Skip to main content

Hai să vorbim despre injecția specială pentru durerile de spate (injecția epidurală lombară cu steroizi)!

Hai să vorbim despre injecția specială pentru durerile de spate (injecția epidurală lombară cu steroizi)!

Simțiți adesea dureri de spate, amorțeală sau furnicături la nivelul piciorului? Uneori, această durere este atât de severă încât nici măcar nu vă puteți îndeplini corect sarcinile zilnice. Într-o astfel de situație, medicul dumneavoastră v-a spus despre o injecție specială. Despre acea injecție vom vorbi astăzi, și anume „Injecția epidurală lombară cu steroizi”. Nu vă faceți griji, haideți să înțelegem acest lucru foarte simplu.

Ce este injecția epidurală lombară cu steroizi?

Simplu spus, aceasta este o injecție specială care se administrează în partea inferioară a spatelui (regiunea lombară). Această injecție conține în principal un medicament care reduce inflamația și umflarea. În termeni medicali, numim aceasta steroid sau corticosteroid.

Imaginați-vă, măduva spinării este locul unde se află principalul sistem nervos care traversează întregul corp. Micul spațiu din jurul acestor nervi spinali se numește „spațiul epidural”. Acolo injectează medicul acest steroid.

Scopul principal al acesteia este de a controla inflamația și durerea cronică cauzate de compresia sau leziunea rădăcinilor nervilor spinali. Numim această durere „Radiculopatie lombară”. Mulți oameni o cunosc sub numele de „sciatică” .

Cum reduce durerea această injecție?

Pentru a înțelege acest lucru, haideți să învățăm mai întâi puțin despre coloana noastră vertebrală.

Coloana vertebrală este alcătuită dintr-un teanc de oase mici (vertebre) așezate unele peste altele. Între aceste oase, precum „amortizoarele” dintr-o mașină, există o pernă. Le numim „discuri vertebrale . Aceste discuri sunt cele care ne permit să ne îndoim, să ne extindem și să ne răsucim coloana vertebrală.

Uneori, materialul gelatinos din interiorul unui disc poate ieși în afară și poate apăsa pe un nerv din apropiere. Sau, odată cu vârsta, spațiul din interiorul coloanei vertebrale poate deveni mai mic, iar nervul poate fi comprimat. Acesta este momentul în care nervul se umflă și se inflamează, provocând durere severă.

Acum, uite, doctorul injectează acea injecție cu steroizi direct în nervul umflat și inflamat. Apoi, puterea acelui medicament reduce umflarea și inflamația din nerv. Apoi, presiunea asupra nervului este, de asemenea, redusă. Asta este ceea ce îți oferă ameliorarea durerii.

Important este că ameliorarea durerii în urma acestei injecții este adesea temporară. Unele persoane pot simți ameliorarea timp de trei luni sau mai mult, dar pentru altele, durerea poate reveni în mai puțin timp.

Pentru cine este potrivit acest vaccin?

Medicii recomandă de obicei această injecție pentru sciatică, care este durerea cauzată de compresia nervilor din coloana vertebrală. Adică:

  • Durere care iradiaza din spate prin fese și coboară pe picior
  • Furnicături sau amorțeală la nivelul picioarelor
  • Slăbiciune în mușchii picioarelor

Există mai multe cauze principale ale acestor simptome. Consultați tabelul de mai jos.

Afecțiune medicală Simplu explicat
Hernie de disc lombară Un disc dintre vertebre iese în afară și apasă pe un nerv. Aceasta se numește „hernie de disc”.
Stenoza spinală lombară Îngustarea canalului (calea de trecere pentru nervi) din interiorul măduvei spinării, care poate provoca compresia nervilor.
Osteoartrită lombară Odată cu vârsta, articulațiile și oasele coloanei vertebrale se uzează, îngustând orificiile prin care trec nervii, provocând compresia nervilor.
Boala degenerativă a discului Odată cu înaintarea în vârstă, discurile dintre vertebre se uzează, provocând inflamația nervilor.

Cum funcționează procesul de vaccinare?

Mulți oameni sunt puțin speriați de acest lucru, deoarece gândul de a primi o injecție în spate poate fi puțin înfricoșător. Dar acest lucru se face cu mare atenție și de către un specialist instruit (cum ar fi un fiziolog, anestezist sau radiolog). Așadar, nu este nimic de care să vă temeți.

Pregătirea înainte de vaccinare

  • Trebuie să-i spuneți medicului dumneavoastră despre toate medicamentele pe care le luați (în special anticoagulante ).
  • Dacă sunteți gravidă sau suspectați că ați putea fi gravidă, trebuie să ne informați, deoarece în timpul acestei proceduri se va utiliza o radiografie.
  • Vi se poate cere să postiți câteva ore înainte de injecție.
  • Dacă vi se administrează un sedativ, vi se va cere să aduceți pe cineva care să vă ia acasă.

În momentul vaccinării

Acest proces durează de obicei aproximativ 15-30 de minute.

1. Vei fi întins pe burtă pe un pat special.

2. Locul de vaccinare este curățat și dezinfectat temeinic.

3. Apoi, medicul folosește un aparat special cu raze X numit fluoroscopie pentru a vedea exact unde trebuie introdus acul. Aceasta este ca o înregistrare video în direct cu radiografie.

4. Apoi, se administrează o mică injecție pentru a amorți zona, astfel încât să nu simțiți prea multă durere atunci când este introdus acul mai mare.

5. Odată ce acul este în locul potrivit, adică în spațiul epidural, medicul va injecta o cantitate mică de substanță de contrast. Aceasta va confirma că acul este în locul corect și nu într-un vas de sânge sau în altă parte.

6. În final, medicul injectează cu grijă medicamentul steroizic.

7. După finalizarea procedurii, vi se va cere să vă odihniți o perioadă, iar un plasture mic va fi aplicat pe locul injectării. Asigurați-vă că nu sunteți alergic la medicament.

Există efecte secundare sau riscuri?

Ca în cazul oricărui tratament medical, există unele riscuri și efecte secundare, dar acestea sunt foarte rare.

Reacții adverse minore Când să solicitați imediat sfatul medicului

  • Durerea se poate intensifica ușor timp de două până la trei zile după injecție.
  • Vânătăi sau durere la locul injecției.
  • Dacă sunteți diabetic, nivelul zahărului din sânge poate crește temporar.

  • O durere de cap severă care apare la statul în picioare (ameliorată prin strănut).
  • Febră (poate fi un semn de infecție).
  • Amorțeală sau slăbiciune crescândă la nivelul picioarelor.
  • Incapacitatea de a controla tranzitul intestinal sau urina.

Dacă prezentați oricare dintre aceste simptome, sunați imediat medicul sau mergeți la Departamentul de Urgență (UTU) al celui mai apropiat spital.

Deoarece injecțiile continue și frecvente cu acești steroizi pot slăbi oasele coloanei vertebrale, medicii, în general, nu recomandă mai mult de două sau trei injecții pe an.

Mesaj de luat acasă

  • Injecția epidurală lombară cu steroizi este o injecție specială administrată pentru a reduce inflamația și durerea cauzate de compresia nervilor spinali.
  • Aceasta este o modalitate foarte eficientă de a oferi ameliorare temporară a durerii în cazul afecțiunilor precum sciatica.
  • Această injecție nu „vindecă” complet durerea. Cu toate acestea, ameliorarea pe care o oferă vă va ajuta să începeți exercițiile de fizioterapie și să vă desfășurați activitățile zilnice.
  • Aceasta este o procedură în general sigură, efectuată de un specialist instruit.
  • Urmați cu atenție instrucțiunile medicului dumneavoastră înainte și după vaccinare. Dacă aveți nelămuriri sau temeri, discutați deschis cu acesta/aceasta despre ele.

Dureri de spate, injecție epidurală, injecție cu steroizi, sciatică, hernie de disc, stenoză spinală, dureri de spate
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nu au fost postate încă comentarii. Adaugă comentariul tău aici pentru prima dată.

Adaugă comentariul tău

Calculați: 3 + 4 =
Hai să vorbim despre injecția specială pentru durerile de spate (injecția epidurală lombară cu steroizi)!

Hai să vorbim despre injecția specială pentru durerile de spate (injecția epidurală lombară cu steroizi)!

Simțiți adesea dureri de spate, amorțeală sau furnicături la nivelul piciorului? Uneori, această durere este atât de severă încât nici măcar nu vă puteți îndeplini corect sarcinile zilnice. Într-o astfel de situație, medicul dumneavoastră v-a spus despre o injecție specială. Despre acea injecție vom vorbi astăzi, și anume „Injecția epidurală lombară cu steroizi”. Nu vă faceți griji, haideți să înțelegem acest lucru foarte simplu.

Ce este injecția epidurală lombară cu steroizi?

Simplu spus, aceasta este o injecție specială care se administrează în partea inferioară a spatelui (regiunea lombară). Această injecție conține în principal un medicament care reduce inflamația și umflarea. În termeni medicali, numim aceasta steroid sau corticosteroid.

Imaginați-vă, măduva spinării este locul unde se află principalul sistem nervos care traversează întregul corp. Micul spațiu din jurul acestor nervi spinali se numește „spațiul epidural”. Acolo injectează medicul acest steroid.

Scopul principal al acesteia este de a controla inflamația și durerea cronică cauzate de compresia sau leziunea rădăcinilor nervilor spinali. Numim această durere „Radiculopatie lombară”. Mulți oameni o cunosc sub numele de „sciatică” .

Cum reduce durerea această injecție?

Pentru a înțelege acest lucru, haideți să învățăm mai întâi puțin despre coloana noastră vertebrală.

Coloana vertebrală este alcătuită dintr-un teanc de oase mici (vertebre) așezate unele peste altele. Între aceste oase, precum „amortizoarele” dintr-o mașină, există o pernă. Le numim „discuri vertebrale . Aceste discuri sunt cele care ne permit să ne îndoim, să ne extindem și să ne răsucim coloana vertebrală.

Uneori, materialul gelatinos din interiorul unui disc poate ieși în afară și poate apăsa pe un nerv din apropiere. Sau, odată cu vârsta, spațiul din interiorul coloanei vertebrale poate deveni mai mic, iar nervul poate fi comprimat. Acesta este momentul în care nervul se umflă și se inflamează, provocând durere severă.

Acum, uite, doctorul injectează acea injecție cu steroizi direct în nervul umflat și inflamat. Apoi, puterea acelui medicament reduce umflarea și inflamația din nerv. Apoi, presiunea asupra nervului este, de asemenea, redusă. Asta este ceea ce îți oferă ameliorarea durerii.

Important este că ameliorarea durerii în urma acestei injecții este adesea temporară. Unele persoane pot simți ameliorarea timp de trei luni sau mai mult, dar pentru altele, durerea poate reveni în mai puțin timp.

Pentru cine este potrivit acest vaccin?

Medicii recomandă de obicei această injecție pentru sciatică, care este durerea cauzată de compresia nervilor din coloana vertebrală. Adică:

  • Durere care iradiaza din spate prin fese și coboară pe picior
  • Furnicături sau amorțeală la nivelul picioarelor
  • Slăbiciune în mușchii picioarelor

Există mai multe cauze principale ale acestor simptome. Consultați tabelul de mai jos.

Afecțiune medicală Simplu explicat
Hernie de disc lombară Un disc dintre vertebre iese în afară și apasă pe un nerv. Aceasta se numește „hernie de disc”.
Stenoza spinală lombară Îngustarea canalului (calea de trecere pentru nervi) din interiorul măduvei spinării, care poate provoca compresia nervilor.
Osteoartrită lombară Odată cu vârsta, articulațiile și oasele coloanei vertebrale se uzează, îngustând orificiile prin care trec nervii, provocând compresia nervilor.
Boala degenerativă a discului Odată cu înaintarea în vârstă, discurile dintre vertebre se uzează, provocând inflamația nervilor.

Cum funcționează procesul de vaccinare?

Mulți oameni sunt puțin speriați de acest lucru, deoarece gândul de a primi o injecție în spate poate fi puțin înfricoșător. Dar acest lucru se face cu mare atenție și de către un specialist instruit (cum ar fi un fiziolog, anestezist sau radiolog). Așadar, nu este nimic de care să vă temeți.

Pregătirea înainte de vaccinare

  • Trebuie să-i spuneți medicului dumneavoastră despre toate medicamentele pe care le luați (în special anticoagulante ).
  • Dacă sunteți gravidă sau suspectați că ați putea fi gravidă, trebuie să ne informați, deoarece în timpul acestei proceduri se va utiliza o radiografie.
  • Vi se poate cere să postiți câteva ore înainte de injecție.
  • Dacă vi se administrează un sedativ, vi se va cere să aduceți pe cineva care să vă ia acasă.

În momentul vaccinării

Acest proces durează de obicei aproximativ 15-30 de minute.

1. Vei fi întins pe burtă pe un pat special.

2. Locul de vaccinare este curățat și dezinfectat temeinic.

3. Apoi, medicul folosește un aparat special cu raze X numit fluoroscopie pentru a vedea exact unde trebuie introdus acul. Aceasta este ca o înregistrare video în direct cu radiografie.

4. Apoi, se administrează o mică injecție pentru a amorți zona, astfel încât să nu simțiți prea multă durere atunci când este introdus acul mai mare.

5. Odată ce acul este în locul potrivit, adică în spațiul epidural, medicul va injecta o cantitate mică de substanță de contrast. Aceasta va confirma că acul este în locul corect și nu într-un vas de sânge sau în altă parte.

6. În final, medicul injectează cu grijă medicamentul steroizic.

7. După finalizarea procedurii, vi se va cere să vă odihniți o perioadă, iar un plasture mic va fi aplicat pe locul injectării. Asigurați-vă că nu sunteți alergic la medicament.

Există efecte secundare sau riscuri?

Ca în cazul oricărui tratament medical, există unele riscuri și efecte secundare, dar acestea sunt foarte rare.

Reacții adverse minore Când să solicitați imediat sfatul medicului

  • Durerea se poate intensifica ușor timp de două până la trei zile după injecție.
  • Vânătăi sau durere la locul injecției.
  • Dacă sunteți diabetic, nivelul zahărului din sânge poate crește temporar.

  • O durere de cap severă care apare la statul în picioare (ameliorată prin strănut).
  • Febră (poate fi un semn de infecție).
  • Amorțeală sau slăbiciune crescândă la nivelul picioarelor.
  • Incapacitatea de a controla tranzitul intestinal sau urina.

Dacă prezentați oricare dintre aceste simptome, sunați imediat medicul sau mergeți la Departamentul de Urgență (UTU) al celui mai apropiat spital.

Deoarece injecțiile continue și frecvente cu acești steroizi pot slăbi oasele coloanei vertebrale, medicii, în general, nu recomandă mai mult de două sau trei injecții pe an.

Mesaj de luat acasă

  • Injecția epidurală lombară cu steroizi este o injecție specială administrată pentru a reduce inflamația și durerea cauzate de compresia nervilor spinali.
  • Aceasta este o modalitate foarte eficientă de a oferi ameliorare temporară a durerii în cazul afecțiunilor precum sciatica.
  • Această injecție nu „vindecă” complet durerea. Cu toate acestea, ameliorarea pe care o oferă vă va ajuta să începeți exercițiile de fizioterapie și să vă desfășurați activitățile zilnice.
  • Aceasta este o procedură în general sigură, efectuată de un specialist instruit.
  • Urmați cu atenție instrucțiunile medicului dumneavoastră înainte și după vaccinare. Dacă aveți nelămuriri sau temeri, discutați deschis cu acesta/aceasta despre ele.

Dureri de spate, injecție epidurală, injecție cu steroizi, sciatică, hernie de disc, stenoză spinală, dureri de spate
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nu au fost postate încă comentarii. Adaugă comentariul tău aici pentru prima dată.

Adaugă comentariul tău

Calculați: 3 + 4 =