Sulfasalazine Tablets nisqamanta imakuna yachanayki tiyan

¿Doctorniykichu `( Sulfasalazina )` sutiyuq pastillata kamachisurqanki? Icha, ¿pi riqsisqaykimanpas kay hampita kamachisqachu? Yaqapaschá askhata yachayta munanki ima clase onqoypaqchus cheqaqtapuni utilizakun, imaynatas utilizanki, ima cuidadokunatan ruwanayki chayta. Ama llakikuychu, tukuy imata sut’inchasaqku mana sasachakuspalla entiendesqaykiman hina.

Pisi rimayllapi, `(Sulfasalazina)` hampiqa pisiyachin inflamación , chaymi punkiyta, pukayayta, hukkunatapas kurkunchikpi, aswantaqa wiksanchikpi. Sapa kuti llamk'achinku huk unquyta hampinapaq kay `( Colitis Ulcerosa )` sutiyuq. Yuyarinkichu, `( Colitis Ulcerosa )` nisqaqa hatun wiksanchikpa ukunpi kaq tejidos nisqakuna nanasqa , punkisqa, wakin kutitaq yawar lluqsiq unquymi. Imaynan siminchispi nanasqa kaqtinpas nanawanchis, wiksa ukhupipas nananchismi . Chaymi, imatachus kay `(Sulfasalazina)` hampi ruwan chay inflamación kaqta pisiyachin chanta yanapan controlar síntomas kaqta. `( Salicilatos )` sutiyuq hampikuna clasemanmi kapun.

Sri Lanka kaqpi, kay hampita tarinkiman kay marca sutikunawan kayhina `(Azulfidina)` utaq `(Sulfazina)`. Ichaqa doctorpa nisusqayki hampipa sutinmi aswan allinqa, ima marcawanpas. Kay hampitaqa wakin kutipiqa hampiqkuna huk unquykunapaqpas llamk’achinkuman, kayhinata, kayhina unquykunapaq `(Artritis Reumatoide). Chayrayku, kaymanta ima tapukuyniykipas kaqtinqa, aswan allinmi kanman hampiqniykita otaq pimantachus hampita rantinki chay farmaciapi llank’aq runata tapuy.

¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita llamk’achkaspa?

Allinmi, kunan qhawarisunchis imatachus willanayki doctorniykiman otaq equipo médico nisqaman manaraq kay hampita `(Sulfasalazina)` nisqawan llank’ashaspa. Kaykunaqa ancha allinmi , imaraykuchus kay willakuykunapi hapipakuspam hampiq tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta, utaq dosisninta tikrana kasqanmanta.

Kaypiqa wakin imakunam mana iskayrayaspa ninanchik:

• Asma unquyniyuq kaspaqa.
• Sichus yawarwan tupaq onqoyniyoq kanki chayqa , ahinataq anemia .
• Glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G6PD) nisqa pisiyaySichus huk condición genética nisqayuq kanki chayqa. Kayqa huk unquymi wakin runakunapa glóbulos rojos nisqakunata pisillata pisiyachiq, wakin hampikunata upyaspaqa sasachakuykunatam rikurichinman.
• Sichus maypipas wiksaykipi hark'asqa kanki chayqa . Chayqa niyta munan maypipas wiksakunapi hark’akuy utaq hark’akuy kasqanmanta, chaymi mikhuy mana kuyunanpaq.
• Riñon unquyniyuq kaspaqa. Riñonkunaqa cuerponchispi filtrokuna hinan, chaymi ima sasachakuypas kanman chayqa, allinta qhawarikunanchis hampikunaykimanta.
• Higado unquyniyuq kaspaqa. Higadopas cuerponchispi importante órganon, chaymi yanapan cuerponchismanta hampikunata horqonapaq.
• Sichus mana ancha rikusqa yawar unquyniyuq kanki chayqa, porfiria sutiyuq.
• Sichus urinario hark'asqa kanki chayqa.
• ¿Hayk’aqllapas huk mana costumbre kaq reacción kaqwan, chaytaq, huk reacción alérgica kaqwan, Sulfasalazina kaqman, sulfa hampikunaman (e.g., wakin antibióticos kaqman), salicilatos kaqman (e.g., aspirina kaqman), utaq mayqin hampimanpas, mikhuyman, tinte kaqman utaq conservante kaqman? Chaytaqa piensay erupción, sinchi picazón otaq punkiy hina.
• Wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki chayqa, kayqa ancha allinmi.
• Sichus ñuñuq mama kanki.

Sichus mayqenpas kaykunamanta qanpaq kanman chayqa, ama qonqaychu doctorman willayta, ¿allinchu? Chaymantataq doctorqa aswan mana imamanta manchakuspa hampisunkiman.

¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?

Kay hampita imayna upyanamanta rimarisunchik. Aswan importanteqa allin horapi hinallataq allin cantidadpi (dosis) hap’iymi, doctorpa nisqan hina.

• Kay pastillataqa huk vaso yakuwanmi upyana . Mana pisillatachu, aswanpas hunt’a vaso unuta.
• Sapa punchaw hampiykita kaq horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy , recetapa etiquetanpi nisqanman hina. Ejemplopaq, 8 a.m. kaqtinqa sapa p’unchay 8 a.m. Chaypachan hampiqa cuerpoykipi aswan allin kanqa.
• Kaytaqa mikhuspapas mana mikhuspapas upyayta atikunmi . Ichaqa wakin runakunaqa mana mikhuspa mikhuspaqa wiksankupi mana allintachu sientekunkuman otaq sonqonku nanankuman. Chayrayku, aswan allinqa mikhunata mikhuspa, mikhunawan ima upyay.
• Kay hampitaqa hampichikunaykikamam hampichikunayki saqinaykichikpaq . Ama qunqayllamanta upyayta saqiychu, sintomaykikuna allinyarusqanmanta yuyaspa. Chayta ruwaspaqa hukmantan sintomaykikuna astawan yapakunman.

Wawakunaman kay hampita quptiykiqaAstawanqa cuidakunan. Kayqa 6 watayuqmanta aswan wawakunaman qun wakin akllasqa hampi unquykunapaq. Ichaqa kanmi cuidakuykuna chaypaq hina. Doctorqa wawaq llasayninman hina, edadninman hina, imayna hampichikusqanman hinam dosisninta tantean. Chayrayku, sichus kay hampita huk wawaman quchkanki chayqa, hampiqwan allinta rimaspa yuyaychaykunata tariy.

Sichus huk runa 65 watayuqmanta aswan kay hampita upyachkan chayqa, kay hampipa efectosninta aswan kallpayuqta sientenman, utaq aswanta efectos secundariosniyuq kanman. Chayraykun doctorqa decidinman aswan pisi dosista qonanpaq.

¿Imatan ruwawaq mana yuyaypi llumpay hampita tomaspaykiqa? Sichus chay hina kanman chayqa, mana tardaspa aswan qaylla hospitalpi emergencia wasiman riy, otaq 1990 Servicio de Ambulancias nisqaman waqyay. Hinallataqmi venenokuna controlanapaq centro nisqamanpas waqyawaq. Ama kaytaqa pisipaqchu hap’iy, imaraykuchus ima hampitapas nishuta ukyayqa peligroso kanman.

Importante: ¡Kay hampiqa qamllapaqmi! Ama hampiykita hukkunaman rakiychu, paykunapas qam hina sintomayuq kaptinkupas. Llapa runaq cuerponqa hukniraymi, sapanka runaq imayna kayninpas hukniraymi. Peligroso kanman hampikunata mana doctorwan tapuspa.

¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?

Sichus qonqaylla qonqanki huk dosis hap’iyta chayqa, ama llakikuychu. Yuyarisqaykiman hina apakuy. Ichaqa, sichus yaqa pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq (e.g., huk pisi horas ukhupi), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosis huk kutillapi hap’iychu, i.e., huk iskay dosis. Chayta ruwaspaqa huk sobredosis nisqatan ruwanman, efectos secundarios nisqakunatapas ruwanmanmi.

¿Kanchu huk imakuna kay hampiwan mana tupaq?

Kunanqa qhawarisunchis ima huk hampikuna mana tupanchu kay hampiwan `(Sulfasalazina)`, chaymi ima huk hampikuna chaywan tupanman. Wakin hampikunata hukllapi upyaptinkuqa, hukninpa allin kayninqa pisiyanman utaq yapakunman, utaq musuq efectos secundarios nisqakuna rikurimunman.

Astawanqa allinta qhawarina kay hampiwan:

• Digoxina (kay hampiqa sunqu unquykunapaq qukun, astawanqa mana sapa kuti sunqu kuyuriqkunapaq) .
• Ácido fólico (huk laya vitamina B) .

Kay listaqa manan hunt’asqachu, huk hampikunapas kanmanmi. Chayraykun doctorman willanayki llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta (doctorpa kamachisqan otaq mana recetayoq), qura hampikunamanta, vitaminakunamanta, mikhuymanta yapasqakunamantapas. Hinaspapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq huk drogakunata tomanki chayqa . Wakin kaykunaqa kay hampiwan hukllawakunman.

¿Imakunamantataq allinta qhawarina kay hampita upyaspa?

Kay hampita llamk’achkaspaqa, iskay kimsa imakuna qhawanayki tiyan. Kaykunata qatispaqa, hampimanta aswan allinta hurquwaq, manataqmi efectos secundarios nisqakunatapas pisiyachinkichu.

• Sapa kuti doctorman riy, chaypi yachanaykipaq. (`Qatipay watukuykuna`) Ama hina kaspa hampiqniykipa nisusqayki punchawkunapi riy. Doctorman willay imayna hampiwan kasqaykita, sintomaykikuna allinchakuchkanchu icha aswan mana allinchu.
• Doctornikiqa nisunkim sapa kuti yawarta hinaspa urinata qawanaykipaq . Chaykunata sapa kuti ruwayqa ancha allinmi. Kayqa kanman kay hampi wakin kuti yawarpi utaq riñonkunapi efectosniyuq kasqanrayku, kay pruebakuna yanapanman ñawpaqmanta riqsiyta.
• Kay hampita upyachkaspaqa, qaraykiqa intipa kanchayninwan pisillatam sensitivarunman. (`Fotosensibilidad`) Kayqa niyta munan, intiwan tupachisqa kaspaqa qarayki usqhaylla pukaman tukupunman, ruphapunman, utaq phusphukunman. Chayrayku atisqaykiman hina intiq k’anchayninmanta karunchakunanchis, astawanqa 10 a.m.manta 4 p.m.kama inti aswan kallpayoq kaqtin. Sichus hawaman lluqsinki chayqa, qaranta tapakuq p’achawan churakuy (largo mangayuq, llamp’u p’achawan algodón hina), sombrerowan churakuy, hinaspa `(Inti hark’aq)` nisqawan (SPF 30 nisqawanpas). Ama `(Inti lamparata)` utaq `(camas/cabinas de bronceado)` nisqawan llamk'achiychu.
• Kay hampita upyachkaspa achka yakuta upyana. Allinmi kanman sapa punchaw 8 vaso yakutallapas (yaqa 2 litro) upyayqa. Chayqa yanapanqam chay hampipa riñonnikikunapi mana allinta ruwananpaq hinaspa manaña yakumanta yakumanta lluqsinanpaq.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynan ima hampipas, `(Sulfasalazina)` wakin efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Wakin runakunaqa allintam kawsanmanku mana ima efectos secundarios nisqawanpas. Wakinqa sinchi millaymi, chaymi doctorman chaylla willana. Wakinqa normalmi, pisi punchawllapim chinkarunku.

¿Ima efectos secundarios nisqakunatataq doctorman chaylla willanay?

Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, ama qhepakuychu hinaspa usqhaylla doctorman willay, otaq aswan qaylla hospitalman riy:

• Reacciones alérgicas: qunqayllamanta aycha qaramanta erupción, sinchi picazón, colmenas (kaykunaqa puka, punkisqa, picazón t’uqyaykuna), uya, simi, qallu, kunka ima punkiy (kayqa samayta sasachanman, chayrayku ancha peligroso).
• Anemia aplástica: Kayqa sinchi yawar pisiyaymi. Sintomas kaqkunaqa kanku mana costumbre kaq sayk’uy, sinchi pisi kallpa kay, uma muyuy, uma nanay, sasa samay, yawar lluqsiy yapakuy (e.g., siminmanta yawar lluqsiy, encías yawar lluqsiy, yawar lluqsiy mana huk huch’uy kuchusqamanta sayaq), utaq ch’uqyay.
• Ch’aki tos, samay sasa, utaq samay pisiyay. Kayqa pulmonmanta sasachakuymi kanman.
• Sunqu aycha inflamación / Miocarditis: Mana costumbre kaq sayk’uy, sinchi pisi kallpa kay, samay pisiyay, sinqa nanay, sunqu usqaylla utaq mana sapa kuti kuyuriynin (sunqupa kuyuriyninpi tikray), uma muyuy, tobillokuna, chakikuna utaq makikuna punkiy.
• Infección nisqamanta sintomakuna:Fiebre, chiri, mana tukukuq tos, kunka nanay, mana allinyakuq k’irikuna, nanay utaq sasa urinay, letárgico sientekuy, mana costumbre kaq mana allin kay.
• Riñon k’irisqa: Qunqayllamanta urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy.
• Higado k’irisqa: Wiksa paña patapi nanay, mana mikhuy munay, q’iwi, k’anchariq (t’uru llimp’iyuq) heces, yana q’illu utaq q’illu urina, qara utaq ñawi q’illuyaynin (ictericia), mana costumbre kaq sayk’uy, sinchi pisi kallpa kay.
• Qaranpi erupción, fiebre, ganglios linfáticos punkisqa ima (kunkapi, axilaspi, inglepi ima juch’uy t’urukuna).
• Pukayay, phusnukuy, qara lluqsiy utaq qaran lluqsiynin (simi ukhupipas). Kayqa kanmanmi sinchi unquy, chaytam sutichanku síndrome de Stevens-Johnson nispa.

Kaykunaqa sinchi hatun kasqanrayku, kayhinata rikunki chayqa, mana tardaspa doctorman rinayki, ¿allinchu?

Efectos secundarios kaqkuna mana hampiqpa yuyaychayninta necesitankuchu, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkanchu chayqa

Kaykunaqa aswanta mana sinchichu, chanta kay hampita qallariy p’unchawkunapi rikhurinku, pisi p’unchawkuna qhipamantaq chinkapun. Ichaqa sichus mana saqespa otaq sinchita llakichisunki chayqa, doctorniykiman niy:

• Saliva, sudor utaq urina yana q’illu utaq naranja kanman. Kayqa normalmi, chaymi kanman hampi `(Sulfasalazina)`. Ama llakikuychu, manam mana allinchu. Ichaqa p’achakunatan qhellichanman.
• Uma muyuy
• Uma nanay
• Mikhuy munay chinkachiy
• Nausea (wiksayki kuyurichkaq hina sientekuy) .
• Wiksa phiñasqa (hunt'a wiksa hina, wiksa nanay) .
• Vomitar

Huk efectos secundarios kaqtapas rikunkiman mayqinkunachus mana kay lista kaqpichu kanku. Imapas mana costumbrasqa kaqta reparaspaykiqa, pisillaña kanman chaypas, allinmi kanman doctorwan rimay.

¿Imaynatataq hampita waqaychanki? ¿Imaynatataq machuyaptin wischunki?

Ancha allinmi kay hampita allinta waqaychay, mana llamk’achisqa hampikunatapas allinta wischuy.

¿Imaynatataq hampita waqaychanki?

• Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq, alto sitiopi waqaychay, ahinataq wichqasqa armariopi.
• Wasi ruphaypi waqaychay (15manta 30 grados Celsius / 59manta 86 grados Fahrenheitkama). Ama ancha ruphayman, sinchi chiriman, humedadmanpas churaychu (e.g., baño kaqpi). Hampi botellata allinta wichqasqata waqaychay.
• Ama vencido hampikunataqa llamk'achiychu. Sapa hampiqa tukukuy p’unchawniyuqmi. Chay p’unchay pasaq hampikunata utilizayqa manan yanapanqachu, mana allinpaschá kanman. Chayta wikch’uy.

¿Imaynatataq mana llamk’achisqa hampikunata, vencido hampikunata wikch’unki?

Kaypas ancha importanten. Hampita basuraman wikch’uylla otaq bañoman ch’aqchuyllaqa pachamama, huk runakuna, uywakunatapas dañanmanmi.

• Atikuqtinqa, hampikunata apakuy huk cheqasman, chaypin kan hampikunata kutichipunapaq programa . Wakin farmaciakunapi, hospitalkunapipas chayna programakunam kan. Kaymantaqa farmaciaykipi utaq llaqtaykipi inspector de salud pública nisqamanta yachayta atinki.
• Manaña kutichipunapaq kanchu chayqa, hampikunaq etiquetantapas otaq chaywan kuska kaq folletotapas qhawariy, chaypin yachanki basuraman otaq bañoman imayna wikch’unapaq kamachikuykunata. Mana segurochu kanki chayqa, doctorta otaq farmaciapi llank’aq runata tapuy.
• Basuraman churayqa allinmi nispa niptinqa kayta ruway:
• Chay hampitaqa hurquna chay botellamanta utaq paquetemanta.
• Chay hampitaqa mana imapaq valeq, mana pipas mikhuyta yuyaykunman, misikunaq q’upawan, allpawan otaq usasqa kukata ñut’ukunawan chaqruna. Chaynapim warmapas uywapas chay hampita mana mikunqachu.
• Chay chaqrusqataqa wisq’anapaq plástico bolsaman otaq p’uyñuman churaspa allinta wisq’aspa basuraman wikch’uy.

Aswan importanteqa yuyarinaykipaqmi

Chaymi, suyachkani kunan allin hamutayniyuq kanaykichikta kay hampimanta sutichasqa `(Sulfasalazina)`. Aswan allinqa doctorpa kamachisqanta allinta kasukuymi. Aswan allinta qatipay dosisninta, hayk’aq hap’inaykipaq, hayk’a tiempo hap’inaykipaqpas. Ima tapukuyniykipas otaq iskayrayasqaykipas doctorniykiman otaq farmaciaman tapuy. Ama runakunapa nisqankullapichu nitaq internetpi tukuy ima tarisqaykitapas creeychu hinaspa ima ruway munasqaykitapas ruway.

Kay qillqasqaqa willakuyllapaqmi. Manan hampiqpa yuyaychasqanchu. Doctornikiwanmi rimanayki imayna hampichikusqaykimanta hinaspa imayna hampichikusqaykimanta.

Sichus kay hampita utilizanayki karqan chayqa, ¡munaymanmi onqoyniykimanta usqhaylla qhaliyanaykita!

` Sulfasalazina, Colitis Ulcerosa, Colitis Ulcerosa, Hampi, Hampikuna, Efectos secundarios, Salud, Consejeros médicos