Skip to main content

¿Umayki llasachu, uyaykipas nanachkanchu? ¡Kayqa kanmanmi sinus uma nanay!

¿Umayki llasachu, uyaykipas nanachkanchu? ¡Kayqa kanmanmi sinus uma nanay!
¿Hayk’aqllapas uma nanayta sienterqankichu mat’iykipas, uyaykipas llasaq hina, ñawiykiq uranpi sinchi nanaywan, umaykipas phatarinanpaq hina? ¿Aswan mana allinmanchu kay nanayqa kanman imatapas ruwanaykipaq k’umuykukuspa, otaq qonqayllamanta pachaq q’oñi kaynin cambiaqtin? Askha runakuna kay normal uma nanay kaqta yuyaptinkupas, kanmi hatun chansa kayqa huk uma nanay sinusal kaqta, utaq nisqayku hina, huk ‘uma nanay sinusal’ kaqta. Kunan punchaw kaymanta allinta rimarisunchik.

¿Imapunitaq sinus uma nanayqa ?

Pisi rimayllapi, sinus uma nanay nisqaqa sinusniykipi ñit’isqa, nanay ima sientekuymi. Kay senos nisqakunaqa umaykipi wayrawan hunt’asqa huch’uy t’uqyaykunan, mat’iykiq, uyaykiq, ñawiykiq qhepanpi, simiykiq hawanpipas. Paykunapa hatun ruwayninkuqa samasqanchik wayrata chirichispa filtraspa cuerponchikman apachiymi. Ichaqa kay senos ukhupi delicada membranas punkiptinku, chirirayku, alergiarayku utaq wak infecciónraykutaq mucosidad hina yakukunawan hunt’aykuptinkuqa, chay cavidades ukhupi achkha ñit’iy yapakun. Chay ñit’iyqa sinchi uma nanay hinan sientekunchis. Yaqa llapanpi, kayqa huk sintoma huk infección sinusal kaqmanta. Huk kuti infección ch’uyanchakuptinqa uma nanay chinkapun.

¿Qanpas sinus uma nanayniyuqchu kanki? ¿Imakunataq chay sintomakuna?

Uma nanaylla kanki chayqa, manapaschá sinus uma nanaychu kanman. Sinus uma nanayqa aswanta huk achka sintomakunawanmi hamun. Qaway kay sintomakuna riqsisqaykiman hinachu icha manachu chayta.
Sintoma nisqa Imayna sientekusqayki
Uya nanay, ñit’iy ima Mat’inpi, uyapi, ñawi chawpipi, ñawi urapi ima, t’ikrakuy, llasay ima sientekun.
Uyayta llamiykuptiymi nanawan. Kay nanayniyuq kaqkunata dedoykiwan ñit’ispaykiqa nanayta sientenki.
Posiciones cambiaspa yapakuq nanay Ñawpaqman k’umuykukuspa, siriykukuspa utaq qunqayllamanta chirimanta q’uñiman rispa nanayqa yapakun.
Tutamanta aswan nanayqa. Tutamanta rikch’ariqtiykiqa aswan nanayqa kanman, huk tutallapi mucosidad yapakusqanrayku, senos ukhupitaq ñit’iy yapakusqanrayku.
Nasal congestion hinaspa siminmanta lluqsiy Siminqa wichqasqa hinam sientekun, chaymi rakhu q’illu utaq verde mucosidadta rikurichinman.
Huk ruwaykuna Kunka picazón, tos, sayk’uy, pata kirukunapi nanaypas kanman.
Importante kaqmi wakin sintomakuna migraña uma nanaymanta kaykunaman ancha rikch’akuq, chayrayku aswan allin kanman doctorman riy, ima clase uma nanayniyuq kasqaykita allinta yachanaykipaq.

¿Imaynatataq sinus uma nanaykunata hampinki?

Allin willakuyqa kanmi achka ruwaykuna kay nanayta atipanapaq. Chaykunata iskay kimsa t’aqaman t’aqasun.

1. Wasipi ruwanaykipaq sasan ruwaykuna (Wasipi hampikuna) .

  • Inhalación de Vapor : Kayqa ancha allin ruwaymi achka runakunapa ruwasqanku. Yakuta allinta timpuchispa huk mankaman churaspa umaykita toallawan tapay, hinaspa vaporninta samay. Kay ruphaypas, humedadpas yanapanqam kunkaykipi wichqasqa rakhu mucus chullunanpaq hinaspa lluqsinanpaq. Kayta ruwaspaqa yaqa 10-15 minuto iskay kutita sapa p’unchawqa anchata allinyachinqa. Ruphaypi bañakuypas allinmi chaypaqqa.
  • Quñi Compresa: Ch’uya pañuelota q’uñi unupi ch’allaspa allinta siq’ispa nanaq mat’i pataman, uya pataman ima churana. Chayqa yanapanqam nasal pasajekunata kichananpaq.
  • Aswan yakuta upyana: Achka yakuta upyana yaku, rupha cilantro, jengibre té, wallpa sopa ima. Kay yakukunaqa yanapanmi mucosidadta llañuyachinanpaq, yanapantaqmi aswan facilta senos nisqamanta lluqsinanpaq.
  • Cuartopi humedadta waqaychay: Sichus kasqayki cuarto llumpay ch’aki kanman chayqa, sinumanta sasachakuykunata yapanman. Humidificador nisqawan llamk’ayqa wayraman humedadta yapanman, chantapis nasal congestionta pisiyachinman. Ichaqa, humidificador nisqataqa allintam pichanki sapa 3 punchawmanta huk kutillatapas , mana chayqaGérmenes nisqakunaqa mast’arikunmanmi.

2. Mana hampichikuq Hampi

Allinmi kanman manaraq kay hampita tomachkaspa doctorwan rimay.
  • Nanay hampikuna : Nanay hampikuna paracetamol hinallataq ibuprofeno hina uma nanaymanta huk ratullapaq allinyachiyta atinku. Ichaqa , ama hayk’aqpas kaykunataqa 10 p’unchaymanta aswantachu huk kutillapi utilizanayki mana doctorwan rimaspaqa.
  • Descongesantes: Kaykunaqa yanapanmi siminpi punkiyta pisiyachinapaq, hinallataq sinusal hark’asqa ch’usaqkunatapas kicharin. Chaykunaqa hamunmi nasal spray nisqawan, tabletas nisqawan ima. Ichaqa ama 3 p’unchawmanta aswanta qatiqninpi nasal spray nisqawan hampichikuychu. Chayta ruwaspaqa rebote congestion nisqatan rikhurichinman.
  • Antihistamínicos: Sichus senomanta sasachakuyniyki alergiarayku kan chayqa, kay hampikuna yanapasunkiman. Wakin antihistamínicos hampikunaqa puñuyniyuq kayta atin, chayrayku allinta ñawiriy chay etiquetata.

3. Receta Hampi

Sichus uma nanayniyki mana pisiyanchu yaqa huk semana wasipi hampikunawan hampichikuspa, mana recetayuq hampikunawan, utaq aswan mana allinman tukuptinqa, doctorman rinaykipuni. Payqa kay laya hampiyta kamachinman.
  • Antibióticos: Sichus infección sinusniyki bacteriasrayku kan chayqa, doctorniykiqa Amoxicilina hina antibióticota 5-10 p’unchawkama kamachisunkiman. Antibióticos mana yanapanqachu kay sinus sasachakuykunawan kay infección viral kaqwan.
  • Corticosteroides: Kaykunaqa kallpasapa hampikunam, chaymi pisiyachin punkiyta sinus nisqapi. Chaykunaqa pastilla utaq nasal spray nisqa hinam hamun.
  • Operación: Wakin kuti, unay pachapaq sinusis sasachakuykunapaq (Sinusitis Crónica), sichus hampi mana yanapanchu chayqa, huch’uy operacionkunata ruwana tiyan kay ``Sinuplastia de Globo`` hina. Chaypaqqa huk huch’uy globotan siminmanta pasachinku, chhaynapi hark’asqa sinuso nisqa ch’usaqta hatunyachinankupaq, chhaynapitaq mucosidad lloqsimunanpaq.

Sichus kay sintomakunayoq kanki chayqa, ¡ama qhepakuychu!

Sinus uma nanayqa mana sinchi unquychu. Ichaqa sichus uma nanayniykiwan kuska kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, chaylla riy aswan qaylla hospitalpi departamento de emergencia (ETU) nisqaman.
  • Qunqayllamanta mana aguantay atina uma nanay.
  • Sichus uma nanaywan kuska hatun fiebreyuq kanki.
  • Sichus uma nanayniyuq kanki chaymanta vomitacionwan, nauseawan, kunka k’ulluwan ima .
  • Sichus manaña yuyarinkichu, confundisqa kanki, sasa puriyta otaq sasa rimayta .
  • Uma nanay huk ñawillapi kaptinqa chay ñawitaq puka kaptinqa .
Ancha allinmi hampiqpa yuyaychayninta maskhay imaraykuchus kaykunaqa aswan sinchi unquypa sintomakunan kanman.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Sinus uma nanay nisqaqa mat'ipi, uyapi, ñawi muyuriqpi ñit'isqa, nanay ima. Sapa kutim huk infección sinusal nisqawan rikurin.
  • Wasipi sasan hampikuna, vaporwan samay, q’uñi yakuta ukyay ima, anchata allinyachiwasunman.
  • Nanaq hampikunata, descongesantes nasal nisqakunatapas huk ratullapaqmi llamk’achisunman, ichaqa aswan allinmi doctorwan chaymanta rimay.
  • Sichus uma nanayniyki huk semana masraq kanman, sinchita tukupun, utaq huk sinchi sintomakunawan kuska kan, fiebre, vomito hina, ama qunqaychu doctorman riy.
  • Mana tukuy uya nanayqa sinusitis kaqwanchu. Huk unquykunapas, ahinataq migrañas, kay laya nanayta rikhurichinman. Chayrayku, hampiqpa yuyaychayninta maskhay allinta diagnosticanaykipaq.
Sinus, uma nanay, sinusitis, nasal congestion, mucosidad, sinus uma nanay, sinusitis, sinusitis hampiy sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 3 + 9 =
¿Umayki llasachu, uyaykipas nanachkanchu? ¡Kayqa kanmanmi sinus uma nanay!
Unquy willaq15 Julio 2026

¿Umayki llasachu, uyaykipas nanachkanchu? ¡Kayqa kanmanmi sinus uma nanay!

¿Hayk’aqllapas uma nanayta sienterqankichu mat’iykipas, uyaykipas llasaq hina, ñawiykiq uranpi sinchi nanaywan, umaykipas phatarinanpaq hina? ¿Aswan mana allinmanchu kay nanayqa kanman imatapas ruwanaykipaq k’umuykukuspa, otaq qonqayllamanta pachaq q’oñi kaynin cambiaqtin? Askha runakuna kay normal uma nanay kaqta yuyaptinkupas, kanmi hatun chansa kayqa huk uma nanay sinusal kaqta, utaq nisqayku hina, huk ‘uma nanay sinusal’ kaqta. Kunan punchaw kaymanta allinta rimarisunchik.

¿Imapunitaq sinus uma nanayqa ?

Pisi rimayllapi, sinus uma nanay nisqaqa sinusniykipi ñit’isqa, nanay ima sientekuymi. Kay senos nisqakunaqa umaykipi wayrawan hunt’asqa huch’uy t’uqyaykunan, mat’iykiq, uyaykiq, ñawiykiq qhepanpi, simiykiq hawanpipas. Paykunapa hatun ruwayninkuqa samasqanchik wayrata chirichispa filtraspa cuerponchikman apachiymi. Ichaqa kay senos ukhupi delicada membranas punkiptinku, chirirayku, alergiarayku utaq wak infecciónraykutaq mucosidad hina yakukunawan hunt’aykuptinkuqa, chay cavidades ukhupi achkha ñit’iy yapakun. Chay ñit’iyqa sinchi uma nanay hinan sientekunchis. Yaqa llapanpi, kayqa huk sintoma huk infección sinusal kaqmanta. Huk kuti infección ch’uyanchakuptinqa uma nanay chinkapun.

¿Qanpas sinus uma nanayniyuqchu kanki? ¿Imakunataq chay sintomakuna?

Uma nanaylla kanki chayqa, manapaschá sinus uma nanaychu kanman. Sinus uma nanayqa aswanta huk achka sintomakunawanmi hamun. Qaway kay sintomakuna riqsisqaykiman hinachu icha manachu chayta.
Sintoma nisqa Imayna sientekusqayki
Uya nanay, ñit’iy ima Mat’inpi, uyapi, ñawi chawpipi, ñawi urapi ima, t’ikrakuy, llasay ima sientekun.
Uyayta llamiykuptiymi nanawan. Kay nanayniyuq kaqkunata dedoykiwan ñit’ispaykiqa nanayta sientenki.
Posiciones cambiaspa yapakuq nanay Ñawpaqman k’umuykukuspa, siriykukuspa utaq qunqayllamanta chirimanta q’uñiman rispa nanayqa yapakun.
Tutamanta aswan nanayqa. Tutamanta rikch’ariqtiykiqa aswan nanayqa kanman, huk tutallapi mucosidad yapakusqanrayku, senos ukhupitaq ñit’iy yapakusqanrayku.
Nasal congestion hinaspa siminmanta lluqsiy Siminqa wichqasqa hinam sientekun, chaymi rakhu q’illu utaq verde mucosidadta rikurichinman.
Huk ruwaykuna Kunka picazón, tos, sayk’uy, pata kirukunapi nanaypas kanman.
Importante kaqmi wakin sintomakuna migraña uma nanaymanta kaykunaman ancha rikch’akuq, chayrayku aswan allin kanman doctorman riy, ima clase uma nanayniyuq kasqaykita allinta yachanaykipaq.

¿Imaynatataq sinus uma nanaykunata hampinki?

Allin willakuyqa kanmi achka ruwaykuna kay nanayta atipanapaq. Chaykunata iskay kimsa t’aqaman t’aqasun.

1. Wasipi ruwanaykipaq sasan ruwaykuna (Wasipi hampikuna) .

  • Inhalación de Vapor : Kayqa ancha allin ruwaymi achka runakunapa ruwasqanku. Yakuta allinta timpuchispa huk mankaman churaspa umaykita toallawan tapay, hinaspa vaporninta samay. Kay ruphaypas, humedadpas yanapanqam kunkaykipi wichqasqa rakhu mucus chullunanpaq hinaspa lluqsinanpaq. Kayta ruwaspaqa yaqa 10-15 minuto iskay kutita sapa p’unchawqa anchata allinyachinqa. Ruphaypi bañakuypas allinmi chaypaqqa.
  • Quñi Compresa: Ch’uya pañuelota q’uñi unupi ch’allaspa allinta siq’ispa nanaq mat’i pataman, uya pataman ima churana. Chayqa yanapanqam nasal pasajekunata kichananpaq.
  • Aswan yakuta upyana: Achka yakuta upyana yaku, rupha cilantro, jengibre té, wallpa sopa ima. Kay yakukunaqa yanapanmi mucosidadta llañuyachinanpaq, yanapantaqmi aswan facilta senos nisqamanta lluqsinanpaq.
  • Cuartopi humedadta waqaychay: Sichus kasqayki cuarto llumpay ch’aki kanman chayqa, sinumanta sasachakuykunata yapanman. Humidificador nisqawan llamk’ayqa wayraman humedadta yapanman, chantapis nasal congestionta pisiyachinman. Ichaqa, humidificador nisqataqa allintam pichanki sapa 3 punchawmanta huk kutillatapas , mana chayqaGérmenes nisqakunaqa mast’arikunmanmi.

2. Mana hampichikuq Hampi

Allinmi kanman manaraq kay hampita tomachkaspa doctorwan rimay.
  • Nanay hampikuna : Nanay hampikuna paracetamol hinallataq ibuprofeno hina uma nanaymanta huk ratullapaq allinyachiyta atinku. Ichaqa , ama hayk’aqpas kaykunataqa 10 p’unchaymanta aswantachu huk kutillapi utilizanayki mana doctorwan rimaspaqa.
  • Descongesantes: Kaykunaqa yanapanmi siminpi punkiyta pisiyachinapaq, hinallataq sinusal hark’asqa ch’usaqkunatapas kicharin. Chaykunaqa hamunmi nasal spray nisqawan, tabletas nisqawan ima. Ichaqa ama 3 p’unchawmanta aswanta qatiqninpi nasal spray nisqawan hampichikuychu. Chayta ruwaspaqa rebote congestion nisqatan rikhurichinman.
  • Antihistamínicos: Sichus senomanta sasachakuyniyki alergiarayku kan chayqa, kay hampikuna yanapasunkiman. Wakin antihistamínicos hampikunaqa puñuyniyuq kayta atin, chayrayku allinta ñawiriy chay etiquetata.

3. Receta Hampi

Sichus uma nanayniyki mana pisiyanchu yaqa huk semana wasipi hampikunawan hampichikuspa, mana recetayuq hampikunawan, utaq aswan mana allinman tukuptinqa, doctorman rinaykipuni. Payqa kay laya hampiyta kamachinman.
  • Antibióticos: Sichus infección sinusniyki bacteriasrayku kan chayqa, doctorniykiqa Amoxicilina hina antibióticota 5-10 p’unchawkama kamachisunkiman. Antibióticos mana yanapanqachu kay sinus sasachakuykunawan kay infección viral kaqwan.
  • Corticosteroides: Kaykunaqa kallpasapa hampikunam, chaymi pisiyachin punkiyta sinus nisqapi. Chaykunaqa pastilla utaq nasal spray nisqa hinam hamun.
  • Operación: Wakin kuti, unay pachapaq sinusis sasachakuykunapaq (Sinusitis Crónica), sichus hampi mana yanapanchu chayqa, huch’uy operacionkunata ruwana tiyan kay ``Sinuplastia de Globo`` hina. Chaypaqqa huk huch’uy globotan siminmanta pasachinku, chhaynapi hark’asqa sinuso nisqa ch’usaqta hatunyachinankupaq, chhaynapitaq mucosidad lloqsimunanpaq.

Sichus kay sintomakunayoq kanki chayqa, ¡ama qhepakuychu!

Sinus uma nanayqa mana sinchi unquychu. Ichaqa sichus uma nanayniykiwan kuska kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, chaylla riy aswan qaylla hospitalpi departamento de emergencia (ETU) nisqaman.
  • Qunqayllamanta mana aguantay atina uma nanay.
  • Sichus uma nanaywan kuska hatun fiebreyuq kanki.
  • Sichus uma nanayniyuq kanki chaymanta vomitacionwan, nauseawan, kunka k’ulluwan ima .
  • Sichus manaña yuyarinkichu, confundisqa kanki, sasa puriyta otaq sasa rimayta .
  • Uma nanay huk ñawillapi kaptinqa chay ñawitaq puka kaptinqa .
Ancha allinmi hampiqpa yuyaychayninta maskhay imaraykuchus kaykunaqa aswan sinchi unquypa sintomakunan kanman.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Sinus uma nanay nisqaqa mat'ipi, uyapi, ñawi muyuriqpi ñit'isqa, nanay ima. Sapa kutim huk infección sinusal nisqawan rikurin.
  • Wasipi sasan hampikuna, vaporwan samay, q’uñi yakuta ukyay ima, anchata allinyachiwasunman.
  • Nanaq hampikunata, descongesantes nasal nisqakunatapas huk ratullapaqmi llamk’achisunman, ichaqa aswan allinmi doctorwan chaymanta rimay.
  • Sichus uma nanayniyki huk semana masraq kanman, sinchita tukupun, utaq huk sinchi sintomakunawan kuska kan, fiebre, vomito hina, ama qunqaychu doctorman riy.
  • Mana tukuy uya nanayqa sinusitis kaqwanchu. Huk unquykunapas, ahinataq migrañas, kay laya nanayta rikhurichinman. Chayrayku, hampiqpa yuyaychayninta maskhay allinta diagnosticanaykipaq.
Sinus, uma nanay, sinusitis, nasal congestion, mucosidad, sinus uma nanay, sinusitis, sinusitis hampiy sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 3 + 9 =