Normalmi mamaykipas, papaykipas otaq abuelaykipas machuyasqankuman hina imatapas qonqapusqankuqa. Ichaqa, ¿hayk’aqllapas repararqankichu kay qonqayqa aswan normal kasqanmanta, sapa p’unchay ruwanaykitapas mana ruwayta atisqaykita? ¿Sapa kutichu phiñakunki, mana ñawpaqpi hinachu kanki? Kay imakuna wakin kutipiqa kanmanmi ñawpaq señalkuna huk unquymanta ‘Demencia’ sutiyuq. Ama mancharikuychu kay sutita uyarispaqa. Aswan sut’ita rimasun, imaynatas kay onqoyta munakuywan atipasunman chayta.
Pisi rimayllapi, ¿imataq demencia nisqa unquyri?
Demencia unquyqa manam huk unquychu. Kayqa huk general término huk huñusqa síntomas kaqpaq mayqinkunachus umanchik imayna llamk'ayninta afectan. Específicamente, huk condición, maypichus yuyariy, yuyay, razonamiento, sapa p’unchaw ruwaykunata ruway atiy ima pisi pisimanta pisiyapun. Chay t’ikrakuykunaqa pisi pisimantan yapakunman, chaymantaqmi runaqa manaña sapallan kawsakuyta atinchu.
Kay unquyqa umanchikpi células waqllichisqa kaptin, pisimanta pisi wañuptin ima, imaymana unquykunawan, ahinataq Alzheimer unquywan. Demencia aswanta rikukun kay 65 watayuqmanta aswan runakunapi, chanta sichus huk qaylla aylluykimanta kay unquywan karqa chayqa, qampas peligropi kankiman.
¿Imakunataq aswan hatun laya demencia?
Kanmi achka unquykuna, chaykunam demenciata rikurichinman. Aswan riqsisqa layakunata qhawarisunchik.
| Tipo de demencia nisqa | Simplemente sut’inchasqa |
|---|---|
| Alzheimer unquy | Kaymi aswan riqsisqa laya. Umanchikpi células nisqakuna pisi pisimanta wañunku, umanchiktaq pisiyapun. |
| Vascular nisqa unquy | Chayqa umanchikman yawarta apachiq yawar sirk’akuna wichqakusqanrayku utaq waqllisqanraykum. |
| Lewy cuerpo demencia nisqa unquy | Umanchikpa llamkayninqa mana allinchu, umanchikpi mana normal proteínas (Lewy cuerpos) nisqakuna churakusqanrayku. |
| Demencia frontotemporal nisqa unquy | Chayqa umanchikpa lóbulo frontal hinaspa temporal nisqapi kaq células nisqakuna chinkachisqa kasqanraykum. |
| Chaqrusqa yuyayniyuq unquy | Huk runaqa aswan huk laya demenciayuqmi kanman. |
Kay patamanta rimasqa layakunaqa sapa kuti mana kutichiy atiymi, niyta munan mana tukuyninpi hampiyta atikunmanchu. Tiempowanqa pisi pisimantan sintomakunaqa aswan mana allinman tukupun.
Ichaqa wakin kutipiqa kanmi unquykuna, chaykunaqa demenciaman rikchakuq sintomakunawanmi rikurin ichaqa hampichikunman hinaspa hampikunman . Chayraykun ancha importante doctorpa consejonta maskhayqa.
Chayna wakin razonkunam:
- Wakin infeccioso unquykuna
- Vitamina pisiyay (aswantaqa vitamina B12) .
- Wakin hampikuna llamk’achisqankumanta efectos secundarios
- Umapi tumorkuna
- Umanchikman oxígeno nisqa pisiyaynin
- Envenenamiento (chayna kaptinqa, Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqamanpas qayawaqmi consejota mañakunaykipaq, ichaqa ñawpaqta doctorman riy) .
- Tiroides nisqa sasachakuykuna
¿Ima sintomakunatan qhawarinanchis?
Kay demencia kaqpa sintomasqa hukniray kanman sapa runamanta chanta kay laya unquymanjina, ichaqa wakin común sintomakuna kanku.
| Sintoma nisqa | Sut’inchana, ejemplokuna ima |
|---|---|
| Sinchi yuyariy chinkachiy | Normalmi yuyaqña kaspa huch’uy kaqkunata qonqayqa. Ichaqa demencia onqoypiqa aswanraqmi kayqa. Ejemplopaq: doctorman rinayki p’unchayta qonqaspa, aswan qaylla familiaykikunaq sutintapas qonqaspa, sapa kutilla llavekunata espejokunatapas chinkachispa, sapa kutilla kaqllata tapuspa. |
| Comportamiento y sentimiento cambian | Ñawpaqqa ancha thak, sumaq sonqo runaqa kunanqa huch’uy ruwaykunamantan phiñakun, phiñakun ima. Huk rato kusisqa kankuman, huk ratotaq llakisqa otaq phiñasqa kankuman. |
| Llakikuy hinaspa Llakikuy | Imachus pasasusqaykita reparaspa, cambiashaq hina sientekuspaykiqa, sinchitan manchakunki, llakikuy, llakisqa ima sientekunki. Ñawpaqpi gustasqayki kaqkunapiqa manañam interesakunkichu. |
| Waqaykuq | Yaqapaschá wasimanta mana imaraykupas lloqsinki, puriq rinki otaq chinkapunki, manataqmi ñanta tariyta atiwaqchu. Kikin wasiykipas mosoq sitio hinan sientekunman. Watakuna jubilasqaña kaspapas listoñachá kashanki: “Llank’anaymanmi risaq”, nispa. |
| Paranoia y ilusiones | Hukkunamanta iskayrayanapaq yuyaykuy. Yaqapaschá piensanki: “Pipas qolqeyta suwawarqan”, otaq “Aylluymi venenowan churawashan”, nispa. Chaykunaqa kanmanmi yuyariy chinkasqanrayku, umanchikpi imapas cambiasqanrayku. |
| Manchakuywan agresiónwan | Muyuriqninkupi kaqkunata mana entiendeyta atispankuqa, sinchi mancharisqa, mana ima ruway atiq sientekunku. Chaymi paykunata qaqchankuman, qaparinkuman, makinkuta otaq chakitapas hoqarinkumanpas cuidaq runakunata. Kayqa manam paykunapa huchanchu, unquypa hukninmi. |
| Sasa rimay, qillqay | Rimashaspaykiqa qonqayllan qonqapunki ima simikunatachus rimanaykita. Sasamanmi tukupun huk runakunapa nisqankuta entiendeyqa. |
| Reqsisqa ruwaykunata ruway sasa | Mamayqa, ñawpaqtaqa allinta wayk’uq, kunanqa manaña chayta ruwayta yachanchu. Payqa sasachakunmi telefonota utilizananpaq otaq televisionpa mando a distancianta manejananpaq. Tiendaman imatapas rantinanpaq rispanmi pantarun. |
¿Imatan ruwana ima sasachakuypipas?
Sichus onqosqa runaq onqoynin qonqayllamanta aswan mana allinman tukupun chayqa, ejemplopaq, llumpay ch’aqwayta, agresión nisqatapas otaq desorientakuspa accidentepi tarikuqtinkuqa, usqhaylla aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman apakuy .
¿Imaynatataq yanapachwan pitapas demensiawan kawsaqta?
Demencia onqoywan kasqanmanta yachasqankuqa sasachakuymi kanman chay runapaqpas cuidaqninkunapaqpas. Ichaqa munakuywan, pacienciawan, allinta yuyaykuspa ima, kay puriyqa aswan facilmi kanman.
- Huk rutinata ruway: Sapa p’unchay huk horallapi mikhuy, bañakuy, puñuy ima ruway. Kayta hatun raphipi qillqaspa maypipas rikukuqpi churay. Sapa kuti rutinayoq kaspankuqa manañan pantachinqakuchu.
- Conexiones sociales nisqakunata waqaychay: Ama sapallankuta saqiychu. Familiaykiwan amigoykikunawan rimay, hinaspa kuska kachunku. Kusichiq sasan ruwaykunaman pusay (e.g., ñawpaq takikunata uyariy, yupaychana wasiman riy).
- Reqsisqa kaqkunata qelqay: Importante telefono numerokunata, sapa p’unchay horarioykita, hukkunatapas hatun letrakunawan qelqay hinaspa sapa kutilla rikusqayki cheqasman k’askay, refrigerador otaq punku hina.
- Pastillakuna organizador nisqawan yanapachikuy: Hampiykikunata tomasqaykita otaq mana tomasqaykita yuyariyta qonqayqa hatun sasachakuymi. Huk organizador de pastillas kaqwan llamk’ayqa mayqinchus semana p’unchawkunawan etiquetasqa kachkan chaymanta tutamanta, tarde, ch’isi t’aqakunapi t’aqasqa kanman huk hatun yanapakuy.
- Cuidakuy seguridadmanta: Punkuykikunaman yapa cerradurakunata churay. Cuidakuy llusk’a pampakunamanta, filoyoq kaqkunamanta, hukkunamantapas, chaypin saqey huk tarjetata otaq bandata sutiykita, direccionniykita, telefono numeroykitapas, chhaynapi chinkaqtinku tarinaykipaq.
- Kaypi yuyaykuy: Demencia onqoyniyoq runata cuidayqa manan facilchu. Chaymi samariy, pitapas yanapasunaykipaq , yuyayniykipas ancha importanten.
¿Maypitaq yanapakuyta hinaspa yanapakuyta tariyman?
Manam sapallaykichu kachkanki. Kanmi sitiokuna maypichus yanapayta tariwaq kay situacionta allichanaykipaq.
1. Aylluyki hampiq: Ñawpaqtaqa hampiqniykiman rispa kay sintomakunamanta rimay. Payqa pruebas básicas nisqakunata ruwasunkiman, necesario kaqtintaq especialistaman apachisunkiman.
2. Especialistakuna: Demencia onqoyniyoq runakunaqa neurólogokunaman otaq psiquiatrakunamanmi apachinku.
3. Lanka Fundación Alzheimer: Huk organizacionmi yanapan Alzheimer onqoyniyoq runakunata huk demencia onqoyniyoq runakunatapas, Sri Lanka nacionpi cuidaqninkunatapas. Paykunamantan valorniyoq consejokunata, yanapaykunata ima chaskikuwaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Demencia huk aswan sinchi unquy kay normal qunqaymanta mayqinchus machuyaywan rikukun.
- Yuyariy chinkachiymanta aswanta, qhaway sintomakunata kayhina comportamiento tikray, sasa rimay, sapa p’unchaw ruwaykunata mana ruwayta.
- Sichus kay sintomakunata reparanki chayqa, mana qhawaychu kay "kayhinalla kan machuyaqtiyki" chaymanta usqhaylla hampiqman riy.
- Ñawpaqta riqsiyqa aswan facilta tarin huk hampiy atiy causakunata chaymanta kay unquyta kamachiyta.
- Imachus huk demencia unqusqa hampimanta aswanta necesitan, munakuyniyki, pacienciayki, sumaq sunqu kay, jark’akuyniyki ima.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay