¿Qanpas uma nanayniyuqchu karqanki, wasanpi k’irisqa kasqaykirayku? ¡Kay uma nanaymanta yachasun!

¿Hayk’aqllapas mana aguantay atina uma nanayniyoqchu karqanki, astawanqa wasanpi inyeccionta churakusqayki qhepaman? Icha, ¿tiyaykuspa otaq sayaspa nanay astawan yapakusqanmanta, puñuspaykipas allinyasqanmantachu piensanki? Chhayna kaqtinqa, uma nanay espinal nisqa onqoyniyoqmi kankiman, chaymantan kunan p’unchay rimasunchis. Ama llakikuychu, chaymanta astawan rimasun .

¿Imataq Espinal Uma Nanay?

Pisi rimayllapi, espinal uma nanayqa sinchi uma nanaymi , cerebroespinal líquido (CSF) , umaykita muyuriq yaku pisiyasqanrayku. Piensariy, umanchikpas, wasanpi kaq médula espinal nisqapas, kay yakuyuq yakuwan huntasqa almohada hina waqaychasqa kasqanpi, chaytam sutichanku LCR nispa. Kay yakuqa umanchikta mikhuchin, umanchikta, wasanpitaq qunqayllamanta kuyuykunamanta jark’an.

Chaymi, sichus imaraykupas kay uma muyuriqpi LCR yaku pisiyan, chaytaq, sichus fugas kanman chayqa, umapaq yanapakuy pisiyan. Chaymantataq umanchikqa pisillata llañuyayta qallarin. Chay ratopin umanchiswan tupaq delicado tejidos, nervios nisqakuna aysayta qallarinku. Chay aysayqa sinchi uma nanay hinam sientekunchik.

Kaytaqa sutichankutaqmi:

• Puntura post-dural uma nanay
• Uma nanay epidural
• Pisi ñit’iyniyuq uma nanay

¿Imaraykutaq kay espinal uma nanayqa rikhurimun?

Kaypa aswan hatun razonninqa huk hampi ruwaymi, chaytam sutichanchik "grifo espinal" nispa. Chayqa, lumbar punción utaq grifo espinal .

Grifo Espinal/Puntura Lumbar nisqa aswan hatun causa

Doctorkunaqa askha razonkunaraykun lumbar punturakunata ruwanku. Huk muestra LCR kaqmanta hurqunapaq wakin condicionkunata diagnosticanapaq, utaq anestesia qunapaq. Yuyarinkipaschá anestesia epidural nisqa qosqankuta, chhaynapi wachakushaspa nanayta pisiyananpaq. Chaypaqmi ruwasqa kachkan.

Kay ruwaypiqa doctormi huk llañu agujata churan canal espinal nisqaman, chaytaqa churan wasanpi otaq anestesia nisqawan otaq LCR nisqamanta muestrata horqonanpaq. Ichaqa wakin kutipiqa meninges nisqapi huk huch’uy t’oqon, chay membrana, chaymi médula espinal nisqa muyuriqpi kashan, chaymi wakin LCR nisqakunata lloqsichinman.

LCR yaku pisiyaptinqa, uma muyuriqpi ñit’iypas pisiyanmi. Kaytaqa hipotensión intracraneal nispa sutichanchik. Chaymantataq umanchikqa aslla urayman warkusqa hina. Chayqa uma nanayta apamun.

Estudios ninku kay laya uma nanay espinal kaqpi rikhurinman yaqa 10% kaqmanta 40% kaqkama kay punturas lumbar kaqpi.

¿Kanchu huk razonkuna?

Arí, manan grifo espinal nisqallachu. Sapa kuti, kay fuga LCR kaqmanta huk razonkunaraykupas rikhurinman, kaytaq huk uma nanayta espinal kaqpi ruwan.

• Médula espinalniyki qayllapi yaku ch’uspiman rikch’akuq qusta p’akikun.
• Waqaycha tullu muyuriq hark'aq membranakunapi (meninges) llik'ikuy.
• Umapi utaq uyapi sinchi k’irisqa, ahinataq uma tullu p’akisqa.

¿Imakunan kanman espinal uma nanaypa sintomakunan?

Pipas grifo espinal nisqawan hampichikuqpaqqa, kay uma nanaykunaqa iskay kimsa punchawllapim qallarin. Ichaqa mayninpiqa killakuna qhepamanmi rikhurinman.

Hatun ruwaykunan kaykuna:

• Mat’imanta utaq uma qhipamanta qallariq sinchi, t’uqyaq uma nanay.
• Tiyaspa utaq sayaspa nanayqa yapakun, puñuspataq pisillata pisiyan. Kaymi kay uma nanaypa hatun, aswan sapaq kaynin.
• Uma nanayqa astawanmi yapakun tos, tensionakuspa otaq defecakuyta munaspayki.
• Wischunayay.
• Kunka nanay utaq k’ullu kay.
• Uma muyuy.
• Rikuy tikrakuykuna chaymanta k'anchayman sensibilidad, i.e. fotofobia .

Chaymantapas, kay sintomakunatapas pisillapin rikukunman:

• Ninrikunapi waqay uyariy (Tinnitus) .
• Uyariy chinkachiy.
• Makikunapi llañuyay utaq manaña sientekuy hina sintomakuna (Radiculopatía sintomakuna) .

¿Hayka unaytaq kay sintomakuna kanman?

Yaqa llapanpi, kay espinal uma nanaykuna pisi horasmanta pisi p’unchawkama kanman. Ichaqa wakin runakunapaqqa aswan unaytan kawsankuman. Sichus kay sintomakunata 24 horasmanta aswanta hap’inki chayqa, doctorman rinaykipuni tiyan.

¿Pitaq aswanta chaykunata wiñachin? (Factores de Riesgo) 1.1.

Wakin runakunaqa aswanta kay espinal uma nanaykunata hap’inku. Chaypaqqa askha ruwaykunan kan:

• Pisi yakuta upyay (deshidratación).
• Lliw cuerpota afectaq onqoykuna, ahinataq presión alta, fiebre ima.
• Sapa kuti uma nanaywan hapichikuq runa kay.
• Pisi llasaq kurkuyuqkunapaq (Pisi índice de masa corporal - IMC).
• Grifo espinal nisqapaq ima laya aguja llamk’achisqa. Kay riesgoqa aswan hatun kan wakin laya agujas (agujas espinales kuchuq utaq aswan hatun diámetroyuq) llamk’achiptinku.

Aswanta, kay uma nanaykuna espinal kaqpi rikukun kay warmikunapi kay 20 watayuqmanta 40 watayuqkama, pikunachus anestesia epidural kaqwan wasankupaq jap’inku wachakuchkaspa.

¿Imaynatataq doctor seguro yachan kayqa espinal uma nanay kasqanmanta?

Doctorqa tapusqaykiman hinam (historia médica nisqaykiman hina) hinaspa sintomakunaykiman hina qawanqa uma nanay kasqanmanta. Sichus chayllaraq grifo espinal nisqawan ruwasqa kanki chayqa, chaymi 14 p’unchay ukhupi, chay diagnosticoqa ancha sut’inmi. Chayna kaptinqa manañam huk pruebakuna ruwanachu.

Ichaqa mana grifo espinal nisqawan yanapachikunkichu chayqa, doctorniykiqa kamachinmanmi MRI (Imagen de Resonancia Magnética) nisqawan uma nanayniyki imarayku kasqanmanta yachanaykipaq. Kayqa umaykita chanta médula espinal kaqtapas allinta qhawayta atinman sichus ima fugaschus LCR yakumanta kanman chayta qhawanapaq.

¿Ima hampikunataq chaypaq?

Doctorkunaqa sapa kutim kaykunata ninku espinal uma nanayta hampinapaq:

Wasiykipi imakunatapas ruwanaykipaq

• Llanu pampapi puñuspa puñuy. Aswan allinmi kanman atisqaykiman hina puñuy, sayaspa tiyaspaqa aswan nanaymi kanman.
• Achka yakuta, yakuta upyana. Astawanraqmi cafeína nisqa ukyanakuna, café, té, wakin refrescokuna ima, allinyachiwasunman.
• Mana recetayuq nanay hampikunata/analgésicos hampikunata llamk’achiy mayqinkunatachus farmaciamanta jap’iyta atikunki.

Hampiqpa hampiynin

Wakin kutiqa kay hawapi hampikuna mana yanapanchu. Sichus pisi p’unchaykuna qhepamanpas uma nanasunki chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi huk ruwayta, chaytan sutichanku parche de sangre epidural nispa . Chaypaqqa kikiykiq yawarniykimanta wakinta inyectanayki chay t’oqopi maypichus LCR nisqa lloqsimushan chayman. Yawarqa ch’usaqyachin, t’uqutataq wisq’an. Chayqa askha runakunatan yanapan usqhaylla qhaliyanankupaq.

Ancha pisillapi, operacionta ruwana tiyan huk fuga LCR kaqmanta allichanapaq.

¿Atikunmanchu wasanpi uma nanayta hark’akuyta?

Chiqamanta mana ima ruwaytapas atiwaqchu kayta hark’anaykipaq. Ichaqa doctorkunan huk clase especial agujata (aguja mana kuchuq) utilizanku, chay agujaqa atisqankuman hinan llañulla grifo espinalta ruwaspa, chhaynapi pisiyachinankupaq.

¿Hayk’a usqhayllan kay qhaliyapunqa? (Pronóstico) nisqa.

Kay espinal uma nanaykunamantaqa manam ima manchakuypas kanchu. Yaqa llapanpiqa (yaqa 85%) mana ima hampiyuqmi ripunqa. Sichus ñawpaq rimasqayku epidural yawar parche hampiwan llamk’achisun chayqa, uma nanayqa 24 horas ukhupi tukuyninpi chinkanqa 60%manta 70% kaqkama casos kaqpi.

Ichaqa pisillapim, sinchi unquykuna rikurimunman...

Kayqa ancha pisilla kaptinpas, mana tukukuq, sinchi uma nanay espinal kaqqa kayhina sasachakuykunaman apayta atin:

• Trombosis seno venosa cerebral – Umanchikpa yawar ch’unchulninkunapi yawar ch’unchul.
• Subdural hematoma – uma muyuriqpi yawar huñusqa.
• Convulsiones nisqakuna.
• Hipopituitarismo – pituitaria glándula nisqap llamk’aynin pisiyasqa.
• Siringomielia – Wañu wasanpi yaku hunt’asqa uchkukuna paqarimuynin.
• Umap hernia – umap huk rakinpa lluqsiynin, llumpay ñit’iyrayku.
• Coma suyu.
• Wañuypas kanmanmi (ichaqa ancha pisillam ).

Kaytaqa manam manchachinaykupaqchu niyku, ichaqa allinmi kayhina situacionmanta yachayqa. Chayraykun niyku, uma nanayniyki sinchi, mana tukukuq kaptinqa, doctorman rinaykipuni.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus sinchi uma nanayniyuq kanki huk grifo espinal kaqmanta chaymanta 24 horasmanta aswanta kan chayqa, chiqamanta doctorman rinayki tiyan.

Hinallataq, sichus sasa urinayta kanki, utaq sichus wasanpi utaq chakiykipi manaña sensación kaqta hina sientekunki chayqa, huk hatun complicación kaqpa señalnin kanman. Chayna kaptinqa chaylla hospitalman rinayki.

Wasiman apakuy Willakuy

Llapanchismi sapa kutilla uma nananchis imaymana razonkunarayku. Ichaqa espinal uma nanayqa manan promedio uma nanayniykichu. Sichus grifo espinal utaq epidural nisqamanta sinchi uma nanayniyuq kanki chayqa, doctorman willay. Yaqa llapanpim kay uma nanaykuna sapallanmanta chinkanqa, ichaqa hampichikuytam necesitanki, ahinataq epidural yawarpa llantuynin. Chayrayku, manaraq sapallaykimanta imatapas decidishaspa doctorpa consejonta maskhayqa ancha allinmi.

` Uma nanay, grifo espinal, uma nanay, punción lumbar, epidural, LCR, fluido cerebroespinal