Skip to main content

भवतः अर्बुदः अस्ति वा ? चिंता मास्तु! एतत् सौम्य-अर्बुदानां विषये अस्ति ।

भवतः अर्बुदः अस्ति वा ? चिंता मास्तु! एतत् सौम्य-अर्बुदानां विषये अस्ति ।

यदा वयं शरीरे कुत्रचित् लघुपिण्डवत् किमपि प्राप्नुमः तदा वयं तत्क्षणमेव भीताः अनुभवामः किम्? बहुजनानाम् मनसि यः प्रश्नः आगच्छति सः अस्ति यत् "किम् एषः कर्करोगः अस्ति?" परन्तु वस्तुतः शरीरे ये अर्बुदाः निर्मीयन्ते ते सर्वे कर्करोगाः न भवन्ति । एतेषु अधिकांशः अकर्क्कटः भवति, अर्थात् ते 'अभयानकाः' अर्बुदाः भवितुम् अर्हन्ति । चिकित्साशास्त्रे वयं एतान् सौम्य-अर्बुदान् इति वदामः । अतः अद्य, एतस्य विषये वदामः, यतः एतस्य विषये सम्यक् ज्ञानं भवति चेत् भवतः मनसि अनावश्यकं भयं निवारयितुं महती सहायता भविष्यति।

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् सौम्यः अर्बुदः किम् ?

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् अर्बुदः अस्माकं शरीरे एकः कोशिकासमूहः अस्ति यः असामान्यतया वर्धमानः अकारणं एकत्र आगच्छति । अर्बुदः द्विविधः भवति । एकः घातकः अर्बुदः अपरः सौम्यः अर्बुदः ।

तयोः मुख्यः अन्तरः अस्ति यत् कर्करोगः एकः प्रकारः कर्करोगः अस्ति यः नियन्त्रणात् बहिः वर्धमानः, समीपस्थेषु ऊतकानाम् आक्रमणं कृत्वा रक्तप्रवाहेन अथवा लसिकातन्त्रेण शरीरस्य अन्येषु भागेषु प्रसरति

तथापि सौम्यः अर्बुदः एवं न प्रसरति । यत्र वर्तते तत्र तिष्ठति। अत एव अधिकांशतः एतेषां बहु हानिः न भवति । तथापि किञ्चित् अवलोकनीयम् अस्ति । यदि एषः अर्बुदः अस्ति चेदपि यदि मस्तिष्कम्, विशाले रक्तवाहिनी, तंत्रिका इत्यादिषु संवेदनशीलक्षेत्रे विकसितः भवति, तस्य उपरि दबावः भवति चेत्, काश्चन समस्याः भवितुम् अर्हन्ति तदा एव तस्य चिकित्सा आवश्यकी भवति।

अस्माकं शरीरे एतादृशाः अर्बुदाः किमर्थं भवन्ति ?

प्रायः सटीककारणं ज्ञातुं कठिनं भवति, परन्तु वैद्याः मन्यन्ते यत् निम्नलिखितकारकाणां भूमिका भवितुम् अर्हति ।

  • पर्यावरणविषाणि : यथा विकिरणस्य संपर्कः ।
  • आनुवंशिकप्रभावाः : कदाचित् एते वंशानुगताः भवितुम् अर्हन्ति ।
  • आहारः - अस्माकं आहारस्य अपि किञ्चित् प्रभावः भवितुम् अर्हति ।
  • तनावः - अतितनावस्य कारणेन शरीरे विविधाः परिवर्तनाः अपि भवितुम् अर्हन्ति ।
  • स्थानीय चोटः दुर्घटना वा : विशिष्टक्षेत्रे चोटः तस्मिन् स्थाने असामान्यकोशिकवृद्धिं जनयितुं शक्नोति ।
  • शोथः अथवा संक्रमणः : दीर्घकालीनः शोथः अथवा केचन संक्रमणाः अपि एतत् कारणं भवितुम् अर्हन्ति ।

भवतः चिकित्सायाः आवश्यकता अस्ति वा ? वैद्यः किं करोति ?

अधिकांशतः एतेषां सौम्य-अर्बुदानां चिकित्सायाः आवश्यकता नास्ति । भवतः वैद्यः भवन्तं वदेत् यत् "अस्मिन् विषये दृष्टिः स्थापयामः" इति । एतत् "प्रहरणप्रतीक्षा" इति उच्यते । अस्य अर्थः अस्ति यत् किञ्चित्कालं यावत् अर्बुदस्य समस्या भवति वा, शीघ्रं वर्धते, लक्षणं भवति वा इति द्रष्टुं शक्यते ।

परन्तु यदि अर्बुदस्य कारणेन वेदना, असुविधा, अन्यलक्षणं वा भवति तर्हि तस्य चिकित्सा आवश्यकी भविष्यति ।

  • शल्यक्रिया : सर्वाधिकं सामान्यं चिकित्सा अर्बुदस्य निष्कासनार्थं शल्यक्रिया भवति । अत्र मुख्यं लक्ष्यं परितः स्वस्थ ऊतकस्य क्षतिं विना अर्बुदं पूर्णतया निष्कासयितुं भवति ।
  • औषधम् : केचन प्रकाराः अर्बुदाः विशेषतः हार्मोन-संवेदनशीलाः अर्बुदाः औषधेन संकुचितुं शक्यन्ते ।
  • विकिरणचिकित्सा : कदाचित् संवेदनशीलक्षेत्रेषु अर्बुदानां कृते विकिरणचिकित्सायाः उपयोगः भवति यत् शल्यक्रियाद्वारा निष्कासयितुं न शक्यते ।

नट्-प्रकाराः के के सन्ति ये भयङ्कराः न सन्ति ?

अस्माकं शरीरस्य विभिन्नेषु भागेषु उत्पद्यन्ते ये अर्बुदाः अनेकाः प्रकाराः सन्ति । केचन सामान्यप्रकाराः पश्यामः । एषा सूचना भवद्भ्यः सारणीद्वारा अवगन्तुं सुकरं भविष्यति।

अर्बुद प्रकार कुत्र वर्धते / वर्णनम् महत्त्वपूर्ण बिन्दवः उपचाराः च
एडेनोमा अस्माकं ग्रन्थिषु (epithelial tissue) उपरि ये अर्बुदाः भवन्ति । आन्तरेषु, यकृत्, थायरॉयड् ग्रन्थिषु च ये लघुअर्बुदाः (polyps) भवन्ति ते तादृशेषु स्थानेषु भवितुं शक्नुवन्ति । प्रायः इदं भयङ्करं न भवति, परन्तु अत्यन्तं दुर्लभतया (उदाहरणार्थं, प्रायः १० बृहदान्त्रस्य पोलिप्स् मध्ये १) कर्करोगः भवितुम् अर्हति । आवश्यके सति शल्यक्रियाद्वारा निष्कासितम् अस्ति ।
रेशेदार (Fibroma) २. तन्तुयुक्ताः संयोजक ऊतकाः वा निर्मिताः अर्बुदाः । एते सामान्यतया स्त्रियाः गर्भाशये भवन्ति । यदा गर्भाशये रेशेः भवति तदा अत्यधिकं रक्तस्रावः, अधोदरस्य वेदना, मूत्रमार्गस्य संक्रमणम् इत्यादीनि लक्षणानि भवन्ति । यदि लक्षणं भवति तर्हि शल्यक्रियाद्वारा निष्कासितम् ।
हेमन्जिओमा रक्तवाहिनीकोशिकानां सञ्चयात् त्वचायां वा आन्तरिकाङ्गेषु वा निर्मीयते सामान्यः जन्मचिह्नः ।प्रायः रक्तवर्णः नीलवर्णः वा भवति । अधिकांशतः कालान्तरेण चिकित्सां विना गच्छति । यदि दृष्टिः श्रवणं वा बाधते तर्हि चिकित्सायाः आवश्यकता भवति ।
लिपोमा मेदःकोशिकाभ्यः निर्मिताः अर्बुदाः । प्रौढेषु सर्वाधिकं प्रचलितः प्रकारः । कण्ठस्कन्धपृष्ठबाहुबाहू इत्यादिषु क्षेत्रेषु ते अधिकतया दृश्यन्ते । मृदुः स्पर्शयोग्यः अर्बुदः यः मन्दं वर्धते । दुःखदं द्रुतं वा वर्धमानं चेत् एव तत् निष्कासितम् ।
मेनिन्जियोमा मस्तिष्कं मेरुदण्डं च परितः झिल्लीतः विकसिताः अर्बुदाः । १० प्रकरणेषु नव प्रकरणाः खतरनाकाः न सन्ति । शिरोवेदना, आक्षेपः, व्यक्तित्वपरिवर्तनं च इत्यादीनि लक्षणानि भवितुम् अर्हन्ति । तेषां निरीक्षणं भवति, आवश्यकतानुसारं शल्यक्रिया वा विकिरणेन वा चिकित्सा कर्तुं शक्यते ।
नेवि (तिल) ९. त्वक् उपरि ये जन्मचिह्नानि भवन्ति ते गुलाबी, भूरेण, कृष्णेन च भिन्नवर्णेषु भवितुम् अर्हन्ति । एतत् महत्त्वपूर्णम् अस्ति : यदि सामान्यस्य तिलस्य आकारः, वर्णः, आकारः वा सहसा परिवर्तते, अथवा यदि किनारे अनियमिताः सन्ति तर्हि तत् त्वचाकर्क्कटस्य (मेलेनोमा) लक्षणं भवितुम् अर्हति अतः वैद्यं अवश्यं पश्यन्तु।
अस्थिकोन्ड्रोमा अस्थि-अर्बुदस्य सामान्यः, अभयानकः प्रकारः । जानुस्कन्धादिसन्धिषु पिण्डरूपेण दृश्यते । प्रायः वेदना नास्ति । क्ष-किरणैः तस्य निरीक्षणं भवति । यदि तंत्रिकासु रक्तवाहिनीषु वा निपीडयति वा यदि वा वेदना भवति तर्हि शल्यक्रियाद्वारा निष्कासितम् ।

सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु अस्ति यत् यदि भवान् स्वशरीरे नूतनं पिण्डं, बिन्दुः, किमपि परिवर्तनं वा लक्षयति तर्हि केवलं तत् अहानिकारकं न कल्पयन्तु, अपितु निश्चितरूपेण सल्लाहार्थं वैद्यं पश्यन्तु। तत्र आतङ्कस्य आवश्यकता नास्ति, परन्तु उत्तरदायित्वपूर्वकं कार्यं कर्तुं अतीव महत्त्वपूर्णम्।

गृहं नेतु-सन्देशः

  • शरीरे ये अर्बुदाः विकसन्ति ते सर्वे कर्करोगाः न भवन्ति । बहवः सौम्याः सन्ति।
  • सौम्यः अर्बुदाः कर्करोगादिषु शरीरस्य अन्येषु भागेषु न प्रसरन्ति, परन्तु तेषां स्थानानुसारं केचन लक्षणानि भवितुम् अर्हन्ति ।
  • एतेषां अर्बुदानां सटीककारणं प्रायः अज्ञातं भवति, परन्तु आनुवंशिकी, पर्यावरणीयकारकाः, तनावः च इत्यादयः कारकाः भूमिकां निर्वहन्ति ।
  • यदि भवन्तः स्वशरीरे नूतनं पिण्डं, बम्पं, परिवर्तनं वा लक्षयन्ति तर्हि आतङ्किताः वा अनुमानं वा न कुर्वन्तु, परन्तु निश्चितरूपेण स्वचिकित्सकं पश्यन्तु।
  • चिकित्सायाः आवश्यकता अस्ति वा न वा इति अर्बुदस्य प्रकारः, तस्य स्थानं, तस्य कारणं लक्षणं च अवलम्बते । कदाचित्, किमपि चिकित्सां विना अवलोकनं पर्याप्तं भवति ।

ट्यूमर, कर्क, सौम्य ट्यूमर, लिपोमा, रेशेदार, शरीर ट्यूमर, त्वचा ट्यूमर
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अद्यापि कोऽपि टिप्पणी न स्थापिता। प्रथमवारं अत्र स्वस्य टिप्पणीं योजयन्तु।

भवतः टिप्पणीं योजयन्तु

कृपया गणना करें : १. 1 + 3 =
भवतः अर्बुदः अस्ति वा ? चिंता मास्तु! एतत् सौम्य-अर्बुदानां विषये अस्ति ।
सामान्य स्वास्थ्य सूचना१५ जुलाईमासः २०२६

भवतः अर्बुदः अस्ति वा ? चिंता मास्तु! एतत् सौम्य-अर्बुदानां विषये अस्ति ।

यदा वयं शरीरे कुत्रचित् लघुपिण्डवत् किमपि प्राप्नुमः तदा वयं तत्क्षणमेव भीताः अनुभवामः किम्? बहुजनानाम् मनसि यः प्रश्नः आगच्छति सः अस्ति यत् "किम् एषः कर्करोगः अस्ति?" परन्तु वस्तुतः शरीरे ये अर्बुदाः निर्मीयन्ते ते सर्वे कर्करोगाः न भवन्ति । एतेषु अधिकांशः अकर्क्कटः भवति, अर्थात् ते 'अभयानकाः' अर्बुदाः भवितुम् अर्हन्ति । चिकित्साशास्त्रे वयं एतान् सौम्य-अर्बुदान् इति वदामः । अतः अद्य, एतस्य विषये वदामः, यतः एतस्य विषये सम्यक् ज्ञानं भवति चेत् भवतः मनसि अनावश्यकं भयं निवारयितुं महती सहायता भविष्यति।

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् सौम्यः अर्बुदः किम् ?

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् अर्बुदः अस्माकं शरीरे एकः कोशिकासमूहः अस्ति यः असामान्यतया वर्धमानः अकारणं एकत्र आगच्छति । अर्बुदः द्विविधः भवति । एकः घातकः अर्बुदः अपरः सौम्यः अर्बुदः ।

तयोः मुख्यः अन्तरः अस्ति यत् कर्करोगः एकः प्रकारः कर्करोगः अस्ति यः नियन्त्रणात् बहिः वर्धमानः, समीपस्थेषु ऊतकानाम् आक्रमणं कृत्वा रक्तप्रवाहेन अथवा लसिकातन्त्रेण शरीरस्य अन्येषु भागेषु प्रसरति

तथापि सौम्यः अर्बुदः एवं न प्रसरति । यत्र वर्तते तत्र तिष्ठति। अत एव अधिकांशतः एतेषां बहु हानिः न भवति । तथापि किञ्चित् अवलोकनीयम् अस्ति । यदि एषः अर्बुदः अस्ति चेदपि यदि मस्तिष्कम्, विशाले रक्तवाहिनी, तंत्रिका इत्यादिषु संवेदनशीलक्षेत्रे विकसितः भवति, तस्य उपरि दबावः भवति चेत्, काश्चन समस्याः भवितुम् अर्हन्ति तदा एव तस्य चिकित्सा आवश्यकी भवति।

अस्माकं शरीरे एतादृशाः अर्बुदाः किमर्थं भवन्ति ?

प्रायः सटीककारणं ज्ञातुं कठिनं भवति, परन्तु वैद्याः मन्यन्ते यत् निम्नलिखितकारकाणां भूमिका भवितुम् अर्हति ।

  • पर्यावरणविषाणि : यथा विकिरणस्य संपर्कः ।
  • आनुवंशिकप्रभावाः : कदाचित् एते वंशानुगताः भवितुम् अर्हन्ति ।
  • आहारः - अस्माकं आहारस्य अपि किञ्चित् प्रभावः भवितुम् अर्हति ।
  • तनावः - अतितनावस्य कारणेन शरीरे विविधाः परिवर्तनाः अपि भवितुम् अर्हन्ति ।
  • स्थानीय चोटः दुर्घटना वा : विशिष्टक्षेत्रे चोटः तस्मिन् स्थाने असामान्यकोशिकवृद्धिं जनयितुं शक्नोति ।
  • शोथः अथवा संक्रमणः : दीर्घकालीनः शोथः अथवा केचन संक्रमणाः अपि एतत् कारणं भवितुम् अर्हन्ति ।

भवतः चिकित्सायाः आवश्यकता अस्ति वा ? वैद्यः किं करोति ?

अधिकांशतः एतेषां सौम्य-अर्बुदानां चिकित्सायाः आवश्यकता नास्ति । भवतः वैद्यः भवन्तं वदेत् यत् "अस्मिन् विषये दृष्टिः स्थापयामः" इति । एतत् "प्रहरणप्रतीक्षा" इति उच्यते । अस्य अर्थः अस्ति यत् किञ्चित्कालं यावत् अर्बुदस्य समस्या भवति वा, शीघ्रं वर्धते, लक्षणं भवति वा इति द्रष्टुं शक्यते ।

परन्तु यदि अर्बुदस्य कारणेन वेदना, असुविधा, अन्यलक्षणं वा भवति तर्हि तस्य चिकित्सा आवश्यकी भविष्यति ।

  • शल्यक्रिया : सर्वाधिकं सामान्यं चिकित्सा अर्बुदस्य निष्कासनार्थं शल्यक्रिया भवति । अत्र मुख्यं लक्ष्यं परितः स्वस्थ ऊतकस्य क्षतिं विना अर्बुदं पूर्णतया निष्कासयितुं भवति ।
  • औषधम् : केचन प्रकाराः अर्बुदाः विशेषतः हार्मोन-संवेदनशीलाः अर्बुदाः औषधेन संकुचितुं शक्यन्ते ।
  • विकिरणचिकित्सा : कदाचित् संवेदनशीलक्षेत्रेषु अर्बुदानां कृते विकिरणचिकित्सायाः उपयोगः भवति यत् शल्यक्रियाद्वारा निष्कासयितुं न शक्यते ।

नट्-प्रकाराः के के सन्ति ये भयङ्कराः न सन्ति ?

अस्माकं शरीरस्य विभिन्नेषु भागेषु उत्पद्यन्ते ये अर्बुदाः अनेकाः प्रकाराः सन्ति । केचन सामान्यप्रकाराः पश्यामः । एषा सूचना भवद्भ्यः सारणीद्वारा अवगन्तुं सुकरं भविष्यति।

अर्बुद प्रकार कुत्र वर्धते / वर्णनम् महत्त्वपूर्ण बिन्दवः उपचाराः च
एडेनोमा अस्माकं ग्रन्थिषु (epithelial tissue) उपरि ये अर्बुदाः भवन्ति । आन्तरेषु, यकृत्, थायरॉयड् ग्रन्थिषु च ये लघुअर्बुदाः (polyps) भवन्ति ते तादृशेषु स्थानेषु भवितुं शक्नुवन्ति । प्रायः इदं भयङ्करं न भवति, परन्तु अत्यन्तं दुर्लभतया (उदाहरणार्थं, प्रायः १० बृहदान्त्रस्य पोलिप्स् मध्ये १) कर्करोगः भवितुम् अर्हति । आवश्यके सति शल्यक्रियाद्वारा निष्कासितम् अस्ति ।
रेशेदार (Fibroma) २. तन्तुयुक्ताः संयोजक ऊतकाः वा निर्मिताः अर्बुदाः । एते सामान्यतया स्त्रियाः गर्भाशये भवन्ति । यदा गर्भाशये रेशेः भवति तदा अत्यधिकं रक्तस्रावः, अधोदरस्य वेदना, मूत्रमार्गस्य संक्रमणम् इत्यादीनि लक्षणानि भवन्ति । यदि लक्षणं भवति तर्हि शल्यक्रियाद्वारा निष्कासितम् ।
हेमन्जिओमा रक्तवाहिनीकोशिकानां सञ्चयात् त्वचायां वा आन्तरिकाङ्गेषु वा निर्मीयते सामान्यः जन्मचिह्नः ।प्रायः रक्तवर्णः नीलवर्णः वा भवति । अधिकांशतः कालान्तरेण चिकित्सां विना गच्छति । यदि दृष्टिः श्रवणं वा बाधते तर्हि चिकित्सायाः आवश्यकता भवति ।
लिपोमा मेदःकोशिकाभ्यः निर्मिताः अर्बुदाः । प्रौढेषु सर्वाधिकं प्रचलितः प्रकारः । कण्ठस्कन्धपृष्ठबाहुबाहू इत्यादिषु क्षेत्रेषु ते अधिकतया दृश्यन्ते । मृदुः स्पर्शयोग्यः अर्बुदः यः मन्दं वर्धते । दुःखदं द्रुतं वा वर्धमानं चेत् एव तत् निष्कासितम् ।
मेनिन्जियोमा मस्तिष्कं मेरुदण्डं च परितः झिल्लीतः विकसिताः अर्बुदाः । १० प्रकरणेषु नव प्रकरणाः खतरनाकाः न सन्ति । शिरोवेदना, आक्षेपः, व्यक्तित्वपरिवर्तनं च इत्यादीनि लक्षणानि भवितुम् अर्हन्ति । तेषां निरीक्षणं भवति, आवश्यकतानुसारं शल्यक्रिया वा विकिरणेन वा चिकित्सा कर्तुं शक्यते ।
नेवि (तिल) ९. त्वक् उपरि ये जन्मचिह्नानि भवन्ति ते गुलाबी, भूरेण, कृष्णेन च भिन्नवर्णेषु भवितुम् अर्हन्ति । एतत् महत्त्वपूर्णम् अस्ति : यदि सामान्यस्य तिलस्य आकारः, वर्णः, आकारः वा सहसा परिवर्तते, अथवा यदि किनारे अनियमिताः सन्ति तर्हि तत् त्वचाकर्क्कटस्य (मेलेनोमा) लक्षणं भवितुम् अर्हति अतः वैद्यं अवश्यं पश्यन्तु।
अस्थिकोन्ड्रोमा अस्थि-अर्बुदस्य सामान्यः, अभयानकः प्रकारः । जानुस्कन्धादिसन्धिषु पिण्डरूपेण दृश्यते । प्रायः वेदना नास्ति । क्ष-किरणैः तस्य निरीक्षणं भवति । यदि तंत्रिकासु रक्तवाहिनीषु वा निपीडयति वा यदि वा वेदना भवति तर्हि शल्यक्रियाद्वारा निष्कासितम् ।

सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु अस्ति यत् यदि भवान् स्वशरीरे नूतनं पिण्डं, बिन्दुः, किमपि परिवर्तनं वा लक्षयति तर्हि केवलं तत् अहानिकारकं न कल्पयन्तु, अपितु निश्चितरूपेण सल्लाहार्थं वैद्यं पश्यन्तु। तत्र आतङ्कस्य आवश्यकता नास्ति, परन्तु उत्तरदायित्वपूर्वकं कार्यं कर्तुं अतीव महत्त्वपूर्णम्।

गृहं नेतु-सन्देशः

  • शरीरे ये अर्बुदाः विकसन्ति ते सर्वे कर्करोगाः न भवन्ति । बहवः सौम्याः सन्ति।
  • सौम्यः अर्बुदाः कर्करोगादिषु शरीरस्य अन्येषु भागेषु न प्रसरन्ति, परन्तु तेषां स्थानानुसारं केचन लक्षणानि भवितुम् अर्हन्ति ।
  • एतेषां अर्बुदानां सटीककारणं प्रायः अज्ञातं भवति, परन्तु आनुवंशिकी, पर्यावरणीयकारकाः, तनावः च इत्यादयः कारकाः भूमिकां निर्वहन्ति ।
  • यदि भवन्तः स्वशरीरे नूतनं पिण्डं, बम्पं, परिवर्तनं वा लक्षयन्ति तर्हि आतङ्किताः वा अनुमानं वा न कुर्वन्तु, परन्तु निश्चितरूपेण स्वचिकित्सकं पश्यन्तु।
  • चिकित्सायाः आवश्यकता अस्ति वा न वा इति अर्बुदस्य प्रकारः, तस्य स्थानं, तस्य कारणं लक्षणं च अवलम्बते । कदाचित्, किमपि चिकित्सां विना अवलोकनं पर्याप्तं भवति ।

ट्यूमर, कर्क, सौम्य ट्यूमर, लिपोमा, रेशेदार, शरीर ट्यूमर, त्वचा ट्यूमर
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अद्यापि कोऽपि टिप्पणी न स्थापिता। प्रथमवारं अत्र स्वस्य टिप्पणीं योजयन्तु।

भवतः टिप्पणीं योजयन्तु

कृपया गणना करें : १. 1 + 3 =