¿Hayka llamkaytataq tukuy punchaw makinchikwan ruranchik? Qillqaymanta, huertapi llamk’aymanta, telefononchikta apaykachanamanta, llasakunata hoqariymanta, muñecanchik tukuy imapaq apaykachakun. Chaymi, sichus anchata llank’ananchis kanqa, muñecanchispi pisilla nanaywan otaq mana allin kaqtinpas, yachankichá imaynatas tukuy p’unchayninchista afectanman chayta. Yaqa llapanpim kay nanayqa pisi punchawllapi pisiyan, ichaqa wakin kutipiqa imapas sinchi kasqanmantam qawachin. Chaymi kunan punchaw, rimasun kay muñeca nanaymanta.
¿Imapunitaq kay pulsera?
Pisi rimayllapi, muñecaqa manam huk articulacionllachu. Chayqa huk huch’uy, sasachakuyniyoq makina hinan. Kay huch’uy espacio ukhupiqa askhan ruwakun, chaymi yanapawanchis makinchispa llapa k’umuykuspa, t’ikrakuyninwan ima.
- Tullukuna: Muñecaqa achka uchuy tullu kuchukunamantam rurasqa.
- Aychakuna: Kay aychakuna makita, dedokunata kuyuchin.
- Nervios: Kay nervios nisqakunaqa umamanta makikunaman willakuykunata apanku, makimanta umamantaq sensaciones (ruphay, chiri, nanay) apanku.
- Tendones y Ligamentos: Kaykunaqa tullukunata huknin hukninwan tinkuchispa, articulacionta allinta takyachin.
- Yawar ch’unchulkuna: Kaykunaqa tukuy aychakunaman yawarta qun.
Sichus mayqenpas chay partekuna dañasqa otaq k’irisqa kanman chayqa, muñecanchispin nanayta qallarinchis.
¿Maypitaq chay nanayta sientenki?
Doctor nanasqaykimanta tapuptinkuqa, muñecaykipi maypi kasqanmanta allinta yachanankupaqmi kallpanchakunqaku. Kayqa hatun yanapakuymi kanqa chay unquyta riqsinapaq.
- Ulnar muñeca nanay: Sichus muñecayki nanasunki makiykiq ladonpi maypichus huch’uy dedoyki kashan chaypi chayqa, kay clasemanmi pertenecen.
- Muñeca radial nanay: Sichus muñecayki nanakun maypichus hatun makiyki kashan chay ladoman chayqa, kay categoría nisqamanmi urmamun.
Ichaqa maypiña nanayña kashan chaypas, aswan importanteqa imarayku kasqanmanta maskhaspa hampiymi.
¿Imakunataq aswan hatun muñeca nanaykunata apamun?
Manan hukllachu muñeca nanayqa, aswanpas askhan. Chaykunataqa iskay hatun t’aqamanmi t’aqasunchis. Hukninmi k’irisqa nanaywan, huknintaq qhali kasqankurayku nanaywan.
| Razón nisqa laya | Descripción y ejemplos |
|---|---|
| Accidentekuna hinaspa K’irisqakuna | Chaykunaqa qonqayllamantam pasakun.
|
| Condiciones de Salud nisqa | Chay nanaykunaqa pisi pisimantan tiempowan yapakunman.
|
¿Imatataq ruwakunman kay nanayta hampinapaq?
Ima hampiy necesitasqaykiqa imarayku nanasqaykimantam kanqa. Wakin kutiqa, wasipi ruway atisqayki sasan ruwaykuna yanapasunkiman nanayniykita pisiyachinaykipaq.
Wasiykipi imakunatapas ruwanaykipaq
- Samay: Samariy kay ruwaymanta mayqinchus nanayniyuq karqa (e.g., computadora llamk’achiyta, pukllaykunamanta) pisi p’unchawkuna. Chaynapim waqllichisqa tejidos nisqakuna qhaliyanankupaq tiempota qunqa.
- Icing: Huk hielo paqueteta 10-15 minutukunata sapa p’unchaw achka kutita churana. Ama hayk’aqpas qaranmanqa hielotaqa churaychu. Chaytataq huk llañu toallawan k’uyuspa churana.
- Nanaq hampikuna: Doctorpa nisqanman hina nanay hampikunata (AINS) hampikunata upyawaq, mana nanayta, punkiytapas pisiyachinapaq. Ichaqa ama sapallaykiqa hampikunata upyaychu.
Hampi hampiy
Wasipi hampikuna mana yanapaptinqa, doctorniki kay laya hampikunata kamachisunkiman.
- Terapia física: Terapeuta físico yachachisunki ejercicios especiales nisqakunata, chhaynapi muñecaykita kallpachanaykipaq, flexibilidad nisqatapas yapanaykipaq.
- Mana kuyuchiy: Muñecayki mana kuyurinanpaqmi nisunkiman fundición, férula otaq corchete nisqawan churakunaykipaq.
- Hampi: Doctorqa esteroides (corticosteroides) nisqa hampikunatam churanman, chaynapi punkiyta pisiyachinanpaq.
- Operay: Wakin kutipiqa operachikunmanmi huk t’oqota horqonapaq, nervio k’irisqa kacharinapaq, p’akisqa tullukunata churanapaq otaq waqllichisqa tendones allichanapaq. Kayqa kanman huk simple kichasqa operación utaq huk artroscópica operación ruwasqa achka uchuy incisiones kaqwan.
Aswan allinqa doctorwan rimaspa mayqin hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta tanteaymi.
¿Imaynatataq muñeca nanayta hark’ana?
"Hampikuymantaqa aswan allinmi hark'akuyqa", nispan ninku. Chaymi kay huch’uy kaqkunata cuidaspaqa pisiyachiwaq muñeca nanayta.
Computadorata llamk'aqkunapaq:
- Tecladoykita pisillata uraykachiy, chaynapi qillqaspayki muñecaykikuna mana wichayman k’umuykunanpaq.
- Sapa kuti qillqanaykimantaqa, horapi huk kutillatapas samarispa makiykita samariy.
- Tecladopaq, ratónpaqpas muñecapi sayaqwan yanapachikuy.
- Atikuqtinqa, mouse nisqawan yanapachikuq makita cambiay.
Hatun harkakuy kamachiykuna:
- Carropi purispaqa ama qunqaychu cinturonniykita churakuy.
- Pukllaykunata pukllachkaspa utaq llasa llamkaykunata ruwaspaqa allin harkakuq equipokunata churakuy (e.g. muñeca waqaychana).
- Wasiykitapas llank’anaykipipas allin allichasqa kachun, chaypaqmi horqonayki lliwta urmachinaykipaq, urmachinaykipaqpas.
- Sichus discapacidadniyuq kanki chayqa, purinapaq yanapaqwan (caña/puriq) llamk’achiy.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Yaqa llapanpim muñeca nanayqa pisi punchawllapi pisiyanqa. Ichaqa, sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, ama tiempota usuchispa doctorman riy.
- Makiykita, muñecaykita, dedoykitapas mana kuyuchiyta atispaqa.
- Sichus muñecaykipi otaq makiykipi mana aguantay atina nanaywan llañuyasqa sientekunki chayqa.
- Muñecayki, makiyki otaq dedoyki punkisqa otaq colorniyoqña kaptinqa.
- Sichus nanayqa mana pisiyanchu iskay semana wasipi hampiyta qallarisqanmanta utaq sichus nanay astawan yapakun chayqa.
- Sichus muñecayki punkisqa kashan, accidente qhepamanpas mana allin rikch’ayniyoq hina rikukun chayqa, usqhaylla hospital ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia) nisqaman riy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Muñeca nanayqa ancha riqsisqa unquymi. Chayqa manan admirakunapaqchu, p’unchayntin makinchista utilizasqanchisrayku.
- Sapa kutim achka samay hinaspa hielota churayqa yanapanman mana nanayta.
- Ama mana qhawariychu nanayta, astawanqa pisi p’unchaykunallapi mana chinkapuqtin otaq aswan mana allinman tukupuqtinqa.
- Sichus mana aguantay atina nanayta, punkiyta, makiykita mana kuyuchiyta atispa utaq llañuyasqa kanki chayqa, chaylla hampiqman riy.
- Sichus muñecayki sinchita nanasunki, manataq sapa p’unchay ruwasqaykikunata ruwayta atiwaqchu chayqa, chaymanta doctorwan rimay. Paymi yanapasunki chaylla qhaliyanaykipaq.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 Nimodipina (Nimodipina / Nymalize) cápsulas/líquido nisqaqa ancha específico hampi mayqin unquypaq qusqa?
¡Kayqa manan ordinario pastilla de presiónchu! Kayqa ancha kallpasapa laya especial (Bloqueador de Canal de Cálcio) hampi hampina wasikunapi llamk’achisqa 100% parálisis kaqmanta wañuytapas hark’anapaq (Déficit neurológico hark’anapaq) umapi huk yawar ch’unchul p’akikuspa yawar lluqsiptin (Hemorragia Subaracnoide - SAH). Chay p’akikusqanraykun umanchispi huk yawar ch’unchulkuna pisiyapun/espasmo, chaymi mana yawar unquqpa umanman purinchu!
💬 Umanchikpi yawar ch’unchul phatariptin, ¿imaynatataq kay hampi (Nimodipina) hark’anman paralisis/wañuyta?
Normal (CCB) yawar ñit’iy pastillakunaqa kurkupi yawar ch’unchulkunata samachin. Ichaqa kaypa especialidadninqa, cerebropi yawar sirk’akunapi directamente llamk’asqanmi (Alta Selectividad Cerebrovascular)! Umanchikpi yawar ch’unchul p’akikuptinqa, wak ch’unchulkuna mancharikuspa pisiyapun. Kay hampi umaman chayaqtin hina, chay yawar ch’unchulkunaman calcio haykuqta hark’an, llapa chay vasokunataq samarin (Vadilatación). Chaymantataq umanchikpi células qhaliyachkallanku, manataq paralizadochu kanku.
💬 ¿Imaraykutaq kay hampi (Nimodipina) ‘Advertencia de Caja Negra’ nisqayuq ‘Ama hayk’aqpas inyección IV quychu’ nispa?
¡Chaymi kaymanta aswan peligroso wañuyman apaq peligro! Kay hampipa yaku rikchayninqa simillawanmi upyana. Sichus mana yuyaypichu otaq pantaspa huk venaman (IV) jeringawan inyectakun chayqa, onqoqpa yawarninmi chay ratolla ceroman uraykamunqa (Hipotensión Profunda), sonqonqa llapanpin sayapunqa (Parada Cardiaca / Wañuy) ¡unquqqa chay ratollan wañupunqa! (Kayqa huk llakikuymi, kay pachapiqa achka kutitam pasarqa).
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay