Yachasqaykichis hina , glaucoma onqoyqa ñawi ukhupi ñit’iy yapakusqanmi, chaymi pisi-pisimanta rikusqanchista waqllichinman. Yaqa llapanpim kay ñitiytaqa ñawi gotakunawan controlayta atikunman . Ichaqa wakin kutipiqa ñawipi gotakunallaqa manam ñawipi ñitiyta controlayta atinchu . Chayna kaptinqa kunan punchawmi rimachkanchik huk operacion especialmanta, chaytaqa doctorniki ninman.
¿Imataq Trabeculectomía nisqa?
Trabeculectomía nisqaqa huk operacionmi, glaucoma nisqawan ñawi ukhupi ñit’iyta pisiyachinapaq. Manam glaucoma unquypaq ñawpaq kaq hampichu. Kayqa niyta munan, doctorkuna mana kay operacionta ñawpaq akllanapaq yuyaychankuchu. Chaytaqa qhawarikun huk hampikuna, ahinataq ñawipi gotakuna, ñawipi ñit’iyta mana controlaptinkulla.
Pisi rimayllapi, ñawimanta llumpay yakuta lluqsichinapaq musuq drenaje ruway hinam. Kayqa manan hatun operacionchu, chaymi nin chay p’unchayllapi wasiykiman kutiyta atiwaq.
¿Imataq cheqaqtapuni pasakun kay operacionwan?
Ñawinchikpa ukunpim kachkan huk especial fluido, chaymi ñawinchikta mikuchin hinaspam allin formapi waqaychan. Kaytaqa ‘humor acuoso’ nispa sutichanchik. Kay yakuqa ñawi ukhupi sapa kuti ruwakuchkan, ñawimantataq lluqsichkan. Chayqa huk ciclo hinam pasakun.
Ichaqa glaucoma onqoypiqa kay unuqa hark’anmi ñawimanta mana lloqsinanpaq. Chaymantataq kay yakuqa ñawi ukhupi huñukun, chaywantaq astawan ñit’iykun. Chay hatun ñit’iyqa nervio óptico nisqatan waqllichin, chaymi ñawinchista umanchiswan tupachin. Kay waqlliyqa pisi pisimantan manaña rikuy atiyta apamun.
Trabeculectomía operacionqa mosoq ñantan ruwan chay exceso de fluido (humor acuoso) ñawimanta lloqsinanpaq, chaywanmi ñawi ukhupi ñit’iyta pisiyachin.
Kaypi aswan importante kaqta entiendenayki tiyan kay operación mana kutichiyta atinchu rikuykunata chinkachisqaña kaqta. Ichaqa yanapanmanmi astawan rikuy chinkachiyta sayachinanpaq otaq pisiyachinanpaq.
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Ñawi operaq doctorniykiqa manaraq operashaspa llapa consejokunatan qosunki. Chay tiempopin ñawiykita qhawarinqaku, chaymi decidikunki operacionpaq allin kasqaykita. Manaraq operashaspa doctorqa kaykunatan qanwan rimanqa:
- Anestesia : Sichus operacion ruwakunqa anestesia localwan otaq anestesia generalwan.
- Hampikuna hap’isqayki: Doctorman willanayki llapa hampikuna kunan hap’isqaykimanta, vitaminakunamanta , qura hampikunamantapas. Wakin hampikunataqa manaraq operachkaspam saqina kanman.
- Ayuna : Hayk’a horatataq mana mikhunaykita nitaq ukyanaykitachu manaraq operachkaspa.
- Pipas yanapanaykipaq: Ancha allinmi operachikuspa wasiykiman carropi pusasunaykipaq hinaspa wasiykipi yanapasunaykipaqpas.
¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?
Operacionta ruwashaspaqa operanapaq mesapin puñunki. Necesario kaqtinqa, huk huch’uy tubo (línea IV) nisqawanmi makiykipi huk vena nisqaman t’inkisqa kanman hampikunata qosunaykipaq. Chaymantataq, huk huch’uy clipman rikch’akuq aparatowan ñawiykiq patankunata kichasqata hap’inqa.
Chaymantataq ñawita anestesiawan churanku. Aswan achka kutipiqa ñawillam llañuyasqa (anestesia local). Chaymantaqa concienciayoqmi kanki, ichaqa manan ima nanaytapas sientenkichu. Wakin ñit’isqaña sientekunki chaypas, manan ima nanaypas kanchu. Chaymanta llakisqa kashanki chayqa, ñawpaqtaraqmi doctorwan rimay.
Wakin casos especiales nisqapiqa anestesia general nisqawanmi operanku, chaymi onqosqataqa llapanta puñuchinku.
Chaymanta, cirujanoqa ancha huch’uy incisión nisqatan ruwan ñawiq yuraq partenpi (conjuntiva nisqapi, esclerosis nisqapipas), chaywanmi huk huch’uy pasajeta ruwan ñawpaq rimasqanchis fluido ayqekunanpaq. Kay pasajemanta lluqsiq yakuqa hawa ñawi patap uranpi huk membrana ukhupi huñukun, huk huch’uy burbuja hina estructurata ruwaspa. Kaytaqa ‘bleb’ nispa sutichanku. Ama llakikuychu, kay burbujaqa manan hawamanta rikukunchu. Kaypi huñukuq yakuqa kutin kurkuman ch’unqasqa.
Wakin kutipiqa, huk especial hampitam inyectanku, chaynapi chay incisión mana cicatriz kananpaq hinaspa wichqakunanpaq. Tukuchanapaqtaq, iskay kimsa siraykunata churanku, chaykunatataq qhipaman hurquyta atikunman, necesario kaqtinqa, ñawitataq vendawan/parchewan wisq’anku. Chaymantapas, ñawiykiman imapas mana yaykumunanpaqmi ñawiykipaq escudota churakunaykipaq nisunki. Chay operacionqa yaqa huk horallapin ruwakun.
¿Imatan ruwananchis operawasqanchis qhepaman?
Operacionmanta allinyanapaq tiempoqa ancha importanten. Yaqa llapanpim yaqa 4 utaq 6 semanakuna ñawi tukuyninpi allinyananpaq. Kay pachakunapiqa kanmi iskay kimsa imakuna qatipanaykipuni.
| Imakuna ruwanapaq (Runakuna) . | Mana |
|---|---|
| Doctorpa qususqayki ñawipaq gotakunata allin tiempopi hinaspa allin ñanpi servichikuy. Kaykunaqa ancha allinmi mana infección kananpaq, punkiytapas pisiyachinapaq. | Ama imaraykupas operasqa ñawita llamiychu, siq’iychu nitaq maqchiychu. Chayqa hampiyta hark’anmanmi. |
| Aseguray qatipanapaq hampina wasikunaman riy programasqa punchawkunapi. Chay pruebakunawanmi yachakun chay operacion allin kasqanmanta. | Ama hoqariychu, k’umuykuychu, ama raqraychu, ama llasaychu wiksa lluqsispa. Chaykunaqa ñawi ñit’iyta yapanman. |
| Puñuchkaspaqa ama qunqaychu ñawi escudota churakuy. Chhaynapin puñushaspa mana yuyaypi ñawi k’irisqa kanaykipaq hark’asunki. | Ama unu, jabon nitaq ñut’u ñut’u ñawiykiman yaykuychu. Bañakuspapas cuidakuy. |
Operacionmanta qatipanapaq hampina wasikuna
Operasqayki qhepa p’unchaymi doctorman rinayki kanqa. Chay vendataqa hurqunqakum, ñawiykitapas qawanqakum. Chay qhepamanmi nisunkiku semanapi huk otaq iskay kutita hampina wasiman hamunaykipaq, ñawpaq iskay kinsa semanakunapi. Ñawiykipi ñit’iyqa tupusqa kanqa, necesario kaqtintaq huk otaq iskay siraykunata láser nisqawan kuchuwaq, chhaynapi aswan pisiyananpaq. Chaymi, ama qunqaychu kay hampina wasikunaman riyta.
¿Ima allinkunan kanman, ima sasachakuykunan kanman kay operacionmanta?
Trabeculectomía nisqa operacionqa ancha allinmi. Ichaqa ima operacionpas hinan wakin peligrokuna kan.
- Beneficiokuna:
- Huk hatun tasa de éxito kan 60% - 80% 5 wata operación kaqmanta.
- Kayqa allinmi huk hampikunata mana allinta ruwaqkunapaq.
- Sapa kuti mana imamanta manchachikuq operacion.
- Riesgos y Complicaciones: 1.1.
- Cataratas: 1.1.Kay operacionmanta qhipaman cataratas rikhuriyninpa ritmon yapakunman. Ichaqa kayqa doctorkunaq suyasqanmi. Hinaspapas catarata nisqa operacionqa llapantan qhaliyachinman.
- Infección : Huk pisi riesgo kan ñawi infección kaqwan.
- Yawar lluqsiy: Ñawi ukhupi yawar lluqsimunman.
- Mana allinta rikuy: Mayninpiqa huk ratullapaqmi mana allintachu rikuy.
- Sasachakuykuna kay bleb kaqwan: Hatun kay utaq huk cambio kay bleb kaqpi kay unquykunata rikhurichinman kayhinata kay ñawi p’altakuna urmay (ptosis).
¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rikunay?
Normalmi operasqa kaptin wakin mana allin kay hinaspa pukayay. Ichaqa manan normalchu sinchi nanayqa . Hinaspapas operasqanku qhepamanpas askha killakuna, watakunapas infección onqoyqa kanmanmi. Chayrayku, sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla operachikuq doctorman otaq hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Sinchi ñawi nanay
- Rupapakuy
- Ñawimanta llumpay llik’ikuy (epifora) utaq pus lluqsiy
- Qunqayllamanta rikuy chinkachiy utaq pisiyay
Sichus operación mana allinchu, niyta munan ñawip ñit’iyninqa mana suyasqanchikmanjinachu uraykamun chayqa, ama llakikuychu. Huk hampiykunapas kanmi. Doctorniykiqa sut’inchasunki imakunatapas, imaynan huk huch’uy tubo (tubo de drenaje) churay, ñawi ukhupi yakuta ch’akichinapaq otaq láser nisqawan hampiy (procedimiento ciclodestructivo).
Wasiman apakuy Willakuy
- Trabeculectomía nisqaqa huk especial operación nisqa, glaucoma nisqa unquyta mana controlayta atispa hampikunawan, ahinataq ñawi gota nisqawan.
- Kay operacionpa aswan hatun metanqa mana astawan rikuy chinkachiymi. Ña chinkasqa rikuyqa manam kutichiyta atikunmanchu.
- Operacion allin kananpaqqa ancha allinmi doctorpa nisqanman hina ñawipaq gotakunata servichikuyqa, chaynallataqmi hampina wasikunamanpas chaynataq chay punchawkunapi riypas.
- Ama ñawiwan tupaychu, llasakunata hoqariychu, hinallataq hampikuy pachapiqa llapanta llasaychu.
- Sichus operasqayki qhepaman sinchita nananki, ñawiykimanta secreción lloqsimun otaq qonqaylla rikuy cambian chayqa , usqhayllan doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay