Hatun dedoqa makinchikpi ancha importante dedo. Yuyaykuy, llaveta muyuchispa, vasota hap’ispa, telefonoq `pantalla` ñawpaqman qhepaman kuyuchispa, qelqaspa, siq’ispa... Tukuy kaykunaqa manan atikunmanchu mana hatun makiwan. Ichaqa, ¿hayk’aqllapas yuyaykurqankichu kay ancha chaniyoq hatun makiq articulacionnin huk p’unchay nanayniyoq, punkisqa, sapa p’unchay ruwaykunata mana ruwayta atisqanmanta? Arí, kayqa achka runakunapaqmi sasachakuy, astawanraqmi machuyasqankuwan. Kunan rimachkanchik kay unquymanta, artritis de pulgar nisqa.
¿Imataq Artritis de Pulgar nisqa?
Pisi rimayllapi, artritis de pulgar nisqaqa hatun makiykiq articulacionninkunapi hark’aq cartílago nisqa p’akikuyninmi. Kay cartílago nisqa carropi choque amortiguador nisqakuna hinan. Chayqa cojín hinam, chaymi yanapan articulacionpi tullukunata mana maqchikuspalla allinta kuyunankupaq. Tiempowanqa makinchista utilizasqanchisman hinan kay cartílago pisiyapun. Hampi rimaypiqa kaytam sutichanku osteoartritis nispa.
Aswanta, kay artritis rikhurimun kay carpometacarpal (CMC) articulación kaqpi kay hatun makiykipi. Kayqa muñeca qayllapi, hatun makip sikinpi, makiykip aychayuq kaqninpi tarikun. Wakin kutiqa articulación basal ninchikmi. CMC articulación nisqa, chaymi yanapan hatun makiykita mana sasachakuspalla huk ladomanta huk ladoman kuyunanpaq hinaspa imakunatapas allinta hap’inanpaq. Chayraykun doctorkuna sutichanku CMC artritis nispa. Chiqamanta, dedokunap articulacionninkunapi artritis nisqa unquymanta qhipaman, kayqa makipi aswan riqsisqa artritis nisqa.
¿Qanpas kay sintomakunayoqchu kanki?
Kunanqa qhawarisun ima sintomakunatachus rikunkiman sichus hatun chaki dedo artritis kaqwan kanki. Mana tukuychu kay sintomakunata kikinta rikunqaku, ichaqa kaykunaqa aswan riqsisqa kanku:
- Unay pacha makiykita llamk’achisqaykimanta hatun makiykipi nanaywan utaq mana allin sientekuy. Piensariy, sichus achka tiempota huertapi llamkanki, imatapas qillqanki otaq wasipi ruwaykunata ruwanki, ahinataq wayk’unaykipaq chayqa, huk tiempomantam hatun makiyki nanayta qallaykunqa.
- Puldo dedo nisqapa sikinpi, maypichus `CMC` nisqa junta kachkan, chaypiqa huk uchuy tullu espolón nisqa wiñanmanmi. Chayqa, tullu patapi rikhuriq huch’uy lluqsiy.
- Hatun makipa articulacionninqa hatunyasqa hinaspa punkisqa hinam rikurin. Wakin kutiqa pukaraqmi kanman.
- Hatun makiq kallpan pisiyan, chaymi sasata allinta kuyuchiy. Ejemplopaq, yaku botella tapata kichay, mermelada jarrata kichay otaq llaveta muyuchiyqa sasamanmi tukupun. Makiwan imatapas allinta hap’iyqa sasamanmi tukupun.
- Dedo puntawan imatapas hapispa, hapispa utaq llachpaykuspaqa hatun dedoqa sinchitam nanakun. Ukhumantaqa sinchi nanaymi sientekunman.
- Ichapas hatun dedoykipa sikinpiqa punkisqa, k’ulluyasqa otaq llampuyasqa sientekunki. Tutamanta rikcharispaykiqa sasachakuwaqmi hatun makiykita k’umuykunaykipaq otaq derechanaykipaq.
Kay sintomakunayuq kanki chayqa, aswan allinmi kanman chaylla doctorman riy.
¿Imanasqataq hatun chaki dedoyuq artritiswan unqunchik?
Ñawpaqpi nisqanchis hina, aswan hatun causaqa hatun makiq articulacionninpi cartílago nisqa degeneracionninmi . Kay cartílago nisqaqa huk membrana nisqa, tullukuna mana hukkuna hukkunawan maqchikunankupaq, chaymantataq articulacionkunata llañuyachin. Machuyaywan, makinchikta llamk’achisqanchikmanjina, kay cartílago naturalmente pisiyapun. Imataq pasakun, urayninpi tullukuna hukkuna hukkunawan maqchiyta qallarinku. Chaywanmi articulacionta nanayta, punkiyta, dañayta ima apamun.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun chaypaq?
Mana tukuychu kayta jap’inku. Ichaqa wakin runakunan aswanta kay onqoywan hap’ichikunku. Qawasun pikuna kasqankuta:
- Warmikunapaq: Warmikunaqa aswanta kay hatun chaki dedo artritis nisqawan unqunku qharikunamantaqa.
- Tawa chunka wata masña: Yuyaqña kasqanchisman hinan cuerponchispi askha imakuna usupun, normalmi articulacionninchispi cartílago nisqapas usupun.
- Predisposición genética: Sichus familiaykipi pipas, mamayki otaq taytayki hina, osteoartritis onqoyniyoq kanman chayqa, qanpas genética nisqapin chay onqoywan onqowaq.
- Ñawpaq hatun maki k’irisqakuna: Sichus hatun makiyki p’akisqa, sinchita k’irisqa otaq esguince kaqtinqa, hamuq tiempopin artritis onqoywan onqowaq.
- Huk unquykuna: Huk unquyniyuq runakunapas, chaykunam articulacionkunata afectan, ahinataq lupus hinaspa artritis reumatoide, chaypas peligropim tarikunku kay hatun chaki dedo artritis nisqawan unqunankupaq.
¿Imaynatan doctor chayta reparan?
Ñawpaqpi nisqayki sintomakunawan doctorman rispaykiqa, ñawpaqta tapusunki sintomakunaykimanta.
- ¿Hayk’a unayñan kay nanayqa kashan?
- ¿Sapa kutichu hatun makiyki nanasunki, icha wakin ruwaykunata ruwaspallachu nanasunki?
- ¿Hayk’aqllapas ñawpaqpi hatun makiykipi k’irisqachu karqanki?
Tapukuwaqmi kayhinata.
Chaymantataq doctorqa makiykita, hatun dedoykitapas qhawarinqa. Ichapas hatun dedoykipa articulacionninta hapispan huk lawman kuyuchinman. Chaynaqa,
- Sichus hatun dedoykita ñawpaqman qhepaman kuyuchispa nanayta sientenki chayqa,
- Sichus "gritty sensación" nisqa sientekunki imapas articulación ukhupi k'askasqa hina, rit'i granos hina,
- Tullukuna hukllapi maqchikuptin "crackling" nisqa kunkata (`crepitus`) uyarinki chayqa,
Doctorqa sospechanmanpaschá kayqa hatun chaki dedopi artritis kanman nispa.
Chay diagnosticota cheqaqchananpaqqa doctorniykipas radiografía ruwanankupaqmi kamachinman. Radiografía nisqawanmi rikukunman articulacionpi cartílago maykamachus usukusqanmanta, tullukuna hukllapi maqchikusqanmanta otaq tullukunaq espuelas nisqakuna paqarimusqanmanta.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Hatun chaki dedo artritis hampiyqa hukniraymi, sintomakunaykipa sinchi kayninman hina.
Wasiykipi ruwanaykipaq hampikuna
Ñawpaq etapakunapi, sichus sintomakuna mana ancha sinchichu chayqa, doctorniykiqa wasiykipi ruwanaykipaq facil hampikunata yuyaychasunkiman, kayhinata:
- Hielo otaq ruphay: Sapa p’unchaymi askha kutita 5 otaq 15 minutota hatun dedoykiq articulacionninman hielo paqueteta otaq calefactorta churana. Iskaynintapas kallpanchakuy hinaspa qaway imakunam allinyachisunki. Wakin runakunaqa hieloqa allinpaqmi qhawarinku, wakintaq ruphayqa yanapan.
- Nanay hampikuna: Nanayta pisiyachinapaq, punkiyta pisiyachinapaq, mana esteroideos antiinflamatorios hampikunata (AINS) hampikunata hap’iwaq, kayhina ibuprofeno (Advil®), aspirina (Aspirina) utaq acetaminofeno (Tylenol®). Ichaqa yuyariy, ama sapa kutillachu chay hampikunata tomanayki mana doctorwan rimaspaqa.
- Férula churakuy: Doctorniykiqa nisunkimanmi férulawan churakunaykipaq, chhaynapi hatun makiykiq articulacionninta samachinaykipaq, manataqmi yanqamanta kuyunanpaqpas. Kaytaqa p’unchawpi utaq tuta puñuchkaspa churakuwaq. Chayqa yanapanmanmi nanayta pisiyachinanpaq, yanapanmanmi articulacionta usqhaylla qhaliyananpaq.
Hampi hampiy
Sichus wasipi qhaway mana nanayta pisiyachinchu, otaq sintomakuna tiempowan aswan mana allinman tukupun chayqa, doctorniyki willasunki huk hampikunamanta.
- Inyecciones de Esteroides: Kaypiqa, huk esteroide nisqa chiqanmanta inyectakun kay CMC articulación de la dedo pulgar kaqman, maypichus nanay chanta punkiy tiyan. Kayqa yaqa llapanpim iskay kimsa killallapaq allin nanayta allichan. Ichaqa chay inyeccionkunaq allinninkunaqa tiempowanmi pisiyapunman. Hinallataq, mana allinchu sapa kuti kay inyeccionkunata hap’iy.
¿Hayk’aqmi operananchis?
Sichus llapa huk hampikuna mana controlayta atinkuchu nanayta, hatun makiykiq llank’ayninpas mana allintachu ruwan, chaymi mana sapa p’unchay ruwaykunata ruwayta atiwaqchu chayqa, doctorniyki operachikunaykipaq yuyaychasunkiman. Artritis de pulgar nisqa onqoypaqqa askha clase operacionkunan kan:
- Artroplastia (articulación cambiay): Kaypiqa, hatun makip waqllichisqa articulacionninta llapanta utaq wakinta hurquspa huk artificial articulacionwan (implante artificial) tikranku.
- Desnervación: Kayqa manam chiqanmantachu junción nisqataqa tikran. Aswanpas hark’anmi nerviokunaq tukukuyninmanta señalkunata, chaykunan umanchisman nanay señalkunata apan. Chaynapim nanayta pisiyachin.
- Fusión (artrodesis): Kayqa hatun makip tullunkunata hukllaman hukllawaspa wiñaypaq kananpaq. Kayqa nanayta anchata pisiyachinman, kallpatapas yapanman. Ichaqa, hatun makiqpa kuyuyninqa pisillam. Kayqa niyta munan, chay juntataqa mana k’umuyta nitaq mast’ariyta atikunmanchu.
- `Ligamento Reconstrucción y Interposición de Tendón (LRTI)`:Huk chhika sasachakuyniyuq suti kaptinpas, kayqa waqllisqa articulación nisqamanta huk chikanta hurquymi (aswantaqa huk huch’uy tulluta trapecio sutiyuq) hinaspa muñecaykipa hichpanpi tendón nisqawan huk pulgar-suspensión nisqa ruway. Kayqa nanayta pisiyachinman, wakin kuyuytapas waqaychanman.
- Trapeziectomía kay suspensionplastia kaqwan: Kayqa huk ruwaymi, huk chhika LRTI kaqman rikch’akuq. Wañusqa articulación nisqamanta huk parteta hurquspa hatun dedota warkunku qaylla tendones nisqawan utaq sinchi suturas nisqawan. Chaywantaqmi nanayta pisiyachin, kuyuytapas atinmi.
Doctornikim tanteanqa mayqan operacionniki aswan allin kasqanmanta, chaytaqa qawanqam imayna kasqanmanta, edadnikichikta hinaspa ima necesitasqaykichiktapas.
¿Imatan suyakuyman kay situacionwan?
Hatun chaki dedomanta artritis nisqaqa aswanta kamachiy atiy, hampiy atiy unquymi. Askha runakunan sintomakunata pisiyachinkuman mana operacionwan hampichikuykunawan, chaytaqa ruwasunman wasipi cuidadowan, hampikunawan, férula nisqawan ima. Operaciontaqa qhawarinku mana allinyachiy kaqtinllan.
Wakin kutiqa doctorniykiqa terapia física nisqawan otaq terapia ocupacional nisqawanmi nisunkiman . Makimanta hampiq certificado, payqa makimanta unquykunamanta astawan yachachisqa, yanapasunkiman kallpaykita, kuyuyta, makiykipi, hatun makiykipi ima llamk’anaykipaq ima. Paykunaqa yachachisunkimanmi ejerciciokunata, sapa p’unchay ruwaykunata mana sasachakuspalla ruwanaykipaq, articulacionniykikunata imayna cuidanaykipaqpas.
Aswan allin yuyarinapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .
Yuyaymanasun sapa p’unchay hayk’a imapaqpas hatun makinchista utilizasqanchispi, imaynan llavekunata muyuchiy, librokunata hap’iy, tableta pantallapi llalliy ima. Ichaqa hatun makiykipi artritis onqoyniyoq kaspaqa kay facil ruwaypas nanaymi kanman. Yuyasqaykimantapas aswan askhan, sapa p’unchay kawsayniykipipas anchatan yanapasunkiman.
Chaymi, sichus hatun dedoykipi nanay, punkiy, k’ulluyasqa otaq llañuyasqa kanki chayqa, ama mana qhawarispallachu doctorman riy. Paymi yanapasunkiman allinyachiyta tarinaykipaq, yachachisunkimantaqmi imaynatas sapa p’unchay ruwanayki mana sasachakuspalla ruwanaykipaq. Aswan utqaylla hampiyta qallarinki chayqa, aswan utqayllam qhaliyawaq.
` Artritis, Pulgar nanaywan, Osteoartritis, Artritis CMC, Articulaciones nanay, Maki nanaywan, Artritis de pulgar











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay