¿Ñawiyki pukachu, sinchi nanaypichu kachkan? ¡Escleritis kanman!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu ñawiyki qonqayllamanta pukayapushaqta, hinaspa pipas alicateswan takasunkiman hina sientekusqaykita? Mayninpiqa sinchi nanaymi, tuta rikch’arichisunki. ¿Sasachakunkichu k’anchayta qhawaytapas? Arí, sichus kay sintomakunayoq kanki chayqa, kanmanmi escleritis sutiyoq onqoy, chaymantan kunan p’unchay rimasunchis. Ama llakikuychu, kaymanta astawan rimasunchik.

Pisi rimayllapi, ¿imataq escleritis?

Allinmi, ñawpaqta qhawarisun imachus Escleritis kasqanmanta. Ñawiykita qhawarispaqa ñawipi huk parten yuraqman rikch’akuq, chaytan sutichanchis esclerosis nispa. Chiqamanta rimaspaqa, kay esclerosis nisqaqa ñawi muyuriqpi sinchi hark’aq tapakuqmi. Chaymi, sichus kan wakin inflamación, chaymi punkiy hinaspa pukayay kay partepi esclerosis sutiyuq, chaytam sutichanchik escleritis nispa. Chayna kaptinqa manam ñawillachu pukayarun, aswanqa ancha nanaymi kanman . Wakin kutiqa ñawita ñawpaqman qhipaman kuyuchispapas nanay yapakun. Aswan allinqa kay unquyta mana allinta hampiptinkuqa, ñawita wiñaypaq dañota ruwanman, manaña rikuytapas atinmanchu . Chayrayku mana allinchu ñawi puka kasqanraykulla mana qhawariyqa.

¿Ima clase escleritis nisqataq aswan hatun?

Kunanqa, iskay hatun laya escleritis kan. Hukninmi esclerosis anterior , chaymi rikurin esclerosispa ñawpaqninpi. Hukninñataqmi esclerosis posterior , chaymi rikurin esclerosispa qipanpi. Kay iskaynin layakuna wakmanta wakjinamanta t’aqasqa kanku.

Escleritis Anterior nisqa

Kaymi aswan riqsisqa laya. Kimsaman rakisqataqmi:

• Escleritis difusa: Kaypiqa, inflamación tukuy esclerosis kaqpi mast’arikunman. Kayqa aswan riqsisqa subtipo nisqa.
• Escleritis nodular: Kaypiqa, esclerosis nisqapi huk chiqanpi huk huch’uy t’uru (nódulo) rikhurimun. Chay t’uqutaqa mayninpiqa ñawinchiswanmi rikusunman.
• Escleritis necrotizante: Kayqa aswan peligroso laya. Ñawi aychata chinkachin , wakin kutitaq lliw ñawi chinkachiyta atin . Kaymantaqa huk peligroso subtipo nisqapas kanmi, chaytam sutichanku escleromalacia perforans nispa. Mana nanayniyuqchu kanman, ichaqa ñawipi t’uqyaykuna rikhurinman. Kay layaqa yaqa 4% kaqpi rikukun kay escleritis kaqwan unquq runakunapi.

Escleritis Posterior nisqa

Esclera qhipanpi rikhurisqanrayku, wakin kutipiqa hukniray kanman sintomakuna. Ñawi ukhumanta nanayqa kanman, mana sut’i rikuy, hukkunapas Kay layaqa yaqa 10% tukuy escleritis unqusqakunamanta.

¿Pikunataq aswanta escleritis unquywan unqunku?

Escleritis aswanta rikukun kay 47 watayuqmanta 60 watayuqkama runakunapi, ichaqa chaymanta aswan sullk’a utaq aswan kuraq runakunapi rikhurinman. Warmikunaqa qharikunamanta aswanta chay unquyta hap'inku . Huk razon kaypaqqa escleritis wakin condiciones autoinmune kaqwan hukllachasqa kasqan . Ichaqa infeccionesrayku escleritis nisqa aswanta qharikunapi rikukun.

¿Hayka comuntaq kay situacionqa?

América hina suyupiqa ninku sapa wata yaqa 10.500 mosoq escleritis onqoyniyoq kasqankuta. Chayqa tawamanta soqtakama pachak waranqamanta. Kay unquyqa rikukuntaqmi Sri Lanka suyupipas, ichaqa sasam chiqap yupaykunata quy.

¿Imakunataq escleritis unquypa sintomakunan?

Kunanqa qhawarisun ima sintomakunachus kanman escleritis rikhuriptin.

• Ñawiykipa yuraq parten pukayay hinaspa punkiy (esclera) .
• Ñawipi sinchi nanaywan llamiykuptinku nanaywan sientekuy . Kay nanayqa sinchi sinchi kanman, tuta rikch’arichisunkiman. Wakin kutipiqa kay nanayqa uyanchikpa huk partenkunamanpas mastarikunmanmi.
• Yakuyuq ñawikuna (waqay) .
• K'anchayta qhaway sasa (fotofobia) .

Sichus huk utaq aswan kay sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla ñawi hampiqman rinayki tiyan , kayqa mana allinchu pukllanapaq.

¿Imataq escleritis unquyta rikhurichin?

Wakin kuti, mana huk específica causa tarikunmanchu kay escleritis kaqpaq. Doctorkunaqa kaytan sutichanku ‘idiopático’ nispa. Ichaqa aswan askha kutipin escleritis onqoy rikhurinman huk onqoyniyoq kaspaqa, astawanqa autoinmune onqoyniyoq kaspaqa . Wakin unquykuna kaywan tinkisqa kanku:

• Artritis reumatoide: Kay unquyqa iskaynin ladomanta articulacionesta hap’in. Kayqa kay sistema inmunológico unquymi aswan riqsisqa kay escleritis kaqwan.
• T'inkisqa aycha unquykuna , ahinataq lupus eritematoso sistémico . Lupus nisqawan, inflamación crónica nisqawan ima, cuerpoq askha partenkunatan hap’inman, chaykunan kanman: articulaciones, qara, pulmones, cerebro, riñones, sonqo ima.
• Inflamatoria intestinal unquy (IBD): Kayqa huk qutu unquykunamanta riman, mayqinkunachus wiksaykipi inflamación crónica kaqta ruwanku.
• Síndrome de Sjögren: Kay autoinmune unquyqa ñawiykipi, simiykipi ima glándulas nisqamanta humedad lluqsinanpaq pisiyachin.
• Esclerodermia: Kay unquypiqa normal tejidos nisqamantaqa rakhu, sinchi fibroso tejido nisqawanmi tikrakun.
• Granulomatosis poliangiitis kaqwan: Kay unquyqa kan kay inflamación kay tejidosniykipi (inflamación granulomatosa) chanta yawar sirk’akuna (vasculitis) kaqwan. Chayqa cuerpopi kaq sistemas de órganos nisqakunatan waqllichinman.

Chaymantapas, escleritis kaqqa kaykunawanpas hukllachasqa kanman:

• Infecciones: Escleritis kaqqa wakin infecciones kaqwanpas kanman. Chaykunaqa kanmanmi bacteria , hongo otaq viral . Infecciones fúngicas kaqqa aswan unayta hap’in allinyananpaq chanta aswan pisi sinchi ruwaykunata kanku kay infecciones bacterianas utaq virales kaqmanta. Escleritis nisqaqa Lyme unquywanpas kanmanmi .
• Ñawiykipi trauma utaq k’irisqa, operación kaqwan ima: Kay laya k’irisqakunaqa sapa kuti escleritis kaqtapas rikhurichinman. Huk ejemplon kanman escleritis necrotizante inducida quirúrgica (SINS) nisqa onqoy, chay onqoyqa operasqanku qhepamanmi rikhurin .
• Tullu unquykunata hampinapaq utaq hark’anapaq hampikuna: Kay laya hampikuna, ahinataq bisfosfonatos , riqsisqa kanku ñawipi inflamatorias nisqakunata ruwanankupaq.

¿Imaynatataq doctorkuna escleritis unquyta riqsinku?

Doctorman rispaykiqa ñawimanta examentan ruwanqa, yaqapaschá lampara hendidamanta examenta ruwanqa, chhaynapi escleritis kasqanmanta yachananpaq.

Sichus escleritis posterior kaqwan kanki chayqa, doctorniyki kamachisunkiman CT (tomografía computarizada - CT) utaq ultrasonido . Sichus escleritisniyki huk infecciónrayku kan chayqa, doctorniykiqa ñawiykimanta imamantapas muestrata hurqunman, ahinataq pus nisqamanta, hinaspa laboratorioman apachinman pruebapaq. Ancha pisillapim doctornikipas kamachinman biopsia ruwanankupaq .

¿Ima hampikunataq escleritis unquypaq?

Sichus ancha llamp’u escleritis kaqwan kanki chayqa, doctorniykiqa antiinflamatorios mana esteroideos (AINEs) hampikunata llamk’achiyta yuyaychasunkiman . Ichaqa yaqa llapanpi, doctorniyki huk corticosteroide sistémico nisqa hampita, prednisona hina, aswan unay pachapaq (qanchismanta chunka p’unchawkama) kamachinqa.

Importante: Ama hayk’aqpas kay hampikunataqa hampiqpa yuyaychasqanwanqa llamk’achiychu. Chaykunaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman.

Sichus huk flare-up kaqwan kanki chayqa, corticosteroides intravenosos kaqwanIchapas necesario kanman.

Sichus huk infección kaqwan escleritis kaqwan kanki chayqa, antibióticos , antifúngicos utaq antivirales hampikunata necesitanki.

Sinchi casos kaqpi kay escleritis necrotizante hina, hampiqniyki huk reumatólogo kaqwan llamk’anman kay inmunoterapéuticos hampikunata qunanpaq kayhina ciclofosfamida , metotrexato , chanta kay micofenolato mofetil kaqwan, utaq kay agentes biológicos kaqwan kay rituximab chanta adalimumab kaqwan.

Huk hampikunatapas, ahinataq parche escleral utaq injerto nisqakunatapas, huk laya trasplante de tejido nisqakunatapas.

¿Imatataq suyananchik kay escleritis unquypi?

Escleritis nisqaqa hampiy atiy, hampiy atiy unquymi. Mana hampichikuspaqa escleritis unquyqa manañam rikuy atiymanchu . Escleritis necrotizante posterior aswan sinchi. Doctorniykipas llamkanqam ima huk autoinmune unquykunatapas hampinaykipaq.

¿Imaynatataq pisiyachiwaq escleritis unquyta?

Yaqa llapanpi, escleritis nisqataqa mana hark’ayta atikunmanchu. Ichaqa ñawiykitaqa allintan cuidawaq .

• Llank’ashaspa otaq wakin contacto pukllaykunata pukllashaspa ñawi hark’anapaq necesario churakuyqa pisiyachinmanmi ñawiykikuna dañasqa kananpaq.
• Ñawiykita llaminayki kaqtinqa, makiykita sapa kuti ch’uyata waqaychayqa yanapasunkimanmi ñawiykipi infecciones nisqa manaña kananpaq. Hinaspapas lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, ama qonqaychu allinta pichayta.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?

Maypachapas huknin ñawiykipi utaq iskaynin ñawiykipi nanay, pukayasqa utaq punkisqa kaptinqa doctormanmi rinayki. Chayqa aswan allinmi kanman cuerpoykiq cuerponpa contranpi pisiyasqa otaq onqoyniyoq kaspaqa . Aswan allinqa usqhaylla hampiyta qallariy.

¿Imapitaq hukniray kanku escleritis nisqawan huk ñawi unquykunawan?

Kaypim achka runakuna pantarunku. Hatun chikan kayninkunata qhawarisunchis.

Escleritiswan Episcleritiswan hukniray kaynin

Escleritis nisqaqa esclerosis nisqa unquynikita afectaqmi. Episcleritis nisqaqa huk imapas episclero nisqaykipi, esclerosis nisqap aswan hawanpi kaq capan .Imapas afectaq. Episcleritis unquyqa sapallanmanta hampikun , manataqmi escleritis hina nanaychu.

Escleritiswan Uveitiswan hukniray kaynin

Uvea nisqaqa esclerosis (ñawip yuraq rakin) urapi kaq qatam. Uvea nisqayki inflamación nisqataqa uveítis nispam sutichanku . Uvea nisqapas esclerosis nisqapas huk kutillapim inflamakunman, ichaqa ñawiykipa iskay partenmi.

Escleritiswan Conjuntivitiswan hukniray kaynin

Escleritis nisqaqa esclerosis nisqap unquyninmi. Conjuntivitis , chaytam sutichanchik ‘ñawi unquy’, chaymi ñawiykipi unquy. Conjuntiva nisqaykiqa esclerosis nisqakunata, ñawiykiq ukhuntapas chiruq membrananmi. Iskaynin onqoykunan ñawiykita pukayachinman. Ichaqa manan escleritis hinachu conjuntivitis onqoyqa, manataqmi escleritis hinachu nanay .

Kay qillqasqamanta wasiman apakuy willakuy

Chhaynaqa, ñawiykiqa ancha valorniyoqmi qanpaq. Chayraykun qanpa ruwanayki qhali kanankupaq. Ñawiykikuna pukayaptin, nanayniyuq kaptinqa, chaylla ñawi hampiqman utaq hampiqman riy . Ancha allinmi usqhaylla yachay sichus escleritis hina unquychu icha hukchu. Aswan allinqa ima unquytapas temprano riqsispa hampiyta qallariymi, ñawita afectaqña utaq cuerpopi imapas kasqanmanta.

` Escleritis, ñawipa yuraq parten, esclerosis, ñawi pukayay, ñawi nanay, ñawi punkiy, autoinmune unquy, Escleritis, ñawi inflamación