¿Hayk’aqllapas llamk’ayniykita ruwachkankichu utaq allinta puñurqankichu qunqayllamanta mana aguantay atina sinchi nanayta anusnikipi (maypichus heces lluqsimun)? Iskay kinsa minutollapin hamun, chinkapun, manapas imapas pasanmanchu hina. Kayqa manan qanllapaqchu, aswanpas huk común mana allin kaymi askha runakunaq rikusqanku. Hampi rimaypiqa kaytam sutichanchik (Proctalgia Fugax) . Chay sutiqa mana reqsisqaña uyarikunman chaypas, ancha allinmi chaymanta yachayqa.
¿Imataq kay (Proctalgia Fugax)? ¡Simplemente entiendesun!
Pisi rimayllapi, Proctalgia Fugax huk sinchi nanay kan kay anus kaqpi mayqinchus qunqayllamanta qallarikun chaymanta sapallan chinkapun pisi pachallapi (mana 30 minutos kaqpi). Manam huk kutillapichu. Wakin runakunaqa sapa iskay kinsa semanamanta otaq killakunamantaraqmi kay nanayta tarinkuman.
¿Qhawarisunchischu kay suti ima ninan kasqanmanta?
- Proctalgia simiqa "recto utaq recto nisqapi nanay" niyta munan. Recto nisqaqa hatun wiksaykipa qhipa suqta pulgadanpa sutinmi. Chayqa tarikun anuspa hawanpipuni. Recto nisqaqa mikhuy ñanniykip qhipa pulgadasninmi (Tracto Gastrointestinal - Tracto GI) . Kaypim tarikun esfínter aychakuna , chaykunaqa llañuyapunmi wiksamanta lluqsinayki kaptin. Chaymi, kay nanayqa kay chiqanpi kaq nerviokunawan, aychakunawan ima tinkuchisqa kachkan.
- Fugax nisqaqa latin simipi rimaymi, "chaylla" icha "usqhaylla wañuy" niyta munan.
Importante kaqmi kay nanayqa mana tejidos dañota ruwanchu kay tejido rectal kaqpi. Ichaqa sinchi nanaymi kanman, chaymi mana allinchu kanman, chaymi mana escuelamanpas nitaq llank’anamanpas rispa wasipi qhepakuyta atiwaqchu.
¿Hayka comuntaq kay unquy (Proctalgia Fugax)?
Aswan comunmi yuyasqaykimantaqa. Yachaysapa runakunam ninku, 100 runakunamanta yaqa 18 runakuna (utaq 18%) tukuy runakunamanta, mayninpiqa kay unquyta tarinqaku. Ichaqa llakikuypaqmi, pachakmanta yaqa 20 runakunalla (utaq 20%) haykapipas doctorman rinku nanayninkumanta. Yaqapaschá nishuta p’enqasqa otaq p’enqasqa kasqankurayku kay hinata rimanankupaq, askha runakuna ch’inlla ñak’arinku.
¿Imakunataq (Proctalgia Fugax) unquypa sintomakunan?
Kay unquypa aswan hatun chanta ichapas sapallan sintomanqa recto kaqpi nanaymi. Hinallataqmi kayhinata rikuchikun:
- Pisi tiempollapaq: Yaqa llapanpim nanayqa mana 30 minutollapichu. Mayninpiqa pisi segundokunallapin chinkapunman.
- Sapa kuti rikhuriyninqa hukniraymi: Wakinpaqqa huk kuti iskay kutita watapi rikhurinman, wakinpaqtaq kay nanay unquyqa killapi achkha kutita rikhurinman.
- Nanaypa imayna kaynin: 1.1.
- Sapa kutinmi sientekun huk filoyoq, k’iriq nanaywan , manan huk q’omer, siq’i nanaywanchu nitaq wiksa nanay hinachu calambre nanaywanchu.
- Nanayqa anus ukhumanta utaq qayllamanta hamuchkanmanjina sientekun. Manam hanaqmantachu hamuchkan, cuerpo ukupi hina.
- Mana imaraykupas qallarikun: Yaqa llapanpi, mana imaraykupas kanchu kay nanaypaq. Qunqayllamantam qallarin. Ichaqa wakin runakunapaqqa wakin ruwaykunawanmi astawan yapakunman (chaymantaqa qhepamanmi rimasun).
- P’unchaypas tutapas: Kay nanayqa p’unchaypi ima pachapas rikhurinmanmi. Wakin kutiqa, sinchi puñuymanta rikch’arichisunkiman .
Aswanpas sinchi nanaymi, chaymi wakin runakunaqa chay tiempopi sasachakunku huk ruwaykunata ruwayta. Yachay wasiman riq wawapaq utaq llamkaq runapaqqa, sapa p’unchaw ruwanankuta faltachinmanraq.
(Proctalgia Fugax) ¿Imaynataq nanay sientekun?
Wakin kay nanaywan rikuqkuna ninku Charley caballo hina sientekusqanmanta, anuspi sinchi nanaywan . Nanaq kaptinqa sinchi kallpayuqmi, chaymi mana imapipas yuyaymanayta atiwaqchu. Chay tiempopiqa yaqapaschá kay nanayqa mana hayk’aqpas tukukunanta hina sientekunki. Ichaqa aswan importanteqa kay nanayña may millayña kanman chaypas, huk tiempo qhepamanmi sapallan tukupun .
¿Imakunataq (Proctalgia Fugax) unquyta apamun?
Manaraqmi huklla, definitiva causa tarisqachu, ichaqa doctorkuna hinaspa investigadorkuna creenku achka factorkuna kasqanpi, chaykunam yanapanman:
- Aycha espasmos: Kay nanayqa kanman qunqayllamanta esfínter anal aychakuna utaq huk aychakuna suelo pélvico kaqpi t’ikrakusqanrayku (contracción). Chakiykipi aycha kuyuriq hinam sientekun.
- Nerviomanta sasachakuykuna: Nervio pudendal nisqa hatun nervio nisqa, chaymi pélvico nisqamanta umaykiman sensacionkunata apan. Sichus kay nervio imahinapas waqllichisqa kanman utaq sichus huk tikray kanman ruwayninpi ( neuralgia pudendal nisqapas) , proctalgia fugax nisqa rikhurinman.
Chantapis rikhurinman huk efecto secundario hina wakin hampikuna ruwasqamanta kay área pélvica kaqpi. Kay hina:
- Hemorroides unquypaq escleroterapia nisqaqa hemorroides nisqaman huk químico nisqawan inyectaspa pisiyachinapaq hampiymi.
- Histerectomía vaginal nisqa .
Proctalgia fugax kaqtapas tarikullantaqmi wakin huk hampikunawanpas. Aswan chaninniyuq kanki kay Proctalgia fugax kaqwan sichus mayqin kay unquykunamantapas kanki:
- Síndrome de Intestino Irritable (IBS): Kayqa wiksakunap unquyninmi. Sintomas nisqakunaqa kanku: punkiy, wiksa nanay, wiksa nanay utaq diarrea.
- Llakikuymanta unquykuna: Yuyaypi unquykuna, llumpay llakikuy, manchakuy ima.
¿Kanchu ima desencadenantespas (Proctalgia Fugax) nanayta yapaq?
Yaqa llapanpi, Proctalgia Fugax nanay mana huk específico gatilloyuqchu . Chay nanayqa qunqayllamantam qallarin. Ichaqa wakin runakunaqa reparankumanmi kay nanayta qallarisqanmanta otaq astawan yapakusqanmanta:
- Estrés: Llumpay ñitiy hinaspa llakikuy hina kaqkuna.
- Warmi-qhari puñuy.
- Menstruación / Periodos.
- Intestinal nisqayuq kay / Pooping.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun chaypaq?
Proctalgia fugax huk unquymi aswan pisilla warmikunapi qharikunamantaqa. Hinallataqmi edadwan tupaq asociacionniyuq. Aswanta tarikun kay kuraq runakunapi kay 30 watayuqmanta 60 watayuqkama.
¿Imaynatataq (Proctalgia Fugax) unquyta riqsina?
Mana huk prueba específica kanchu kay Proctalgia Fugax kaqmanta riqsinapaq. Doctorkunaqa huk métodowanmi diagnosticanku ‘Diagnóstico de exclusión’ . Chayqa, hampiq tukunqa Proctalgia Fugax kaqwan kasqaykita, tukuy wak comunes causas rectal nanaymanta (kayhina, hemorroides, fisuras anal) mana riqsisqa kasqankuta qhawaspalla.
Chaymi, doctorman rispaykiqa, allinmi kanman sintomakunaykimanta sut’ita rimay. Anal nanaymanta rimayqa huk chhika mana allin kanman. Warma kasqanchikmantapacham yachachiwanchik ‘culo rimay’ (defecaciónmanta, gas pasaymanta, anusmanta) imapas pinqaypaq hinaspa pinqaypaq kasqanmanta.
Ichaqa yuyariy, manan hayk’aqpas mana allinchu doctorwan rimay qhali kasqaykimanta, rectal nanaymantapas. Manam imapas pinqanapaqchu. Chay willakuy qusqaykiqa doctornikitam yanapanqa huk diagnosticoman hinaspa huk solucionman chayananpaq, chaymi chaylla allinyachisunkiman.
Doctorqa kaynakunatam tapusunkiman:
- ¿Imaynataq chay nanay sientekun? (e.g., ¿filo, q’omer, k’iriqchu?)
- ¿Hayka unayñataq chay nanayqa kachkan?
- ¿Hayka kutitataq kay nanayqa rikurin? (¿Hayka kutitataq sapa punchaw? Sapa semana? Sapa killa?)
- ¿Repararqankichu ima desencadenantes nisqakunatapas aswan nanayta? (e.g. mikhuykuna, estrés, wakin ruwaykuna)
Pruebas de diagnóstico nisqakuna
Manaña huk prueba específica Proctalgia Fugax kaqpaq kanchu chaypas, hampiqniyki wakin pruebakunata kamachinman huk condicionkunata mana kananpaq mayqinkunachus rectal nanayta ruwachkankuman. Chaykunan kanman:
- Yawarta qhaway
- Exámen rectal digital nisqa
- Examen pélvico (aswantaqa warmikunapaq) .
- Colonoscopia nisqa
- Colonpa urayninllata qhaway (Sigmoidoscopia Flexible) .
- Suelo pélvico aychakunapa llamkayninta pruebaspa(Prueba del suelo pélvico) .
¿Imaynatataq Proctalgia Fugax hampita hampikun?
Allin willakuyqa kanmi hampikuna kaypaq. Ichaqa manaraqmi hampiqa kanchu . Hampikuypa aswan hatun metanqa sintomakunata controlaymi, riqsisqa desencadenantes nisqakunata karunchana, chaymanta nanayta pisiyachiy chaylla.
Sintomaykikunaq sinchi kayninman hinan, wasiykipi kaytaqa allichayta atiwaq, otaq recetayoq hampikunata otaq huk hampikunata necesitawaq.
Wasi hampikuna
Wasiykipi kaykunata pruebawaq, nanay chayamuptin allinyanaykipaq:
- Ruphaypi utaq chiri compresakuna: Nanaq sitiomanqa churawaqmi calefacción nisqawan (yaqa 15-20 minuto) utaq hielo paquete nisqawan (huk llañu telawan wankusqa) .
- Ruphay yakupi ch’akichiy: Quñi bañopi 15-20 minutukunata ch’akichiyta atinki utaq sitz bañotapas hap’iyta atinki . Baño sitz nisqaqa q’uñi yakuyuq mana ancha ukhuyuq cuencapi tiyaymi (mana q’uñichu, ichaqa q’uñi) rectoyki unuman chinkaykuspa.
- Común nanay hampikuna: Mana hampichikuq (OTC) nanay hampikuna (e.g. paracetamol, ibuprofeno) llamk’achiy atikunman mana huk farmaciamanta recetayuq. Ichaqa aswan allinmi kanman manaraq chaykunata tomashaspa doctorwan rimay.
- Samarinapaq ruwaykuna: Samarinapaq ruwaykunata pruebakuy, imaynan yuyaymanay, yoga, ukhu samay ejerciciokuna ima . Chaykunaqa yanapanmanmi manaña estrés nisqa kananpaq, aychakunatapas samarichinanpaq.
Doctormanta hampikuna (Recetas hinaspa oficinapi hampikuna) .
Sichus wasipi hampikuna mana allinyachiyta qonchu, otaq nanay mana saqeq kaqtinqa, doctormanmi rinaykipuni. Paykunaqa hampikunatam yuyaychanmanku kayhinata:
- Hampikuna tópico: Kanmi wakin hampikuna, chaykunatan churanku recto nisqaman. Ejemplopaq, nitroglicerina nisqa pomada . Chaykunaqa recto nisqapi aychakunata samarichin, nanaytataq pisiyachin.
- Botox nisqa inyeccionkuna: Mayninpiqa botox nisqawanmi esfínter anal nisqa aychata samachinku.
- Estimulación eléctrica: Kayqa huk aparato especial (sonda) nisqawanmi ruwakun, chay aparatoqa señales eléctricas nisqakunatan horqon recto nisqapi aychakuna contracción nisqakunata thasnunanpaq.
- Terapia física del suelo pélvico nisqa biofeedback nisqawan:Kayqa huk especial clase hampiymi. Huk terapeuta físico nisqa yachachisunkim suelo pélvico nisqa aychaykikunata riqsinaykipaq, controlanaykipaq hinaspa samarinaykipaq. Biofeedback nisqa técnica nisqapin cuerpoykipi imakunachus sientekusqanmanta (ejemplopaq, aychaykikuna imayna t’ikrakusqanmanta) reparachisunkiku. Chaymantataq yachawaq rectal aychaykikuna k’iskisqa kashaqtin reqsiyta, chaykunatataq samachiyta.
- Consejería otaq terapia: Sichus piensanki nanayniyki estrés otaq llakikuywan tupasqanmanta chayqa, consejota maskhaypas allinyachisunkimanmi.
¿Imayna hamuq pachatataq suyanman Proctalgia Fugax unquyniyuq runa?
Kayna kaptinqa manam lliwchu kaqllata suyanmanku. Wakin runakunaqa vidankupi iskay kinsa kutillatan nanayta tarinku, manañan hayk’aqpas chaywanqa atipanakunankuchu. Wakinpaqqa sapa kuti nanayqa kanman, sapa p’unchaw ruwaykunatataq hark’anman.
Experienciaykiqa kanqa sinchi nanaymanta, hayk’a kutitachus nanasqanmantawan. Aswan allinqa doctorwan kuska llamkaymi, chaynapi necesitasqayki hampichikunaykipaq. Hukninpiqa, allinmi kanman gels tópicos hina kaqkunata makiykipi hap’iy, nanay hap’iqtin usqhaylla allinyachiyta qonapaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus rectalpi sapa kuti, mana saqespa otaq sinchita nananki chayqa, ama hina kaspa doctorman riy . Ama huk diagnosticota utaq hampiyta qhipaman churaychu p'inqasqa kasqaykirayku utaq "kayqa pisi pachamanta chinkapunqa" nispa yuyasqaykirayku. Aswan usqhaylla doctorpa consejonta maskhaspaqa aswan usqhayllan allin sientekunki.
¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?
Doctorman rispaykiqa ama iskayrayaychu yuyaynikipi kaq tapukuykunata ruway. Kay hina tapuykunata ruwawaq:
- ¿Ima pruebakunatan ruwanay onqoyniyta allinta yachanaypaq?
- ¿Imataq aswanta rectal nanaywan apamun?
- ¿Ima hampikunatataq yuyaychawanki?
- ¿Imakunatataq wasiypi ruwayman?
- ¿Imatan ruwayman hamuq tiempopi kay clase nanaywan preparasqa kanaypaq?
- ¿Ima kawsaytapas tikranaychu kay nanayta pisiyachinaypaq?
¿Imapitaq hukniray kanku (Proctalgia Fugax) kaqwan (Proctalgia Crónica / Síndrome Levador Ani) kaqwan?
Iskayninku recto nisqapi nanaykuna kaptinpas, wakinpiqa hukniraymi. Sutipi "fugax" (Proctalgia Fugax) nisqaqa "fugax" simimanta hamun, "pisi kawsayniyuq" niyta munan. Kayqa niyta munan, nanayqa pisi pachalla (mana 30 minutos) kasqanmanta.
Ichaqa sichus nanayniyki 30 minutomanta aswan unayta kanman, otaq p’unchayntin aswan askha kutita sientenki chayqa, proctalgia crónica nisqa onqoyniyoqmi kankiman . Chaytaqa ninchiktaqmi síndrome de levador ani nispapas. Levador ani nisqaykiqa huk importante aycham suelo pélvico nisqapi. Síndrome ani levador nisqapiqa kay aychapi nanayqa qallarikun.
Mana kay Proctalgia Fugax hinachu, kay síndrome de Levator ani kaqqa nanaywan riqsichikun mayqinchus aswan alto pelvis kaqpi sientekun, mana aswan qayllachu kay anus kaqpi. Chayqa kanmanmi llañullaña, nanayniyuq utaq llasaq, manataqmi filoyuqchu. Hinallataq, tiyachkaspa aswan nanayqa. Proctalgia Fugax kaqpi, kay nanay mana anchatachu afectasqa kay cuerpo posición kaqwan.
Ima rikchaq nanaypas kawsayninchikpi mana munasqa invitadom. Astawanraqmi anus hina sensitivo, privado área nisqamanta rimaspaqa, aswan sinchi hinaspa estresante kanman. Chay experienciaqa llakikunapaqmi hinaspa pinqaypaqmi kanman. Ichaqa manan p’enqakunaykichu nitaq pakakunaykichu ima nanaytapas. Cuerpoykiqa nerviokunawan aychakunawanmi ruwasqa kashan, chaykunan yanapasunki allinta llank’anaykipaq, ima sasachakuypas kaqtinpas alertasunkin. Imaynan cuerpoykiq mayqen partenpas, chay partekunaqa mayninpin mana allintachu ruwasunkiman, chaymi nanay hina sintomakunata rikunki. Aswan allinqa imatapas ruwaymi. Ama hayk’aqpas aplazaychu necesitasqayki yanapayta, p’enqayrayku otaq manchakuyraykuña.
Kay willakuymanta wasiman apayta munasqanchik aswan allin kaqkunam
- Proctalgia fugax nisqaqa huk sinchi, sinchi nanay kay anus kaqpi, qunqayllamanta qallarikun chanta pisi pachamanta (mana 30 minutosmanta) chinkapun.
- Manaña sinchichu, kawsayniykipaq peligrochu chaypas, nanayqa sinchi mana allinmi kanman, sapa p’unchay ruwasqaykikunatapas hark’anmanmi.
- Sichus kay nanay sapa kuti rikukun, sichus nanay sinchi kan, utaq ima iskayrayayniyuqpas kanki chayqa, mana iskayrayaspa doctorman riy consejota mañakunaykipaq. Ama p'enqakuychu nitaq manchakuychu.
- Kanmi wasipi sasan hampikuna mana nanayta pisiyachinapaq, hinallataq hampikuna huk hampikuna ima, chaykunatan doctormanta chaskikunman.
- Chayrayku, mana sapallaykichu kayhina nanaywan ñak’arinayki tiyan. Aswan allinqa allin willakuykunata yachaymi, hampiqpa yuyaychaynintapas chaskiymi.
` Proctalgia Fugax, rectal nanay, anal nanay, qunqayllamanta anal nanay, constipación nanay, pélvico nanay, aycha espasmos











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay