Ese ijisho ry'umwana wawe ryabyimbye mu buryo butunguranye, ritukura, wenda risa n'aho ribyimbye, bigatuma uhangayika? Ese wumva afite umuriro kandi arimo kugorwa no kwimura ijisho rye? Niba ari uko bimeze, nyamuneka ntugafate nk'ikintu gito. Iyi ishobora kuba indwara ikomeye izwi nka Orbital Cellulitis . Ntugatinye; reka tubisobanure mu buryo bworoshye kandi busobanutse uyu munsi hamwe na Nirogi Lanka.
Cellulitis yo mu bwoko bwa Orbital ni iki?
Muri make, Orbital Cellulitis ni indwara ya bagiteri ifata ingingo zoroshye zikikije ijisho mu mwobo w'ijisho (orbit). Ni ngombwa kumva ko iyi atari indwara *iri mu jisho ubwaryo, ahubwo ni indwara y'ingingo *zikikije* ijisho, ishobora kugira ingaruka zikomeye ku buzima bw'ijisho ryawe ndetse no ku buryo ubona neza.
Iyi ndwara ikunze kugaragara cyane mu bana bari munsi y'imyaka 7 kandi ni ikibazo gikomeye cy’ubuvuzi gisaba kuvurwa vuba . Iyo itavuwe, iyi ndwara ishobora kwangiza imitsi n'imitsi ikikije ijisho, bikaba byatera ububabare bwo kutabona burundu. Mu bihe bikomeye, iyi ndwara ishobora gukwirakwira mu bwonko cyangwa mu maraso, bigatera ibyago bikomeye byo gupfa. Niyo mpamvu muri Nirogi Lanka , dushimangira akamaro ko gushaka ubuvuzi igihe cyose ubonye ibi bimenyetso.
Ni ibihe bimenyetso kandi wabimenya ute?
Reka turebe ibimenyetso bya orbital cellulitis ku bana. Niba umwana wawe agaragaje kimwe muri ibi bimenyetso, ugomba kwihutira gushaka ubuvuzi.
- Kubyimba kw'ijisho n'uruhu rukikije: Iki ni cyo kimenyetso gikunze kugaragara, aho kubyimba bishobora kuva mu jisho bikagera ku itama.
- Kubyimba kw'ijisho (Proptosis): Kubyimba bishobora gutuma imboni y'ijisho isa n'aho isunitswe imbere.
- Gutukura cyangwa guhinduka ibara hafi y'ijisho: Uruhu rushobora kugaragara nk'umutuku, cyangwa rimwe na rimwe, rukamera nk'umuhengeri w'ubururu.
- Ububabare cyangwa kutamererwa neza iyo ugiye kwimura ijisho: Umwana wawe ashobora kwanga kugenda kw'amaso cyangwa kubabara iyo agerageza kureba mu byerekezo bitandukanye.
- Kutabona neza: Abana bamwe bashobora kuvuga ko batabona neza cyangwa batabona neza.
- Umuriro: Mu gihe umubiri urwanya indwara, umuriro ni ikimenyetso gisanzwe kijyana na wo.
Urugero, tekereza umwana wawe amaze iminsi mike arwaye ibicurane. Mu buryo butunguranye, ubona ijisho rimwe ryabyimbye cyane kandi ritukura. Umwana wawe yinubira ububabare kandi akakubuza gukora kuri ako gace, maze akagira umuriro. Iyi ni imyitwarire isanzwe aho wagombye gukeka ko hari cellulitis yo mu bwoko bwa orbital.
Kuki habaho selulite yo mu bwoko bwa orbital? Ni izihe mpamvu?
Impamvu nyamukuru ni ikwirakwira ry'ubwandu buturutse mu nsinu za paranasal bujya mu mwobo w'ijisho. Sinuses ni umwobo wuzuye umwuka uherereye mu gahanga. Sinuses ya ethmoid , cyane cyane, iba hafi cyane y'ijisho, itandukanyijwe gusa n'igufwa rito cyane nk'ikarita. Iyo indwara ya bagiteri—ikunze guterwa na bagiteri ya Staph cyangwa Pneumococcal —igaragaye mu nsinu, ishobora kwambuka uru ruzitiro ruto ikanduza ingingo zikikije ijisho.
Izindi mpamvu zishobora gutera iyi ndwara zirimo:
- Indwara z'uruhu mu jisho: Indwara nka preseptal cellulitis zishobora kwiyongera no gukwirakwira cyane zikagera aho zihinduka orbital cellulitis.
- Izindi ndwara zo mu maso: Indwara zikomeye z'uruhu, nka necrotizing fasciitis , zishobora gutera iyi ndwara.
- Indwara zo mu matwi cyangwa mu menyo: Indwara zo mu matwi cyangwa mu kwangirika kw'amenyo rimwe na rimwe zishobora gukwirakwira mu jisho.
- Gukomereka cyangwa gukomereka: Gukomereka kose ku jisho cyangwa agace karyo bishobora gutuma bagiteri zinjira.
Ni izihe ngorane ziteje akaga?
Nkuko byavuzwe, indwara ya orbital cellulitis si ikibazo cyo gufatwa nk'ikintu cyoroshye. Iyo idakoreshejwe vuba, ishobora gutera ingorane zikomeye:
- Kubura amaso cyangwa ubuhumyi: Kubyimba no kwandura bishobora kwangiza imitsi y'amaso cyangwa kubuza amaraso kugera mu jisho, bigatuma umuntu atabona neza.
- Kubura kw'imitsi y'amaso: Kubyimba bishobora kubuza amaso kugenda, bigatera kubona kabiri .
- Gukwirakwira mu bwonko: Iki ni cyo kibazo gikomeye kurusha ibindi. Ubwandu bushobora gukwirakwira mu ruhu rukikije ubwonko, bigatera meningite , cyangwa bigatera indwara ya cavernous sinus , bigatera amaraso kuzura mu kaga.
- Sepsis: Mu bihe bidasanzwe ariko bikomeye, ubwandu bushobora kwinjira mu maraso, bigatera sepsis , ingaruka mbi zishobora gushyira ubuzima mu mubiri.
Mwibuke ko izi ngorane zose zishobora kwirindwa mu gihe hakiri kare.
Ipimwa ite?
Iyo ujyanye umwana wawe kwa muganga w’amaso (inzobere mu by’amaso) cyangwa mu ishami ry’ubutabazi bw’ibanze, ikintu cy’ingenzi ni ugusuzuma neza indwara kugira ngo harebwe ingano y’ubwandu.
- Isuzuma ry'umubiri: Muganga wawe azabaza ibimenyetso by'umwana wawe kandi asuzume neza ijisho ryanduye n'ibikikije. Azakora kandi ikizamini cyo kureba.
- Amateka y'Ubuvuzi: Muganga azabaza by'umwihariko niba umwana wawe aherutse kugira ibikomere mu maso, kubagwa mu maso, cyangwa izindi ndwara, nka sinusiti cyangwa indwara zo mu matwi.
- Ibizamini byo Gupima Ishusho: Kugira ngo umenye neza ingingo zikikije ijisho, umenye icyateye ubwandu, cyangwa urebe niba nta ngorane zihari, muganga ashobora kukugira inama yo gupima CT scan cyangwa MRI scan . Ibi bizamini byo gupima bitanga ishusho nziza ku miterere yoroheje ikikije ijisho.
- Ikizamini cyo Gupima Bagiteri: Nubwo atari ngombwa buri gihe, iki kizamini gifasha kumenya bagiteri runaka itera ubwandu. Ibi bituma muganga wawe ahitamo uburyo bwiza bwo kuvura indwara za antibiyotike ku mwana wawe.
Ivurwa ite?
Indwara ya Orbital cellulitis ivurwa na antibiyotike zo mu mitsi (IV) . Ibi bivuze ko umwana wawe ashobora kuzakenera kumara iminsi mike mu bitaro . Umuti utangwa binyuze mu muyoboro muto witwa catheter ushyirwa mu mitsi. Ubu ni bwo buryo bwiza bwo gukwirakwiza umuti vuba mu mubiri wose kugira ngo ugenzure ubwandu.
Iyo ibimenyetso by'umwana wawe bitangiye kugabanuka kandi agatangira kumva ameze neza (ubusanzwe nyuma y'iminsi mike), muganga ashobora kumusezerera. Hanyuma uzabwirwa gukomeza gufata imiti igabanya ubukana bw'imiti mu rugo mu gihe cy'ibyumweru byinshi.
Mu bihe bidasanzwe, kubagwa gato bishobora kuba ngombwa kugira ngo havurwe ingorane zijyanye na orbital cellulitis, nka:
- Gukuramo igisebe cyakozwe hafi y'ijisho.
- Gukuraho ingingo zapfuye cyangwa zanduye.
- Gukuraho amaraso apfutse.
- Kugabanya umuvuduko ku jisho.
Ni ryari ukwiye kujya kwa muganga?
Ibi ni ingenzi: Niba ubonye ibimenyetso bya orbital cellulitis hafi y'ijisho ry'umwana wawe, hita ushakisha abaganga cyangwa umuganga w'amaso vuba na bwangu. Iyi ni indwara ikomeye, ariko kuvurwa vuba bishobora gukumira kwangirika kw'igihe kirekire.
Byongeye kandi, menyesha muganga wawe niba umwana wawe afite ubwandu hafi y'ijisho (urugero: ubwandu bwa sinus cyangwa amashyira yo mu matwi) butarimo koroherwa cyangwa busa n'aho burimo gukwirakwira. Niba ibimenyetso bitarushijeho koroherwa nyuma y'iminsi mike umaze kuvurwa na antibiyotike, hamagara muganga wawe ako kanya.
Iyo ugiye kwa muganga, ushobora kubaza ibi bibazo:
- Ese umwana wanjye afite cellulitis yo mu bwoko bwa orbital, cyangwa ni ubundi bwoko bw'ubwandu?
- Inkomoko y'ubu bwandu ni iyihe?
- Ese umwana wanjye azakenera kujya mu bitaro?
- Umwana wanjye azakenera gufata imiti yica udukoko igihe kingana iki?
Ese cellulitis yo mu gice cy'imbere cy'umubiri ishobora kwirindwa?
Yego, ku rugero runaka. Ingamba nziza zo kwirinda ni ukuvura vuba izindi ndwara—cyane cyane iziri hafi y'amaso, nka sinus, utwi, cyangwa indwara z'uruhu. Ndetse n'indwara nto zishobora kuba mbi iyo zikwirakwiriye. Kuvura izi ndwara hakiri kare bifasha kuzirinda kwimukira mu gace k'amaso.
Ni iki wakwitega niba umwana wawe afite iyi ndwara?
Kenshi na kenshi, iyo ubuvuzi butangiye hakiri kare, umwana wawe ashobora kwitega gukira burundu indwara ya orbital cellulitis. Ingorane z'igihe kirekire ni gake cyane. Ariko, umwana wawe ashobora kuzakenera gufata imiti ya antibiyotike mu gihe cy'ibyumweru byinshi kugira ngo ubwandu bucike burundu. Ni ngombwa ko urangiza imiti yose ya antibiyotike nk'uko muganga yabigutegetse. Ntugahagarike imiti kuko umwana wawe yumva ameze neza, kuko bishobora gutuma ubwandu bugaruka.
Indwara ya orbital cellulitis ikunze gutangirira ku ndwara zisa n'izidakomeye. Ni ibisanzwe rwose ko wumva ufite ubwoba cyangwa uhangayitse iyo ibyo bikomeje kwiyongera vuba. Ariko, gukora vuba bishobora gufasha umwana wawe gukira neza nta kwangirika kw'igihe kirekire. Niba ubonye kubyimba cyangwa gutukura bitunguranye ku jisho ry'umwana wawe, hita ushakisha ubuvuzi.
Incamake (Ubutumwa bwo kujyana mu rugo)
Indwara ya Orbital cellulitis ni indwara iterwa na bagiteri mu ngingo zikikije ijisho ishobora kwibasira abana. Iyo itamenyekanye kandi igahita ivurwa, ishobora kwangiza imikorere y'amaso, kandi mu bihe bikomeye, ikaba yashyira ubuzima mu kaga.
- Ibimenyetso by'ingenzi: Kubyimba no gutukura hafi y'ijisho, kubyimba kw'ijisho, kubabara bitewe no kugenda kw'ijisho, n'umuriro.
- Impamvu: Akenshi biterwa n'ikwirakwira ry'indwara za sinus.
- Uburyo bwo kuvura: Imiti iterwa mu mitsi (IV) mu bitaro, hanyuma hagakurikiraho imiti ikoreshwa mu kunwa.
- Icy'ingenzi: Gushaka inama kwa muganga ako kanya ukimara kubona ibimenyetso.
Nirogi Lanka iragushishikariza gukomeza kwitwararika ubuzima bw'umwana wawe. Guhora utanga amakuru bigufasha kugira icyo ukora vuba mu gihe ari ngombwa cyane.
👩🏽⚕️ Ibibazo Bikunze Kubazwa (Ibibazo Bikunze Kubazwa)
💬 Ese Orbital Cellulitis ni indwara ikunze kugaragara ku maso atukura?
Oya rwose! Iki ni ikibazo gikomeye cy’uburwayi. Bitandukanye n’amaso y’umutuku wijimye (conjunctivitis), orbital cellulitis ni indwara iterwa na bagiteri ikwirakwira cyane mu mitsi n’ibinure inyuma y’ijisho. Ni indwara ikomeye, iyo itavuwe, ishobora gutuma umuntu atabona neza cyangwa se igatera ingorane zishobora kumuviramo gupfa.
💬 Ni ibihe bimenyetso by'umuburo ngomba kwitondera?
Nubwo kubyimba gukabije no gutukura kw'amaso ari ibintu bisanzwe, ugomba kwitondera ibimenyetso bitera ubwoba. Ibi birimo proptosis (ijisho risa n'aho ribyimbye cyangwa risunika imbere), kugorwa no kwimura ijisho, ububabare bukomeye iyo wimura ijisho, cyangwa kugabanuka gutunguranye k'amaso yawe. Niba ubibonye, shakisha ubuvuzi bwihutirwa vuba.
💬 Ese nshobora gufata imiti igabanya ubukana muri farumasi?
Oya, ntushobora kuvura ibi ukoresheje imiti inyobwa iva muri farumasi. Kubera ko ubwandu bushobora gukwirakwira mu bwonko bigatera indwara ya meningitis mu masaha make cyane cyane ku bana, ugomba guhita ujyanwa mu bitaro. Uzakenera imiti igabanya ubukana bw'indwara ya kanseri (IV) itangwa mu mitsi ikurikiranwa n'abaganga. Niba hari ikibyimba cyavutse, kubagwa bishobora no kuba ngombwa mu bitaro.
Nirogi Lanka: Cellulitis yo mu bwoko bwa Orbital, Ubuzima bw'amaso, Kwita ku maso y'abana, Kwandura Sinus, Kwandura Bagiteri, Kwandura kw'amaso, Ubuzima bw'abana
