Piensariy, huk escalerapi llamkachkaspayki qunqayllamanta lliwchakuspa urmaykuspayki, utaq carropi accidentakusqaykipi. Tobilloykipi mana aguantay atina nanayta sientenki, chakiykipas sinchitan punkisqa kashan, mana naturalta k’umuykachisqaraqmi rikch’akunmanpas. Anchatan nanasunki, manan chakiykitapas urayman churayta atiwaqchu, nitaq puriyta. Kay hina situacionpiqa aswan hatunmi kanman chaki p’akisqallamantaqa. Chayna sinchi fracturamantam kunan punchaw rimasunchik.
¿Imapunitaq Fractura de Pilón nisqa?
Pisi rimayllapi, Fractura de Pilón (Fractura de Plafond Tibial) nisqaqa sinchi p’akikuymi wasan tulluykiq urayninpi (tibia), maypichus tobillo articulación nisqawan tupan chaypipuni. Chakinchikpi iskay hatun tullukuna kan, hatun tulluta `(tibia)` ninchik, uchuy tullutataq `(fibula)` nispa. Pilon p’akisqapiqa, kay iskaynin tullukunaqa sapa kuti p’akikunman.
Kaytaqa `Pilon` nispa sutichanku huk razon especialrayku. `Pilon` nisqaqa francés simipi `topo` niyta munan. Imaynan imatapas morterowan mazowan takaspa hina, kay p’akikuyqa chhayna hatun kallpawanmi ruwakun. Piensariy, tobillo articulaciónnikipi `(talus)` tullu (taluswan tinkisqa tullu) ancha kallpawan wichayman tanqasqa, taluspa tukukuyninta ñut'uspa. Chayna procesom kaypi pasakun.
Kayqa mana huk típica esguince tobillo fracturachu. Kayqa sinchi unquymi, chaymi tobillo articulacionpa llasaq hawanta waqllichin, chaymi sapa kutilla huk fractura comminuta nisqa. Chayraykum aswan sasachakuyniyuq hampinapaq.
¿Kanchu ima clase kay samaykunapas?
Arí, doctorkunaqa askha clasificacionkunatan utilizanku kay fractura sinchi kayninman hina. Aswan facil hinaspa aswan riqsisqa clasificación ñuqaykupaq hamut'anaykupaqqa `Ruedi-Allgower` clasificación. Chaytaqa allinta entiendesun.
- Tipo I: Kayqa tullu articulacionta p’akikuptin, ichaqa p’akisqa tullu t’aqakuna mana kuyuptin . Kunankamapas maymi kananpim kachkanku. Kayqa aswan pisi sinchi p’akikuymi.
- Tipo II: Kaypiqa, p’akisqa tullu t’aqakunan pisillata t’aqasqa kashan, chaymi nin tulluqa manan allintachu tupan. Ichaqa chay tulluqa manan askhachu p’akikun.
- Tipo III: Kayqa aswan sinchi caso . Kaypiqa manan p’akisqa tullu t’aqakunallachu huk ladoman astakun, aswanpas tulluqa huch’uy t’aqamanmi ñut’usqa kashan (comminución) . Hinallataqmi, articulacionpa hawanpipas sinchi dañokuna kan.
Imayna hampichikuyqa ima clase p’akisqa kasqaykimantan kanqa. Tipo III nisqa fracturaqa yaqapaschá operana kanqa.
¿Ima sintomakunatan rikuwaq kay hina imapas pasasuqtiyki?
Pilon p’akikuyqa ancha nanaymi. Chay sintomakunaqa ancha sut’inmi.
| Sintoma nisqa | Simplemente sut’inchasqa |
|---|---|
| Mana aguantay atina nanay | Kaymi aswan hatun sintoma. Tobillopi, ingle nisqapipas sinchi, mana aguantay atina nanaymi kan. |
| Punkiy hinaspa chukchuy | Chay accidente pasasqan qhepallamanmi tobillonpi kaq parteqa sinchita punkiyta qallarinqa. Qaranqa azul utaq moradoman tukunman. |
| Chaki rikchaypi tikray | Tullukuna mana allintachu tupaptinqa, tobilloqa mana natural hina llañuyasqa hinaspa deformasqa hinam rikurirunman. |
| Llasaq mana apakuy atiy | Chay chakiwan pampata saruyta mana atikuqman tukupun, nitaq chay ladoman llasayta churaypas. |
| Qarapi phusullukuna | Wakin sinchi casokunapiqa k’iriq muyuriqninpin unuwan hunt’asqa ch’uñukuna rikhurinman, chaymi rikuchin ukhupi kaq llamp’u aychakunapas waqllichisqa kashasqanmanta. |
¿Imaraykun chhayna manchay t’aqanakusqanku?
Kay laya p'akiyqa aswanta huk hatun llamk'ayta munan . Comun causakuna kanku:
- Carropi accidentekuna: Kay laya k’irisqakunaqa kanmanmi, astawanqa carropi, motopi otaq kinsa ruedayoq carrokunapi accidentekunapi.
- Altomanta urmay: Altomanta urmayqa, ahinataq sach’amanta, escaleramanta utaq wasi patamanta urmayqa, aswan hatunmi.
- Pukllaypi accidentekuna:Kay hina accidentekunaqa kanmanmi esquí hina hatun kallpawan pukllaykunapipas.
Ichaqa wakin kutipiqa pisi impactoyuq p’akikuykunapas kanmanmi. Chaypaqqa tullukunata pisiyachiq unquykunam .
Astawanqa, pipas osteoporosis nisqa unquyniyuq, tullukunata llañuyachiq, pisi kallpayachiq, wasinpi llimp’ispa urmaykuspapas kayhinata sinchi p’akikunman.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun?
Chay peligroqa pimanpas pasanman chaypas, wakin grupokunaqa aswan peligropin tarikunku.
- Qharikuna 25-50 watayuqkama: Kay unquyqa aswan rikukun kay edadniyuq qharikunapi ancha kallpawan k’irisqa kasqankurayku (ahinataq carro accidentekuna).
- Osteoporosis kaqwan warmikuna: Aswanta kuraq warmikuna aswan riesgoyuq kanku kay p’akikuywan, pisi urmaymantapas.
- Escalerakunapi, andamiokunapi llank’aq runakuna: Wasi ruwaypi llank’aq runakunaqa sinchitan urmaykunku.
- Sapa kuti urmaq yuyaq runakuna: 65 watayuqmanta wichayman, mana allin equilibrioyuq, sapa kuti urmaq runakunapas aswan peligropi tarikunku.
¿Imaynatataq hampiq kayta riqsin?
Hospitalman rispaykiqa, astawanqa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman kayhina k’irisqa kaptin, huk cirujano ortopédico qhawasunki.
1. Aychata qhaway: Doctorqa chakiykitapas tobilloykitapas allinta qhawarinqa, chaypin qhawarinqa punkiy, k’irikuna, rikch’ayniyki cambiay, aycha qara imayna kasqanmanta ima.
2. Radiografía: Kaymi prueba aswan básica hinaspa esencial. Radiografía nisqawanmi sut’ita rikukunman tullu p’akisqachus icha manachus chayta, maypichus p’akikusqanpas.
3. CT: Achka kutipi pilon pakikuptinqa, radiografía nisqamanta aswantaqa CT nisqawanmi ruwana. Chayqa kanman CT nisqa ancha allinmi kimsa dimensionpi (3D) qawanapaq hayka tullu pakisqa kasqanmanta, ima daño ruwasqa kasqanmanta articulacionpa hawanpi, hinaspa imayna p’akisqa partekuna churasqa kasqanmantawan. Kay willakuyqa ancha allinmi operacionta planeanapaq.
¿Imaynatataq hampikun? ¿Necesariochu operanapaq?
Pilon p’akisqa hampiyqa askha ruwaykunamantan kanqa, chaykunan kanku: ima clase p’akisqa kasqanmanta, hayk’a tullu p’akikunachus huk ladoman t’aqakun, aycha qara aychakuna ima dañasqa kasqanmanta, llapan qhali kasqaykimantawan.
Casos maypichus mana operación necesariochu (Tratamiento No Quirúrgico) .
Kayqa ancha pisillam. Operacionqa manan necesariochu manachus chay p’akikuy ancha pisilla kaqtinqa, chaymi nin p’akisqa tullu t’aqakunaqa manan pisillatapas desplazasqachu (mana desplazasqachu) . Chayna kaptinqa doctornikiqa kay hampikunatam nisunkiman:
- Samay:Paykunaqa ninku chakiykita samachinaykipaq, atisqaykiman hina hoqarinaykipaqpas.
- Fundito otaq bota churay: Chaki mana kuyunanpaq hinaspa tullu allinyanankama mana kuyurinanpaqqa fundición, férula otaq bota especial nisqawanmi churakunayki kanqa.
- Muletaswan llamk’ay: Mana allinchu chakiman llasayta churayqa allinyanankama, chayrayku muletaswan llamk’anayki kanqa.
- Hampi: Wakin kutiqa yawar ch’akichiq hampikunata (anticoagulantes) qukunman, chaki venas nisqapi yawar mana ch’unchunanpaq.
- Terapia Física: Tullu qhaliyaptinqa, terapia física nisqa ancha allinmi chakipi, tobillopipas kallpayuq kananpaq, kuyuyniyuq kananpaqpas.
Hampikuy Quirúrgico nisqa
In most cases of Pilon fracture , operación definitivamente necesario , imaraykuchus askha casokunapi, tullu t’aqakuna mana maypi kasqankuta llimp’ispa muyuriqpi purirqanku.
Aswan allinqa kanman operacionqa manapaschá accidente qhepallamanchu ruwakunman. Chakipi punkiyqa ancha hatun kasqanraykum, achka punchawkuna utaq huk iskay semanapas punkiyqa uraykamunman. Sichus operacionta ruwanku punkiy hatunraq kashaqtin chayqa, pisiyanmi infección nisqawan k’irikuna allinyananpaqpas.
Iskay hatun clase operacionmi kan.
1. Kichasqa pisiyachiy hinaspa Ukhupi Fijación (ORIF):
Kayqa aswan riqsisqa operacionmi. Pisi rimayllapi, ima ruwasqaykiqa, cirujano qarata kuchun, p’akisqa kasqanman rin, hinaspa llapa tullu t’aqasqa t’aqakunata ñawpaq kasqanman kutichipun (reducción) . Chaymantataq, metalmanta ruwasqa placakunata, tornilloswan ima, chay t’aqakunata tulluman allinta churanku, chhaynapi manaña wakmanta kuyunanpaq (fijación interna) . Chay placakunata, tornillokunata ima cuerpopi tukuy kawsanankupaq saqipunku.
2. Hawamanta Fijación: 1.1.
Kayqa hukniray ruwaymi. Sichus chaki punki ancha sinchi kan, utaq sinchi aycha qara k’irikuna kan chayqa, ORIF operación nisqataqa manan chay rato ruwayta atikunmanchu. Chayna kaptinqa kay ruwaywanmi chaki huk tiempollapaq takyachisqa kan. Kaypiqa cirujanoqa tullukunamanmi askha q’illay k’aspikunata t’oqyachin, chay k’aspikunatataq cuerpoq hawanpi huk marcoman k’askachin . Kay marcoqa tullukunata mana kuyuspa allinta takyachin. Huk kuti punkiy pisiyaruptin chaymanta qara unquy allinyaptin, chay marcota hurqunku chaymanta kay ORIF operacionta ruwanku kay patamanta willasqa.
¿Hayk’a tiempon qhaliyapun?
Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Pilon p’akisqa kasqanqa unay tiempon qhaliyapun. Chaypaqqa pacienciakunan, tukuy sonqowan imatapas ruwananchismi.
- Tullu hampiy: Yaqa llapanpim 3 killamanta 6 killakama tulluqa operasqa kaptin tukuyninpi allinyananpaq.
- Tukuy qhaliyay: Ichaqa, tullu qhaliyaptinqa mana llamk’ayqa tukukunchu. Chakipi kallpata, kuyunanpaq, normalta llamk’ananpaq ima , juk watata utaq aswantaraqmi pasanman.Yaqapaschá huk tiempota pasanman.
Kay hampiy ruwaypiqa fisioterapia nisqa ancha allinmi. Ancha allinmi doctorpa hinaspa fisioterapeutapa kamachikuyninkunata allinta kasukuyqa, chaynapi chaylla allinyanapaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Sichus kay qillqasqapi rimasqanchik sintomakunamanta mayqinpas kanki, astawanqa hatun accidentemanta, chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman, mana tardaspa. Mana sapallayki riyta atispaqa 1990 watapi ambulancia servicioman waqyay.
Sichus operasqayki qhepaman wasiykipi kashaspa mayqenpas kay sintomakunata rikhurichinki chayqa, infección onqoypa señalninmi kanman. Chhayna kaqtinqa usqhayllan hospitalman rinayki :
- Sichus operasqanku k’iri muyuriqpi pukayayta, punkiyta utaq q’uñi kayta sientenki chayqa.
- Sichus k’irimanta pusman rikch’akuq yaku lluqsimun chayqa.
- Fiebreyuq kaspaqa.
¿Imakunataq kay unquypa unay pachapaq efectosnin?
Pilon p’akisqakunaqa sasa hampiymi, chaykunaqa articulacionpa hawan dañasqa kasqanrayku. Chayrayku, aswan allin hampiywanpas, wakin sasachakuykuna unay pachapaq kanman.
- Ch’ulla nanay: Wakin runakunaqa qhaliyasqanku qhepamanpas wakin kutipin tobillonku nanankuman.
- Articulacionespa k’ullu kaynin: Tobillo articulacionta hunt’asqata k’umuykuspa mast’ariy atiyqa pisiyanmanmi.
- Artritis postraumática: Kaymi aswan riqsisqa complicación. Chay k’irisqa kasqanqa articulacionpa hawanpi kaq cartílago nisqatan dañachin, chaymi tiempowanqa artritis onqoyman apawasunman. Chayqa nanayta, punkiyta ima apamun.
Chaykunata hark’anapaq otaq controlanapaqqa ancha allinmi doctorpa kamachisqanman hina, terapia física nisqatapas allinta hunt’ana.
Wasiman apakuy Willakuy
- Fractura de Pilón nisqaqa manan ordinario chaki p’akikuychu, aswanpas sinchi onqoymi, chaymi kikin tobillo articulación nisqatapas sinchita waqllichin.
- Kayqa aswantaqa hatun kallpayuq ruwaykunaraykum, ahinataq carro accidentekunarayku, altomanta urmayraykupas.
- Aswan hatun sintomakunaqa mana aguantay atina nanay, punkiy, chaki rikch’ay tikrakuy ima. Chayna kaptinqa, chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
- Sapa kutim hampichikunapaqqa sasa operacionta ruwana.
- Chay allinyachiy ruwayqa ancha unaymi. Huk wata otaq aswanraqmi pasanman allinta qhaliyananpaq. Terapia física nisqa ruwayqa kamachisqapunim.
- Huk riesgo kan kay unquykuna wiñananpaq kay articulaciones nanay hinallataq artritis hina unay pachapaq, chayrayku ancha allinmi hampiqpa yuyaychayninta qatiy.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment