Chayraq naceq wawata wasiykiman pusaspayki kusikuyniykimantaqa mana willakuy atina, ¿aw? Ichaqa chay pachallapitaqmi sonqoykiq k’uchunpi pisi manchakuypas kashan. Sapa mamapas taytapas suyakunkum wawa allinlla kananta mana ima unquyniyuqpas nitaq nanayniyuqpas. Wakin kutiqa, mana suyasqaykuchu sinchi unquykuna wawakunapi rikhurinman.
Sepsis unquyqa huk aswan peligroso unquymi chayllaraq naceq wawakunapaq. Kunanqa rimachkanchikmi
Sepsis Neonatal nisqamanta.
¿Imataq Sepsis Neonatal nisqa?
Pisi rimayllapi,
sepsis neonatal nisqaqa ancha sinchi unquymi, chaymi rikukun mana 28 p’unchawniyuq wawakunapi, chaymi mana huk killayuqchu. Chayqa kanman wawaq cuerpon infección kaqtin nishuta reaccionaqtin. Piensay imapas uchuy kaqmanta hatun chaqwa ruway hina. Kayqa nishuta ruwaptinqa,
inflamación nisqa wawap tukuy cuerponpi rikhurinman . Kay inflamación chaymanta yawar coagulación
pisiyachin yawar puriyta wawap miembronkunaman, hinallataq importante órganos ukhupi kaq órganos nisqakunaman, imaynan uma,
sonqo , riñonkuna ima. Chaywanmi chay órganokuna pisi-pisimanta mana allinta ruwayta qallarinku. Imaynan sach’apas mana unuyoq wañun hinata. Wakin kutiqa, kay unquyqa wawapaq kawsayninta peligropi churanmanraq. Chayraykum kayqa
ancha allinpaq hapina. Doctorkunaqa iskay layamanmi t’aqanku
sepsis neonatal nisqataqa , chaytaqa ruwanku wawa hayk’aqmi chay onqoywan hap’ichikusqanman hina: 1.
Sepsis neonatal temprana qallariq: Kayqa sepsis nisqa, aswantaqa
72 horas nacesqanmantapachan rikhurin, chaymi manaraq kinsa p’unchay kashaqtin. 2.
Tarde qallariq neonatal sepsis: Kayqa sepsis
kimsa p’unchaw nacesqanmanta.
¿Pitaq aswanta sepsis unquywan unqunku?
Chiqamanta, mayqin wawapas kay unquywan unqunman,
sepsis neonatal . Ichaqa
manaraq tiemponpi naceq wawakunaqa aswan peligropin tarikunku . Chayqa kanman cuerponkupa
harkakuyninku mana allinta wiñasqanraykum . Kayqa niyta munan mana atiyniyuq kasqankuta unquykunamanta hark’akunankupaq. Huk razonpas, manaraq tiemponpi nacesqankuraykun mana chaskinkuchu wakin
anticuerpos nisqakunata , chaykunatan mamankuna necesitanku onqoykunamanta hark’anankupaq. Chaymantapas, kay wawakunapas aswan riesgoyuqmi kanku sepsis unquywan:
- Nacesqankumantapacha ancha pisi llasayuq wawakuna .
- Nacesqan pachapi qusqaPisi Apgar nisqayuq wawakuna (kayqa wawap samaynin hinallataq sunqunpa ritmon hina imakunatapas tupun ).
- Nikunmi kay riesgoqa aswan hatun kasqanmanta qhari wawakunapaq .
- Sichus mama wiksayuq kachkaspa ima infecciónniyuqpas karqan chayqa .
Yuyaykuy, wakin kutiqa huk mamaqa mana yachachkaspallam `(Grupo B Streptococcus - GBS)` hina bacteriakuna vaginanpi samaykunman. Manaña kayqa mamapaq hatun sasachakuychu chaypas, wawaqa wachakuptinmi unquywan hapichikunman.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Pachamamapin sapa wata pachak waranqa wawakuna sepsis onqoywan onqonku. Chaymi, kayqa manan imapas mana comunchu.
¿Imakunataq chayraq naceq wawapi sepsis unquypa sintomakunan?
Kayqa ancha allinmi. Wawapi sepsis kaqpa sintomasqa wakin kuti huk común unquykunaman rikch’akunman. Chaymi, ama manchakuychu piensayta sepsis kaqta sapa kuti kay síntomas kaqwan kasqaykiraykulla.
Ichaqa sichus huch’uy wawayki aswan huk sintomakunayoq kanman, otaq mana costumbreman hina onqosqa hina kaqtinqa, aswan allinmi kanman chay ratopacha doctorman riy. Kaypi wakin sintomakuna
kay sepsis neonatal kaqmanta kay musuq nacekuq wawakunapi :
- Fiebre utaq pisi ruphay (chiri).
- Utqaylla utaq pisilla sunqu kuyuriy.
- Utqaylla samay utaq sasa samay.
- Vomitar.
- Wiksa nanasqa (diarrea).
- Leche pisiyay utaq ñuñuchiy sasachakuy.
- Hinchazón (flatulencia).
- Chiri maki, chaki.
- Qaranqa k’aspimanmi tukupun, q’illuyapun.
- Qaranpa q’illuyaynin, ñawi yuraq kaynin (ictericia).
- Ruway pisiyay, sapa kuti puñuy.
- Convulsiones (fit-like) nisqa.
¿Imataq aswanta kay sepsis neonatal kaqmanta?
Aswanta, kay sepsis kay musuq naceq wawakunapi kay
infecciones bacterianas kaqwan . Aswanta, E. coli, Listeria, chanta Grupo B Estreptococo (GBS) kaqkuna aswanta kanku. Kay bacterias nisqamanta aswantaqa wakin
virus ,
hongos, parásitos nisqakunapas sepsis nisqa unquyta rikhurichinman. Ejemplopaq,
Herpes Simplex Virus (HSV) nisqa .Chayraq naceq wawakunapiqa sinchi infecciones nisqakunatan apamunman.
¿Imaynatataq sepsis unquyqa chayraq naceq wawakunapi wiñan?
Ñawpaq rimasqayku iskay laya sepsis kaqmanta, ñawpaqmanta qallariq chanta
qhipa qallariq, wakjina imaynatachus wawakunata unquchinku.
Ñawpaqmanta qallariq neonatal sepsis
Kayqa kanman
wawa mamanmanta infección hap’iptin, wiksa ukhupi kachkaspa utaq nacesqan pachapi . Kay situacionkunaqa kanmanmi:
- `GBS` hina bacterias mamapa vagina nisqapi kaptin.
- Wawa manaraq tiemponpi naceptinqa.
- Yakukuna temprano p’akikuynin (18 horasmanta aswan manaraq wachakuchkaptin).
- Sichus huk infección kan kay placenta kaqpi chanta kay fluido muyuriqninpi (huk unquy sutichasqa `Corioamnionitis`).
Qhipa qallariq neonatal sepsis
Kayqa kanman
wawa nacesqanmanta musuq pachamamamanta infección nisqawan hap'ichikuptin . Chayqa, mana mamankuq cuerponmantachu. Wakin kutipiqa, bacterias wawap cuerponman yaykunman
catéteres ,
IVs , tubos hospitalpi apaykachasqankuwan ima. Kayqa aswanta ruwakun:
- Wawaq nacesqanmantapacha llasaynin pisilla kaptinqa.
- Sichus samay tubo nisqa churakun samayta yanapasunaykipaq.
- Sichus antibióticos nisqawan hampichikunku chayqa.
- Sichus huk catéter huk yawar ch’unchulman utaq vejigaman unaymanta churasqa.
- Sichus aswan unayta hampina wasipi qhipakunayki tiyan huk hampikuyrayku.
¿ Imaynatataq doctorkuna sepsis unquyta riqsinku?
Doctorkunaqa wakin métodokunatan utilizanku
chayllaraq naceq wawakunapi sepsis neonatal onqoyta yachanankupaq . Wawaq sintomakunata qhawarispa mamaq qhali kayninmanta tapunku. Uyarinkipaschá doctorpa nisqanmanta “
sepsis llamkayta ” ruwachkanku. Kayqa huk serie pruebakuna ruwaymi, chaywanmi yachakun imarayku wawa infección kasqanmanta. Chayqa yaqa llapanpim kanman:
- Yawarmanta pruebakuna: `Huk hunt’asqa yawar yupay (CBC), `yawar culturas` (yawarpi gérmenes kaqta qhawanapaq), `Proteína C-reactiva (CRP)` (huk prueba inflamación kaqta rikuchin).
- Urina pruebakuna: `Análisis de orina` chaymanta `cultivo de orina` (urinapi gérmenes kaqta qhawan).
- Grifo espinal / Punción lumbar: Kaypiqa, huk huch’uy agujawanmi huk muestra de fluido médula espinal muyuriqpi (líquido cerebroespinal) wawaq uray wasanmanta hurqunku, chaywanmi qhawanku infección kasqanmanta. Chayqa manchakuypaqña uyarikunman chaypas, doctorkunaqa ancha cuidadowanmi chaytaqa ruwanku.
- Huk pruebakuna imahinakuna qhaway: Sinqamanta radiografía hinallataq ultrasonido hina imakuna.
¿Imaynatataq chayraq naceq wawakunapi sepsis unquy hampikun?
Sepsis Neonatal nisqa unquyChaylla hampiyta qallarinan. Wawaykiq doctorninmi wawaykita unidad de cuidados intensivos (UCI) nisqaman churanman . Sepsis unquyqa kayhinata hampikunman:- Intravenosa (IV) nisqa yakukuna.
- Antibióticos intravenosos (antibióticos IV) kaqwan quy kay infecciones bacterianas kaqpaq.
- Antiviral hampikunata quy kay infecciones virales kaqpaq.
- Sunqumanta chaymanta/utaq yawar ñit’iymanta hampikuna.
- Necesario kaqtinqa, oxígeno nisqa yapasqa , huk ruwaykunapas samaypi yanapanapaq.
Mayninpiqa, wawaqa yawarta churakunan kanman . ¿Imaynatataq hark’asunman kay sepsis unquyta (Sepsis Neonatal)?
Mamamanta wawaman infección mana pasananpaqqa, mayninpiqa obstetraykiqa nisunkimanmi antibióticos preventivos nisqakunata ñawpaqmantaraq tomanaykipaq. Kay casos kaqpi, antibióticos kaqta qusunkiman huk IV kaqwan huk pisi horas ñawpaqta wawayki nacechkaptin:- Sichus huk infección kaqwan kanki kay `corioamnionitis` hina.
- Sichus Grupo B Strep (GBS) bacterias kaqwan kanki kay vaginaykipi (kayqa huk prueba de embarazo kaqwan riqsichikunman).
- Sichus manaraq naceq wawa sepsis onqoywan hap’ichikun chayqa.
Chaymantapas, kanmi imakunatapas ruwasunman sepsis onqoymanta hark’akunapaq:- Allin chuya kayta ruway. Ancha allinmi makiykita sapa kuti mayllakuy, manaraq wawaykita llamiykuchkaspapas.
- Sapa kuti hampiqpa yuyaychayninta maskhay. Importantemi tiempollanpi clínicakunaman riyqa, wiksayoq kashaspapas, wawa nacesqan qhepamanpas.
- Vacunaciones recomendadas nisqakunata chaskiy.
- Sepsis unquypa sintomakunanmanta yachay.
- Sichus sospechanki qan otaq wawayki sepsis onqoyniyoq kasqaykita chayqa, usqhaylla doctorman riy.
¿Chayraq naceq wawakunapi sepsis unquy hampikunmanchu?
Arí, chayllaraq naceq wawakunapi sepsis onqoyqa hampikunmanmi. Yaqa llapan sepsis unquywan unquq wawakunaqa tukuy imapi allinyanku, mana ima sasachakuyniyuqtaq kawsanku. Ichaqa, sepsis neonatal nisqa aswan hatun causan wawakuna wañuypi . Chayrayku, wawayki usqhaylla hampichikusqanmi qhaliyananpaq yanapan. Nikunmi sapa hora mana hampichikuspa pasasqanmanta, sepsis unquywan wañuy peligroqa yaqa 7,6% yapakun. Kayqa niyta munan , kaypi pachaqa aswan chaniyuq kasqanmanta.
¿Ima complicacionestaq kanman kay Sepsis Neonatal kaqmanta?
Yaqa llapan wawakuna sepsis kaqmanta allinyaqkuna mana unay pachapaq complicacionesniyuqchu kanku. Ichaqa wakin wawakunaqa unay tiempon qhali kankuman. Sepsis unquymanta kawsaq wawakunamanta kimsa kaq t’aqamanta aswanYachay yachaykunapiqa tardakuymi kan. Hinallataq, sepsis unquymanta allinyaq wawakunamanta yaqa kuskan huk kutillatapas hukmanta hospitalman churananku kanqa. Wakin wawakunaqa meningitis nisqawanmi unqunkuman, chay unquyqa umanchikpa muyuriqninpi kaq membranakunam. Kay unquyniyuq wawakunaqa sinchi sintomakunawan chanta efectos secundarios kaqwan ima kankuman. Chaykunan kanku:- Sinchi qhella kay - letargo.
- Uma tullukuna chawpipi llamp’u ch’iqa (fontanelle) t’uqyasqa hina rikukun.
- Uyariy chinkachiy.
- Wiñariy tardaykuna.
- Parálisis cerebral nisqa unquy.
- Convulsiones nisqakuna.
- Coma.
¿Hayk’aqmi chayllaraq naceq wawayta hospitalman pusanay?
Hospitalmanta wasiykiman chayaspaykiqa, sichus chayraq wawaykiqa kay sepsis onqoymanta mayqentapas rikuchin chayqa, chaylla 911 nisqaman waqyay, otaq aswan qaylla hospitalpi departamento de emergencia nisqaman riy:- Sichus wawa mana costumbreman hina phiñakuq otaq puñuq sapa kuti.
- Wawaq qaran chiri, q’illu, mana llimp’iyuq rikhuriptin.
- Sichus wawa mana 12 horasmanta aswanta urinarqachu (sichus pañal ch’akisqa kachkan).
- Sichus wawa mana uyarinchu otaq sasa samayniyoq hina kaqtin.
Chaykunataqa emergencia hinam qawana . ¿Hayk’aqmi wawaq hampiqninman hukmanta rikunay?
Wawaykiq wawakunaq hampiqnin hospitalmanta horqoqtinmi ninqaku iskay kinsa p’unchaymanta kutimunanpaq. Chay tiempopiqa ama hina kaspa pusay, allinchakushallanchus icha manachus chayta yachanaykipaq. ¿Imataq kay Sepsis Riesgo Calculadora?
Kaiser neonatal sepsis calculadora utaq temprano qallariq sepsis calculadora, huk herramienta hampiqkuna yanapanku yachanankupaq maykamachus chayllaraq naceq wawayki temprano qallariq sepsis neonatal kaqwan . Chaypin qhawarikun askha ruwaykunata, chaykunan kanman qhali kayniyki, wawa naceshaqtin imayna kasqanmantapas. Chayraq naceq wawayoq kaspaqa imaymanamantan llakikuwaq. Chaykunamanta hukninmi neonatal sepsis nisqa. Ichaqa sichus yuyanki huch’uy wawaykiq wañunanpaq hina onqoyniyoq kashasqanmanta chayqa, usqhaylla doctorman riy . Neonatal sepsis nisqaqa hampikuypi sasachakuymi. Wawaykita aswan usqhaylla hampichikuqtiykiqa aswan allinmi kanqa. Aswan allin yuyarinapaq kaqkuna (Wasiyman apakuy willakuy) .
- Sepsis neonatal kaqqa huk sinchi unquymi, ichaqa hampikunmanmi sichus riqsisqa hinaspa usqhaylla hampisqa kanman.
- Sintomakuna kasqanmanta reparay. Reparay imakunatapas, imaynan fiebre, pisi leche mikhuy, sasa samay, aycha qara color cambiay ima.
- Iskayrayasqa kaspaqa chaylla doctorman riy. Kaypiqa pachaqa aswan allinmi.
- Wiksayuq kachkaspa mamapa qhali kayninta qhawarina. GBS nisqapaq pruebasqa kay.
- Limpio kaypi allinta yuyaykuy. Wawaykita manaraq llamichkaspa makiykita mayllakuy hina sasan kaqkunam anchata yanapanman.
Lliwmi munanku uchuy wawanku qhali, kusisqa kananta. Chayraykum ancha allinpuni chayna kaqkunamanta musyakuyqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay