Ese umwana wawe arakorora mu bitotsi? Ese asa n'aho arimo kubura umwuka? Reka tuvuge kuri Obstructive Sleep Apnea!

Ese umwana wawe aryama neza nijoro? Hari igihe habaho ibibazo bishobora kubangamira ibitotsi by'abana mu buryo tutanatekerezaho. Imwe muri izo ndwara ababyeyi benshi batazi, ariko ishobora kugira ingaruka ku mikurire myiza y'abana babo, yitwa `(Obstructive Sleep Apnea)`. Mu magambo make, ni indwara aho guhumeka bihagarara igihe runaka mu gihe cyo gusinzira. Reka tubiganireho birambuye uyu munsi, kuko iyo ubimenye hakiri kare, ushobora gufasha umwana wawe.

Indwara yo kubura umwuka mu gihe cyo gusinzira (Obstructive Sleep Apnea) ni iki?

Mu magambo make, `(Obstructive Sleep Apnea)` ni igihe umuntu ahagarika guhumeka igihe gito asinziriye. Impamvu ni uko ikintu kiri mu nzira y'umwuka, ni ukuvuga mu muhogo, kibuza urujya n'uruza rw'umwuka. "Obstructive" bivuze ko ifunze. "Apnea" bivuze ko guhumeka bihagarara by'agateganyo. Rero iyo ibi byombi bihujwe, iyi ndwara yitwa `(Obstructive Sleep Apnea)` cyangwa `(OSA)`. Iyo guhumeka bihagaze gutya mu gihe cyo gusinzira, urugero rwa ogisijeni mu mubiri rushobora kugabanuka kandi urugero rwa dioxyde de carbone rushobora kwiyongera . Ibi bibuza umwana gusinzira neza nijoro. Iyo idavuwe neza, iyi ndwara ya `(OSA)` ntabwo ishobora kugira ingaruka gusa ku myigire y'umwana, imyitwarire ye, n'imikurire ye y'umubiri, ahubwo inatera ibibazo by'umutima. Kubwibyo, ni ngombwa cyane kubyitaho.

Kuki ibi bibaho ku bana bato? Impamvu ni izihe?

Iyo dusinziriye, imitsi yose yo mu mubiri wacu iraruhuka. Mu buryo nk'ubwo, imitsi iri inyuma y'umuhogo wacu, ifasha mu kuguma ufunguye, nayo iraruhuka. Ku muntu urwaye indwara yo kubura umwuka, iyi mitsi iraruhuka cyane kandi ishobora kuziba inzira y'ubuhumekero. Ibi bituma bigorana guhumeka. Cyane cyane ku bana, niba imitsi yo mu muhogo cyangwa adenoide inyuma y'izuru ari minini , hari amahirwe menshi ko ishobora kuziba inzira y'ubuhumekero mu gihe cyo gusinzira. Impamvu nyamukuru ituma abana bato bagira OSA ni ukubera iyi mitsi na adenoide byagutse. Uretse ibi, hari n'ibindi bintu byinshi bishobora kugira ingaruka ku mikurire ya OSA ku mwana:

• Niba hari umuntu mu muryango ufite `(OSA)`: Hari igihe ibi bishobora kuba umurage.
• Umubyibuho ukabije : Ibinure byinshi biri ku ijosi ry'abana bafite umubyibuho ukabije bishobora gutuma inzira y'ubuhumekero iba ndende.
• Hari indwara zimwe na zimwe: Urugero, abana bafite indwara nka " Down syndrome " cyangwa "cerebral palsy" bari mu kaga gakomeye.
• Ibibazo bimwe na bimwe ku munwa, mu rwasaya, cyangwa mu muhogo : Bishobora kandi guterwa n'itandukaniro rimwe na rimwe mu buryo inzira y'ubuhumekero igabanuka.
• Ururimi runini: Abana bamwe bagira indimi nini kuruta izisanzwe, zishobora gutuma bagwa inyuma mu gihe basinziriye kandi zigafunga inzira y'ubuhumekero.

Ni ibihe bimenyetso bya `(Obstructive Sleep Apnea)`? Ipimwa ite?

Iyo guhumeka bihagaze, urugero rwa ogisijeni mu mubiri ruragabanuka kandi urugero rwa dioxyde de carbone rukazamuka. Iyo ibi bibaye, ubwonko bwacu bwohereza ikimenyetso kigira kiti "Oh, kanguka uhumeke." Akenshi, ibi bibaho vuba cyane, maze tugasinzira tutibuka no gukanguka. Ariko umuntu urwaye Obstructive Sleep Apnea aguma ahagaze akabyuka ijoro ryose. Kubera iyo mpamvu, ntajya aryama cyane kandi aruhutse. Dore ibimenyetso bimwe na bimwe umwana urwaye OSA ashobora kugaragaza:

• Kugona mu bitotsi: Iri si ijwi ryo kunyeganyega gusa. Akenshi, umuntu aragona cyane, hanyuma agahagarara mu buryo butunguranye, agatanga ijwi rya "hhhh" cyangwa ijwi ryo mu mazuru nk'aho afite ikibazo cyo guhumeka, hanyuma agatangira guhumeka bundi bushya. Hari igihe azana ijwi ryo kunyeganyega iyo ahumeka.
• Bisa nkaho ufite ikibazo cyo guhumeka mu gihe usinziriye.
• Kugira ibitotsi bitoroshye: kwiruka no guhindukira mu buriri, kuryama ahantu hadasanzwe.
• Kunyara ku buriri: Ibi ni ingenzi cyane cyane iyo umwana utarigeze anyara ku buriri nijoro atangiye kongera kunyara.
• Gusinzira ku manywa cyangwa ibibazo by'imyitwarire/imyigire: Kumva unaniwe ku manywa no kugorwa no kwibanda ku bintu bitewe no kutabona ibitotsi bihagije nijoro.
• Gusinzira cyangwa ubwoba bwo mu ijoro.

Kubera ko badasinzira bihagije nijoro, abo bana bashobora guhura n'ibi bikurikira:

• Biragoye cyane kubyuka mu gitondo.
• Ndananiwe cyane ku manywa, kandi rimwe na rimwe ndasinzira ku ishuri.
• Kugorwa no kwibanda ku bintu cyangwa kugira imbaraga nyinshi.

Kubera iyo mpamvu, indwara yo kubura ibitotsi mu gihe umuntu asinziriye ishobora kugira ingaruka zikomeye ku mikorere y'umwana ku ishuri. Hari igihe abarimu cyangwa abandi bashobora gutekereza ko umwana afite ubumuga bwo kwiga nka ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder).

Tekereza, ni gute umwana ugorwa no guhumeka neza ijoro ryose yumva aruhutse mu gitondo gikurikiyeho? Ni gute yibuka ibyo yize? Niyo mpamvu ari ngombwa kubimenya.

Ni gute wasuzuma iyi ndwara?

Niba umwana wawe afite kimwe muri ibi bimenyetso, ni byiza kuvugana na muganga:

• Niba ukunda kugona mu bitotsi.
• Niba ibitotsi byawe bikugoye cyane, niba urimo uhuha kandi uhindukira.
• Niba uhora usinziriye ku manywa.
• Niba ufite ibindi bimenyetso by'indwara yo guhumeka mu gihe cyo gusinzira.

Umuganga w'umuryango wawe ashobora kukwohereza kwa muganga w'inzobere mu bijyanye n'ibitotsi cyangwa akakugira inama yo gukora inyigo yo gusinzira. Inyigo yo gusinzira ``(polysomnogram)```Ni ikizamini gifasha abaganga gusuzuma indwara yo guhumeka mu gihe cyo gusinzira n'izindi ndwara ziterwa no gusinzira. Nta bubabare kandi nta ngaruka zirimo. Ariko, umwana azagomba kurara mu bitaro cyangwa mu kigo cyita ku bana basinziriye. Ntugahangayike, cyagenewe korohereza umwana kugikora. Muri iki kizamini cyo gusinzira (polysomnogram), abaganga basuzuma ibi bikurikira:

• Uburyo amaso agenda
• Igipimo cy'umutima
• Uburyo bwo guhumeka (igihe uhagarika guhumeka n'igihe uzamara)
• Imiraba y'ubwonko (menya ibyiciro bitandukanye by'ibitotsi)
• Urugero rwa ogisijeni mu maraso
• Urugero rwa dioxyde de carbone mu maraso
• Kugona n'andi majwi yo gusinzira
• Uburyo umubiri ugenda n'uburyo uryama

Gukusanya aya makuru yose ni byo byonyine abaganga bashobora kumenya neza niba umwana afite OSA n'uburemere bwayo.

Ni ubuhe buryo bwo kuvura ibi?

Iyo indwara idakomeye cyane, ni ukuvuga ko idakomeye, abaganga rimwe na rimwe bakurikirana ibitotsi by'umwana igihe gito mbere yo gutangira kuvurwa kugira ngo barebe niba ibimenyetso byarushijeho kumera neza ubwabo. Hari abana bashobora kugenzura OSA yoroheje bakoresheje spray zo mu mazuru cyangwa indi miti. Ariko, niba tonsils nini ari yo itera kugorwa no guhumeka , muganga wawe azakohereza kwa muganga w'amatwi, izuru n'umuhogo (ENT doctor). Umuganga w'indwara zo mu mazuru ashobora kukugira inama yo kubagwa nka:

• Gukuraho tonsils (gukuraho tonsils )
• Gukuraho adenoids nini (adenoidectomy)
• Gukuraho byombi icyarimwe (adenotonsillectomy)

Ubu buvuzi akenshi ni uburyo bwiza cyane bwo kuvura indwara yo kubura umwuka mu gihe umuntu asinziriye. Nyuma yo kubagwa, umwana wawe ashobora guhumeka neza kandi agasinzira neza. Niba indwara yo kubura umwuka iterwa n'indi ndwara (urugero, ikibazo cy'umusaya), muganga wawe ashobora kukugira inama yo gukoresha CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) . CPAP ikubiyemo kwambara agapfukamunwa ku maso k'umwana wawe mu gihe asinziriye. Aka gapfukamunwa gashobora gupfuka izuru gusa cyangwa izuru n'umunwa. Gahujwe n'imashini nto ikomeza gutanga umuvuduko w'umwuka kugira ngo umwuka ukomeze gufunguka. Bishobora kugaragara nk'ibidasanzwe mu ntangiriro, ariko abana bahita bamenyera. Niba indwara yo kubura umwuka iterwa n'ibiro by'umwana,, Ugomba gukorana na muganga kugira ngo utegure gahunda yo kugabanya ibiro neza, nko kurya no gukora imyitozo ngororamubiri. Ariko, ushobora no gukenera gukoresha imashini ya CPAP kugira ngo igufashe guhumeka neza mu gihe usinziriye.

Amaherezo, ibintu byo kwibuka

Rero, twaganiriye cyane kuri `(Obstructive Sleep Apnea)`. Ibi ntabwo ari ibintu bidasanzwe nkuko ushobora kubitekereza, kandi ni indwara ishobora kuvurwa neza iyo igaragaye hakiri kare.

Igikuru ni ukubonana na muganga niba umwana wawe aryamye nijoro, asa n'ufite ikibazo cyo guhumeka, cyangwa afite ibitotsi ku manywa, ntubivuge gusa ngo "ni uko abana bameze."

Bishobora kuba atari bibi cyane. Ariko, niba ari ``(OSA)``, gutangira kuvurwa hakiri kare bizaba byiza ku buzima bwose bw'umwana. Ni inshingano za buri wese gufasha umwana wawe gusinzira neza kandi mu buryo butuje. Ntugahangayike, abaganga barahari kugira ngo bagufashe.

---

Ububabare bwo mu mutwe mu gihe cyo gusinzira, gusinzira kw'abana, kugona, tonsils, adenoids, CPAP, polysomnogram