¡Imakunatan yachanayki aycha qaramanta cáncer onqoymanta!

¿Asllatapas llakisqachu kachkanki musuq chuspimanta utaq qaraykipi uchuy wiñasqanmanta? Icha, ¿unayñachu unqusqayki topopa colornin otaq rikchaynin cambiarunman hinachu sientekunki? Chaykunaqa llapanmi normal kanman. Ichaqa, mayninpiqa aycha qarapi cáncer onqoypa señalninkuna kanman, chaymi kaymanta aswan sut’ita rimasun, ¿riki?

¿Imataq kay aycha qaramanta cáncer?

Pisi rimayllapi nisunman, aycha qaraykipi cáncer onqoyqa aycha qaraykipi célulakuna mana normalta mana controlakuspa wiñasqanmi. Piensasun aycha qaranchispi células nisqakuna pisi llank’aq hina. Sinchitan llank’anku, machuyapunku, wañunku ima. Chaymantataq chaykunaq rantinpi mosoq célulakuna wiñan. Kayqa qhali, normal ruwaymi.

Ichaqa wakin kutipiqa, astawanraqmi intimanta mana allin rayos ultravioletas (luz UV) nisqawan tupaspaqa, chay ruwayqa mana allintachu ruwakunman. Chaymantataq celulakunaqa nishuta usqhaylla wiñayta qallarinku, mana controlakuspa ima. Chaynata rikurimuq wakin musuq células nisqakunaqa mana cáncerniyuqmi (benignos) kanman. Mana anchatachu mana allintachu ruwanku, manataqmi cuerpoq huk partenkunamanpas mast’arinkuchu. Ichaqa wakinqa cáncer (cáncer) nisqamanmi tukupunman. Chayqa sasachakuymi.

Chay cáncer onqoyniyoq células nisqakunaqa, mana temprano reparakuspa hampisqa kaqtinqa , qaylla tejidos nisqakunamanmi mast’arikunman, chaymantapas cuerpoq huk partenkunamanmi mast’arikunman. Chayraykun ancha importante temprano reparaypas hampiypas . Allin willakuyqa kaymi: yaqa llapanpiqa, aycha qaramanta cáncer onqoyqa temprano reparakuspan llapanpi hampikunman. Sichus aycha qaraykipi mana costumbre kaq otaq huknirayta reparanki chayqa, aswan allinqa doctorwan rimaymi.

¿Ima clase cáncer de piel nisqataq kan?

Kanmi achka hatun laya aycha qaramanta cáncer unquyqa. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.

Kimsa hatun layakunaka:

• Carcinoma de células basales: Kayqa wiñan células basales nisqapi epidermis nisqapa urayllanpi, chaymi qaranpa aswan hawanpi kaq capan. Kayqa aswan riqsisqa aycha qarapi kansermi .
• Carcinoma de células escamosas: Kayqa wiñan kay células escamosas kaqpi kay qaraykip aswan hawan capanpi.
• Melanoma : Kayqa aswan peligroso laya. Melanocitos nisqa células nisqapi wiñan. Chay melanocitos nisqakunan ruwan melanina nisqa pigmentota , chaymi aycha qaranchista colorninta qon. Melanina nisqapas yanapanmi aycha qarata huk chhikanta hark’ananpaq intiq mana allin rayos ultravioletas nisqamanta. Melanoma unquyqa peligroso, imaraykuchus aswan riesgoyuqmi huk partekunaman mast’arikunanpaq, wakin iskay layakunamantaqa.

Wakin huk laya aycha qaramanta kanser:

Kay kimsa hatun layakunamanta hawaqa, kanmi huk mana ancha rikusqa laya aycha qaramanta cáncer.

• Kaposi sarcoma
• Merkel células nisqamanta carcinoma nisqa
• Carcinoma de glándulas sebáceas nisqa
• Dermatofibrosarcoma protuberas (`DermatofibroSarcoma protuberans`) nisqa .

¿Hayka achkataq aycha qarapi cáncer unquyqa?

Estados Unidos hina nacionkunapiqa aycha qarapi cáncer onqoyqa ancha reqsisqan. Estadísticas nisqanman hinaqa, pichqa runakunamanta yaqa hukninmi kawsakuyninpi aycha qaramanta cáncer unquywan hapichikunqa. Llaqtanchikpi imayna kasqanmanta pisillaña datos específicos nisqakuna kaptinpas, ancha allinmi kaymanta yachayqa, intipa kanchayninwan anchata tupasqanrayku.

¿Imakunan kanman aycha qarapi cáncer onqoy?

Qara qarapi cáncer unquymanta aswan hatun señalqa aycha qaraykipi huk cambio kasqanmi. Kayqa kanmanmi musuq topo, wiñaynin utaq imapas kachkaq topo utaq manchapa tikrakuynin. Kaypi wakin señalkuna aycha qaramanta cáncer unquymanta:

• Musuq nacesqanmantam rikurimun. Utaq nacesqanmantapacha nacesqanmanta señalqa hatun kaynin, rikchaynin otaq colornin cambian otaq yawar lloqsimun.
• Uyaykipi, rinriykipi utaq kunkaykipi llimp’iyuq, cera hina burbuja hina imapas.
• Llanu, rosa/puka icha q'illu ch'iqchi icha t'uqu .
• Qaranpa wakin partenkunaqa cicatrizmanmi rikchakun .
• K’irikuna, k’irisqa , unuman chinkaykuq rikch’ayniyuq, utaq sapa kuti yawar lluqsiq.
• Mana qhaliyaq k'iri , icha qhaliyaspa wakmanta rikhuriq k'iri.
• Q’ara, q’ara k’iri, chay k’iriqa picakunman, yawar lluqsinman , q’ara k’irinman ima.

Kayhinata rikunki chayqa, ama mana uyariychu, ¿allinchu?

¿Imaynataq aycha qarapi cáncer unquyqa rikchakun? (ABCDE kamachiy)

Imaynachus aycha qaramanta cáncer rikhurisqanqa hukniraymi ima clase kasqanman hina. Ichaqa kanmi mana sasachakuspalla yuyarinapaq. Chaytaqa ABCDE kamachiymi sutichanku. Kayqa willasunki ima sintomakunatachus qhawanayki tiyan.

• A – Asimetría: Kayqa niyta munan, chay chuspipa rikchayninqa mana chiqanchu. Huk ladonqa mana huknin ladonwan kaqllachu rikch’akun kuskanman kuchuspa.
• B – Frontera: Manchapa kantunqa mana sut’ichu, mana sut’ichu, manataq chiqanchu rikch’akun.
• C – Llimpi: Huk chiqanpi aswan huk chikan llimp’ikuna (e.g. q’illu, yana, puka, yuraq, azul) kaynin.
• D – Diámetro: Chay manchaqa aswan hatunmi lapiz borradorpa sayayninmanta (6 milímetrosmanta aswan).
• E – Evolución: Topo nisqa pachawan tikrakuykunata rikuchin, ahinataq hatunyay, rikchaynin tikray, llimp'in tikray, icha wichariy. ¡Kaymi aswan importante señal!

Sichus ima llakikuyniykipas kan nacesqayki marcamanta, aycha qaraykipi lesión nisqamanta otaq ima mosoqpas aycha qaraykipi chayqa, chay ratopachan doctorman rinayki. Paykunaqa qaranta qhawarinqaku, necesario kaqtintaq dermatólogo nisqaman apachisunkiku.

¿Imaraykun chhaynapi tarikushan?

Qaranpi cáncer onqoyqa intiwan llumpay tupaymi , astawanraqmi intipa rupasqan hinaspa llik’ukuna rikurimunankama. Intimanta ultravioleta rayokuna (`UV rayos`) qaranchikpa células nisqapi ADN (`ADN`) nisqatam waqllichin. Chaywanmi células nisqakunaq normal rakikuyninqa sasachakun, chaymi mana normal kaq célulakuna rikhurimuyta qallarinku. Chay mana normal kaq células nisqakunaqa usqhayllan mana controlakuspa t’aqanakunku, chaymi askha células cánceres nisqakunata ruwanku.

¿Imakunataq kanman aycha qarapi cáncer unquy ?

Qaramanta cáncer onqoyqa pitapas hap’inmanmi, ima razamantaña otaq qharimantaña kaqtinpas. Ichaqa wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku. Kay cáncer de qara aswanta rikukun kay warmikunapi kay 50 watayuqmanta urayman, ichaqa aswan rikukun kay qharikunapi kay 50 watayuqmanta qhipaman. Llakikuypaq, aswan yana qarayuq runakunapi aycha qaramanta cáncer unquyqa sapa kuti huk ñawpaq etapapi tarikun. Chaynapim hampiyqa aswan sasa.

Aswanta kanki kay cáncer de piel kaqwan sichus kay factores de riesgo kaqwan kanki:

• Intipi llumpay pachata pasaspaykiqa, llamkaypipas pukllaypipas, kay riesgoqa aswan hatunmi llaqtanchikpa chakra tarpuyninkunapi, wasichakuypi llamkaqkunapaq, chaynallataq mama quchapa hichpanpi llamkaq wawqi paninchikkunapaqpas.
• Sichus intiwan facil-llata ruphanki, otaq ñawpaqpi inti ruphasqa karqanki chayqa.
• Sichus llaqtanchis hina intiq k’anchayninpi otaq hatun altitudpi tiyashanki chayqa.
• Sichus qarata artificialta bronceanku (`tan`) otaq chaypaq utilizasqa makinakunata (`camas de broncea`) utilizanku chayqa.
• Sichus llimp’i llimp’i ñawiyuq kanki, rubio utaq puka chukchayuq kanki, chanta q’illu utaq pecasniyuq qarayuq kanki.
• Sichus askha nacesqayki marcakunayoq kanki, otaq mana regular formayoq nacesqayki marcakunayoq kaspaqa.
• Sichus huk unquyniyuq kanki queratosis actínica sutiyuq (áspero, escamoso, yana rosamanta marrón manchakuna cáncer kaqman tukunman).
• Sichus aylluykipi pipas aycha qaramanta cáncer onqoyniyoq karqan chayqa.
• Sichus huk transplante de órganos nisqawan ruwasqa kanki chayqa.
• Sichus hampikunata hap’inki, chaykunan pisiyachin sistema inmunológico nisqapi.
• Sichus terapia UV k’anchayta chaskirqanki kay aycha qara unquykunapaq kay eczema utaq psoriasis kaqhina.

¿Imaynatataq aycha qarapi cáncer unquyta riqsisunman?

Ñawpaqtaqa, dermatólogo tapusunki sichus repararqanki ima cambiotapas kunan kaq luposaykipi, cicatrizniykipi otaq mosoq wiñasqaykikunapi. Chaymanta, tukuy cuerpoykipi qarata qhawanqa. Chayqa uma qarayki, rinriyki, palmaykikuna, chakiykiq suela, chaki dedoykikunaq chawpinpi, genitalniykikunaq chawpinpipas, wasankuna ukhupipas.

¿Imakunataq prueba diagnóstica nisqakuna?

Sichus doctorniyki sospechanman aycha qarapi cáncer onqoymanta chayqa, biopsiatan ruwanman . Biopsia nisqapiqa huk huch’uy muestra de tejido nisqatan horqonku chay sospechoso cheqasmanta, hinaspan laboratorioman apachinku. Patólogo runan microscopiowan qhawarinqa, chhaynapi cáncer onqoyniyoq célulakuna kasqanmanta. Chaymantataq dermatólogo nisunki sichus aycha qaramanta cáncer kasqanmanta, ima clase kasqanmanta, ima hampikuna kasqanmantawan.

¿Ima etapakunapin kan aycha qaramanta cáncer onqoy?

Cáncer onqoypa etapas nisqakunan willasunki maykamachus chay cáncer cuerpoykipi mast’arikusqanmanta. Qaramanta cáncer etapas etapas 0 kaqmanta IV kaqkama (tawa). En general, aswan askha kaqtinqa aswan hatunmi cáncer onqoyqa, aswan sasataqmi hampiypas. Ichaqa kay cáncer de melanoma kaqpa etapasninqa pisilla hukniraymi mana melanoma kaq cáncer kaqpa etapasninmanta, chaykunaqa qallarikun células basales utaq células escamosas nisqapi.

Melanoma nisqamanta pachakuna:

• 0 kaq etapa (melanoma in situ): Kay melanomaqa qarapa hawanpi kaq capallapim kachkan.
• Etapa I: Melanoma kaqqa pisi riesgoyuq, mana ima pruebayuqchu mast’arikusqanmanta, chanta aswanta operación kaqwan hampikunman.
• II Etapa: Kay cáncer unquyqa wakin señales kaqta rikuchin kay kutimunanpaq, ichaqa mana pruebakuna kanchu kay mast’arikusqanmanta.
• III Etapa: Melanomaqa mast’arikunmi qaylla ganglios linfáticos nisqaman otaq qaylla qaraman.
• IV etapa: Melanomaqa aswan karu ganglios linfáticos nisqaman, qaraman utaq ukhu órganos nisqaman mast’arikun.

Mana melanoma kaqmanta cáncer kaqmanta etapas:

• 0 kaq etapa: Kay cáncerqa qarapa hawanpi kaq capallapim kachkan.
• Etapa I (1): Kay cáncerqa qarapa hawanpi, chawpi capanpim kachkan.
• Etapa II (2): Kay cáncer unquyqa qarapi pata chanta chawpi capas kaqpi kachkan, chanta kay nervios utaq aswan ukhu capas de la qara kaqpi afectayta qallarisqa.
• III Etapa (3): Kay cáncerqa qaramanta aswan karuman ganglios linfáticos nisqaman mast’arisqa.
• IV etapa (4): Kay cáncer unquyqa huk partekunaman, huk órganokunamanpas mast’arikun, ahinataq higadoman, pulmonkunaman, umaman ima.

¿Imaynatataq aycha qarapi cáncer unquykunata hampikunku?

Hampikuyqa cáncer onqoypa etapamantan kanqa. Wakin kutipiqa, sichus cáncer ancha huch’uylla kanman, qara patallapitaq kanman chayqa, biopsia nisqawanqa llapa cáncer nisqa tejidos nisqatan horqokunman. Huk hampikuna sapallan utaq hukllachasqa kanman:

• Crioterapia nisqa:Dermatólogoqa nitrógeno líquido nisqawanmi aycha qarapi cáncer onqoyta congelachin. Chayqa huk verruga hurquy hinam. Hampiyta tukuruspaqa, wañusqa células nisqakunatam slough off nisqapi hurqunku.
• Operación excisional: Dermatólogoqa cáncer tumor nisqa tumorta, muyuriqninpi wakin qhali qaratapas kuchunqa, chhaynapi cáncer nisqa llapanta horqosqa kananpaq.
• Mohs operación: Kay ruwaypiqa, dermatólogo unqusqa aychallata hurqun, chaywantaq muyuriqninpi aswan qhali aychata saqipun. Kay ruwayqa carcinomas de células basales kaqpaq chanta células escamosas kaqpaq ruwakunku mayqinkunachus sensitivos utaq cosméticamente importantes kaqpi wiñanku, kayhina ñawi p’altakunapi, ninrikunapi, simikunapi, mat’ipi, uma qarapi, dedospi, chanta genitales kaqpi, wakin kutitaq wak aycha qaramanta cánceres kaqkunapi.
• Curetaje y electrodesecación: Dermatólogo runaqa filoyuq, muyu kantuyuq instrumentowanmi cáncer unquyniyuq células nisqakunata raspakun. Chaymantataq, corriente eléctrica nisqawan ima puchuq células cánceres nisqakunata chinkachinku. Kay ruwayqa sapa kuti carcinoma de células basales kaqpaq, carcinoma de células escamosas kaqpaq, chanta kay lesiones de piel kaqpaq ima llamk’achinku mayqinkunachus cáncer kaqman tukunkuman.
• Quimioterapia: Dermatólogo otaq oncólogo hampikunawanmi cáncer onqoyniyoq célulakunata wañuchin. Sichus cáncer onqoyqa aycha qarapa hawanpi kaqlla kanman chayqa, quimioterapia tópica nisqawanmi hampichisunkiman. Sichus cáncer onqoy huk partekunaman mast’arikurqan chayqa, pastillakunata otaq quimioterapia IV (intravenosa) nisqawan hampichisunkiman.
• Inmunoterapia: Oncólogo hampikunata qusunki, chay hampikunam cuerpoykipa contranpi cuerpoykita yachachin cáncer onqoyniyuq células nisqakunata wañuchinanpaq.
• Radiación terapia: Radiación oncólogo runaqa radiación nisqawanmi (haces de alta energía) nisqawan cáncer onqoyniyoq célulakunata wañuchin otaq manaña wiñananpaq t’aqanakunanpaqpas.
• Terapia fotodinámica: Dermatólogo huk hampita qaraykiman churan hinaspa azul utaq puka fluorescente k’anchaywan activan. Kay hampiyqa wañuchinmi células nisqakunata, chaykunaqa cáncer nisqamanmi tukunman, ichaqa manan normal células nisqakunataqa dañanchu.

¿Ima complicaciones/efectos secundarios nisqataq hampikuymanta?

Qaranpi cáncer onqoywan hampichikuypa efectos secundariosninqa doctornikipa piensasqanmantam kanqa. Quimioterapia nisqawanqa nausea, vomita, diarrea, chukcha chinkachiy ima kanman. Huk efectos secundarios utaq complicaciones kay cáncer de piel hampiymanta kanku:

• Yawar lluqsiy.
• Nanaq, punkiy ima.
• Cicatrizkuna.
• Nerviokuna dañasqa kasqanraykun sensación chinkachiy.
• Qarapi unquykuna.
• Cáncer unquy hurqusqa kasqanmanta kutimuy.

¿Atikunmanchu aycha qarapi cáncer onqoyta hark’akuyta?

Yaqa llapanpiqa, ¡arí! Qaranpi cáncer onqoyqa hark’akunmanmi. Aswan allinqa hark’akunaykipaqqa manan llumpay intiwan tupaychu nitaq inti ruphachiychu.Intimanta ultravioleta rayokuna (UV rayos) aycha qaraykita dañan, tiempowantaq chaywanqa aycha qarapi cáncer unquyman chayanman.

¿Imaynatataq pisiyachiyman riesgoyta?

Kaypi wakin ruwaykunata ruwawaq aycha qaramanta cáncer unquymanta hark’akunaykipaq:

• Intimanta hark'akuq hampita llamk'achiy , 30 utaq aswan SPF nisqayuq . "Ancho-espectro" nisqa sutichasqakunaqa UV-B, UV-A nisqa rayukunamantapas hark'anku. Hawaman lluqsichkaspa 30 minutota churana. Sapa punchawmi intimanta harkakuqta servichikuna, puyu punchawkunapipas, chiri tiempopipas.
• Uyaykitapas rinriykitapas amachanaykipaqqa ancho bordeyoq sombrerowanmi churakuy.
• Makiykita, chakiykitapas tapanaykipaqqa largo mangayoq camisakunata, suni pantalontapas churakuy. Astawan hark’akunaykipaqqa, factor de protección ultravioleta (UPF) nisqawan p’achata maskhay.
• Ñawiykita amachanaykipaqqa intipa lentesninta churakuy. Akllay chaykunata harkaq iskaynin `UV-B` hinaspa `UV-A` rayokunata.
• Intimanta hark’akuq bálsamo simita apaykachana.
• Atisqaykiman hina intimanta karunchakuy 10 a.m.manta 4 p.m.kama. Kayqa inti aswan kallpayuq kaptin.
• Ama bronceanapaq camakunataqa servichikuychu. Sichus bronceado rikch’ayta munanki chayqa, bronceado productowan ch’aqchuy.
• Doctorniykita otaq farmaciapi llank’aq runata tapuy sichus ima hampikuna hap’isqaykipas qaranta intiwan aswan sensitivota ruwan chayta. Wakin hampikuna mayqinkunachus qaraykita intiman aswan sensibles kaqta ruwankuman kay tetraciclina chanta fluoroquinolona antibióticos kaqwan, kay antidepresivos tricíclicos kaqwan (kay ñawpaq pukyuta nin “antibióticos tricíclicos” kaqwan, ichaqa kaykunaqa sapa kuti antidepresivos kanku), kay antifúngicos griseofulvina kaqwan chanta kay estatina colesterol pisiyachiq hampikunawan ima.
• Sapa kutim lliw qaranta qawanayki, chaynapi qawanaykipaq sichus qaranpi manchakunapa sayaynin, rikchaynin otaq colornin cambian, otaq mosoq manchakuna rikurimunchu icha manachu. Ama qunqaychu uma qaraykita, rinriykita, palmaykikunata, suelaykita, dedoykikuna chawpipi, genitalniykita, wasanpi qhawayta. Espejowan yanapachikuy, munaspaqa fotokunata horqoy, chhaynapi tiempoq pasasqanman hina cambiokuna kashasqanmanta reparanaykipaq.
• Sichus reparanki ima cambiotapas huk marca nacemientopi otaq huk mancha qarapi chayqa, dermatólogo nisqaman riy hunt’a cuerpota qhawanaykipaq.

¿Imaynataq qaramanta cáncer unquyniyuq runakuna allinyanku?

Allin willakuyqa kaymi: yaqa llapan aycha qarapi cáncer onqoykunaqa manaraq mast’arikushaqtin hampichikuspaqa llapantan hampikunman. Aswan utqaylla cáncer tarisqa hinaspa hurqusqa kaptinqa, aswan allinmi kanman tukuy imapi allinyanaykipaq. Importantemi dermatólogoykiwan rimanakuy, chaynapi cáncer mana kutimunanpaq. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaqa chay ratopacha doctorniykita waqyay.

Yaqa llapan aycha qaramanta cáncer unquywan wañuyqa melanoma nisqawanmi. Sichus melanoma onqoywan tarikunki chayqa:

• Sichus kay cáncer manaraq ganglios linfáticos kaqman mast’arikuchkaptin riqsisqa kanman chayqa, phichqa wata kawsakuyqa 99%.
• Sichus kay qaylla ganglios linfáticos kaqman mast’arisqa, kay phichqa wata kawsakuyqa 66% kaqpi.
• Sichus karu ganglios linfáticos kaqman chanta wak órganos kaqman mast’arikurqa chayqa, phichqa wata kawsakuyqa 27%.

Ama mancharikuychu kay yupaykunawan. Chaykunapin reparanku temprano reparay ancha allin kasqanmanta.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus kay hinata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman otaq dermatólogoman riy:

• Imapas qaraykipi tikrakuypas, utaq kunan kaq nacesqayki marcakunapa hatun kaynin, rikchaynin utaq colorninpa tikrakuynin utaq huk aycha qarapi manchakuna.
• Qaraykipi musuq t’uqyay utaq ch’iqa rikurin.
• Mana qhaliyaq k’iri.
• Qaraykipi huk ch’iqchikunamanta hukniraq ch’iqchikuna.
• Ima manchapas tikrakuq, picakuq utaq yawar lluqsiq.

Doctorniykiqa qaranta qhawanqa, necesario kaqtinqa biopsiata ruwanqa, diagnostico ruwanqa, hinaspa rimanqa imayna hampichikunaykipaq. Hinallataqmi allin kanman watapi huk kutillatapas dermatólogo nisqawan hunt’asqa aycha qara qhaway.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Kaypi wakin tapukuykunata tapuwaq dermatólogo nisqaman:

• ¿Imayna laya aycha qaraypi cáncer unquyniyuq kani?
• ¿Ima etapapitaq aycha qaraypi cáncer unquy kachkan?
• ¿Imayna pruebakunatataq ruwanay kanqa?
• ¿Imataq aswan allin hampi qaraypi cáncer unquypaq?
• ¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman chay hampiywan?
• ¿Ima complicaciones kanman kay cáncer kaqmanta chanta hampikuyninmanta?
• ¿Imayna ruwaytan suyakuyman?
• ¿Peligropichu kashani aswan askha cáncer onqoywan onqonaypaq?
• ¿Hayka kutitataq hamunay qatipanapaq qawapayakunaypaq?

Ama manchakuychu kay tapukuykunata ruway. Imayna kasqanmanta allinta entiendeyqa yanapasunkim hampichikusqayki allin kananpaq.

¿Imaynatataq aycha qaramanta cáncer unquyqa kawsayta peligropi churan?

Yaqapaschá tapukunki imaynatas aycha qarapi cáncer onqoyqa kawsayta peligropi churanman chayta. Allinmi kanman piensay, cáncer onqoyniyoq células nisqawan pisi aycha qarata raspalla otaq pisi operacionwan horqospalla chay sasachakuy allichakunanta. Chiqamanta, kay métodos allin kanku sichus cáncer temprano hap’isqa kanku.

Ichaqa, sichus mana tempranochu aycha qarapi cáncer onqoy hap’ikunman chayqa, “qaraypi hina” nisqa yuyaykusqaykiqa chay cheqasmanta aswan karumanmi wiñaspa mast’arikunman. Cáncer onqoyniyoq células nisqakunan t’aqakuspa yawarniykipi otaq sistema linfático nisqapi purinman. Chaykunaqa cuerpoykiq huk partenkunamanmi rinkuman, chaypin tiyankuman, mosoq tumorkuna hinataq wiñayta qallarinkuman. Kay kuyuypas mast'arikuyninpas metástasis nisqa .

Kay laya célula cáncer kaqmanta maypichus kay cáncer ñawpaqta qallarirqa – sutichasqa kay `cáncer primario` – kay laya cáncer kaqta kamachin. Ejemplopaq, sichus huk millay melanoma pulmonniykiman mast’arikun chayqa, chay cáncerta sutichanku melanoma maligno nispa. Chhaynapin aycha qara patallapi kaq cáncer onqoyqa kawsayta peligroman tukupunman.

¿Imanasqataq yana qarayuq runakunaqa mana intiwan tupachisqa sitiokunapi aycha qarankupi cáncer unquywan unqunku?

Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu entiendenku imaraykun aswan yana qarayoq runakuna mana intiwan tupaq cheqaskunapi aycha qarankupi cáncer onqoywan onqonku, ahinataq palmakunapi, chaki pampakunapipas. Paykunaqa piensanku intipa kanchayninwan mana ancha tupasqankuraykum. Ichaqa manan chayraykuchu intimanta mana hark’asqa kasqankuta. Dermatólogos nisqakunaqa askha melanoma nisqa onqoyta rikunku, carcinoma de células escamosas nisqatapas, chaykunaqa intiq k’anchaynin ultravioleta (UV) nisqawanmi rikhurin, chaytaqa ruwanku llimp’imanta yana qarakama qarayoq runakunapin.

¿Llapa nacesqankumantachu cáncer onqoyniyoq kanku?

Manan, yaqa llapan nacesqanku marcakunaqa manan cáncer onqoychu. Wakin nacesqanmanta señalkunaqa kanmi nacesqanmantapacha. Yaqapaschá 40 watayoq kasqanchiskama mana rikhurimunmanchu wakintaq. Kuraq runaqa 10manta 40kama nacesqanmantam kan.

Ancha pisillam huk topo melanomaman tikrakuyninqa. Ichaqa 50 masnin lunares nisqayoq kaspaqa aswan pisillatan melanoma onqoywan hap’ichikunki.

Qaranpi cáncer onqoyqa pitapas hap’inmanmi. Huch’uylla, mana ima mana allintapas ruwaqman rikch’akunman, ichaqa manan chhaynachu. Importantemi llapa runapaq sapa kutilla aycha qaramanta autochequeo ruway. Kayqa aswan allinmi sichus ancha peligropi kanki aycha qaramanta cáncer onqoywan.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Qaraykiqa cuerpoykipi aswan hatun órgano. Merecen imaynan atencionta qonki ima huk asunto de salud nisqamanpas. Killapi huk kutillatapas qaranta qhaway, aycha qaraykipi ima cambiopas kasqanmanta otaq mosoq manchakuna rikhurimusqanmanta. Intimanta qaranta amachanaykipaq imakunatapas ruway. Hinallataq, ama qunqaychu sapa kuti qaraykita dermatólogo nisqawan qhawachiyta.

Sichus temprano reparakun chayqa, aycha qarapi cáncer onqoyqa ancha hampiy atina onqoymi. Chaymi, qaraykimanta allinta qhawarikuy. Ima llakikuyniykipas kaptinqa ama manchakuychu hampiqpa consejonta maskayta. ¡Saludniykiqa makiykipin kashan!

` Qaramanta cáncer, melanoma, intipa kanchaynin, rayos UV, qaramanta manchakuna, nacesqanmanta señalkuna, cáncerpa sintomakuna