, quijada tulluq huk partenman yawar haykunanpaq sayariqtinqa, chaypi kaq células pisi-pisimanta wañuyta qallarinqa. Doctorkunapas chay onqoytan sutichanku “osteonecrosis ” nispa. "Osteo" nisqa tullu niyta munan, "necrosis" nisqataq wañuy niyta munan. Wakin kutiqa "necrosis avascular" nisqapas, chaytaq wañuy niyta munan, yawar ch'unchulkunawan mana yawar purisqanrayku.

Imachus sapa kuti pasakun chayqa, encías nisqapi huk huch’uy k’iri otaq t’oqon rikhurimun, chaymi quijada tullu rikukun. Chayta rikuchiptinkuqa, tulluqa wañuyta qallarikun, yawar mana kasqanrayku.

¿Hayka comuntaq kay unquyqa?

ONJqa chiqaptaqa manam chayna comunchu. Ichaqa rikukunmanmi wakin clase hampikunata hap’iq runakunapi (chaykunamantan qhepaman rimasun) chaykunaqa tullukunata kallpachanapaqmi wakin clase cáncer onqoypaq (cáncer metastásico) hampinapaq. Kayqa niyta munan sapa pachak cáncer unqusqakunamanta yaqa iskay chay hampikunata tomasqankumanta chansayuq kasqankuta. Mana cáncer onqoyniyoq runakunapas chay hampikunata mana tomaqkunapas chay onqoywanmi onqonkuman, ichaqa manan askhachu rikukun.

¿ONJwan osteomielitiswan kaqllachu kanku?

Kay iskayninku nanayniyuq kanku, chaytaq quijada tulluta afectan. Ichaqa ONJwan osteomielitiswanqa iskay hukniraymi. Osteomielitis nisqaqa tullu unquymi , bacterias icha hongos nisqakunarayku. Kay infección quijada tulluman chayaptinqa, ONJ kaqman rikch’akuq sintomakunata rikhurichinman. Ichaqa, osteomielitis sapa kuti fiebreta apamun , ONJtaq mana. Doctorkunaqa yawarta qawaspallam infección kasqanmanta yachayta atinku.

Hinaptinqa, ¿kayqa osteoradionecrosiswan kaqllachu?

Manan, chayqa hukniray willakuymi. Osteoradionecrosis nisqaqa huk unquymi, umapi utaq kunkapi cáncer unquypaq radiación nisqawan hampichikuq runakunapi. Radiación terapia nisqawanmi tullukunaman yawarta apachiq yawar sirk’akunata waqllichinman. Chaymantataq tullukunaqa mana yawarniyuq wañunku. Chayqa astawanmi kanman radiación nisqawan kiruyki hurqusqa kaspaykiqa.

¿Imakunan kanman quijada tullu wañuymanta?

Sichus chayllaraq kiruykikunaman imapas ruwasqa kanki (e.g., kiru hurquy, kiru hunt’achiy), maypi ruwasqa kasqanpi nanayta tarinki. Wakin runakunaqa qallariypiqa manapaschá ima sintomatapas rikunkuchu.

ONJ kaqpa comun sintomakunan kanku:

• Q’ipi nanay
• Suchuq kirukuna
• Simi nanay - astawanqa mana hampiq
• Encíasmanta, simimanta ima pusman rikch’akuq lluqsimun
• Encías punkisqa
• Wakin kutiqa quijada tulluqa encías nisqawanmi rikukun (Exposed bone) .

Piensariy, kiruykita hurqurusqaykipi, utaq kiruykita pisillata operachikusqaykipi. Ichaqa sichus chay cheqas mana allintachu qhaliyapun askha semanakuna qhepamanpas, chaymanta huk tullu lloqsimushan chayqa, ONJ kanman.

¿Imaraykutaq onicomicosis de la quijada (ONJ) ​​nisqa rikhurimun?

ONJ sapa kuti rikukun kiru hurquymanta, kiru churaymanta utaq huk quijada tullu operacionmanta. Normalmente, encía tejido usqhaylla qhaliyanan tiyan, tullutataq tapanan tiyan. Ichaqa ONJ nisqapiqa manan chay hinachu ruwakun, chaymi quijada tulluqa rikukun. Chaymanta, chay rikusqa tulluqa manaña yawar purinchu, tullupi células wañuyta qallarinku.

Ichaqa ancha pisillapi, ONJ wiñanman mana ima sut’i causayuq.

¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku ONJ unquywan unqunankupaq?

Pipas ONJ unquywan unqunman chaypas, wakin runakunaqa aswan peligropim tarikunku.

• Bisfosfonatos: Kaykunaqa huk laya hampikuna, tullukuna pisiyachinapaq, tullukunata kallpachanapaq ima. Runakuna kay bisfosfonatos intravenoso (IV) kaqwan kay cáncer metastásico kaqwan tullu dañota pisiyachinapaq chanta mana fracturas kaqta hark’anankupaq, aswan riesgoyuq kanku. Estudios rikuchirqanku kay runakuna kay bisfosfonatos orales kaqwan kay osteoporosis kaqhina unquykunapaq aswan pisi riesgoyuq kasqankuta.
• 65 watayuqmanta aswan watayuq kay.
• Quimioterapia nisqawan hampichikuy.
• Diabetes unquyniyuq kay (Diabetes Mellitus).
• Uya p’akisqa utaq k’irisqa.
• Periodontal unquy, astawanqa sinchi periodontitis.
• Unay pachapaq corticosteroides nisqawan hampichikuy.
• Wakin viral infecciones, ahinataq tejas.
• Cigarrota pitaspa.
• Kiru churanakunata churakuy (aswantaqa mana allintachu churakuq).

¿Imaynatataq kay ONJ unquyta riqsikun?

Kiru hampiqniyki utaq simi hampiqniykiqa ONJ nisqamanta sospechanman sintomaykikunaman hina.Aswan allinqa kanmanmi kiru hampiqman riy, chaylla huk sasachakuyniyuq kasqaykita sientesqaykiman hina, astawanraqmi sichus chay riesgokuna kanki chay hawapi nisqanchis.

Sichus quijada tullu 8 semanasmanta aswanta rikuchisqa kachkan chayqa, huk señal clave ONJ kaqmanta. Aswan usqhaylla diagnosticasqa kaspa hampisqa kaspaqa, aswantachá quijada tulluykita kiruykikunatapas salvanki.

¿Ima etapakunapitaq ONJ unquyqa kachkan?

ONJ nisqataqa tawa etapamanmi rakichwan (0manta 3kama). 0 kaq etapa aswan pisi sinchi, 3 kaq etapataq aswan sinchi. Doctorniyki willasunki ima etapapi kasqaykita diagnosticasqa kaspa.

• Etapa 0: Bisfosfonatos intravenosos kaqta hap’inki, quijada nanayniyuq kanki, ichaqa mana quijada tullu rikuchisqachu. Mana huk sintomakuna kanchu kay ONJ kaqmanta. Kay etapapiqa, sintomaykikunaqa huk encía unquymanta kanman, ahinataq periodontitis .
• 1 kaq etapa: Quijado tulluqa rikuchikun, ichaqa mana nanaypas nitaq huk sintomakunapas kanchu.
• 2 kaq etapa: Quijado tullu rikuchikun, chaymanta rikukun nanaymanta, encías punkisqa, infección ima.
• 3 kaq etapa: Llapan sintomakuna 2 kaq etapa kaqpi kachkan, chaymanta tullu wañuyqa senos kaqman chanta huk uyap chiqankunaman mast’arisqa.

¿Imaynatataq kay ONJ unquyta hampikun?

ONJ hampiqa cirujanos oraleswan, prostodoncistakunawan ima, paykunaqa especializasqa kanku complejas condiciones dental y quijada nisqapi. Hampikuy akllanakunaqa hukniraymi kay unquypa etapaman hina.

Etapa 0 nisqapaq hampiy

Kay etapapiqa doctorqa sintomakunata qhawan, controlananpaqtaq yanapan.

• Antibióticos nisqa hampikuna
• Antiséptico simi ch’aqchuy
• Nanay hampikuna

1 kaq Etapapaq hampikuy

Kaypiqa, doctorqa chay rikusqa wañusqa tullu células nisqakunatam raspakun. Kaytaqa "desbridamiento" nispa sutichanku. Chayqa tullukuna astawan wañunanpaqmi yanapan, chaymi tullupa hawanpi encías qhaliyananpaq yanapan. Chaymantataq antibióticos nisqakunata, nanay hampikunata, simiykita mayllana especialta ima qusunkiku.

2 kaq Etapapaq, 3 kaq Etapapaq hampiy

Kay etapapiqa operananchikmi wañusqa quijada tulluta hinaspa chayman watasqa kirukunata hurqunankupaq. Wakin qhali aychakunatapas horqonku, chhaynapi mana onqosqa célulakuna qhepananpaq. 3 kaq etapapiqa sapaq operacionta ruwakunman, chaywanmi chay wañusqa tulluta horqonkuman, chay tulluqa nasal cavidades nisqaman mast’arisqa kashan. Operawasqayki qhepamanmi simiykita mayllakunayki kanqa, antibióticos nisqawan, nanay hampikunawan ima.

¿ONJ nisqamanta hark’akusunmanchu?

Arí, maykamapas atikunmi.

• Allin simipi qhali kay: Sapa p’unchaymi cepillowan, hilowan, hilowan ima.Ancha allinmi kiru qhawayman riy hinalla.
• Encía unquyniyuq kanki chayqa, allinta hampichikuy.
• Aswan importante kaq: Sichus antiresorptivo hampikunata hap’inki (e.g. bisfosfonatos), ama qunqaychu kiru hampiqniykiman willay. Chaymantaqa kiru unquyniykipaq mana ancha invasivo hampikunata akllanman. Ejemplopaq, sichus kiruta horqonayki kanqa chayqa, aswan allinmi kanman chaypa rantinpi saphimanta hampiy .

Yuyariy, kiru hampiqniykiman willay hampikuna hap’isqaykimanta anchata pisiyachinman ONJ unquyta.

¿Imataq hamuq pachapi kanman ONJ nisqayuq runapaq?

Ñawpaqmantapacha diagnostico chanta hampiyqa yanapanman kay ONJ mana aswan mana allin kananpaq chanta kay quijada tullu waqaychayta. Ñawpaq etapakunapiqa askha runakunan mana operaspa hampichikuspa qhaliyanku. Ichaqa chay unquy sinchita tukuptinqa, quijada tullu, kirukuna ima chinkapunman.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?

Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman riy, astawanqa kiru hampiqman:

• Encías nisqapi yawar lluqsiy, pukayay utaq punkiy.
• Mikhuykunata millp’unapaq sasa.
• Q’ipi nanay.
• Suchuq kirukuna.

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?

Doctorta tapuwaq kayhina tapukuykunata:

• ¿Imatan ruwayman ONJ nisqamanta hark’akunaypaq?
• ¿Hayka kutitataq kiruyta pichanay?
• ¿Imaraykutaq ONJ nisqa unquyta wiñachirqani?
• ¿Ima etapapitaq kachkani ONJ nisqapi?
• ¿Operaciontachu necesitasaq?

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna...

Kirukuna, quijada tullu chinkachiyqa manchakuypaqmi. Ichaqa sichus ONJ kaqpaq peligropi kanki cáncer hampiyrayku utaq huk razonkunarayku, ancha allinmi huk atisqa kiru hampiqwan llamk’ay. Kiru hampiqniykiqa yachachisunkimanmi wasiykipi allinta simiyki limpio kanaykipaq. Hinallataqmi kiru, encía sasachakuykunata hampiyta atinku mana ONJ nisqa riesgoykita yapaspa.

Sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunki, imaynan quijada nanay, kirukuna suchuq, mikhuy, rimay otaq millp’uy sasachakuy, chaylla kiru hampiqman riy. Usqhaylla imatapas ruwayqa anchatan yanapasunkiman kiruykikunata, tulluykikunata, encías nisqakunata ima.

` Quija tullu wañuy, ONJ, quijada nanay, kiru sasachakuy, encía unquy, bisfosfonatos, cáncer unquy