¿Colangitis Biliar Primaria kaqwan tarikurqankichu, utaq pisi rimayllapi PBC kaqwan, chaymanta hampiyta qallarichkankichu? Chaymantaqa yuyayniykipichá huk huch’uy tapukuyta hap’inki, huk chhikanta iskayrayaspa, "¿Cheqaqtachu kay hampi ñoqapaq llank'anqa? ¿Allipunqachu onqoy?" Chiqaptaqa, kayqa manam qamllapaqchu, aswanqa achka runakuna kayhina unquywan hampisqa runakunapa sientesqanmi. Wakinpiqa doctorpa punta kaq hampi nisqaykiqa manapaschá allinchu kanman. Kayqa ancha normalmi, ama llakikuychu chaymanta. Aswan allinqa doctorwan sut’ita rimaymi imayna sientekusqaykimanta, hampichikusqaykimanta ima.
Ñawpaqtaqa, entiendesunlla, ¿imataq PBC?
Chay sutiqa huk chhikanta manchakuypaqmi uyarisunkiman. Ichaqa mana sasachakuspalla rimasun. Colangitis Biliar Primaria (PBC) nisqaqa huk unquymi, chaymi higadoyki ukhupi huch’uy conductos biliar nisqakunata afectan . Kay conductos biliar nisqakunataqa cuerpoykipi tubo hina yuyaykuy. Chay tubokunaqa bilis nisqatam apanku, chay yakuqa higadopim lluqsimun, chaymi yanapan mikuykunata digerir.
PBC kaqpiqa, kikin cuerponchispa inmunológico nisqa pantaspa kay conductos biliar nisqakunata atacaspa pisi pisimanta chinkachin. Chaymanta, biliar yakuqa mana allintachu puriyta atinchu, chayraykutaq higado ukhupi k’askakun. Imaynan unu tubo wisq’akuqtin, unu huk cheqasllapi hunt’aykuqtin, muyuriqninpi tukuy imapas maqchikuqtin hina, kay unuqa higadotan dañayta qallarikun. Mana hampichikuptinqa, tiempowanqa kay dañoqa higadopi cicatrizkunatam rikurichin, chaytam sutichanchik cirrosis nispa .
Ichaqa allin willakuyqa kaymi, kunanqa achka allin hampikunam kachkan kay unquyta controlanapaq hinaspa mana dañota pisiyachinapaq. Doctornikiwan kuskam ruwawaqchik qampaq hina hampichikunaykipaq.
Kay PBC hampiy puriy - mana tukuy imapas chayllachu allin
Kaytaqa llapanchikmi entiendenanchik. PBC hampiyqa wakin kutipiqa huk experimento hina kanman. Chayqa, sapa runap kurkun wakjina kasqanrayku, juk jampilla mana tukuypaqchu llamkan. Doctornikipa punta kaq hampi qususqaykiqa manapaschá munasqaykiman hinachu allinta llamkanman.
Manan qanpa huchaykichu nitaq doctorpa huchanchu. Kay unquypa imayna kayninmi. Importante kaqmi kay viajepi equipo de tratamiento nisqaykimanta activo miembro kanayki.
¿Ima ninantaq chayri? Chayqa niyta munan, cuerpoykipi cambiokuna kasqanmanta, sintomakuna kasqanmanta, hampita tomasqayki qhepaman imayna sientekusqaykitapas allinta qhawarinayki. Hinaspapas chaykunatan doctorman willanayki. Chayraqmi entiendenqa hampichikuy allin kasqanmanta otaq cambianayki kasqanmanta.
PBC hampiy equipoyki - ¡mana sapallaykichu kay puriypi kanki!
PBC hina condicionta kamachiyqa equipo pukllaymi. Imaymana hampiqkunam yanapasunkiman. Yuyariy, manam sapallaykichu kachkanki. Qhawarisunchis pikunachus típicamente kay equipota ruwanku chayta.
| Hampi yachaq / qhali kaymanta yachaq | ¿Imaynatataq yanapaykiman? |
|---|---|
| Gastroenterólogo (sistema digestivo nisqamanta yachaq) . | Sistema digestivo nisqapi onqoykunamanta yachaq doctor, ahinataq higado, wiksa, wiksa nisqakuna. Kayqa kanman ñawpaq hampiq rikusqayki kay PBC kaqwan tarikusqaykimanta. |
| Hepatólogo (higadomanta yachaq) . | Kay hampiqqa aswanta yachan higado unquykunamanta chanta ancha importante ruwayta ruwan kay PBC hina unquykunata hampiypi. |
| Ñawpaq kaq hampiq (aylluyki hampiq) . | Yaqapaschá payman rirqanki qallariypi sintomakuna hap’iyta qallarispayki. Payqa qhawarinqa llapan qhali kayniykita, huk especialistakunawan llank’aspa allin kayniykita chaninchananpaq. |
| Radiólogo (radiología nisqamanta yachaq) . | Paymi prueba especialkunata ruwan, ahinataq CT, RM nisqawan, chaywanmi higadoyki imayna kasqanmanta yachaspa, willakuyninkuta t’aqwin. |
| Dietista registrado nisqa | Higado onqoyniyoq kaspaqa astawanmi cuidakunayki ima mikhusqaykimanta. Payqa yanapasunki huk qhali mikhuyta planificanaykipaq, chaytaq mana higadoykiman huk tensionta churanqachu. |
| Cirujano de Higado | Sichus huk biopsia higadota ruwana kanman kay unquyta riqsinapaq, utaq sichus kay unquy hamuq pachapi sinchita tukun chaymanta huk transplante higadota necesitakun chayqa, kay cirujano yanapanan tiyan. |
¿Imaynatataq doctorwan rimana? - ¡Ama qunqaychu kaykunata tapuyta!
Ancha allinmi allin, hapipakuq rimanakuy Gastroenterólogo utaq Hepatólogo nisqawan ruway, chaynapi tapukuyniykikunata mana manchakuspa nitaq iskayrayaspa tapunaykipaq.
Manaraq huñunakuchkaspa asllatapas preparakuy.
Ancha allinmi kanqa manaraq doctorman richkaspa wasiykipi aslla preparakusqaykiqa.
- Sintomaykikunata qelqay: Diario nisqapi qelqay imachus sientekusqaykita, hayk’aqchus picazón, sayk’uy, nanayniykipas aswan mana allin kasqanmanta, imayna sientekusqaykitapas.
- Tapuykunata huk listata ruway: Mayninpiqa qonqapunki doctorman ima tapuyta munasqaykita, chaymi yuyayniykipi llapa tapukuykunata qelqay.
- Doctorniykiman willay huk hampikuna hap’isqaykimanta: Sichus huk hampikunata, vitaminakunata utaq ñawpaqmanta hampikunata hap’inki mana kay hampikuna hap’isqaykimanta PBC kaqpaq, ama qunqaychu doctorman chaymanta willay.
Importante puntokunamanta rimanapaq
Ama iskayrayaychu doctorniykita tapukuy kay urapi hina. Kaykunaqa ancha allinmi hampikuy puriyniykipaq.
- "Doctor, ¿imakunataq kay hampiypa hatun munaynin? ¿Imatataq suyanchik kay hampikunamanta?"
- " ¿ Imaynatataq allinta yachanchik kay hampi allinta llamkasqanmanta? ¿Ima yawar pruebakunata utaq escaneokunatataq necesitakun?"
- "Chayraqmi kay sintomayuq kani. ¿Kayqa kanmanchu hampipa efecto secundario? ¿Imatataq ruwanay?"
- "Sichus kay hampi mana ñuqapaq llamk'anchu chayqa, ¿imakunataq qatiqnin akllanayku kanman? "
- "Ima cambiokunatan ruwanay mikhuyniypi hinallataq kawsayniypi ?"
Yuyariy, manan kanchu ‘sonso tapukuykuna’. Derechoyoqmi kanki cuerpoykimanta, hampichikusqaykimanta ima munasqaykita tapunaykipaq. Doctornikiqa munanmi willanaykita.
Kay rimanakuy hampiqniykiwan aswan allin kanman hampikuy planniyki allin kananpaq. Willawayku tukuy ima sientesqaykita, manchakuyniykikunata, suyakuyniykikunata. Chaymantataq kuska imatapas decidiwaqchis, chaykunan allinta yanapasunkichis.
Wasiman apakuy Willakuy
- Colangitis Biliar Primaria (PBC) huk unquy kaptinpas, kay conductos biliar higado kaqpi, kay unquyqa allinta controlakunman kay kunan pacha hampikunawan.
- Normalmi ñawpaq hampi kamachisqayki mana allin kananpaq. Ama mancharikuychu hinaspa hampichikuyta saqiy.
- Allin, kichasqa rimanakuy hampiy equipoykiwan waqaychay, aswanta Gastroenterólogo utaq Hepatólogo kaqwan.
- Manaraq doctorman richkaspaykiqa ancha allinmi kanman ima sientekusqaykita hinaspa ima tapukuykunata tapuyta munasqaykita qillqay.
- Hampikuymanta tanteaykunapi allinta yanapakuq kay. Ima yuyaykusqaykita, imayna sientekusqaykitapas willay. Hatun kallpam allinyay puriynikipi.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay