¿Qanpas mana aguantay atina wasan nanaywanchu kanki? Ichapas chay nanayqa wasanpi qallarispa chakiykikama chayan. Wakin runakunaqa ninku ‘choque eléctrico ’ hina sientekusqanmanta. Chayqa kanmanmi vértebraykikunapa chawpinpi huk disco lluqsirusqanrayku hinaspa huk nerviota llachpasqanrayku. Hampi rimaypiqa kay unquyta sutichanchik disco herniado nispa. Kay sutita uyarispaqa wakin runakunaqa mancharikuspam piensanku: “Ay, kunanqa operachikunaymi kanqa”, nispa. Ichaqa manan llapa runachu operachikunanku. Kunan punchaw tukuymanta rimasunchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq disco herniado nisqa?
Yuyaykuy columna vertebralniykipi huk huñusqa huch’uy tullukuna (vertebras nispa sutichanchis) huknin hukninpa hawanpi pilasqa hina. Kay tullukuna mana maqchikunankupaq, carropi ‘amortiguador’ nisqa hina, sapa tullukuna chawpipi jalea hina imawanpas hunt’asqa cojín kan. Kaytam ‘disco’ nispa sutichanchik. Kay discoqa ñawpaqman, qhipaman k’umuykuspa, columna vertebralninchikta mana sasachakuspalla muyuchinapaq yanapawanchik.
Ichaqa wakin kutipiqa, imatapas mana allinta hoqarispa, accidentepi otaq machuyasqanchisman hinan kay discoq hawan tapan pisiyapun, chaymi ukhupi jalea hina kaq parten lloqsimun. Chayqa mermelada hunt’asqa donutta siq’ispa hinan mermelada lloqsimun. Chay sasachakuyqa qallarikun chay disco lloqsimuq qayllanpi kaq nerviota ñit'iqtinmi . Chayqa kanman mana aguantay atina nanay, llañuyay, chakikunapi pisi kallpa kay hina sintomakuna.
¿Hayk’aqmi cheqaqtapuni operananchis?
Kaymi aswan importanteqa. Disco herniayuq runakunaqa manam llapa runakunachu operachikunanku. Aswanpas yaqa llapan runakunan pisi killakunallapi qhaliyapunku samaspa, nanay hampikunawan, cuerponkuwan hampichikuspa ima. Doctorniykiqa ñawpaqta kay mana operacionwan hampikunata pruebanqa.
Ichaqa kanmi iskay kinsa casos especiales nisqakuna, chaypin yuyaykunayki operacionta ruwanaykipaq. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.
| Hayk’aqmi operanapaq yuyaykuna | |
|---|---|
| Mana aguantay atina nanay | Sichus nanayta mana huk hampikunawan controlayta atikunmanchu, chaymanta sichus nanay sinchi kanman mana sapa p’unchaw ruwasqaykikunata ruwayta atispa (hatariy, puriy, llamk’anaman riy). |
| Sistema nervioso nisqamanta unquykuna | Sichus disco huk nerviota ñit’ishan chayqa, aswan sinchitan rikukun chakikunapi otaq makikunapi aychakuna pisiyay, mana kallpayoq kay, aychakuna pisiyay ima. |
| Sasa puriypi utaq sayaypi | Sichus mana allintachu sayayta nitaq puriyta atiwaqchu wasan nanaywan, chakiykipi pisi kallpayaywan ima. |
| Emergencia Médica nisqa | Kaymi aswan importante hinaspa peligroso sintoma . Sichus chay disco médula espinal nisqapi ñit’iykushan hinaspa incontinenciata ruwashan chayqa, emergencian . Chayna kaptinqa chayllam huk hospitalpa sala de emergencia (ETU) nisqaman rinayki. |
Importanteqa, kay decidiyqa manan sapallaykichu. Doctornikiqa qawanqam sintomaykikunata, RM nisqapi qawasqaykimanta, hinaspam aswan allin consejota qusunki operachikunayki utaq mana necesitasqaykimanta.
¿Ima clase operacionkunatataq chaypaq ruwanku?
Operacionpa aswan munayninqa nerviota llachpaykuq hernia discota hurquspa nerviota kacharichiymi. Chaypaqqa kanmi askha hatun clase operacionkuna.
Diskectomía nisqa
Kayqa aswan riqsisqa operacionmi. Kaypiqa operaq doctorqa discoq dañasqa partenta horqospa nerviota kacharin. Chaytaqa iskay ruwaykunawanpas ruwakunmanmi.
- Diskectomía abierto : Wasanpi utaq kunkapi huk huch’uy kuchusqata ruwanku, chaymantataq waqllichisqa discota chiqanmanta hurqunku.
- Microdiscectomía: Kayqa ancha huch’uy incisión ruwaymi, huk llañu tubota churaspa huk cámara k’askasqata, hinaspa discoq waqllichisqa partellanta horqona. Kay ruwayqa pisi allinyachiy pachata munan.
Laminotomía / Laminectomía
Wakin kutiqa, discoman chayanapaqqa, lámina sutiyuq tulluyuq parteta hurquna tiyan. Kay lamina nisqaqa hark’aq tapaymi, chaymi espinal médula nisqatapas hark’an. Kaymanta huk huch’uy t’aqatapas horqospapas pisiyachinmi nervio nisqapi ñit’iyta.
- LAM inotomia: 1.1.Chay lamina nisqamanta huk huch’uy t’aqatan horqonku.
- Laminectomía: Yaqa llapan utaq llapan lamina nisqatam hurqunku.
Fusión Espinal nisqa
Kay sutiqa huk discota hurqusqa kaptin iskaynin waqtanpi kaq iskay tullukunata hukllanachinapaqmi. Chaypaqqa huch’uy tornilloswan q’illay k’aspikunawanmi iskaynin tullukunata hukllaman hap’ina. Kayqa columna vertebral nisqap allin takyasqa kayninta yapan, hamuq pacha nanaypas mana kutimunanpaq.
Cirugía de Disco Artificial nisqa
Kayqa manan yaqa llapan runakunaq operacionninchu, chaytaqa ruwakunmanmi wasanpi wakin discokunallapi. Kay ruwaypiqa, waqllichisqa discota tukuyninpi hurquspa, plásticomanta utaq q’illaymanta ruwasqa disco artificialwan tikranku.
¿Imaynataq operasqa kaptin allinyanapaq tiempo?
Allin willakuyqa kaymi: yaqa llapan hernia disco operacionkunaqa ancha allinmi. Sintomas kayhina nanaywan chaymanta llañuyaywan aswan utqaylla pisiyayta qallarinku huk hampikunamanta. Operacionmanta iskay kinsa semanakunallapin hatun huknirayta sientekunki.
Ichaqa chaylla qhaliyanaykipaqpas tukuy sonqonwanmi yanapachikunayki.
- Fisioterapia: Kayqa ruwanapunim. Doctorpa nisqanman hinaqa, wasanpi aychakunata kallpanchaq ejerciciokunam yanapasunki chaylla qhaliyanaykipaq.
- Puriy: Pisi pisimanta puriyta qallariyqa yanapanmanmi wasanpi puriyta.
- Operacionmanta ñawpaq semanakunapiqa kaykunataqa ama ruwaychu:
- Llasaq hoqariy
- Unay pacha tiyay
- Huk kutillapi k’umuykuspa utaq aysay
Doctornikim tanteanqa haykapi llamkaynikiman kutinaykipaq hinaspa haykapi carrota manejanaykipaq. Yaqa llapanpim yaqa 2-4 semanamanta oficinapi llamkayman kutiyta atinki. Ichaqa sichus huk llank’anayoq kanki, chaypin llasakunata hoqarinayki otaq maquinariakunata utilizanayki chayqa, 6-8 semanallapas suyanayki kanqa.
¿Kanchu ima peligropas? ¿Imakunataq rurakun?
Ima operacionpipas hina, wakin peligrokuna kan. Disco herniado operacionqa generalmente ancha seguro kaptinpas, kanmi huk iskay kimsa imakuna ancha pisillapi pasakunman:
- Ratay
- Nervios utaq yawar sirk’akuna dañasqa
- Yawar lluqsiy
- Fuga de líquido espinal nisqa
- Trasplantado partes nisqawan sasachakuykuna
Hinallataq, ancha pisi runakuna (yaqa 5%) huk disco herniado kaqwan kankuman operación kaqmanta. Wakin kutiqa, operaspaqa manapaschá chay nanaytaqa llapantachu chinkachinman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ama mancharikuychu "disco herniado" nisqa simita uyarispaykiqa. Yaqa llapan runakunam mana operachikunankuchu.
- Operaciontaqa qhawarikun mana aguantay atina nanay kaqtin, sinchi déficit neurológico kaqtin, huk tratamientokuna mana allin kaqtinpas.
- Incontinencia nisqaqa hampikuypi sasachakuymi . Chayna kaptinqa, chaylla huk hospitalpa ETU nisqaman riy.
- Doctornikiwan allinta rimay, chaynapi mayqin hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta.
- Sichus operasqa kanki chayqa, ancha allinmi fisioterapia nisqawan hampiqpa yuyaychayninta qatipayqa, chhaynapi usqhaylla qhaliyanaykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment