¿Mayninpiqa sasachu samayniykipi tarikunki? Icha, ¿sinqayki k’iskisqa hinachu sientekunki, icha flemawan espumawanchu tosanki? Kaykunaqa manan mana qhawarinallapaqchu. Kayqa huk unquy kanman maypichus pulmonesniyki yakuwan hunt’a kachkan, chaytataq hampiypi sutichanchik Edema Pulmonar . Kayqa ancha hatunmi kanman, chaymi chaylla hampichikuna. Kunan punchaw kaymanta allinta rimarisunchik.
¿Imataq Edema Pulmonar?
Pisi rimayllapi, Edema Pulmonar nisqaqa pulmonnikipi llumpay yaku huñukusqanmi, ahinataq yaku. Esponja hina yuyaykuy. Chay ukhupi kaq huch’uy wayra bolsakunaqa samaykuqtinchismi yawarman oxígeno nisqa ch’unqan. Ichaqa sichus chay wayra bolsakuna unuwan hunt’aykukun, unupi ch’akisqa esponja hina chayqa, pisiyanmanmi oxígeno yawarman haykunanpaq. Chaypachan sasa samay, tos, sinqa t’ikrakuy ima. Kayqa kawsaypaqmi peligropi churanman, chaymi ancha allin kanman chaylla hampikuqman riyqa.
¿Imataq Edema Pulmonar de Alta Altitud (HAPE) nisqa?
¿Hayk’aqllapas orqoman seqarqankichu? Icha, ¿usqhayllachu ancha altoman rirqanki? Chayta ruwaspaqa wakin runakunaqa Edema Pulmonar de Alta Altitud (HAPE) nisqa unquywanmi unqunkuman. Kayqa sinchi altitud unquy/urqu unquymi. Chaypaqqa aswan hatun razonqa, wayrapi oxígeno nisqa pisiyasqanraykum, altitudpi yapakusqaykiman hina.
HAPE kaqwan kaspaqa sayk’usqa, pisi kallpayuq, cuerpo nanaywan, samayta sasachakuspa ima sientekunki. Hinallataqmi tospas, sinqaykipas k’iskipas kanman. Yuyariy, HAPE nisqaqa hampikuypi sasachakuymi. Sichus chay sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan aswan pisi altitudman rispa doctorman rinayki.
¿Imapitaq hukniray kanku Edema Pulmonar nisqawan Neumonía nisqawan?
Iskaynin unquykunam pulmonkunapi yaku huñun. Ichaqa imarayku kasqanqa hukniraymi. Neumonía nisqaqa huk infección nisqawanmi. Kay unquyqa virus, bacterias utaq hongos kaqkunamanta kanman. Chay kawsaqkunam wayra bolsaykikunaman yakuta huntachin. Kay edema pulmonar mana huk infección kaqraykuchu, chanta kay yaku huñukuqqa aswan pisi rakhu kan kay neumonía kaqmanta, ichaqa aswan yakuyuq.
¿Imapitaq hukniray kanku Edema Pulmonarwan Efusión Pleuralwan?
Kayqa huk chhikanta pantachiwasunman. Pleural efusión nisqaqa pleura nisqapi yaku huñusqa kayninmi, pulmonkunata muyuriq llañu membrana . Pleura nisqaqa pulmonwan ukhu sinqa pirqawan chawpipi kaq qata. Normalmente, chaypiqa ancha llañu capa fluidollam kan. Efusión pleural kaqqa kanman kay neumonía kaqwan, insuficiencia cardíaca congestiva kaqwan utaq cáncer kaqwan.Chayqa kanmanmi. Mana Edema Pulmonar kaqpi hinachu, maypichus chay yakuqa pulmones hawapi kachkan, chay yakuqa pulmonkunata ñit’iyta atin.
¿Imataq Edema Pulmonar Inducida por Natación?
Kay unquyqa wakin kutipiqa atipanakuypi nadadores nisqapi, buceadores nisqapi ima rikhurinman. Chaytaqa sutichankutaqmi (Edema Pulmonar de Inmersión) nispa. Yakuman chinkaykuspaqa chakimanta, wiksamanta yawarta pulmonman apanku. Kay yapasqa yawarpa volúmenninqa pulmonpi yawar sirk’akunapi ñit’iyta yapan. Chaymantataq, chay canalkunamanta yaku lluqsispa wayra bolsakunapi huñukun. Chayqa pulmonkunatam waqllichinman.
¿Imakunataq edema pulmonar nisqa unquyta apamun?
Pulmonkunapi yakupa kausayninkunataqa iskay hatun categoriakunapim rakichwan.
1. Cardiogénico nisqa kausaykuna
2. Huk causakuna mana sunqu unquymanta (Mana cardiogénico) .
1. Sunqu unquywan tupaq (Edema Pulmonar Cardiogénico) .
Edema Pulmonar Cardiogénico nisqaqa sunqupi sasachakuyrayku pulmonkunapi yaku huñukusqan unquymi. Yaku bomba hina yuyaykuy. Sonqopa lloq’e ladon mana allintachu yawarta bombean chayqa, yawarqa pulmonpi yawar ch’unchulkunapin k’askarapun, imaynan carrokunaq purisqan hina. Chay yawar sirk’akunapi ñit’iyqa yapakunmi, chaymi chay yakuta wayra bolsakunaman tanqan.
Sunqup hatun unquyninqa kayhinata pulmonkunaman yakuta hunt'achiyta atinmi insuficiencia cardíaca congestiva nisqa . Chaymantapas, kayqa kanmantaqmi kayhina unquykunawan:
- Sunqu unquy.
- Sunqu aycha pisiyasqa (Cardiomiopatía).
- Sunqupa válvulas nisqakuna lluqsiynin utaq k’iskiynin (Infermedad valvular cardíaco).
- Yawar ñit’iy (Hipertensión).
- Sunqu mana sapa kuti kuyuriynin (Aritmia).
- Miocarditis (sonqo aychapi inflamación).
- Pericardial efusión (pericardio nisqapi, sunqu muyuriq membrana nisqapi yaku huñusqa).
2. Edema Pulmonar No Cardiogénico (Edema Pulmonar No Cardiogénico) .
Edema pulmonar no cardiogénico nisqaqa huk unquymi, maypichus yaku pulmonkunapi huñukun, mana sunqu sasachakuyraykuchu. Chayqa kanman pulmonpi yawar sirk’akuna punkiptin utaq waqlliptin. Chaymantataq chay yawar ch’unchulkunamanta yaku lluqsispa wayra bolsakunapi huñukun.
Síndrome de Dificultad Respiratoria Adulta (ARS) huk suti kay unquypaq (Edema Pulmonar Nocardiogénico) . Kay (ARDS) kaqpi aswan sasachakuyqa inflamación kaq. Kayqa kayraykum kanman:
- Neumonía nisqa unquy.
- Sinchi unquy (Sepsis).
- Aychapi k’irisqakuna (Trauma).
- Pancreatitis nisqa unquy.
- Higado unquy.
- Wakin hampikuna.
- Umanchikpi yawar lluqsiy utaq punkiy(Edema pulmonar neurogénico nisqa).
Chaymantapas, huk unquy edema pulmonar de presión negativa sutiyuq, huk hawa wayra ñan hark’akuymanta qhipaman rikhurinman. Kay hark’ay kashaqtin samayta munaspaqa, pulmonkunapi yawar ch’unchulkuna waqllipun, unutaq lloqsimun. Kayqa Edema Pulmonar de Alta Altitud (HAPE) kaqpipas ruwakun, chaymanta ñawpaqta rimarqanchik.
¿Imakunataq Edema Pulmonar unquypa sintomakunan?
Kay unquyqa qunqayllamanta rikhurinman (aguda) utaq pisimanta pisi pachawan wiñanman (crónico).
Edema pulmonar agudo nisqa
Kaypa sintomakunaqa qunqayllamantam rikurin.
- Sasa samay (disnea) , astawanqa kuyuspa utaq k’umuykuspa.
- Yawarniyuq utaq espumayuq mucus lluqsiy.
- Simiyqa samaypiqa silbakuymi.
- Samayta sasachakuspa sientekuy.
- Asfixiasqa hina sientekuspa.
- Sinqapi k’iskiy utaq nanay.
Pulmonpi inflamación crónica nisqa
Kay sintomasqa rikch’akun kay qunqayllamanta qallariq unquyman, ichaqa mana ancha sinchichu kanman. Huk sintomakunan kanku:
- Asfixia sientekusqanrayku puñuymanta rikchariy.
- Puñusqa kaspaqa sasa samayqa yapakunmi.
- Chakikuna punkiy.
- Ancha sayk’usqa, sayk’usqa sientekuspa.
¿Imaynatataq Edema Pulmonar nisqa unquyta riqsikun?
Doctorman rispaykiqa ñawpaqtaraqmi cuerpoykita qawanqa, chaynapi pulmonnikipi yaku kasqanmanta. Payqa estetoscopiowanmi sonqoykita, pulmonniykitapas uyarinqa. Payqa específicamente maskhanqa:
- Sunqupa ritmon utaq yawarpa tanqaynin yapakuynin utaq pisiyaynin.
- Respiratorio nisqa ritmo yapakusqan.
- Mana normal sunqu t’uqyaykuna.
- Pulmonpi raqrakuq t’uqyaykuna utaq siq’ikuna.
- Kurkupi punkiy.
- Qaranpa gris utaq azul colornin tikrakuynin.
¿Imakunataq prueba diagnóstica nisqakuna?
Sichus doctorniyki sospechasunki pulmonnikipi yaku kasqanmanta chayqa, iskay kinsa pruebakunatawanmi kamachinqaku. Chaykunan kanku:
- Yawar yupay hunt’asqa (CBC).
- Yawarpa química nisqa.
- Pulso oximetría prueba yawarpi oxígeno nisqa kasqanmanta yachanapaq.
- Sinqapi radiografía nisqawan, pulmonpi yaku kasqanmanta yachanapaq.
- Ecocardiograma, sunqumanta ultrasonido, sunqup ima mana allin llamk’ayninta qhawanapaq.
- Electrocardiograma (EKG) nisqawan, sunqu ritmo nisqapi sasachakuykuna kasqanmanta utaq sunqu unquy kasqanmanta yachanapaq.
- Huk prueba cateterización cardiaca nisqa, sunqup arteria coronaria nisqapi bloqueos kasqanmanta yachanapaq.
¿Imaynatataq Edema Pulmonar hampikun?
Edema pulmonar nisqaqa sinchi unquymi. Sichus kay unquyta qunqayllamanta (agudamente) rikhurinki chayqa, .Chaylla hampichikunan. Ichapas Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) utaq Unidad de Cuidados Intensivos (ICU) nisqapi hampichikunayki kanqa .
Kaypi wakin hampikuna akllanakuna:
- Simipi churasqa huch’uy tubokunawan (prongs) oxígeno nisqa quy.
- Uyanpi churasqa mascarawan pulmonman wayrata wayrachiq maquinakuna llamk’achiynin.
- Ventiladores utaq respiradores nisqakuna llamk’achiynin, chaykuna wayrata phukurqunku huk tubo nisqawan, traquea nisqaman churasqa.
- Yakuta hurqunapaq urinayta yapachiq hampikuna utaq sunquta kallpachaq hampikuna.
- Sichus kay edema pulmonar mana insuficiencia cardíaca congestiva kaqwanchu kan chayqa, huk hampikuna antibióticos chanta esteroides hina qukunman.
¿Imaynatataq hark’ayman edema pulmonar nisqamanta?
Sichus aswan riesgoyuq kanki edema pulmonar kaqpaq, achka ruwaykunata ruwawaq qam kikiykita qhawakunaykipaq.
- Sonqo onqoyniyoq kanki chayqa, doctorpa nisqanman hinan hampikunata tomanayki.
- Sapa kuti vacunacionkunata hap’iy.
- Sapa kutim doctorman rinayki, astawanraqmi samaynikipi sasachakuspaykiqa.
- Allin, pisi kachiyuq mikhunata mikhuy.
- Ama cigarrota pitaychu.
- Allin llasayta waqaychay.
- Sichus planeashanki ruwaykunata, chaykunan kanman pulmon punkiyta, ahinataq senderismo nisqapi puriy, chaymanta doctorwan rimay.
¿Hayk’aqmi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinay ?
Pulmón agudo k’irisqa kayqa kawsayta peligropi churanman. Sichus mayqinpas kay sintomakunamanta kanki chayqa, 911 kaqman waqyay utaq aswan qaylla kaq sala de emergencia kaqman chaylla riy:
- Sinchi sasa samay.
- Asfixiasqa hina sientekuspa.
- Pisi samayniyuq kay.
- Yawar utaq yawarwan llimp’iyuq espumayuq mucosidad tos.
- Silbakuq t’oqyay otaq samayta sasachakuspa sientekuy.
- Utqaylla sunqu kuyuriynin.
- Mana samayniyuq utaq chaqwasqa sientekuy.
- Qaranpa azul utaq gris colornin tikrakuy.
- Llumpay sudakuy.
- Uma muyuy utaq pisi kallpa kay.
Importante: Edema pulmonar nisqaqa sinchi hampi unquymi. Sichus qonqayllamanta kay onqoywan hap’ichikunki chayqa, usqhayllan hampichikunayki. Kay unquymanta allinyanapaq chansakunaqa imarayku unquy kasqanmanta, sinchi unquymanta, chanta mayk’a usqhayta hampichikuyta mask’asqaykimanta ima kanqa. Aswan utqaylla hampichikuspaykiqa, aswan allinmi qhaliyanaykipaq.
¿Hayk’aqkamataq kay unquyqa kanman? Icha, ¿qonqaylla wañuymanchu apawasunman?
Hayka unaytaq kay unquywan kawsawaq chayqa, imaraykuchus unquy kachkan chaymanta mayk’a usqhayta hampichikusqaykimanta ima. Sichus neumonía aguda nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, chay ratopin hampichikunayki. Sinchi unquykunapiqa, mana usqhayllata hampichikuspaqa, kawsayta peligropi churanman. Chayraykun sapa kutilla hospitalman haykunanku, astawanqa ima sasachakuypipas.
Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .
Chaymi, kunan punchaw rimasqanchikmanta (Edema Pulmonar) .Utaq suyachkani kunan aswan allinta entiendenaykichikta chay unquymanta, chaymi sutichasqa fluido pulmonkunaman huntasqanmanta.
- Kayqa sinchi unquymi: ama mana kaqpaqpas hapiyllachu. Sintomakunata reparasqayki qhepallaman doctorpa consejonta maskhay.
- Askha razonkunan kanman: kayqa huk razonkunaraykun kanman, manan sonqo onqoyllachu.
- Ñawpaq hampiyqa ancha allinmi: Aswan utqaylla hampichikuspaykiqa, aswan chansayuqmi kanki allinyanaykipaq.
- Reparay sintomakunata: Qhaway imakunatapas, imaynan sasa samay, sinqa nanay, espuma tos.
- Kallpanchakuy mana ruwanaykipaq: Ancha allinmi allin kawsayta qatipakuyqa.
Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorwan rimay. ¡Qhalilla kaychis!
` Edema pulmonar, Sasa samay, Sunqu unquy, Pulmón unquy, ARDS, Utqaylla hampiy
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay