Wigeze wumva iby'iyi ndwara iteye ubwoba? Crimean-Congo Hemorrhagic Fever (CCHF)

Ese wigeze wumva indwara ikomeye yandurira mu minkanyari? Iyi ni ingingo iteye ubwoba, ariko ni ngombwa kuyimenya. Kuko, turimo kuvuga ku ndwara yitwa Crimean-Congo Hemorrhagic Fever, cyangwa `(Crimean-Congo Hemorrhagic Fever - CCHF)`. Iyi ni indwara ikomeye rimwe na rimwe ishobora gushyira ubuzima mu kaga. Reka tubiganireho mu buryo burambuye, si byo se?

Indwara yo kuva amaraso muri Crimea na Kongo (CCHF) ni iki?

Mu magambo make, indwara yo kuva amaraso muri Crimea na Kongo (CCHF) ni indwara iterwa na virusi yandurira mu bantu ikoresheje udukoko. Iyo uyirwaye, rimwe na rimwe ushobora kurwara cyane. Iyi ndwara ikunze kugaragara cyane muri Afurika, Aziya, mu Burasirazuba bwo Hagati, no mu bice bimwe by'i Burayi. Ariko rero, abantu barimo kugenda cyane muri iyi minsi, si byo se? Rero, amahirwe yo gukwirakwira mu tundi duce ni menshi.

Igikuru ni uko iyi ndwara ya `(CCHF)` ishobora kwica. Niba utekereza ko ushobora kuba ufite iyi ndwara, cyangwa niba ufite ibimenyetso, ugomba guhita ujya mu cyumba cy’ubutabazi bw’ibanze cy’ibitaro biri hafi yawe. Ugomba kubabwira ko ukeka ko ufite iyi ndwara ya `(CCHF)`.

Ni ibihe bimenyetso by'indwara yo kuva amaraso muri Crimea na Kongo?

Ibimenyetso by'iyi ndwara bishobora gutangira mu buryo butunguranye. Ibimenyetso bikunze kugaragara mu minsi umwe cyangwa 13 nyuma y'uko virusi yinjiye mu mubiri. Dore bimwe mu bimenyetso:

• Ndimo kurwara umuriro mwinshi.
• Kubabara umubiri, kubabara umugongo, kubabara igifu.
• Kuribwa umutwe , rimwe na rimwe bikaba bikomeye.
• Isesemi no kuruka.
• Imyanya idafite ishingiro (impiswi).
• Gutukura kw'amaso, nk'indwara y'amaso. Ibi tubyita `(conjunctivitis)`.
• Umuvuduko w'amaraso uri hasi (hypotension).
• Gusukura mu maso.
• Ibara ry'umuhondo ku ruhu no ku maso (jaundice).
• Kuva amaraso mu mazuru cyangwa kuva amaraso mu ishinya.
• Guhindagurika kw'amarangamutima, guhangayika, urujijo.
• Kutabona urumuri, kugorwa no kureba urumuri (photophobia).

Nyuma y'iminsi itatu kugeza kuri itanu nyuma y'uko ibi bimenyetso bya mbere bitangiye, ibimenyetso bikomeye bishobora kugaragara. Ibi birimo kuva amaraso menshi n'ibisebe binini ku mubiri wose . Ariko, hari abantu bashobora kutagira ibimenyetso na kimwe ndetse na nyuma yo kwandura iyi virusi.

Ni iyihe mpamvu y'iyi ndwara ya `(CCHF)`?

Impamvu y'iyi ndwara ni virusi yitwa `(virusi ya CCHF)`. Akenshi yandurira mu kurumwa n'ikirura cyanduye. Ishobora kandi kwandurira mu gukorana n'inyamaswa zanduye cyangwa gukorana n'abantu banduye. Iyi virusi ya `(CCHF)` iri mu muryango wa virusi za `(Bunyaviridae). Virusi zo muri uyu muryango zishobora gutera umuriro ndetse rimwe na rimwe zigatera uduheri ku ruhu.

Iyi ndwara `(CCHF)` ikwirakwira ite?

Indwara `(CCHF)` ikwirakwira cyane cyane muri ubu buryo:

• Ku kurumwa n'udukoko twanduye.
• Binyuze mu gukora ku maraso n'andi matembabuzi y'inyamaswa zanduye.
• Kuva ku mugabo umwe ujya ku wundi.

Amavuta cyangwa ingirabuzima fatizo zo mu mubiri zanduye zishobora kuba zirimo:

• Amaraso
• Amacandwe
• Inkari
• Amabyi
• Amasohoro
• Amavuta yo mu gitsina
• Ibitonyanga by'ubuhumekero (bisohoka iyo umuntu akorora cyangwa yitsamuye)

Ese iyi ndwara `(CCHF)` yandurira mu bantu?

Yego, CCHF ishobora kwanduzwa iva ku muntu ijya ku wundi. Ishobora kwanduzwa no gukorana hafi n'umuntu wanduye, urugero nko guhana intoki cyangwa guhoberana. Ishobora kandi kwanduzwa no gukora ku bintu bye bwite nk'amasume cyangwa imyenda byakoreshejwe n'umuntu wanduye. Niyo mpamvu umurwayi ahabwa akato akavurwa.

Ni nde ufite ibyago byinshi byo kwandura iyi ndwara `(CCHF)`?

Ufite ibyago byinshi byo kurwara CCHF niba:

• Niba utuye mu gace kagaragaramo iyi ndwara kandi ugakorana bya hafi n'amatungo. Urugero, niba uri umuganga w'amatungo, ukora mu isambu y'amatungo, cyangwa ukora mu iduka ry'inyama.
• Niba wita ku muntu urwaye indwara ya `(CCHF)`.
• Niba hari umuntu mu rugo rwawe wanduye iyi ndwara `(CCHF)`.
• Niba ukora muri laboratwari irimo gukora ubushakashatsi cyangwa gupima virusi ya `(CCHF)`. (Ariko, ahantu nk'aho akenshi haba hari gahunda zo guhura n'indwara.)

Ni ubwoko ki bw'inyamaswa zifite iyi virusi ya `(CCHF)`?

Amatungo nk'inka, intama, n'ihene ashobora kwandura virusi (CCHF). Wibuke ko hari igihe aya matungo yanduye ashobora kutagira ibimenyetso by'uburwayi agaragaza. Ibi bivuze ko ashobora kugaragara nk'aho ari mazima, ariko virusi ishobora kuba ikiri mu mibiri yayo. Niyo mpamvu ari ingenzi cyane gukoresha imyenda n'ibikoresho byo kwirinda mu gihe ukora n'amatungo, cyane cyane mu duce CCHF yanduriramo n'udukoko.

Ni izihe ngorane ziterwa n'indwara ya `(CCHF)`?

Ingorane zishobora guterwa na CCHF ni zikomeye cyane. Reba:

• Kuva amaraso menshi.
• Kujya mu gihirahiro.
• Kunanirwa kw'ingingo.
• Kuva amaraso mu bwonko (kuva amaraso mu bwonko).
• Ndetse n'urupfu rurashobora kubaho.

Igipimo cy'impfu za CCHF kiri hejuru cyane. Abahanga mu by'indwara z'ibyorezo bavuga ko hagati ya 30% na 50% by'abantu barwaye CCHF bapfa.Ariko kandi, bivugwa ko iyo utandujwe n'iyi ndwara udaturutse ku isazi cyangwa ku nyamaswa, ahubwo ukayirwara mu bitaro (nosocomial), ni ukuvuga ko iyo uyirwaye mu bitaro, ibyago byo gupfa bishobora kwiyongera cyane.

Ni gute CCHF ipimwa?

Abaganga bapima CCHF bakoresheje isuzuma ry'amaraso. Ni ngombwa cyane kubibwira muganga wawe niba uherutse kujya mu gace CCHF ikunze kugaragaramo, cyangwa niba warigeze guhura n'umuntu cyangwa inyamaswa utekereza ko ishobora kuba ifite iyi ndwara.

Ese hari uburyo bwihariye bwo kuvura CCHF?

Ikibabaje ni uko nta muti wa CCHF uhari. Abaganga bakunze kuyivura bakoresheje umuti urwanya virusi witwa ribavirin. Ushobora kandi gukenera:

• Guterwa amaraso.
• Gutanga umwuka w'inyongera cyangwa gutanga umwuka uhumeka hakoreshejwe ikoranabuhanga.
• Ibinyobwa biva mu mitsi (ibinyobwa biva mu mitsi).
• Indi miti yo kurwanya ibimenyetso nko kubabara no kugira isesemi.

Ni ryari nkwiye kujya mu ishami rishinzwe ubutabazi bwihutirwa (ETU) ?

Niba ufite ibi bimenyetso bikomeye, jya mu cyumba cy’ubutabazi cy’ibanze kiri hafi yawe. Babwire ko ukeka ko ushobora kuba ufite CCHF.

• Ububabare bukomeye mu gituza, mu ijosi, cyangwa mu nda.
• Kugorwa no guhumeka.
• Kuruka cyane cyangwa impiswi.
• Indwara zo mu mutwe .
• Urujijo, guta ubwenge.

Ni ibihe bibazo ngomba kubaza muganga?

Bishobora kuba byiza kubaza muganga wawe ibibazo nk'ibi:

• Nakwirinda nte iyi virusi gukwirakwira mu bandi?
• Ni ubuhe buryo bwo kuvura mfite?
• Nkwiye kwiyitaho nte?
• Bizantwara igihe kingana iki kugira ngo ngire gukira?
• Ni ibihe bimenyetso bishya cyangwa birushaho kuba bibi ngomba kwitondera?
• Ni ryari nkwiye kongera kugukurikira?

Ese ushobora kwiyumvisha uko byagenda ndamutse mbonye CCHF?

Iyo urwaye cyane urwaye CCHF, abaganga bazagushyira mu bitaro kandi bagufashe kuvura kugira ngo barebe ibimenyetso n'ingorane ufite. Uzaba uri kure y'abandi kugira ngo wirinde ko virusi yandura mu bandi.

Bishobora gufata ibyumweru bike kugira ngo ukomeze kumva umeze neza. Mu gihe uri gukira, ushobora gukomeza kugira ibimenyetso nk'iby'ibicurane, nko kumva unaniwe no kugira umuriro. Ushobora kandi kugira ikibazo cyo kutabona, kumva no kwibagirwa. Ibi akenshi biragenda neza uko igihe kigenda gihita, ariko bishobora gufata igihe. Niba uhangayikishijwe n'ibimenyetso bikomeje kugaragara, vugana na muganga wawe.

Ni izihe mpamvu zitera urupfu ruturutse ku ndwara ya `(CCHF)`?

Nta bushakashatsi bwinshi burakorwa ku mpamvu nyazo zitera impfu ziturutse kuri CCHF. Icyakora, hari ubushakashatsi bugaragaza ko ibintu bikurikira bishobora gutera urupfu:

• Kunanirwa kw'ingingo nyinshi.
• Ibibazo bijyanye n'imikorere y'amaraso mu kuvura.
• Ubudahangarwa bw'umubiri ntibukira neza virusi.

Ese iyi ndwara ishobora gukira?

Yego, hari abantu bakira indwara ya CCHF, cyane cyane iyo indwara idakabije. Hari igihe abantu bagaragaza ibimenyetso byoroheje gusa. Ariko, kubera impamvu abahanga batarasobanukirwa neza, hari abantu barwara indwara ikomeye ishobora no kwica.

Ese CCHF ishobora kwirindwa?

Yego, niba utuye mu gace kagaragaramo CCHF, ushobora gukora ibi bikurikira kugira ngo ugabanye ibyago byo kwandura no gukwirakwiza iyi ndwara:

• Irinde udukoko:
• Ambara imyenda yo kwirinda. Ibi bivuze kwambara amaboko maremare n'amapantaro maremare, no gushyira ipantaro yawe mu masogisi. Witondere cyane cyane iyo ugiye mu turere dufite amashyamba n'ibyatsi byinshi.
• Koresha inzitiramibu.
• Koresha imiti itera udukoko yemewe kugira ngo wirukane udukoko.
• Niba ukorera cyangwa ukinira ahantu hashobora kuba hari udukoko, jya wisuzuma buri gihe, urebe abo ukunda, ndetse n'amatungo yawe niba nta dukoko dufite. Niba ubonye udukoko twinjiye mu ruhu rwawe, shaka ubufasha kwa muganga ako kanya.

• Irinde gukora ku maraso y'umuntu n'amazi yo mu mubiri:
• Niba wita ku muntu ushobora kuba afite CCHF, ambara ibikoresho byo kwirinda byabugenewe (PPE). Ibi birimo uturindantoki, indorerwamo z'amaso, amatapi, n'udupfukamunwa two mu maso.
• Irinde gukora ku matembabuzi y'umubiri w'umuntu nk'uwo. Karaba intoki zawe neza nyuma yo kuzikoraho, kabone n'iyo waba wambaye uturindantoki.

• Irinde ko byagera ku mazi n'ingingo z'umubiri w'inyamaswa:
• Niba ugomba gufata inyamaswa (zizima cyangwa zapfuye) ukeka ko zishobora kwandura, ambara ibikoresho byo kuzirinda, nubwo zitagaragaza ibimenyetso by'uburwayi.

• Niba utekereza ko ushobora kuba ufite CCHF, irinde abandi. Mu gihe ushaka inama kwa muganga, bwira muganga wawe ako kanya ko ushobora kuba ufite iyo ndwara.

Ese hari urukingo rw'indwara `(CCHF)`?

Oya, nta rukingo rwa CCHF ruhari ubu. Ariko, abahanga mu bya siyansi bamaze imyaka irenga icumi bakora ku rukingo rwa CCHF. Umutekano n'ubushobozi bw'izi nkingo biri kugeragezwa mu igeragezwa ry'ubuvuzi.

Amaherezo, ibintu byo kwibuka

Indwara yo kuva amaraso muri Crimea na Kongo (CCHF) ni iki?Bishobora kuba indwara ikomeye. Niba ufite ibyago byo kwandura indwara ya CCHF (CCHF) bitewe n'akazi kawe, ibyo ukunda gukora, cyangwa ingendo zawe, ni ngombwa kuvugana na muganga ku buryo wakwirinda. Ushobora kwiga uburyo bwo kwirinda indwara n'icyo wakora mu gihe ugaragaje ibimenyetso bikekwaho.

Wibuke ko niba ufite gushidikanya, niba ufite ibimenyetso, shaka ubufasha bwa muganga ako kanya. Icyo ni cyo kintu cy'ingenzi kurusha ibindi!

CCHF , indwara ya Crimée-Congo, indwara ziterwa n'udukoko, umuriro wo kuva amaraso, umuriro uterwa na virusi, indwara zandura, indwara zo mu bwoko bwa zoonotic