¿Wawaykiq umapi t’oqonkuna hatunyachisqachu kashan? Ventriculomegaliamanta yachasunchik

Sichus wiksayoq mama kanki chayqa, uyarirqankichá ‘Ventriculomegalia’ nisqa simita escaneo ruwashaspa. Chayta uyarispaqa anchatachá manchakurqanki, hukmanyasqataqmi tarikurqankipas, ¿aw? Yaqapaschá piensaranki: ‘Ay, ¿imapas sinchi mana allinchu wawaypi?’, nispa. Normalmi askha mamakuna chhaynata sientekusqankuqa. Chaymi, mana astawan rimaspa, kunan p’unchaw kay ‘Ventriculomegalia’ sutiyuq unquymanta rimasun, mana sasachakuspa, entiendenapaq hina.

¿Imataq Ventriculomegalia?

Pisi rimayllapi, Ventriculomegalia nisqaqa wawaykip uma ukhupi yaku hunt’asqa uchkukuna (kaykunata ‘ventrículos’ nispa sutichanchik) normalmanta aswan hatun kaptin. Kaypi yuyaykusun: umanchispiqa kay huch’uy cuartokuna ukhupin kashan. Kay cámaras ukhupiqa huk especial fluido kachkan ‘líquido cerebroespinal’ utaq `(Líquido cerebroespinal - LCR)’ sutiyuq.

Kay `(CSF)` yakuqa ancha chaniyuqmi. Chayqa umanchikta, wasantapas harkaq cojín hinam. Chayqa, chay órganokunata mana allinmanta hark’an, mikhuchin, q’upakunata chinkachin ima. Normalmente, kay `(CSF)` yakuqa ruwakun, uma ukhupi purin, muyuriqpipas, chaymantataq kutin kurkuman ch’unqasqa. Kayqa sapa kutim pasakun, ciclo hina.

Ichaqa wakin kutipi sichus huk hark’ay kanman kay `(CSF)` yaku purisqan ñankunapi, utaq sichus huk mana equilibrio kanchu chay yaku ruwaywan ch’unqayninwan, kay yakuqa ventrículos sutiyuq ch’usaq ukhupi hap’isqa kaspa huñukuyta qallarikun. Chayqa chay uchkukuna pisi-pisimanta hatunyaptinmi, yakuwan huntasqa globo hina. Kaytan sutichanchis `Ventriculomegalia` nispa etapa fetal nisqapi, chaymi wawa wiksa ukhupi kashaqtin.

Uyarirqankipaschá ‘hidrocefalo’ nisqa simita. Kayqa huk unquytaqmi maypichus ventrículos hatunyapun kay líquido cerebroespinal (LCE) huñukusqanrayku, chaytaq umapi ñit’iyta yapan. Doctorkunaqa wawa nacesqan qhepamanmi ‘hidrocefalo’ onqoyta tarinku. Wawapa ventriculonkuna wiksapi hatunyaptinqa ventriculomegalia ninchikmi.

¿Kay unquyqa comúnchu?

Estados Unidos nacionmanta willakuykunaman hinaqa, kay onqoyqa 1.000 kawsaq naceqkunamanta yaqa iskaytan hap’inman. Ichaqa aswan importanteqa yaqa llapanpiqa, kayqa llamp’u onqoymi, manataqmi ima sasachakuytapas apamunchu wawa naceqtin. Yaqa llapanpi, kay ventrículos manaña wiñankuchu, utaq pisiyapunku normal sayayninman. Chaymi kay sutita uyarispaqa mana anchatachu manchakuna.

¿Imakunataq Ventriculomegalia unquypa sintomakunan?

Yaqa llapanpi, mana rikukuq sintomakuna ventriculomegalia kaqmanta kanchu huk wawa wiksa ukhupi.Yaqa llapanpim doctornikiqa tarinqa wawaykipa ventrículos nisqa hatunyarusqanmanta, chaytaqa ruwanqa wiksayuq kachkaspaykiqa sapa kutim ultrasonidota ruwanqa. Llampu ventriculomegalia kaqwan wawakunaqa aswanta mana ima sintomatapas rikuchinkuchu nacesqankumantapacha.

Ichaqa sichus chay onqoy sinchi kanman chayqa, wawaqa nacesqanmanta pisi p’unchaykuna qhepamanmi hidrocefalia onqoypa señalninkunata rikuchinman. Chay señalkunan kanku:

• Wawaq umanqa mana costumbrasqanman hina hatunmi otaq umanpa sayaynin qonqayllamanta yapakun.
• Wawa uma patapi (fontanel) sumaq ch’iqa punkisqa, t’uqyasqa ima rikukun.
• Ñawikunaqa manam chiqan wichayman qhawayta atinchu, urayman muyurisqa hina (urayman qhaway).
• Llumpay sayk’uy utaq sapa kuti mana samay hinaspa waqay.
• Sapa kuti aqtuy.
• Sasachakuy utaq mana munay leche upyay.

¿Imataq chayta ruwan?

Ventriculomegalia unquyqa achkha causasniyuq kanman. Wakin kutiqa , mana sut’i imarayku tariyta atikunmanchu. Importante kaq yuyarinapaqqa kay unquyqa yaqa llapanpim mana yuyaypichu rikurin, manam tayta-mamakunapa genesninmanta herencia hinachu nitaq pachamamapa kasqanraykuchu .

Iskay aswan riqsisqa razonkuna kanku:

• Ima rikchaq harkakuypas utaq desequilibriopas kanmi rimasqanchik ``CSF'' fluidopa libre kuyuyninpi chaynallataq cuerpoman natural absorción nisqapipas.
• K’irisqa otaq huk sasachakuypas wawaq uma wiñaynintan afectanman.

¿Kayqa genética nisqamantachu?

Manan Ventriculomegalia onqoyqa manan hereditario onqoychu. Kayqa niyta munan, mana yuyaypichu, manataq mamamanta wawaman pasasqachu.

¿Imakunataq chay riesgokuna kanman?

Ventriculomegaliaqa sapa kuti huk qunqayllamanta. Sapallan utaq huk complicaciones kaqwan kuska wiksayuq kachkaspa rikhurinman. Wakin yachaykunaqa rikuchirqanku kay qatiq unquykuna pisillata yapanman kay riesgota huk wawa ventriculomegalia kaqwan:

• Espina bífida (nacemiento defecto, médula espinal nisqawan).
• Agénesis del cuerpo calloso (ACC) (mana allinta wiñaynin kay estructuramanta mayqinchus iskay kuskan umamanta tinkuchin).
• Infecciones kay wiksayuq mamapi, kayhina, sífilis utaq citomegalovirus (CMV).
• Cromosómicas nisqapi mana allin kayninkuna, ahinataq síndrome de Down nisqa.

¿Ima sasachakuykunataq kanman?

Ventriculomegalia kaqwan wawap hamuq pachanqa sinchi kayninmanta, chaymanta imarayku kasqanmanta ima kanqa. En general, sichus kay ventrículos pisilla hatunyachisqa kanku chanta kay ultrasonido mana huk abnormalidad kaqta rikuchinchu chayqa, kay resultadoqa generalmente allin.

Ichaqa huk wawa ancha hatun ventrículos kaqwan, utaq huk wawa huk qhali kay sasachakuyniyuq kaqwan mayqinkunachus nacechkaptinku hatun ventrículos kaqwan kuska kanku, aswan riesgoyuq kanku complicaciones kaqwan. Mana ancha rikukuq kaptinpas, sinchi ventriculomegalia kaqwan naceq wawakunaqa neurológicos sasachakuyniyuq kankuman utaq wiñayninpi tardankuman.

¿Atinmanchu ventriculomegalia unquyniyuq wawa kawsanman?

Arí, absolutamente. Ventriculomegalia nisqaqa hampiy atiy unquymi.

¿Imaynatataq Ventriculomegalia unquyta riqsikun?

Doctorkunaqa yaqa llapanpim kay unquyta riqsinku fetal anatomía nisqa escaneo nisqapi, chaytaqa ruwanku 18 semanamanta 22 semanakama wiksayuq kachkaspanku. Wakin kutiqa wiksayuq kachkaspa qhipaman riqsikunman. Kay ecografía nisqapiqa doctorqa wawaq cerebronpa wakin partenkunatan tupun. Sichus tupuy mana normal hina hatun kanman chayqa, wawa ventriculomegalia nisqa onqoyniyoq kasqanmantan kanman.

Chaymanta, hampiqniyki aswan pruebakuna imajinas kaqmanta kamachinman, kayhinata huk RM fetal (Imagen de Resonancia Magnética fetal - RM). Chaynapim wawaq umachanmanta ancha sutillata fotokunata hurqunman, chaymi doctorqa aswan allinta qawanman wawaq ventrículos nisqakunata. Chay RM nisqa ruwayqa llapanpi mana imamanta manchachikuqmi.

Yaqapaschá doctorniykiqa aswan askha ultrasonidokunata ruwachisunkiman wiksallisqa kashaqtiyki, chhaynapi wawaq cerebronpi ventrículos nisqapi hayk’a fluido kasqanmanta.

Wakin kutipiqa amniocentesis sutiyuq prueba ruwakunman. Chaypaqqa doctorqa huk llañu agujawanmi wawata muyuriqninpi kaq líquido amniótico nisqamanta huk huch’uy muestrata horqon. Kay yakuta pruebakunman sichus ima infecciones kaqtapas, kay citomegalovirus hina.

Wawa nacesqan qhepamanmi huk ultrasonido otaq RM nisqa wawaq umachanmanta ruwanku, chhaynapi wawa hidrocefalia onqoyniyoqchus icha manachus chayta, operanankuchus icha manachus chayta yachanankupaq.

Criterios ventriculomegalia kaqta riqsinapaq

Ventriculomegalia fetal nisqap sinchi kaynintaqa ventrículo nisqap anchuyninwanmi tupukun. Normal wawapiqa, umap ventrículos nisqakunaqa 10 milímetros (mm) nisqamanta pisi anchoyuqmi – yaqa huk guisante anchun hina.

• Llampu: Ventricles 10manta 12 mmkama.
• Chawpi: Ventricles 13 mmmanta 15 mmkama.
• Sinchi: Ventrículos nisqakunaqa 15 mm nisqamanta aswan anchom.

¿Imaynatataq hampikun?

Ventriculomegalia hampiqa wawayki nacesqan qhepamanmi, aswantaqa necesitakun wawayki hidrocefalia onqoypa señalninkunata rikuchiqtinllan.

Doctormi wawata ultrasonidota otaq RM nisqawan ruwanqa. Sichus wawaq ventrículos nisqapi mana allin yaku kashanraq chayqa, umanchistan operana kanman, chhaynapi manaña askha unu kananpaq, umapi ñit’inanpaqpas.

Aswan riqsisqa laya operación nisqaqa wawap umachanpi derivación nisqa churaymi chay yakuta hurqunapaq (derivación ventriculoperitoneal nisqa operacion). Shunt nisqaqa huk llañu tubo , umap yapasqa yaku (LCE) huk kurkup rakinman (wiksa hina) purinanpaq.

Wakin kutikunapiqa huk laya operacionta ruwana kanman, chaytataq sutichanku tercer ventriculostomia endoscópica (ETV) nispa. Kay ruwaypiqa, huk cirujano wawap uman patamanta (fontanel) endoscopiota churan. Kayqa huk ñanta paqarichimun líquido cerebroespinal (LCE) umaman, muyuriqninpipas purinanpaq.

¿Atinmanchu ventriculomegalia sapallanmanta allinyayta?

Arí, wakin kutipiqa ventriculomegalia unquyqa allinyanmanmi mana ima hampiwanpas. Otaq chhaynalla qhepakunman, manaraq wawa naceshaqtintaq sapallan ripunman. Doctornikiqa qawanqam wawaq cerebronpi ventrículos nisqa hatun kayninta, tukuy wiksayakuynikipi.

¿Imataq kanman waway ventriculomegalia unquyniyuq kaptin?

Sichus wiksayoq kashaspa kay onqoywan kasqaykita yachasunki chayqa, doctorniykiqa wawaykiq umallantan allinta qhawanqa. Wawayki nacesqan qhepamanmi qhawarinqaku wawaq ventrículos hatunyasqachus icha manachus chayta. Sichus mana ima señalkuna kanchu ventrículos hatunyasqamanta nitaq umapi ñit’iymanta chayqa, wawaykiqa manapaschá operachikunanchu nacesqan qhepaman. Yaqa llapan llampu unquyniyuq wawakunaqa manam ima efectosniyuqchu kanku unay pachapaq qhali kanankupaq.

Ventriculomegalia kaqwan naceq wawakunaqa qhipaman hidrocefalia kaqwan unqunkuman. Chayna kaptinqa operanankum kanman. Chaymantapas operasqanku qhepamanmi askha watakuna wawata qhawana kanqa, chhaynapi wawaq umachanpi ñit’iy normal kananpaq.

¿Llakikunaykichu ventriculomegaliamanta?

Sichus huk feto llamp’u ventriculomegalia kaqwan chanta mana huk qhali kaymanta unquyniyuqchu, yaqa 90% chansa kan kay ventriculomegalia mana ima unay pachapaq efectosniyuq kananpaq.

Normalmi wawayki huk onqoywan nacesqanmanta uyarispa llakisqa sientekuyqa. Ima tapukuyniykipas doctorniykiman tapuy. Chaykunan yanapasunki wawayki qhalichus icha manachus chayta manchakunaykipaq. Paykunaqa tukuy atisqankutan ruwanqaku yanapasunaykipaq.

¿Chay ruwayqa wawata wachakuypichu afectan?

Normalmente mana. Manachus wawap uman ancha hatun kanman chayqa, atikunmi normal vaginal naceyta.Sichus huk hampi sasachakuykuna kanman otaq wawaq uman hatun kaqtinqa cesárea (C-sección) nisqawanmi ruwakunman. Doctorniykipas nisunkimanmi wawaykita wachakunaykipaq, chay hospitalqa especial necesidadniyoq wawakunata hampinapaqmi. Chayhina wasipiqa kanmanmi hampiqkuna especialistakuna, chaynallataq Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCI) nisqa hina wasikunapas.

¿Atikunmanchu ventriculomegalia unquyta hark’ayta?

Manan, manan ima ruwaytapas atiwaqchu Ventriculomegalia onqoyta hark’anaykipaq. Manan qanpa huchaykichu.

¿Ventriculomegalia niyta munanchu huk wawa síndrome de Down kaqwan kasqanmanta?

Kayqa manan cheqaqpunichu. Ventriculomegalia kaqwan síndrome de Down kaqwanqa hukllachasqa kachkan. Huk feto hatunyasqa ventrículos kaqwanqa aswan riesgoyuq kanman kay trastornos cromosómicos kaqwan kay síndrome de Down kaqwan. Ichaqa ventriculomegalia onqoyniyoq kasqaykiqa manan wawayki síndrome de Down onqoyniyoq kanantachu niyta munan.

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?

Normalmi tapukuykuna kay Ventriculomegalia kaqpa diagnosticonmanta. Kay tapuykunata doctorniykiman tapuwaq:

• ¿Aswan pruebakunatachu ruwanay?
• ¿Kanchu imapas huknirayta ruwanay kay diagnosticorayku?
• ¿Kanchu Ventriculomegalia unquypaq hampi?
• ¿Wawaychu cognitivo otaq wiñayninpi tardakunqa?
• ¿Waway nacesqan qhepamanchu operachikunay kanqa?

Pisi rimayllapi (Wasiyman apakuy willakuy) .

Wiksayuq kachkaspa Ventriculomegalia kaqmanta diagnosticota chaskiyqa qunqayllamanta ch’aqway kanman. Yaqapaschá tapukunki: “¿Imapas mana allinchu wiksayoq kasqaypi?”, nispa. otaq "¿Mana allintachu ruwarqani?" Ama hina kaspa yuyariy, manan ima mana allintapas ruwarqankichu, yaqa llapanpin wawaykiqa qhali nacenqa. Obstetraykiwan rimay ima ninantaq kay diagnostico hinaspa ima cuidadota necesitanki nacesqayki qhepaman. Payqa chaypi kachkan tapukuyniykikunata kutichinanpaq hinaspa tukuy necesario ruwaykunata ruwananpaq wiksayuq kayniki hinaspa wawayki qhali kananpaq. Ama mancharikuychu, hinaspa doctorpa nisqanman hina ruway.

` Ventriculomegalia, cerebro fetal, LCR, hidrocefalia, escaneo de embarazo, wawapa qhali kaynin, umapi uchkukuna