¿Uchuchaykipa uman llañuchu? (Plagiocefalia Posicional) ¡Kaymanta rimasun!

Mama otaq tayta hinaqa normalmi huk chhikanta llakikunaykipaq, sichus huch’uy wawaykiq umanpa rikch’aynin pisillata cambiashaqta reparanki chayqa. Mayninpiqa piensawaqmi: “Ay, wawaypa umanqa huk ladonpin llañullaña kashan, ¿riki?”, nispa. Chayqa askha tayta-mamakunaq sasachakuyninmi. Chaymi kunan punchaw, rimasun kay "uma llañu" utaq, hampi rimaypiqa, `(Plagiocefalia Posicional)` unquymanta. Ama llakikuychu, kayqa sapa kutim mana sasachakuspalla kamachinapaq.

¿Ima ninantaq kay uma llañuyachiy?

Pisi rimayllapi, kayqa niyta munan wawaykip uman huk ladonpi utaq umanpa qhipanpi pisilla llañuyapun. Chayqa astawanmi kanman kawsasqanku killakunapi umankuta huk lawman tikraspa puñuptinkuqa. Kaytan sutichanchis ``Plagiocefalia Posicional`` nispa.

¿Imanasqataq wawachakunapa umanku llumpayta llañuyarun? ¿Imaraykun kan?

Chaypaqqa wawaq puñusqanmi aswan allinqa . Wawakunaqa yaqa llapan tiemponkutam wasanpi puñunku. Umanchikpa kikin partenman unayta ñitiptinkuqa chay parteqa llañullañam tukunman. Kayqa manam puñuchkaspallachu kanman, aswanqa wawa ``carro tiyana'', ``carro'', ``cochecito'', ``swing'', utaq ``bouncy seat'' nisqapi ancha unay kaptinpas.

Kunanqa, qhawariy, manaraq tiemponpi naceq wawakunaqa aswanta kay onqoywan hap’ichikunku. Imaraykutaq uma tullunku wak wawakunamanta aswan llamp’ulla kasqanrayku. Hinallataq, wakin kutipiqa hampichikuytam chaskinanku, ahinataq ``NICU'' ( Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales ) nisqapi, chaymi aswan pachata puñunanku, mana kuyuchisqa nitaq hoqarisqa.

Yuyaymanasun, mayninpiqa kay onqoyqa qallarinmanmi manaraq wawa naceshaqtinpas . Chayqa, mamap wiksanpi kachkaspa, wawap uman mamanpa pelvisninmanta ñit’isqa kaptin, utaq gemelo kaptin, wak wawa ñit’isqa kaptin. Chiqamanta, achkha wawakuna, ahinataq, gemelos, kimsa wawas, naceptinku, umankupi juch’uy llañu ch’iqchikuna kanman.

¿Chaypas kanmanchu kunka aychakuna k’ullu kasqanrayku (torticollis)?

Arí, absolutamente. Wawapa umanpas llañuyarunmanmi kunkan k'ullu kasqanrayku (chaytaqa hampipiqa `(Torticollis)` nispam sutichanchik) . Wawa kay `(Torticollis)` unquyniyuq kaptin, kunkanta muyuchiyqa sasa. Chaymi, siriykuspankuqa, sapa kutim kallpanchakunku umankuta huk lawllapi kananpaq. Kaymi umaqa llañuyachin. Chaymanta, umapi llañu ch’iqa wiñaptin, `(Torticollis)` unquyqa aswan mana allinman tukunman.

Wawakunaqa ancha kallpatam necesitanku umankuta muyuchinankupaq. Chaymi umankupa huknin ladon ancha llañullaña wawakunaqa chay lawpi umankuta waqaychanku. Chaymantataq kunkaqa aswan k’ulluyapun mana utilizasqa kasqanrayku.

¿Imaynatataq yachayman wawaypas kay unquyniyuq kasqanmanta?

Kay sintomakuna llañu umamanta aswanta mamakunapaq, taytakunapaq ima mana sasachu riqsinku.

• Wawaq umanpa qhepan huk ladonmanta aswan llañu kanqa huknin ladonmantaqa .
• Yaqa llapanpim chay llañu umapi aswan pisi chukcha rikurin.
• Wawaykiq umantapas hawanmanta urayman qhawarispaqa, llañuyasqa ladonpi ninriqa pisillatan lloqsimuq hina rikhurinman .

Wakin sinchi casokunapiqa mat’iqa umap chimpanpi ñawpaqman lluqsichkaqjina rikhurinman, manataq jukjinachu rikhurinman. Sichus kaywan kuska kan huk unquywan ``Torticollis'' sutiyuq, kunka, quijada, uyapas mana kaqllachu rikhurinman.

¿Imaynatataq huk doctor kayta tarin?

Kay unquytaqa yaqa llapanpim doctorqa wawaq umanmanta qawanman. ``Torticollis'' sutiyuq unquyta qhawanapaqqa, hampiqmi allinta qhawanqa imaynatas wawa umantapas kunkantapas muyuchinqa. Yaqa llapanpim chaypaqqa mana ima prueba especialtapas ruwanachu. Chaymi mana imamantapas llakikunanchikchu.

¿Imatan ruwakunman chayta hampinapaq?

Ñawpaqtaqa, ancha importante rimaymi kan.

Wawaykita puñuchispaqa wawaykitaqa wasanpi puñuchinaykipunim , chaynapi Síndrome de Muerte Infantil Repentina (SIDS) nisqa unquymanta harkakunanpaq. Ama kay costumbreta tikraychu uma llañuyananta manchakuspa.

Hinaspapas aswan allinmi kanman puñushaspa wawaykita mana churaychu columpios, carropi tiyanakunapi, saltador sillakunapipas. Chhaynapin wawaykiqa mana hark’asqalla umantapas kuyuchinqa.

Chaymi, sichus wawaykiq uman llañulla kashan chayqa, puñusqanraykuña otaq pampapi puñusqankuraykupas, kanmi tayta-mama hina facil ruwaykunata ruwanaykipaq, chhaynapi mana chayta ruwanaykipaq. Wawaykipa puñuyninta tikray, wawaykita aswan sapa kuti hapiy, chaymanta wawaykiman allin "tiempo wiksa" quyqa yanapanman kay unquyta kutichiyta. Kay yuyaychaykunata ruway:

¿Imataq "Tummy Time" nisqa? ¿Ima allinninpaqmi?

Kayqa niyta munan wawaykita wiksanpi muyurichisqaykita rikch’asqa kachkaptin, qam qhawasqaykipi . "Tummy time" nisqa achka allinkunayuqmi:

• Yanapakunmi uma wasanpa normal rikchaynin kananpaq .
• Wawata kallpanchan kay pachamanta yachananpaq hinaspa musuq kaqkunata tarinanpaq .
• Wawaq kunka aychakunata kallpachan , makinkunata pampaman ñit’ispa wichayman tanqananpaq yanapan. Kaymi aychakunata wiñachin, chay aychakunaqa necesitakunmi llallinakuypaq hinaspa qipaman sayarinanpaq tiyaykunapaq. Kaypi yuyaykuy, wawa qasquspa umanta hoqariptinqa, kunka aychakuna ancha kallpayuq kapun.

Cunapi puñunapaq kayninta tikray.

Yuyaymanay imaynatas wawaykita cunapi puñuchisqaykipi. Askha paña makiyoq tayta-mamakunan wawankuta lloq’e makinkupi hap’ispa wawankuta cunapi churanku, umankutataq lloq’e ladoman churanku. Kayqa niyta munan, wawaqa pañaman kutirispa cuartota qhawanan tiyan. Chaymi, wawaykita cunapi churay, chaynapi umankuta mana llañu kaq ladoman activamente tikranankupaq.

Importante: Ama almohadakunata nitaq huk aparatokunatapas utilizaychu, chaykunan yanapan uma huk ladollapi kananpaq, ahinataq almohadas de cuña nisqakunata.

"Contenedores" nisqapi (carro tiyanakunapi, cochecitokunapi hina) tiempota pisiyachiy.

Wawaykiqa pisillata uyanta pataman llañu pampapi puñunanta, ahinataq carropi tiyanapi, cochecitopi, columpiopi otaq saltakuq asientopi. Ejemplopaq, sichus wawayki carropi tiyananpi puñusharqan chayqa, wasiykiman chayaspalla wawaykita chaymanta horqoy. Ama tukuy tiempo chaypi puñunanta saqeychu.

Sapa kutim llañu umayuq wawakunapas huk grado torticolis nisqawan unqunku. Chayrayku, wasipi llañuyachiy , terapia física nisqa ima, hampikuypi kanku. Fisico terapeuta yachachisunkimanmi kunkaykita llañuyachinaykipaq ejerciciokunata, chaykunatan wawaykiwan ruwawaq. Yaqa llapanpim chay ejerciciokunapiqa kunkata aysaykun kunka k’iskisqa kasqan ladoman. Tiempowanqa kunka aychakuna llañuyapunqa, kunkataq chiqanchayta qallarinqa. Chay ejerciciokunaqa facilmi, ichaqa allintan ruwana.

¿Huk especial cascotachu utilizanki?

Wakin kutipiqa doctorqa uma llañuyachinanpaqmi huk casco especialta kamachinman. Kay cascoqa ruwasqa kachkan wawaq umanpa llañu partenkunaman aswan suchuylla, muyu pampakunaman aswan allinta tupananpaq. Cascota churakuptinkuqa, umaqa mana aswanta wiñayta atinchu, chay muyuña kaqkunamantaqa. Chayraykum umaqa llañu pampakunamanta wiñan.

Cascota utilizaspaqa umaqa aswan usqhayllan aswan muyuman tukupun, tiempowan, natural wiñasqanwan ima. Ichaqa yaqa iskay wata qhepamanmi cascoyoq wawakunapaq mana cascoyoq wawakunapaqpas kaqlla kanku. Chaymi, casco wawaykita yanapanqachu icha manachu chaytaqa doctorwan rimanayki .

¿Imatawantaq chaymanta yachananchik?

Llanu umaqa allinyapunmi tiempowan, wawaq natural wiñasqanwanpas . Wawakuna wiñasqankuman hinam puñuchkaspanku kikillanmanta maypi kasqankuta cambiayta qallaykunqaku. Hinaptinqa umaqa pisillatam huk sitiopi kanqa.

Wawa mana yanapasqa tiyayta atiptinqa, umapi llañu ch’iqaqa mana astawan mana allinchu. Chaymanta, killakuna, watakuna, uma tullu wiñasqanman hina, llañu ch’iqa, sinchi casokunapipas, manaña reparakunchu. Hinallataq, chukcha wiñasqanman hina, ñawpaq watakunapi, llañu ch’iqa manaña reparakunchu.

Aswan allinqa kaymi: Kay uma llañuyachiyqa manam imapipas wawaq uma wiñaynintaqa afectanqachu. Ama chaymantaqa ni imapipas llakikuychu.

Ichaqa, sichus kan huk k'ullu kunka, chaymi huk unquy ``Torticollis'' sutiyuq, chayqa wawap ñawpaq wiñayninta qhipachinman. Kay terapia física kaqpi kay ``Torticollis'' kaqpaq, ``Terapia Física'' qhawan kay wawap wiñaynin ñawpaqman puriyninta chanta qun huk ejercicios yapasqakunata mayqinkunachus allin kanku sichus ima tardakuypas kan.

Hinaptinqa, yuyarisun imamanta rimasqanchikta huk resumen hina, ¿aw?

Allinmi, chaymi rimasqanchik importante puntokunamanta yapamanta rimasun:

• Wawakunapi llañu uma kayninqa huk común, huk ratullapaq unquymi .
• Wawaykita wasanpi puñuchiyqa ancha allinmi, chaynapi SIDS nisqamanta harkakunanpaq.
• "Tiempo de wiksa" quy chaymanta sapa kuti puñuna posiciónta chaymanta cuna ladomanta tikrayqa ancha allinmi.
• Sichus kunka k’ullu (Torticollis) kan chayqa, allinta hampichikunayki tiyan.
• Kay unquyqa manam wawap uma wiñaynintaqa mana allintachu ruwan .
• Sichus kaymanta iskayrayanki otaq manchakunki chayqa, ama qonqaychu familiaykiq doctorninwan rimay .

Chaymi, sichus ima llakikuyniykipas kanman huch’uy wawaykiq uman imayna kasqanmanta chayqa, ama manchakuychu, kaykunata yuyaykuy, necesario kaqtintaq hampiqpa yuyaychayninta maskhay. ¡Uchuy wawaykiqa qhali, kusisqa hamuq pacha kachun!

plagiocefalia posiciónal, síndrome de cabeza plano, wawa uma rikch’ay, torticolis, wiksa pacha, SIDS hark’ay, wawa qhaway, síndrome de cabeza plano, plagiocefalia posiciónal, torticolis, wiksa pacha