¿Imataq SIADH (Síndrome de Secreción Antidiurética Inapropiada de Hormonas Antidiuréticas)? ¡Chaymanta rimasun simplemente!

¿Hayk’aqllapas yuyaykurqankichu cuerponchispi unu hayk’a kasqanqa manan sapallanchu controlakun, aswanpas huk hormona especial yanapananta? Chiqaptaqa, kanmi huk admirakuypaq mecanismo, chaymi yanapan cuerponchikpi yaku hinaspa kachi (i.e. sodio) allinta kananpaq. Kaywan yanapaq aswan hatun kaqmi `ADH` hormona. Ichaqa wakin kutipiqa kay `ADH` hormona cuerponchispi nishuta huñukuyta qallariqtinmi huch’uy sasachakuykuna rikhurinman. Chayqa kunan punchaw rimasunchik unquymanta, `SIADH (Síndrome de Secreción de Hormonas Antidiuréticas Inapropiadas)`. Chay sutiqa huk chhikantaña rikch’akunman chaypas, ch’ullallata entiendesun.

¿Imapunitaq SIADH?

Pisi rimayllapi, SIADH huk unquymi maypichus cuerpoyki llumpay, utaq mana allintachu, hormona `Hormona Antidiurética (ADH) nisqatam ruwan. Kay `ADH` hormonataqa `Vasopresina` nispapas sutichanku. Kay `ADH` hormonaqa umanchikpi hipotalamo nisqapi ruwakun. Chay qhipamantaq, qhipa pituitaria glándula nisqapi waqaychasqa, necesitakuptintaq kurkuman kacharisqa. Kunanqa, qhawarisun ima importantekunatan kay `ADH` hormona yanapan cuerponchispi:

• Yawarninchikpi yakuwan sodio ( kachi ) nisqawan kuskanchasqa kananpaq.
• Yawarpa ñit'iyninta controlayta yanapan.
• Riñonkunata allinta llamk’ananpaq yanapan.

Aswan pisi rimayllapi, `ADH` hormona controlan mayk'a yakutachus riñonesniyki urinaykipi lluqsichin. `SIADH` kaqpiqa, kay `ADH` hormona yapakusqanrayku, cuerpoyki aswan yakuta waqaychayta qallarikun. Kaypa aswan hatun ruwayninqa yawarnikipi sodio (kachi) pisiyasqanmi. Hampi rimaypiqa kaytam sutichanchik `Hiponatremia` nispa.

¿Pikunataq aswanta SIADH kaqwan afectasqa kanku?

Chiqaptaqa, pipas `SIADH` nisqatam wiñachiyta atin. Ichaqa kay unquymanta riesgoqa astawan yapakun machuyaywan. En general, kay condición sutichasqa `SIADH` aswan riqsisqa kaypi:

• Hospitalkunapi operasqa kasqankumanta allinyaq runakunapiqa, operasqanku qhepaman yaku qosqankuraykun, wakin hampikunawanmi, cuerponchis nanaywan estrés nisqawan ima kutichisqanrayku ima.
• Pulmón cáncer kaqwan runakuna ukhupi, aswanta kay `` Cáncer de pulmón de células pequeñas ( SCLC )'' sutiyuq laya kaqwan.

¿Hayka comuntaq kay unquyqa SIADH sutiyuq?

`SIADH` nisqaqa allin riqsisqa unquymi. `Hiponatremia` (yawarpi pisi sodio) ñawpaq rimasqayku aswan riqsisqa `Electrólito` desequilibrio rikusqa hospitalpi unqusqakunapi. `SIADH` nisqaqa `Hiponatremia` nisqap aswan hatun kayninmi.

¿Imaynatataq SIADH hiponatremia unquyta rikhurichin?

Piensariy ancha yakunayasqa kasqaykipi. ¿Imatan cuerpoyki ruwan? Chayqa kurkumanmi señalan `ADH` hormonata kacharinanpaq. Chaymantataq riñonkuna pisiyachin urinaman lloqsimuq unuta, cuerponchistaq chay unuta waqaychan. Yakuta upyaspa, ch’akiyniyki pisiyaptin, cuerpoqa manaña `ADH` kacharinchu, riñonestaq yakuta normalta urinapi lluqsichiyta qallarinku. Kayqa normal ruwaymi. Ichaqa askha runakunapi `SIADH` kaqwan, kay `ADH` hormona lluqsiyninqa mana allintachu pisiyan yaku upyaymanta qhipamanpas. Chayraykum urinankuqa ancha concentrado (niyta munan pisi yaku hinaspa aswan usuchiy). Chaywanmi yakuqa cuerpopi huñukun. Kay yaku huñukuptinqa yawarpi sodio hina kaqkunam chulluchisqa kan. Chayqa yawarpi sodio pisiyaptin, chaytam sutichanku `Hiponatremia` nispa. Wakin casos kaqpi kay `SIADH` kaqpi, mayk’aqchus kay kurkupi ancha yaku kan, kay riñones kaqman señalasqa kanku kay llumpay kachi (sodio) kaqta kay urina kaqpi lluqsichinankupaq. Kayqa huk causan `hiponatremia` kaqmanta.

¿Imakunan SIADH onqoypa sintomakunan?

`SIADH` kaqwan kaspaqa, urinaykiqa anchata concentrasqa kachkan. Chayqa niyta munan, llumpay achka usuchisqakuna kasqanmanta, yakupas pisilla kasqanmanta. Cuerpoyki mana normalmente yakuta urinawan lluqsichisqanraykum, yawarnikipi yakuqa yapakun. Chaynapim yawarnikipi sodio hina kaqkunata diluyan.

Yawarpi pisi sodio kaqwan (hiponatremia) aswanta kay SIADH kaqpa sintomakunan kanku.

Yaqa llapanpi, llamp’u pisi sodio kaqpas mana ima hatun sintomakunatapas rikuchinchu. Ichaqa sichus kay niveles de sodio chawpi utaq sinchi pisi kan chayqa, kayhina sintomakuna rikhurinman:

• Aychakuna kuyuriy utaq pisi kallpa kay. Piensariy chakiykipas kuyurichkaq hina sientekusqaykipi.
• Nausea y vomita nisqa .
• Uma nanay .
• Equilibrio nisqapi sasachakuykuna, chaymi wakinpiqa urmayman apawasunman.
• Yuyaypi tikrakuykuna, ahinataq sasachakuy yuyayniyuq kay, yuyariy chinkachiy, chaymanta/utaq mana riqsisqa ruway.
• Sinchi casos kaqpi, convulsiones utaq coma rikhurinman.

¿Imakunataq SIADH unquyta apamun?

Yaqa llapanpi, SIADH huk hampi unquyrayku. SIADH hereditario (niyta munan, miraykunaman pasasqa) ancha pisilla.Kayqa huk mutación genética kaqwan kay `Vasopresina 2 (V2) receptores` kaqpi kay riñones kaqpi. Kaypi wakin condicionkuna chanta causas kaqkuna sapa kuti yanapakunku kay `SIADH` rikhurinanpaq:

• Wakin clase cáncer: Wakin tumorkunaqa kikinkumanta hormona ADH nisqatan ruwayta atinku. Kayqa kay ADH yapasqa kay kurkupi apamunman, kaytaq kay SIADH kaqman apayta atin. Huch’uy células pulmón cáncer (SCLC) aswan riqsisqa laya cáncer kay ADH kayhinata ruwan. Chaymantapas, cánceres kaqkuna kay carcinomas de células pequeñas kaqhina kay pulmón hawapi wiñaq, umamanta chanta kunkamanta cánceres kaqmanta, chanta kay neuroblastomas olfativos kaqmanta ima SIADH kaqtapas rikhurichinman.
• Sistema Nervioso Central (SNC) nisqamanta sasachakuykuna: Sistema nervioso centralninchikqa umanchikmanta, médula espinal nisqamanta ima ruwasqa kachkan. Ima mana allin kay sistemapi, kayhinata huk ataque cerebral, umapi yawar lluqsiy, infección, k’irisqa utaq, pisillapi, psicosis, SIADH kaqtaqa ruwanman.
• Wakin hampikuna: Wakin hampikunaqa `ADH` hormona lluqsiyninta utaq ruwayninta yapanman. Chayraykun `SIADH` nisqa rikhurinman. Ejemplopaq, wakin hampikuna epilepsia onqoypaq, llakikuypaq hampikuna, cáncer onqoypaq hampikuna, wakin hampikuna sonqo onqoypaq, diabetes onqoypaq, presión alta onqoypaqpas.
• Anestesiawan operación: SIADH operación kaqwan hukllachasqa kanman. Chayqa kanman cuerpoq yuyayninpi, cuerponpi ima llakisqa kasqanraykun.
• Pulmón unquy: Pulmon unquy, aswanta neumonía (virus, bacterias utaq tuberculosis kaqwan), SIADH unquyta rikhurichinman. Yachaysapa runakunaqa manaraqmi yachankuchu imarayku chayna kasqanmanta.
• Hormonas pisiyaykuna: Iskaynin unquykuna sutichasqa `Hipopituitarismo` (glándula pituitaria subactiva) chanta `Hipotiroidismo` (glándula tiroidea subactiva) kaqwan `SIADH` kaqta rikhurichinman.

¿ Imaynatataq SIADH unquyta riqsikun?

Sichus hiponatremia (yawarpi pisi sodio) nisqa sintomakunayoq kanki chayqa, doctorniykin cuerpoykita hunt’asqata qhawarinqa. Hinallataqmi qawanqaku fluidoykipa estadonta. Kayqa ancha allinmi allinta diagnosticanapaq. Paykunan qhawarinqaku deshidratado, llumpay hidratado otaq allintachu kashanki chayta. Mana huk sapalla aswan allin prueba kanchu kay SIADH kaqmanta riqsinapaq. Yawarnikipi ADH kasqanmanta pruebakuna kaptinpas, iskay semanakamam chay resultadokuna kutimunman. Chayrayku, doctorniykiqa kamachinqachá huk pruebakunata ruwanaykipaq hiponatremia kasqanmanta yachanapaq, kayhinata:

• Panel Metabólico Integral (CMP) nisqa.
• Yawarpa osmolalidad nisqa prueba.
• Prueba de Osmolalidad de Orina nisqa.
• Prueba de sodio y potasio urina nisqapi.
• Toxicología Pantallas wakin hampikunapaq.

Sichus wawayki SIADH kaqpa sintomakunan kan chayqa, hampiqmi kamachinman pruebakuna imajinas kaqmanta (e.g., escaneokuna) pulmones kaqmanta chanta umamanta.

¿Imaynatataq SIADH hampikun?

SIADH hampiyqa imarayku kasqanmantam kanqa. Ejemplopaq, sichus ADH nisqa tumorniyoq kanki chayqa, doctorniykin nisunkiman operachikunaykipaq chayta horqonaykipaq. Sichus chay onqoy huk hampiwan kanman chayqa, doctorniykiqa cambianmanmi chay hampiq dosisninta otaq huk hampita qosunkiman. Tukuy casos kaqpi kay SIADH kaqpi, ñawpaq ruwayqa kan limitay mayk’a yakutachus upyanki. Chayqa yanapanmi cuerpoykipi mana nishuta unuta hap’inanpaq. Doctorniykiqa sapa p’unchay hayk’a unuta ukyanaykita willasunki (yaku, café, té, azúcarniyuq ukyanakuna ima). Sichus sinchi sintomakuna kanki kay hiponatremia kaqmanta (kayhina confusión, convulsiones), chayqa huk emergencia médica kaqmanta. Kaytaqa hampina wasipi hampikunku salina (huk kachi solución IV kaqnintakama qusqa) huk venaman qusqawan. Hinallataqmi hampikunata necesitanki hormona ADH nisqapa riñonnikikunapi mana allinta ruwananpaq. Chaymantataq riñonkunaqa señalkunata chaskispa cuerpopi nishuta unuta urinawan horqoyta qallarinku.

¿SIADH nisqataqa hark’akunmanchu?

Imaraykuchus `SIADH` unquyqa achkha causas tiyan, aswanta hark'ayqa sasa. Sichus llakisqa kanki `SIADH` utaq `hiponatremia` kaqwan kanman chayqa, hampiqniykiwan rimay.

¿Ima pronósticotaq kay SIADH kaqpaq?

SIADH nisqapaq qhawariyqa imarayku kasqanmantam kanqa. Allin willakuyqa kaymi achka causas kay SIADH kaqmanta reversibles chaymanta/utaq hampiy atiy. Hiponatremia aguda, mayqinchus usqhaylla rikhurimun, mana 48 horas kaqpi, aswan peligroso kay hiponatremia kaqmanta mayqinchus pisimanta pisi pachawan wiñan. Hiponatremia crónica kaqqa neurológico sasachakuykunawan hukllachasqa kachkan (e.g., equilibrio chinkachiy, yuyariy chinkachiy). Sichus SIADH sinchi kan chaymanta yawarpi sodio nisqa ancha pisi pisiyan chayqa, kaykunaqa kanman:

• Conciencia chinkachiy, alucinaciones utaq coma.
• Hernia Cerebral nisqa.
• Wañuy.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki SIADHmanta?

Sichus hiponatremia onqoypa sintomakunata rikunki, aychaykipi calambrekuna, equilibriopi sasachakuykuna ima chayqa, doctorwan rimay. Chay sintomakuna askha razonkuna kasqanraykun doctorniyki imaymana pruebakunata ruwanqa.

Sichus sinchi hiponatremia sintomakunayoq kanki, ahinataq confusión, delirio otaq convulsiones nisqakuna chayqa, usqhaylla aswan qaylla hospitalman riy.

SIADH huk allin común unquy kan mayqinchus achkha causasniyuq kanman. Sapa kutim hospitalpiña kaq runakunata unquchin. Ichaqa sichus SIADH onqoypa sintomakunata rikunki, ahinataq nausea otaq yuyayniykipi cambiokuna chayqa, allinmi kanman doctorwan rimay.

Aswan allin kaqkuna yuyaypi hap’inapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi suyachkani kunan aswan allinta entiendenaykichikta kunan punchaw rimasqanchik `SIADH` nisqamanta.

• `SIADH` nisqaqa huk unquymi, maypichus kurku yakuta waqaychan, yawarpi sodio nisqatapas pisiyachin, `ADH` nisqa hormona nishuta ruwasqanrayku.
• Chaypaqqa askha razonkunan kanman; imakunachus cáncer, wakin hampikuna, operación, pulmón unquy, hukkunapas.
• Chay sintomakunaqa kanmanmi nausea, vomitar, uma muyuy hinaspa yuyaypi cambiokuna . Sinchi casos kaqpi, convulsiones chanta manaña concienciayuq kankuman.
• Hampikuyqa kanmanmi yakuta controlay, imarayku kasqanmanta hampiy, necesario kaqtintaq salina otaq hampita qoy .
• Aswan importanteqa, sichus kay síntomas kaqwan kanki chayqa, ama mancharikuychu chaymanta usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay. Chhaynapin allinta yachawaq imachus mana allin kashasqanmanta, hinaspan necesario hampiyta qallariwaq.

Saludniykita cuidakuymi aswan importanteqa. Chayraykun ancha importante kay hina kaqkunamanta consciente kayqa. SIADH, Hormona Antidiurética, ADH, Hiponatremia, Vasopresina, Sodio, Desequilibrio hormonal nisqa