Sichus qan otaq huk munasqayki runa cáncer onqoywan hampisqa kanki chayqa, doctorniykiqa Trastuzumab hinaspa Hialuronidasa nisqa hampimanta rimarqanchá. Kay iskay sutikunaqa huk chhika sasachakuymanmi rikch’akunman. Ichaqa ama llakikuychu. Sapa hampichikusqaykimanta allin yachayqa ancha allinmi kanman cáncer unquywan maqanakunaykipaq purisqaykipi. Chaymi kunan punchaw pisillapi rimarisunchik kay hampimanta, ima ruwasqanmanta, imakunamantapas allinta cuidakunaykichikmanta.
¿Imayna hampitaq kayqa? ¿Imatapunitaq ruwan?
Pisi rimayllapi, kayqa huk especial hampi, wakin clase cáncer de mama, wiksa cáncer hampinapaq. Iskay laya hampikuna huñusqa kachkan.
1. Trastuzumab: Kayqa huk clase especial hampikunamanmi pertenecen, sutichasqa `(anticuerpo monoclonal)`. Chaytaqa piensay huk misil especialmente entrenasqa hina. Wakin cáncer células nisqakunaqa llumpay achkam `HER2` sutiyuq proteína nisqa hawanpi kanku. Chay proteína nisqa cáncer onqoyniyoq células nisqakuna usqhaylla wiñananpaqmi yanapan. Trastuzumab llamk’an chiqanmanta kay células cánceres kaqman rispa mayqinkunachus kay `HER2` proteína kaqwan kanku, chaykunaman k’askakuspa, chanta wiñanankupaq señales jap’isqankuta sayachispa. Yanapallantaqmi cuerponchispa kikin inmunidadninpas chay cáncer onqoyniyoq célulakunata chinkachinanpaq. Kaytan sutichanchis terapia dirigida nispa.
2. Hialuronidasa: Kaypi huknin hampi. Paypa ruwayninqa yanapanmi kay ñawpaq rimasqa Trastuzumab hampita cuerpoman mana sasachakuspalla hinaspa utqaylla qara ukupi chullunanpaq. Chay misilpaq ñanta kichay hina llamkayta ruwan.
Kay hampiqa qhatukunapi tarikunman kayhina sutikunawan kayhina `(HERCEPTIN HYLECTA)`.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqwan rimay hunt’asqa qhali kayniykimanta. Kay hampiqa manam lliwpaqchu. Ama hina kaspa kay qatiq condicionkunamanta mayqentapas rimay, astawanqa sichus:
- Sunqu unquy: Sichus sunquykipi unquyniyuqña kanki, insuficiencia cardíaca utaq presión alta nisqa, ama qunqaychu doctorman chaymanta willay, kay hampiqa wakin kuti sunqup llamk’ayninta afectanman.
- Pulmón utaq samay unquykuna: Sichus pulmonwan tupaq unquyniyuq kanki asma hina chayqa, chaymantapas willay.
- Alergias: Willawayku sichus ima alergiayuq kanki kay hampiman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman utaq conservantes kaqman.
- Wiksayuq kay: Kayqa ancha allinmi sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq pisillatapas iskayrayanki wiksayuq kasqaykimanta . Kaymantaqa astawanmi rimasunchik.
- Chuchu ñuñuchiy: .Wawata ñuñuchichkanki chayqa, chaymantapas doctormanmi willanayki.
¿Imaynatataq kay vacuna qukun, ima hark’akuykunatataq ruwana?
Kayqa manan wasiman apaspa utilizanaykipaq hampichu. Kayqa qara uranpi inyeccionmi . Kayqa niyta munan, huk yachachisqa profesional de salud kay vacunata qusunki huk hospitalpi utaq clínicapi.
Importante: Sichus yuyanki mana yuyaypichu kay hampimanta sobredosis hap’isqaykita, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Colombo Nacional Hospital kaqpi , utaq riy kay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.
Kayqa qamllapaq kamachisqa hampi, chayrayku ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu. Hinallataq, sichus mana cita ruwasqaykipichu kanki chayqa, chaylla doctorniykiman utaq clínicaman waqyay hinaspa huk citata ruway qatiqnin cita ruwanaykipaq. Citakunata saltayqa manan allinchu.
Hampichikuchkaspa imakuna astawan qawanapaq
Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima
Kaymi aswan allinta qhawarikunayki kay hampiypi.
Kay hampita upyachkaspa, 7 killa hampiyta saqispa mana wiksayakuyqa ancha allinmi . Kayqa kanman kay hampiqa wiksayuq wawata sinchita dañota ruwanman.
Manaraq hampiyta qallarichkaspa, pruebasqa kanqa mana wiksayuq kasqaykita yachanaykipaq. Hampichikuchkaspa, chaymanta 7 killakama ima, huk confiable forma de control de nacimiento nisqawan yanapachikunayki tiyan. Kaymanta doctorwan rimay. Hinaspapas kay tiempopiqa manan wawaykita ñuñuchinaykichu.
Infección chaymanta ñawpaq hampikuy kursu
Kay hampita upyachkaspaqa, inmunes sistemaykiqa pisillatam pisiyarunman. Chayrayku, sichus fiebre, chiri otaq kunka nanay hina sintomakunata rikunki chayqa , ama kikiykita hampikuychu hinaspa doctorwan rimay. Allinmi kanman onqoq runakunamanta karunchakuypas.
Wakin runakunaqa fiebre, chiri, khatatatay ima vacunata ñawpaqta hap’iptinku. Kayqa aswanta mana sinchichu chanta huk hampikunawan chay pacha qusqawan kamachiyta atikun. Ichaqa sichus vacuna kashaqtin imapas mana costumbre kaqta sientenki chayqa, chay ratopacha enfermeraman otaq doctorman willay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, kaypas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Mana tukuychu chaykunata jap’inku. Ichaqa ancha allinmi chaykunamanta yachayqa. Iskayman t’aqasunchis.
| Clasificación de efectos secundarios nisqamanta | |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, punkiy simi, qallu utaq uya. |
| Samay sasachakuykuna | Sasa samay, samay pisiyay, tos. |
| Sunqu unquypa sintomakuna | Sinqa nanay, sunquyki usqhaylla kuyurichkanmanjina sientekuy, chakiykipi utaq tobilloykipi punkiy, qunqayllamanta sayk’uy. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Sintomakuna kayhina fiebre, chiri, kunka nanay, chiri ima. |
| Efectos secundarios nisqakuna, sapa kuti mana hampichikuq kayta necesitankuchu (ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkanchu chayqa) . | |
| Inconvenientes generales nisqakuna | Tullu nanay, articulaciones nanay, nausea/vomitación, wiksa nanay, sabor cambiay, sinchi sayk’uy, llasaynin pisiyachiy. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus kaykunamanta aswantaqa ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunki chayqa, doctorwan rimay chaymanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Trastuzumab chaymanta hialuronidasa huk especial tratamiento kanku mayqinchus qukun kay qara urapi kay células cánceres kaqta qhawanapaq chanta chinkachinapaq.
- Manaraq hampiyta qallarichkaspa doctorman willay llapa saludniykimanta willakuykunata, astawanqa sunqu unquymanta, pulmón unquymanta, alergiamanta ima.
- Kay hampita hap’ichkaspa, 7 killakuna saqisqamanta mana tukuyninpi wiksayakuychu. Hinaspapas chay tiempopiqa ama ñuñuchiychu. Kayqa ancha allinmi.
- Sichus sinchi sintomakunata rikhurichinki, imaynan sasa samay, sinqa nanay, uya punkiy otaq fiebre, chaylla doctorman willay.
- Ama hampiyta saqiychu doctor nisunankama. Tiempollanpi hampina wasiman riy. Ima sasachakuypas kaptinqa ama manchakuychu doctorta tapuyta. Manam sapallaykichu kay maqanakuytaqa maqanakuchkanki.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay