¿Chayllaraqchu wawayki k’irisqa karqan, ahinataq esguince otaq p’akisqa, hinaspataq doctorpa férula nisqawan churasqa? Icha, ¿yaqapaschá yachayta munankichu imapunichus huk férula kasqanmanta, imayna llank’asqanmanta, imaynatachus cuidanamantawan? Chayna kaptinqa, allin sitiomanmi chayarunki. Kaymanta rimasun sasan, amistadwan —imaynan Nirogi Lankapi amigokuna ukhupi rimanakushanchis hinata.
¿Imapunitaq férula nisqa?
Pisi rimayllapi, férula nisqaqa huk yanapaq aparato, chaywanmi k’irisqa cuerpoq parten —ahinataq maki, chaki otaq dedo— mana kuyunanpaq. Chayqa ruwasqam qaqa, takyasqa materialmanta. Yuyaykuy, huk sinchi k’aspiwan p’akisqa sach’a k’allmata allinta hap’inapaq hina, chhaynapi qhaliyananpaq; chay férula nisqataqmi cuerpoykimanpas chayna takyasqa kayta qon, chaymi k’irisqa cheqasman puchuqninta qon allinyananpaq.
¿Ima materialkunamantataq férulas ruwakun?
Imaymana materialkunamantam férulakunata ruwakunman. Wakinqa plastikumantam , wakintaq q'illaymanta , yesomanta icha fibra de vidrio sutiyuq llamp'u ichataq kallpasapa imamanta .
Wakin kuti, kaykunaqa hamunku ñawpaqmanta ruwasqa, tamaños estándares nisqapi ‘S’, ‘M’, utaq ‘L’ hina. Ichaqa doctorniykiqa huknintan ruwanman específico k’irisqaykiwan tupananpaq, makipaqpas otaq chakipaqpas, chhaynapi allinta tupanaykipaq. Chaykunaqa huk unidad hina ruwasqa kanman otaq askha pedazokunamanta ruwasqa kanman, chhaynapi makiykiman allinta contorno kananpaq.
¿Imapaqtaq chiqaptapuni huk férula?
Férula nisqawan yanapachikuspaqa askha allinkunan kan.
Ñawpaq kaq metaqa p’akisqa tullukunata, k’irisqa articulacionkunata ima mana kuyuchiymi , chhaynapi allinta qhaliyanankupaq. Sichus wawayki pukllashaspa urmaykuspa p’akikun chayqa , chay tulluta mana kuyurispalla waqaychayqa ancha allinmi allinta awasqa kananpaq, nanaypas allinyananpaqpas; kuyuyqa aswan dañota, sinchi nanayta ima apamunman. Kaypipunim huk férula yanapan.
Chaymantapas operasqanku qhepamanmi huk cheqasta amachanankupaq samachinankupaqpas férulas nisqawan yanapachikunku . Ejemplopaq, sichus makiykipi otaq chakiykipi nervio otaq tendón operasqa karqanki chayqa, férula nisqawanmi chay parteta mana kuyurichinmanchu qhaliyashaspa.
Chaymantapas, férulas nisqakunaqa allinyachinmi articulacionkunawan tupaq onqoykunapaq, imaynan artritis , chaypin articulacionkuna punkipun, nanaywan ima. Hinallataqmi aycha pisi kallpayaypaq utaq parálisis hina condicionkunapaqpas llamk’achisqa kanku , maypichus huk aycha mana allintachu llamk’achkan, yanapakuy qunapaq chaymanta articulación allin, ergonómica posiciónpi kananpaq .
¿Imanasqataq doctorkuna mayninpiqa huk férulata akllanku fundisqamantaqa?
Yaqapaschá tapukunki: “¿Imaraykun doctorqa huk férulata qowarqan hunt’asqa fundiciónta qowarqan?”, nispa. Kaypin kashan imarayku: P’akisqa hina k’irisqa kaspaqa chay cheqasqa naturalmenten punkipun . Sichus chaylla huk qaqa, k’iski fundición churasunman chayqa, punkiyqa fundición nisqa llumpay t’ikrakunman, chaymi yawar puriyta kuchunman, mana aguantay atina nanaytataq apamunman. Piensariy huk sinchi concha ukupi mastarikuyta munasqaykipi, ¡chaynam pasakun punkiy huk tight castwan tupaptin!
Férula nisqapa allinninqa aswan facilmi allichanapaq. Necesitakun chayqa, chay vendakunataqa pisillatan suchuchisunman, chhaynapi punkisqa kananpaq. Kayrayku, huk férula sapa kuti aswan mana imamanta manchachikuq akllana kan qallariy p’unchawkunapi huk k’irisqamanta. Huk kuti punkiy pisiyaptin —aswantaqa iskay kimsa punchawmanta utaq iskay kimsa semanamanta— doctornikiqa tanteanman chay férulata hurqunanpaq hinaspa huk huntasqa yesowan tikrananpaq, chaynapi aswan qaqa, wiñaypaq yanapakuy kananpaq, chaynapi hampikuypa tukupay etapakunapi.
¿Imaynatataq huk férulata cuidanki? ¡Consejos esenciales para recuperación!
Allinta cuidayqa ancha allinmi. Mana allinta kamachisqa kaqtinqa, allinyanaykita qhipachiwaq utaq sasachakuykunata mink’awaq.
- Ama kikiykiqa chay férulata allichayta munaychu: Doctorniyki mana allintachu kamachisunki chayqa, ama kallpachakuychu chay férulata allinta k’iskiyta, suchuchiyta nitaq horqoyta. Chayta ruwaspaqa astawanmi k’irisqa kayta atinman.
- Llumpay t’ikrakuq utaq nanayniyuq sientekuptinqa:Sichus chay férula nishuta hark’akuq hina sientekun, mana aguantay atina nanayta apamun otaq generalmente mana allinchu sientekun chayqa, usqhaylla doctorwan rimay. Amapuni kay advertencia señalkunataqa mana kasuychu.
- Ch’akipi waqaychay —imaña kaqtinpas: Kayqa ancha allinmi. Sichus férulayki maqchikun chayqa, manañan estructural nisqapi allinchu kashan, manañan k’irikunaykipaq necesitasqayki yanapayta qoyta atinchu . Chaymantapas, aycha qarapi sasachakuykunata apamunman. Pukayay, erupciones , qara p’akikuy utaq sinchi picazón rikhurinman. Humedad nisqa pachaqa bacteriakunap , moho/hongokunap mirayninmi .
- Ama hayk’aqpas imatapas churaychu férula ukhuman: Ama hayk’aqpas plumakunata, lapizkunata, reglakunata, llavekunatapas férula ukhuta raqranaykipaqqa. Faciltan qaranta kuchuwaq otaq phiñachiwaq. Chaynallataqmi, ama locionta nitaq polvotapas ukunpi churanachu ; chaykunaqa qarata waqllichinman , infección nisqatapas yapanmanmi .
- Wawaykita kamachiy ama raqrananpaq: Sichus kay wawapaq kanman chayqa, sut’inchay imarayku mana raqranankupaq imakunata churanankuta. Sichus chay picazón mana chinkanchu chayqa, doctorwan rimanakuy .
- Sapa punchawmi kantukunapa muyuriqninpi qarata qawana: Sapa punchawmi qawana maypi chay férulapa kantunkuna cuerpoykiwan tupasqanmanta qarata. Maskay phusullukunata , kichasqa k’irikunata, pukayayta otaq aycha qara k’irisqa kaqkunata . Sichus mayqentapas chaykunamanta reparanki chayqa, doctorniykiman willay , chaywanqa nisunmanmi chay férula qaraykiman sinchita ñit’iykusqanmanta.
¿Imaynatataq férulawan bañakunki? ¡Ch’akisqata waqaychaspa!
Férulawan bañakuyqa cuidadowanmi ruwana. Sichus doctorniyki kamachisunki ama chay férulata horqonaykipaq chayqa, qanpa ruwanayki kanqa llapanpi ch’akinanpaq .
Kaypi wakin ruwaykuna bañakuspayki férulayki ch’aki kananpaq:
- Manaraq 5 watayuq wawakunapaqqa: Aswan allinqa esponjawan bañakuymi . Wawaykita tinapi churanaykimantaqa, qaranta sumaqllata pichay, chiri esponjawan utaq llampu telawan. Ama hina kaspa, anchata cuidakuy chay férula muyuriqpi kaq parteta llapanta ch’akinanpaq.
- 5 watayuqmanta wichayman wawakunapaq: Kay wawakuna bañakuyta atinkuman chaypas, bañeraqa aswan allinmi duchamantaqa, chaynapi férula mana maqchikunanpaq. Manaraq bañakuspaqa, hatun plástico bolsawan (ahinataq basura bolsawan) férula nisqataqa allinta sellana , hinaspa qawanayki hawanpi kicharisqa allinta sellasqa kananpaq cauchowan utaq cinta impermeablewan. Chay k’aspitaqa unu hawapi hap’isqa otaq unu patamanta allinta sayasqawan hap’iy, tukuy baño ukhupi.
Aswan allinqa: ¡ Tukuy atisqaykita ruway mana huk gota yakupas ukhuman haykunanpaq! Iskay capa plástico bolsas nisqawan yanapachikuspaqa astawanmi harkakun.
Sichus chay férula pisita maqchikun chayqa, ama manchakuychu. Chukcha ch’akichiqwan q’uñi utaq ventiladorllapaq (¡ama ima ruphaypas!) chaymanta sumaqllata wayrata chayman phukuy. Ichaqa sichus chay férula ch’akipun otaq sospechanki unu qaraman chayasqanmanta chayqa, usqhaylla doctorwan rimay. Yaqapaschá hukwan cambiana kanqa.
¿Hayk’aqmi usqhaylla doctorman rinayki?
Sichus qanpas wawaykipas kaykunamanta mayqentapas rikunki chayqa, ama suyaychu, doctorwan rimay otaq chay ratolla qayllaykipi kaq departamento de emergencia nisqaman riy.
- Yapa nanayta: Férula churaptinkuqa pisi pisimanta nanayqa pisiyanan. Sichus nanay mana aguantay atinaman tukupun otaq astawan yapakun chayqa, manan normalchu.
- Dedokunapi utaq chaki dedokunapi tikrakuykuna: Sichus dedokuna utaq chaki dedokuna chay férulada nisqapi tukupunpunkisqa, llimp’in tikray (kayhina, azul utaq q’illuyay), llañuyasqa utaq llañuyasqa sientekuy, utaq mana costumbre kaq chiri sientekuy, kayqa huk sasachakuy circulación kaqwan rikuchinman . Kayqa llakikuypaq señalmi.
- Chay férula nishuta t’ikrakun otaq llumpay suchuq sientekun: Sichus mana takyasqa hina sientekuspa muyuriqman kuyushan, otaq sinchi k’iski sientekuspa circulación hark’ananpaq chayqa, usqhaylla doctorman willay.
- Férula waqllichisqa: Férula maqchisqa, raqrasqa, p’akisqa otaq imapipas waqllisqa kaqtinqa manañan necesario yanapayta otaq hark’akuyta qonqachu.
- Qhelli q’apay: Férula ukhumanta mana allin q’apay hamuqqa infección nisqamanta señalmi kanman.
- Fiebre: Mana sut’inchasqa fiebreqa infección nisqapa sintomallantaqmi kanman.
Ama wasiykipiqa kay asuntokunata kikiyki allichayta munaychu. Usqhaylla profesional hampiqpa yuyaychayninta maskhayqa aswan yachaysapa akllakuymi.
¿Ima qhipa yuyarichiykunapas?
Wawayki férulawan churasqa kashan chayqa, ancha allinmi chay férulata cuidanaykipaq yanapasqayki. Sichus kuraqña kanku chayqa, sut’inchana kay hark’akuykuna ancha chaniyuq kasqanmanta, chhaynapi yanapankuman mana aycha qarapi k’irikunankupaq, chaymanta usqhaylla qhaliyanankupaq. Ama llakikuychu, kayqa huk tiempollapaqmi. Allinta cuidaspaqa pisi tiempollamantan wawaykiqa kutipunqa sapa kuti ruwayninman, escuelanman, amigonkunawan pukllananpaqpas. Paykunapaq kallpasapa kay hinaspa kay tiempopi necesitasqanku yanapakuy emocionalta quy.
Wasiman apakuy willakuyniyki
Suyayku kay willakuy sut'i hamut'ayta qusunki imayna huk férula kamachiyta. Kaypin pisillapi willasun aswan importante kaq yachachikuykunata:
- Férula nisqaqa huk yanapaq aparatom, k'irisqa kaqta mana kuyuchinanpaq, amachananpaq, chaymanta usqhaylla allinyananpaq yanapanapaq.
- Imaña kaqtinpas ch’akichiy. Ama imatapas (k’aspikunata, polvota, lociones nisqakunata) ukhuman churaychu. Picazón nisqawanña rikunki chaypas , ama hayk’aqpas imakunatapas utilizaychu uranpi raqranaykipaq.
- Sichus férula ancha t’ikrakuq utaq suchuq sientekun, aswan nanayta apamun, punkiyman/llimp’in cambiayman/q’apayman apakun, mana allin q’apayta horqomun, otaq waqllichisqa/humedadman tukupun chayqa, usqhaylla doctorwan rimanakuy.
- Bañakuspaqa anchata cuidakuy; doctorpa permitiptinqa férulawan bañakuy, hinaspapas sapa kutim humedadmanta harkanayki.
- Allinta cuidaspa, hampiqpa llapa kamachikuyninkunata kasukuspaqa, wawaykiqa usqhayllan qhaliyapunqa, hinaspan normal ruwayninman kutipunqa.
Aswan importante factorqa doctorniykipa kamachikuyninkunata allinta qatipaymi, kayqa aswan utqaylla hinaspa aswan hunt’asqa allinyachiyta garantizan. ¡Qantapas wawaykitapas Nirogi Lankamanta usqhaylla qhaliyanaykichista munaspa!
Férulas, Yanapakuy, Fractura, Heridakuna qhaway, Wawakunaq qhali kaynin, Hampiq yuyaychay, Emergencia
