Diclofenac ni umuti abaganga bakunze kutwandikira iyo dufite ikibazo nko kubabara umubiri, kubabara ingingo, cyangwa rubagimpande. Ushobora kuba warakoresheje uyu muti. Ariko si umuti ugabanya ububabare gusa. Hari ibintu byinshi tugomba kwitondera cyane iyo tuwukoresha. Reka tubiganireho uyu munsi.
Diclofenac ni iki?
Mu magambo make, diclofenac ni umuti ukoreshwa mu kuvura ububabare bworoheje kugeza ku buringaniye, kubyimba, n'indwara nka rubagimpande. Ni uwo mu bwoko bw'imiti yitwa NSAIDs (Imiti Idakoresha Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) . By'umwihariko, ikora mu kugabanya ikorwa ry'imiti mu mubiri wacu itera ububabare no kubyimba. Muri Sri Lanka, uyu muti ushobora kuboneka ku mazina nka Voltaren.
Ibintu ugomba kubwira muganga wawe mbere yo gufata uyu muti
Ni ngombwa cyane kubwira muganga wawe amateka yawe y'ubuzima mbere yo gukoresha diclofenac. Ibi biterwa nuko gukoresha uyu muti bishobora guteza akaga mu gihe ufite indwara zimwe na zimwe. Menya neza ko wabibwiye muganga wawe niba ufite imwe muri izi ndwara zikurikira:
| Uko umeze | Kuki ugomba gutanga amakuru? |
|---|---|
| Ibibazo bifitanye isano n'umutima: Ibintu nk'umuvuduko ukabije w'amaraso, indwara z'umutima, kunanirwa k'umutima, n'ubuvuzi buherutse kubagwa (CABG). | Uyu muti ushobora kongera ibyago byo kurwara indwara z'umutima n'imitsi yo mu bwonko. |
| Ingaruka zo kuva amaraso: Gufata imiti igabanya amaraso, kuva amaraso mu mara, no kuva amaraso mu mara. | Diclofenac yongera ibyago byo kuva amaraso mu gifu no mu mara. |
| Indwara y'impyiko cyangwa umwijima | Ingaruka zo kwangirika kw'izi ngingo zishobora kwiyongera. |
| Ingeso zo kubaho: Kunywa inzoga no kunywa itabi kenshi. | Izi ngeso zirushaho kongera ibyago byo kurwara ibisebe byo mu gifu. |
| Izindi ndwara: Asima, Anemia, Gukoresha steroide, Kugerageza gutwita, Gutwita, Konsa, Kurwara allergie kuri Diclofenac cyangwa indi miti. | Buri kibazo muri ibi gishobora gusaba impinduka mu mikorere y'ubuvuzi cyangwa ubuvuzi bwihariye. |
Nigute nkwiye gukoresha uyu muti?
Ni ngombwa cyane gukurikiza amabwiriza ya muganga wawe neza neza mu gihe ukoresha uyu muti.
- Ntukavune iki kinini, ukimene cyangwa ngo ukihekenye . Ibi bizana n'agapfundikizo kabigenewe gushonga mu mara (Enteric-coated). Rero mira iki kinini cyose n'ikirahure cy'amazi.
- Niba ugize ikibazo cyo mu gifu nyuma yo gufata uyu muti, kuwufata hamwe n'amafunguro bishobora kugabanya ububabare.
- Ntureke gufata umuti kugeza igihe muganga wawe agutegetse.
- Niba ufite imyaka irenga 65, ushobora gukenera dose nto. Muganga wawe niwe uzagufataho umwanzuro.
- Niba wafashe imiti myinshi ku bushake: Niba ubona ko wafashe imiti myinshi, jya ku bitaro bikuru byita ku butabazi bwihuse (ETU). Cyangwa se, hamagara Ikigo cy’Igihugu gishinzwe gutanga amakuru ku burozi mu bitaro by’igihugu bya Colombo .
- Niba wabuze dose: Fata dose wabuze ukimara kubyibuka. Ariko, niba igihe cyo gufata dose ikurikira kigeze, jya usimbuka dose wabuze hanyuma ufate dose ikurikira ku gihe cyagenwe. Ntukigere ufata dose ebyiri.
Indi miti ishobora kugira ingaruka kuri uyu muti
Diclofenac ishobora kugira ingaruka ku yindi miti, bityo rero bwira muganga wawe imiti yose ufata (harimo na vitamine n'imiti y'ibimera).
By’umwihariko, gufata diclofenac hamwe n’imiti ya Cidofovir, Ketorolac, na Methotrexate birabujijwe burundu.
Byongeye kandi, ibibazo bishobora kuvuka kuri ibi bikurikira:
- Inzoga
- Asipirine n'indi miti isa nayo
- Umuti w'umuvuduko w'amaraso
- Imiti ibuza amaraso kuzura (urugero: Warfarin)
- Indi miti igabanya ubukana bw'indwara zo mu mutwe (NSAIDs) (urugero: Ibuprofen, Naproxen)
- Ubwoko bwa steroid (urugero: Prednisone)
- Lithiyumu
- Cyclosporine
Ibintu ugomba kwitondera mu gihe ufata imiti
Ingaruka zo kurwara ibisebe byo mu gifu no kuva amaraso
Iyi ni yo ngaruka zikomeye ziterwa na diclofenac. Ibisebe byo mu gifu no kuva amaraso bishobora kubaho nta nteguza . Kunywa itabi, kunywa inzoga, gusaza, n'ubuzima bubi byongera iyi ngaruka.
Niba ubabara cyane mu gifu, uruka amaraso (umukara, nk'ikawa), cyangwa ufite umwanda w'umukara, bishobora kuba ikimenyetso cyo kuva amaraso mu gifu. Ibi nibibaho, jya kwa muganga vuba.
Ingaruka z'indwara z'umutima n'imitsi yo mu bwonko
Diclofenac si umuti urinda indwara z'umutima cyangwa indwara zo mu bwonko. Mu by'ukuri, gukoresha uyu muti igihe kirekire cyangwa niba usanzwe ufite indwara z'umutima bishobora kongera ibyago byo kurwara indwara z'umutima no mu bwonko.
Mu gihe cyo gutwita
Niba utwite, ugomba gutekereza kabiri mbere yo gufata uyu muti. Gufata uyu muti, cyane cyane hagati y'ibyumweru 20 na 30 byo gutwita, bishobora kwangiza umwana uri mu nda. Nyuma y'ibyumweru 30, gufata uyu muti birabujijwe burundu.
Indwara zikomeye z'uruhu
Indwara zikomeye z'uruhu zishobora kubaho ndetse n'ibyumweru nyuma yo gutangira imiti. Shaka ubufasha bwihuse bwa muganga niba ubonye ibimenyetso nk'umuriro, ububabare bw'umubiri, uduheri dutukura cyangwa tw'umuhengeri ku ruhu, cyangwa uruhu rugenda rukura.
Ingaruka mbi zishobora guterwa n'imiti
Kimwe n'indi miti iyo ari yo yose, diclofenac ishobora gutera ingaruka mbi. Zimwe ni mbi cyane, izindi ni izisanzwe.
| Ingaruka mbi | Ibisobanuro |
|---|---|
| Ingaruka mbi zikomeye zigomba kumenyeshwa muganga ako kanya | |
| Ubushobozi bwo kugira ubwivumbure | Uruhu rushyushye, kuribwa, kubyimba mu maso, iminwa, ururimi, no kugorwa no guhumeka. |
| Kuva amaraso | Amase y'umukara/atari, kuruka amaraso cyangwa ikawa, n'inkari zitukura/iz'umukara wijimye. |
| Ibimenyetso by'indwara z'umutima | Kubabara cyangwa gufungana mu gituza, ku rutugu, cyangwa ku kuboko, isesemi, kugorwa no guhumeka. |
| Ibimenyetso by'indwara ya stroke | Kubura ibinya cyangwa intege nke mu maso, ku kuboko, cyangwa ku kuguru, kugorwa no kuvuga, kugorwa no kugenda, kuribwa umutwe cyane. |
| Ibimenyetso by'ibyangiritse by'impyiko/umwijima | Kugabanuka k'inkari, kubyimba utubuto tw'amaguru, guhinduka umuhondo k'uruhu cyangwa amaso, kubabara mu gice cyo hejuru cy'iburyo cy'igifu. |
| Ingaruka mbi ubusanzwe zitari zikomeye, ariko zigomba kumenyeshwa muganga mu gihe zikomeje | |
| Umutwe | - |
| Isesemi, kubabara mu nda | - |
| Gukunda kurya | - |
Ubutumwa bwo kujyana mu rugo
- Mbere yo gufata diclofenac, banza ubwire muganga wawe indwara zawe zose n'indi miti ufata.
- Mirira iki ginini cyose n'amazi utagishenye, utagishenjaguye cyangwa ngo ugihekenye. Niba ufite ikibazo mu nda, fata kiri kumwe n'ibiryo.
- Buri gihe menya ibimenyetso byo kuva amaraso mu nda, nko kubabara mu nda cyane, kwitumamo imyanda y'umukara, n'amaraso mu birutsi. Ibi nibibaho, shaka ubufasha kwa muganga byihutirwa.
- Wibuke ko uyu muti ushobora kongera ibyago byo kurwara indwara z'umutima cyangwa indwara zo mu bwonko. Ntabwo urinda izi ndwara.
- Irinde gufata uyu muti mu gihe utwite, cyane cyane mu mezi atatu ya nyuma.
- Uyu muti ni uwawe gusa. Ntukigere uwusangira n'abandi.
💬 Comments (0)
Kwipimisha kanseri y'ibere, kwisuzuma no kwirinda byakozwe byoroshye. Kanseri y'ibihaha
Ishyirireho intego ya calorie hanyuma ubare itariki yo kugabanya ibiro.