¿Qanpas sapa kutichu estornukunki? ¿Sinmiykipas lluqsinchu, simiykiqa wisq’asqa, puka, picazón ñawiykipas kanchu? Askha runakunan kay hina kutikunapi yuyaykunku huk chiriwan hap’ichikusqankuta. Ichaqa sichus kay sintomakuna mana chinkanchu hinaspa mana chinkanchu huk otaq iskay semana qhepaman, otaq sichus rikhurimunku hinaspa kutimunman wakin horakunapi chayqa, manapaschá común chirichu kanman. Kunan punchawmi rimasunchik fiebre de heno nisqamanta, chay unquyqa achka runakunapa qawasqanmi ichaqa mana allintachu entiendenku.
¿Imataq Fiebre de Hay?
Ñawpaqtaqa, sutinpi “ fiebre ” nisqa simiña kashan chaypas, heno fiebreqa manan fiebrechu. Chiqaptaqa alergia nisqa . Hampi rimaypiqa ‘rinitis alérgica’ nispa sutichanchik.
Pisi rimayllapi, kaypi imachus pasasqanqa, cuerponchispa inmunológico nisqa llumpay reaccionanmi pachamamanchispi kaq cosaskunaman, chaykunaqa normalmente cuerponchispaqmi mana ima mana allintapas ruwanchu (ejemplopaq, polen , polvo).
Kayqa iskay hatun ruwaykunapi hamunman:
1. Rinitis Alérgica Estacional: Kay layaqa watapi wakin pachakunallapi rikukun. Ejemplopaq, kay unquyqa kanmanmi wakin sachakunapa wayta pachanpi utaq pastopa polen nisqa achka kaptin.
2. Rinitis Alérgica Perenne: Kay layaqa watapi mayk’aqllapis rikhurinman. Aswantaqa wasi ukupi kaqkunamantam rikurin. Ejemplopaq, wasi ñut’u allpa, almohadakunapi, colchónkunapi huch’uy ñut’u ácarokuna, uywakunaq (allqukunaq, misikunaq) qaranmanta urmaq huch’uy t’urukuna, chukchapas, hinallataq mohopas , chaymi wiñan chhullunka cheqaskunapi, ahinataq bañokunapi, sotanokunapipas.
¿Imanasqataq fiebre de heno nisqawan unqunchik? ¿Imakunataq chay sintomakuna?
Sichus fiebre de heno onqoyniyoq kanki chayqa, kaypin pasakun: Polen otaq samasqayki polvo hina mana ima mana allinpas cuerpoykiman haykuspaqa, cuerpoykiq cuerpoykiq contranpi kaq cuerpoykiqa yuyaykun: “Ay, peligroso enemigo haykurqan”, nispa.
Chaymantataq chay “awqa” nisqawan maqanakunapaqqa, cuerpoqa askha químicos nisqakunata yawarman kacharin, imaynan `( Histamina )` hinallataq `(Leukotrienes)` nisqakuna. Chay qumikukunaqa siminpa, ñawinchikpa, kunkanchikpa qatantam punkichin, .Alergia nisqamanta sintomakunam rikurin.
Pisi rimayllapi, kay sintomasqa kay cuerpop chay "awqa" qarquyta munasqan utaq mana yaykumunanta hark'ayta munasqan.
Kay sintomakunaqa sapa kuti rikukun:
- Sapa kuti estornudo.
- Simin wichqasqa utaq siminmanta yaku lluqsiy.
- Uhu.
- Ñawi picazón, pukayay, llik’ikuy ima.
- Simipi, kunkapi utaq rinripi picazón.
- Postnasal goteo nisqaqa kunka qhipaman uraykamuq mucosidad nisqa sientekuymi.
- Ñawi urapi yana muyu (`alérgico brillo` nispapas).
Nasal congestion kasqanraykum, siminpa muyuriqninpi senos nisqapi venas nisqakuna punkikunman, chaymi ñawipa uranpi colornin cambianman. Wakin kuti, kay punkiy kay simipi kay sinus kaqta hark’anman chanta kay sinusitis kaqta rikhurichinman. Hinallataq, pólipos nasal nisqakuna rikhurinman, wakin kutitaq siminmanta yawar lluqsinman.
Hay fiebreqa sapa kutim herenciamanta . Tayta-mamayki otaq wawqe-paniykikuna huk alergiayoq kaqtinkuqa astawanmi chay onqoywan hap’ichikunki. Asma utaq eczema kaqwan kaq runakunaqa aswan riesgoyuq kanku kay fiebre de heno kaqwan.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Askha runakunan kallpachakunku kay sintomakunawan kawsanankupaq. Ichaqa manan chhaynachu kanan. Allin hampichikuspaqa kay sintomakunata allinta controlakunman . Chayrayku, sichus kay qatiq unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama qunqaychu doctorman riy.
- Sichus kay alergia sintomakuna sapa p'unchaw kawsayniykipi llamk'ayniykipipas hark'achkan .
- Sichus mana ima allinyachiytapas tarinkichu mana recetayuq hampikunamanta, utaq sichus chay hampikuna puñuy hina efectos secundarios nisqakunata ruwachkanku.
- Sichus huk qhali kay sasachakuyniyuq kanki, kayhina asma, sapa kuti infecciones sinus kaqwan utaq pólipos nasal kaqwan.
- Sichus kay sintomakuna mana chinkanchu chanta mana allinchakunchu chayqa.
Doctorman rispa usqhaylla hampichikuyta qallariymi aswan allinqa alergiaykikunata controlanaykipaq.
Hampikuy ñankuna, hampikuna ima
Imaymana hampikunam kan, chaywanmi yanapasunki sintomaykikunata allinta qawanaykipaq. Doctornikiqa akllanqam qampaq allin hampita.
Alergia nisqa onqoyta apamuq kaqkunamanta karunchakuy
Kaymi aswan importanteqa. Ancha allinyachiyta atinki imakunaman alergia kasqaykita reparaspa, chaykunamanta atisqaykiman hina karunchakuspa.
Tipos de drogas nisqakuna
Uraypi tablapi wakin hatun laya hampikuna fiebre de heno controlanapaq churasqa kachkan.
| Hampipa laya | Funcionalidad y notas |
|---|---|
| Corticosteroides nisqa nasal nisqa ch’aqchuykuna | Ancha allin kay síntomas kaqpaq kayhinata kay congestión nasal, picazón, chanta kay siminmanta lluqsiy ima. Unay pachapaq llamk’achiy atikun. (Ex: Fluticasona, Mometasona) nisqa. |
| Antihistamínicos nisqakuna | Chaykunaqa hamun tabletas, nasal spray, ñawi gota ima. Chaykunaqa usqhayllan pisiyachinku sintomakunata, imaynan estornudo, ñawi picazón, ñawikuna unuyoq ima. Aswan allinqa aswan musuq layakunata llamk’achiy mana puñuyta apamuq (e.g., Cetirizina, Loratadina). |
| Descongestionantes nisqakuna | Chaykunaqa pisiyachinmi siminpi punkiyta, chaymi usqhaylla siminpi ch’unqayta allichan. Ichaqa manan allinchu kaykunata sapa kutilla 5 p’unchaymanta aswanta utilizayqa . Chayta ruwaspaqa, nasal congestión nisqa yapamanta astawan yapakunman. |
| Leucotrieno nisqa tikraq | Leucotrieno sutiyuq químico nisqatam harkan, chaymi cuerponchikpi mucosidadta yapan. Kayqa (e.g. Montelukast) ancha allinmi runakunapaq mayqinkunachus alergias kaqwan chanta asma kaqwan ima. |
Inmunoterapia nisqa
Kayqa huk chikan hampiymi. Chayqa tiempowanqa ancha pisillatan inyectanayki alergiayoq kaq alérgeno nisqawan, chhaynapin cuerpoyki chayman yachasqa kanqa. Kayqa manan llapa alergiakunapaqchu llank’an, ichaqa ancha allinmi polen hinallataq polvo ácaro hina imakunapaqpas. Kay hampiyqa sapa semanan doctorman rinapaq, askha watakunan kanman. Kay hampiyqa kantaqmi huk pastilla hina, chaytaqa qallu urapi churanku (Inmunoterapia Sublingual).
Alergiamanta hark’akunaykipaq imakuna ruwanaykipaq
Hampichikuymantaqa, ancha allinmi alergia onqoyta hatarichiq kaqkunamanta karunchakuypas.
Sichus alergiayuq kanki hawapi kaqkunaman polen hina:
- Atisqaykiman hina wasi ukupi qipakuy achka polen yupay kaptin, wayra punchawkunapipas.
- Ventanakunata wichqasqata waqaychay. Atikuqtinqa `Aire acondicionado (AC)` nisqawanmi llamk'ana.
- Lloqsimuspaqa lentes otaq lentes de sol nisqawanmi churakuna.
- Hawapi llamk’achkaspaqa mascarata churakuy.
Sichus wasi ñut’u allpaman, mohoman ima alergiayuq kanki chayqa:
- Almohadakunapaq, colchónkunapaqpas polvomanta ácaro nisqa tapakunata servichikuna .
- Puñuna sábanastapas almohadakunatapas rupha yakuwanmi mayllanapuni .
- Wasiykipi chiritaqa pisillata waqaychay.
- Uywakunata hapispa makiykita allinta mayllakuna. Ama uywakunata puñuna wasiykiman yaykuchiychu .
- Atikuqtinqa alfombrapa rantinpi baldosa, madera otaq linoleo nisqa pampata churay.
- Aswan allinmi aspiradorawan `filtro HEPA` nisqawan.
Huk kaqnintaqmi kachi yakuwan siminta mayllakuy . Chaynapim siminta pisiyachinqa, simin ukupi alérgenos nisqakunata, mucosidad nisqakunatapas mayllanqakum. Chaypaqqa farmaciapi rantiyta atiwaq salina solución nisqawan utaq wasipi timpusqa yakumanta ruwasqa kachi yakuwan. Ichaqa kaymantapas doctorniykita consejota mañakuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Hay fiebreqa manan gripechu, aswanpas alergia. Chaymi sapa kuti chiriman rikchakuq sintomakuna kaptinqa cuidakuy.
- Imakunamanchus alergiayuq kasqaykita riqsiyqa ancha allinmi hampikunapaq. ¿Wasi ñut’uchu? ¿Polen? ¿Huk uywachu? Kaypi allinta yuyaymanay.
- Manan necesariochu kay sintomakunawan ñak’ariyqa. Kunan tiempopiqa kanmi ancha allin hinaspa mana imamanta manchakuspa hampikuna.
- Kikiykimanta hampikunaykipaq kallpachakunaykimantaqa, ama qunqaychu doctorman riy hinaspa qampaq hina hampichikuy.
Fiebre de heno, Rinitis alérgica, Alergias, Estornudo, Congestion Nasal, Ñawikuna picazón, Sinhala, Sri Lanka
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay