Skip to main content

कासस्य कृते Benzonatate Capsules इत्यस्य विषये भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्

कासस्य कृते Benzonatate Capsules इत्यस्य विषये भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्

कदाचित् अस्माकं कासः भवति यः अस्मान् दिवसान् यावत् बाधते, कदापि न गच्छति। यदि वयं सिरपं पिबन्तः विविधानि कार्याणि कुर्मः चेदपि तस्य लाभः न भवति। एतादृशे समये यदा भवन्तः वैद्यं द्रष्टुं गच्छन्ति तदा सः भवन्तं लघु, जेल्-सदृशं कॅप्सूलं विहितं कर्तुं शक्नोति । तत् औषधं बेन्जोनेटेट् इति कथ्यते । अद्य अस्य औषधस्य विषये चर्चां कुर्मः।

बेन्जोनेटेट् इति किम् ?

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् बेन्जोनेटेट् कासनिवारकं भवति । एतानि कासनिरोधकानि अपि वदामः। अस्माकं शरीरे कासप्रतिबिम्बं अस्थायीरूपेण शान्तं कृत्वा कार्यं करोति । अस्माकं मस्तिष्कं "अधुना कासं त्यजतु" इति वक्तुं इव अस्ति। भवान् एतत् औषधं Tessalon Perles and Zonatuss इति ब्राण्ड्-नाम्ना द्रष्टुं शक्नोति ।

एतस्य औषधस्य सेवनात् पूर्वं भवद्भिः स्वचिकित्सकं वक्तव्यानि वस्तूनि

भवतः वैद्यः एतत् औषधं लिखितुं पूर्वं भवतः सम्पूर्णं चिकित्सावृत्तान्तं ज्ञातव्यं भविष्यति । अतः यदि भवतः निम्नलिखितयोः कस्यापि स्थितिः अस्ति तर्हि तान् अवश्यं वदन्तु ।

  • यदि भवतः वृक्करोगः यकृत्रोगः वा अस्ति .
  • यदि भवतः अन्यस्य औषधस्य, आहारस्य, रञ्जकस्य वा एलर्जी अस्ति, न केवलं बेन्जोनेटेट् इत्यस्य ।
  • यदि भवन्तः गर्भवतीः सन्ति वा गर्भधारणं कर्तुं प्रयतन्ते वा .
  • यदि त्वं स्तनपानं कुर्वती माता असि .

एतस्याः सूचनायाः आधारेण वैद्यस्य कृते एतत् औषधं भवतः कृते योग्यं वा न वा इति निर्णयः सुकरः भविष्यति ।

औषधं यथावत् प्रयोक्तव्यम्।

भवन्तः यथा एतस्य औषधस्य उपयोगं कुर्वन्ति तत् अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति अतः एतान् बिन्दून् मनसि धारयन्तु।

  • एतत् गुटिकाम् एकेन जलेन सह सम्पूर्णं निगलनीयम् |
  • न चर्वणीयं न च मर्दयेत् कैप्सूलं केनचित् कारणेन। एवं कृत्वा मुखजिह्वा कण्ठयोः उत्तेजनं भवेत् । तस्य गम्भीराः दुष्प्रभावाः अपि भवितुम् अर्हन्ति । अतः सम्पूर्णं निगलनं सर्वाधिकं सुरक्षितम् ।
  • वैद्यः यदा विहितं करोति तदा एव औषधं सेवन्तु, निर्धारितमात्रायां। बहुवारं प्राप्तुं मा गच्छतु।
  • प्रायः केषुचित् सन्दर्भेषु १० वर्षाधिकानां बालकानां कृते एतत् औषधं विहितं भवति । परन्तु वैद्यस्य सल्लाहेन एव दातव्यम्।

सर्वाधिक महत्त्वपूर्णम् : एतत् औषधं केवलं भवतः कृते एव निर्धारितम् अस्ति। भवद्भिः समानलक्षणं भवति इति कारणेन एव एतत् औषधं अन्यस्मै न दातव्यम् ।

किं यदि अहं मात्रां चूकयामि वा अधिकं सेवयामि वा?

कल्पयतु यत् भवन्तः औषधस्य मात्रां ग्रहीतुं विस्मृतवन्तः। स्मरणमात्रं गृहाण । परन्तु यदि भवतः अग्रिममात्रायाः समयः प्रायः अस्ति तर्हि गम्यमानं मात्रां त्यक्त्वा निर्धारितसमये अग्रिममात्रायाः सेवनं कुर्वन्तु । कदापि एकदा द्वौ मात्रां न सेवन्तु।

अधुना यदि भवन्तः बहु औषधं सेवन्ते इति मन्यन्ते तर्हि तत् न हास्यम्। तत्क्षणमेव कोलम्बो राष्ट्रियचिकित्सालये स्थितं राष्ट्रियविषसूचनाकेन्द्रं सम्पर्कयन्तु अथवा समीपस्थस्य चिकित्सालये आपत्कालीनविभागं (ETU) गच्छन्तु। एतत् आपत्कालरूपेण व्यवहरतु।

औषधस्य सेवनसमये ये दुष्प्रभावाः भवितुम् अर्हन्ति

कस्यापि औषधस्य इव बेन्जोनेटेट् इत्यस्य दुष्प्रभावाः केषुचित् जनासु भवितुम् अर्हन्ति । एतेषु केचन गम्भीराः, केचन न तावत् गम्भीराः। अधोलिखितं सारणी भवन्तं एतत् अधिकं स्पष्टतया अवगन्तुं साहाय्यं करिष्यति।

दुष्प्रभाव वर्णनं किं च कर्तव्यम्
तत्क्षणमेव वैद्यं वक्तुं वस्तूनि
एलर्जी प्रतिक्रियाएँ यदि भवन्तः किमपि त्वक्-प्रकोपं, कण्डूयमानं, मुखस्य, अधरस्य, जिह्वायाः, कण्ठस्य वा शोफं लक्षयन्ति तर्हि तत्क्षणमेव चिकित्सकस्य परामर्शं गृह्यताम् ।
सम्भ्रम यदि भवन्तः सहसा मानसिकभ्रमस्य वा चेतनाहानिस्य वा अवस्थां अनुभवन्ति।
अदृश्यानि वस्तूनि दृष्ट्वा (Hallucinations) । यदि भवन्तः तादृशानि वस्तूनि पश्यन्ति वा शृण्वन्ति वा इव अनुभवन्ति यत् वास्तवतः तत्र नास्ति।
यदि स्थास्यति वा कष्टप्रदं वा भवति तर्हि वैद्यं वदन्तु।
मुखजिह्वा कण्ठे च झुनझुनाप्रायः एतत् भवति यदि कर्णः स्फुटितः वा विदीर्णः वा भवति । यदि एतत् न कृत्वा अपि एतत् भवति तर्हि स्वचिकित्सकं वदतु।
चक्करः यदि भवतः चक्करः भवति .
तन्द्रा यदि भवन्तः सामान्यतः अधिकं निद्रां अनुभवन्ति।

अस्मिन् सूचौ सर्वे सम्भाव्याः दुष्प्रभावाः न समाविष्टाः सन्ति । यदि भवन्तः किमपि असामान्यं अनुभवन्ति तर्हि तस्य विषये वैद्येन सह वार्तालापं कुर्वन्तु ।

औषधस्य प्रयोगे अन्ये सावधानाः भवेयुः

  • अन्ये औषधानि : भवन्तः सर्वाणि औषधानि (विटामिनानि, जडीबुटीजन्यपदार्थानि च सहितम्) विषये स्वचिकित्सकं वदन्तु । यदि भवान् मोनोअमाइन् ऑक्सीडेज इन्हिबिटर् (MAOIs) (उदा., Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, Parnate) इति औषधानां वर्गात् किमपि औषधं सेवते, यस्य उपयोगः मानसिकस्वास्थ्यस्थितीनां चिकित्सायां भवति तर्हि स्वचिकित्सकं अवश्यं सूचयतु।
  • यन्त्राणां चालनं, संचालनं च : केचन जनाः एतत् औषधं सेवित्वा किञ्चित् निद्रां वा चक्करः वा अनुभवन्ति । अतः एतत् औषधं सेवन्ते सति यन्त्राणि न चालयितुं वा न चालयितुं वा श्रेयस्करम् । यावत् भवन्तः न जानन्ति यत् एतत् औषधं भवन्तं कथं प्रभावितं करोति तावत् एतादृशेभ्यः कार्येभ्यः दूरं तिष्ठन्तु ।
  • मद्यम् : एतत् औषधं सेवन्ते सति मद्यपानं परिहरन्तु । मद्यपानेन भवतः अधिकं निद्रा, चक्करः च भवति ।
  • लक्षणम् : यदि भवतः कासः न गच्छति अथवा अधिकः भवति तर्हि वैद्यं सूचयन्तु। अपि च यदि भवतः कासस्य सह उच्चज्वरः, त्वक्-दाहः, शिरोवेदना वा भवति तर्हि चिकित्सकस्य परामर्शं अवश्यं गृह्यताम् ।

औषधस्य सुरक्षितरूपेण संग्रहणं निष्कासनं च कथं करणीयम् ?

औषधं सुरक्षितं स्थापयितुं तस्य निष्कासनं च तथैव महत्त्वपूर्णम् अस्ति।

  • भण्डारणम् : औषधं बालकानां पालतूपजीविनां च प्राप्यतायां दूरं स्थापयन्तु . कक्षतापमाने (२०-२५ डिग्री सेल्सियसपर्यन्तं), प्रकाशात् आर्द्रतायाः च दूरं, शीशीं दृढतया बन्दं कृत्वा संग्रहयन्तु । अवधिः समाप्तं औषधं न प्रयोक्तव्यम्।
  • निष्कासनम् : येषां औषधानां अवधिः समाप्तः अथवा आवश्यकता नास्ति तेषां निष्कासनं कर्तव्यम् ।
  • केचन औषधालयाः पुरातनौषधानि स्वीकुर्वन्ति । तस्मिन् भवन्तः परीक्षितुं शक्नुवन्ति।
  • यदि भवान् निश्चितः नास्ति तर्हि स्वचिकित्सकं पृच्छतु यत् एतत् दूरीकर्तुं सर्वोत्तमः उपायः कः अस्ति।
  • यदि कचरेषु क्षेपणं सुरक्षितम् इति वदति तर्हि फलानि पुटतः बहिः निष्कास्य प्रयुक्तैः चायपत्रैः, काफीपिष्टैः, मृत्तिकाभिः वा इत्यादिभिः किमपि सह मिश्रयित्वा सीलबद्धपुटे स्थापयित्वा कचरे क्षिपन्तु।

गृहं नेतु-सन्देशः

  • बेन्जोनेटट् कैप्सूलं सर्वदा सम्पूर्णं जलेन सह निगलन्तु। मुखे धारयन्तः कदापि न चर्वन्तु न भङ्गयन्तु।
  • अन्येषां सर्वेषां औषधानां विषये, भवतः एलर्जी इत्यस्य विषये च चिकित्सकं सूचयन्तु ।
  • यदि औषधस्य सेवनानन्तरं एलर्जी-लक्षणं (त्वक्-दाहः, सूजनं) भवति तर्हि तत्क्षणमेव चिकित्सकस्य सल्लाहं गृह्यताम् ।
  • वाहनचालनं , सजगता आवश्यकं क्रियाकलापं च परिहरन्तु यतः एतत् औषधं तन्द्रा वा चक्करः वा जनयितुं शक्नोति |
  • औषधं सर्वदा बालकानां पालतूपजीविनां च प्राप्यतायां दूरं स्थापयन्तु।
  • यदि भवान् शङ्कते यत् भवान् अधिकं औषधं सेवितवान् तर्हि तत्क्षणमेव राष्ट्रियविषसूचनाकेन्द्रं वा समीपस्थं चिकित्सालयं आपत्कालीनविभागं (ETU) गच्छतु।

बेन्जोनेटेट, कास, खांसी औषध, खांसी दमन, टेसालोन पर्लेस्, दुष्प्रभाव, औषधि प्रयोग
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 4 + 7 =
कासस्य कृते Benzonatate Capsules इत्यस्य विषये भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्
औषधानि१५ जुलाईमासः २०२६

कासस्य कृते Benzonatate Capsules इत्यस्य विषये भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्

कदाचित् अस्माकं कासः भवति यः अस्मान् दिवसान् यावत् बाधते, कदापि न गच्छति। यदि वयं सिरपं पिबन्तः विविधानि कार्याणि कुर्मः चेदपि तस्य लाभः न भवति। एतादृशे समये यदा भवन्तः वैद्यं द्रष्टुं गच्छन्ति तदा सः भवन्तं लघु, जेल्-सदृशं कॅप्सूलं विहितं कर्तुं शक्नोति । तत् औषधं बेन्जोनेटेट् इति कथ्यते । अद्य अस्य औषधस्य विषये चर्चां कुर्मः।

बेन्जोनेटेट् इति किम् ?

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् बेन्जोनेटेट् कासनिवारकं भवति । एतानि कासनिरोधकानि अपि वदामः। अस्माकं शरीरे कासप्रतिबिम्बं अस्थायीरूपेण शान्तं कृत्वा कार्यं करोति । अस्माकं मस्तिष्कं "अधुना कासं त्यजतु" इति वक्तुं इव अस्ति। भवान् एतत् औषधं Tessalon Perles and Zonatuss इति ब्राण्ड्-नाम्ना द्रष्टुं शक्नोति ।

एतस्य औषधस्य सेवनात् पूर्वं भवद्भिः स्वचिकित्सकं वक्तव्यानि वस्तूनि

भवतः वैद्यः एतत् औषधं लिखितुं पूर्वं भवतः सम्पूर्णं चिकित्सावृत्तान्तं ज्ञातव्यं भविष्यति । अतः यदि भवतः निम्नलिखितयोः कस्यापि स्थितिः अस्ति तर्हि तान् अवश्यं वदन्तु ।

  • यदि भवतः वृक्करोगः यकृत्रोगः वा अस्ति .
  • यदि भवतः अन्यस्य औषधस्य, आहारस्य, रञ्जकस्य वा एलर्जी अस्ति, न केवलं बेन्जोनेटेट् इत्यस्य ।
  • यदि भवन्तः गर्भवतीः सन्ति वा गर्भधारणं कर्तुं प्रयतन्ते वा .
  • यदि त्वं स्तनपानं कुर्वती माता असि .

एतस्याः सूचनायाः आधारेण वैद्यस्य कृते एतत् औषधं भवतः कृते योग्यं वा न वा इति निर्णयः सुकरः भविष्यति ।

औषधं यथावत् प्रयोक्तव्यम्।

भवन्तः यथा एतस्य औषधस्य उपयोगं कुर्वन्ति तत् अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति अतः एतान् बिन्दून् मनसि धारयन्तु।

  • एतत् गुटिकाम् एकेन जलेन सह सम्पूर्णं निगलनीयम् |
  • न चर्वणीयं न च मर्दयेत् कैप्सूलं केनचित् कारणेन। एवं कृत्वा मुखजिह्वा कण्ठयोः उत्तेजनं भवेत् । तस्य गम्भीराः दुष्प्रभावाः अपि भवितुम् अर्हन्ति । अतः सम्पूर्णं निगलनं सर्वाधिकं सुरक्षितम् ।
  • वैद्यः यदा विहितं करोति तदा एव औषधं सेवन्तु, निर्धारितमात्रायां। बहुवारं प्राप्तुं मा गच्छतु।
  • प्रायः केषुचित् सन्दर्भेषु १० वर्षाधिकानां बालकानां कृते एतत् औषधं विहितं भवति । परन्तु वैद्यस्य सल्लाहेन एव दातव्यम्।

सर्वाधिक महत्त्वपूर्णम् : एतत् औषधं केवलं भवतः कृते एव निर्धारितम् अस्ति। भवद्भिः समानलक्षणं भवति इति कारणेन एव एतत् औषधं अन्यस्मै न दातव्यम् ।

किं यदि अहं मात्रां चूकयामि वा अधिकं सेवयामि वा?

कल्पयतु यत् भवन्तः औषधस्य मात्रां ग्रहीतुं विस्मृतवन्तः। स्मरणमात्रं गृहाण । परन्तु यदि भवतः अग्रिममात्रायाः समयः प्रायः अस्ति तर्हि गम्यमानं मात्रां त्यक्त्वा निर्धारितसमये अग्रिममात्रायाः सेवनं कुर्वन्तु । कदापि एकदा द्वौ मात्रां न सेवन्तु।

अधुना यदि भवन्तः बहु औषधं सेवन्ते इति मन्यन्ते तर्हि तत् न हास्यम्। तत्क्षणमेव कोलम्बो राष्ट्रियचिकित्सालये स्थितं राष्ट्रियविषसूचनाकेन्द्रं सम्पर्कयन्तु अथवा समीपस्थस्य चिकित्सालये आपत्कालीनविभागं (ETU) गच्छन्तु। एतत् आपत्कालरूपेण व्यवहरतु।

औषधस्य सेवनसमये ये दुष्प्रभावाः भवितुम् अर्हन्ति

कस्यापि औषधस्य इव बेन्जोनेटेट् इत्यस्य दुष्प्रभावाः केषुचित् जनासु भवितुम् अर्हन्ति । एतेषु केचन गम्भीराः, केचन न तावत् गम्भीराः। अधोलिखितं सारणी भवन्तं एतत् अधिकं स्पष्टतया अवगन्तुं साहाय्यं करिष्यति।

दुष्प्रभाव वर्णनं किं च कर्तव्यम्
तत्क्षणमेव वैद्यं वक्तुं वस्तूनि
एलर्जी प्रतिक्रियाएँ यदि भवन्तः किमपि त्वक्-प्रकोपं, कण्डूयमानं, मुखस्य, अधरस्य, जिह्वायाः, कण्ठस्य वा शोफं लक्षयन्ति तर्हि तत्क्षणमेव चिकित्सकस्य परामर्शं गृह्यताम् ।
सम्भ्रम यदि भवन्तः सहसा मानसिकभ्रमस्य वा चेतनाहानिस्य वा अवस्थां अनुभवन्ति।
अदृश्यानि वस्तूनि दृष्ट्वा (Hallucinations) । यदि भवन्तः तादृशानि वस्तूनि पश्यन्ति वा शृण्वन्ति वा इव अनुभवन्ति यत् वास्तवतः तत्र नास्ति।
यदि स्थास्यति वा कष्टप्रदं वा भवति तर्हि वैद्यं वदन्तु।
मुखजिह्वा कण्ठे च झुनझुनाप्रायः एतत् भवति यदि कर्णः स्फुटितः वा विदीर्णः वा भवति । यदि एतत् न कृत्वा अपि एतत् भवति तर्हि स्वचिकित्सकं वदतु।
चक्करः यदि भवतः चक्करः भवति .
तन्द्रा यदि भवन्तः सामान्यतः अधिकं निद्रां अनुभवन्ति।

अस्मिन् सूचौ सर्वे सम्भाव्याः दुष्प्रभावाः न समाविष्टाः सन्ति । यदि भवन्तः किमपि असामान्यं अनुभवन्ति तर्हि तस्य विषये वैद्येन सह वार्तालापं कुर्वन्तु ।

औषधस्य प्रयोगे अन्ये सावधानाः भवेयुः

  • अन्ये औषधानि : भवन्तः सर्वाणि औषधानि (विटामिनानि, जडीबुटीजन्यपदार्थानि च सहितम्) विषये स्वचिकित्सकं वदन्तु । यदि भवान् मोनोअमाइन् ऑक्सीडेज इन्हिबिटर् (MAOIs) (उदा., Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, Parnate) इति औषधानां वर्गात् किमपि औषधं सेवते, यस्य उपयोगः मानसिकस्वास्थ्यस्थितीनां चिकित्सायां भवति तर्हि स्वचिकित्सकं अवश्यं सूचयतु।
  • यन्त्राणां चालनं, संचालनं च : केचन जनाः एतत् औषधं सेवित्वा किञ्चित् निद्रां वा चक्करः वा अनुभवन्ति । अतः एतत् औषधं सेवन्ते सति यन्त्राणि न चालयितुं वा न चालयितुं वा श्रेयस्करम् । यावत् भवन्तः न जानन्ति यत् एतत् औषधं भवन्तं कथं प्रभावितं करोति तावत् एतादृशेभ्यः कार्येभ्यः दूरं तिष्ठन्तु ।
  • मद्यम् : एतत् औषधं सेवन्ते सति मद्यपानं परिहरन्तु । मद्यपानेन भवतः अधिकं निद्रा, चक्करः च भवति ।
  • लक्षणम् : यदि भवतः कासः न गच्छति अथवा अधिकः भवति तर्हि वैद्यं सूचयन्तु। अपि च यदि भवतः कासस्य सह उच्चज्वरः, त्वक्-दाहः, शिरोवेदना वा भवति तर्हि चिकित्सकस्य परामर्शं अवश्यं गृह्यताम् ।

औषधस्य सुरक्षितरूपेण संग्रहणं निष्कासनं च कथं करणीयम् ?

औषधं सुरक्षितं स्थापयितुं तस्य निष्कासनं च तथैव महत्त्वपूर्णम् अस्ति।

  • भण्डारणम् : औषधं बालकानां पालतूपजीविनां च प्राप्यतायां दूरं स्थापयन्तु . कक्षतापमाने (२०-२५ डिग्री सेल्सियसपर्यन्तं), प्रकाशात् आर्द्रतायाः च दूरं, शीशीं दृढतया बन्दं कृत्वा संग्रहयन्तु । अवधिः समाप्तं औषधं न प्रयोक्तव्यम्।
  • निष्कासनम् : येषां औषधानां अवधिः समाप्तः अथवा आवश्यकता नास्ति तेषां निष्कासनं कर्तव्यम् ।
  • केचन औषधालयाः पुरातनौषधानि स्वीकुर्वन्ति । तस्मिन् भवन्तः परीक्षितुं शक्नुवन्ति।
  • यदि भवान् निश्चितः नास्ति तर्हि स्वचिकित्सकं पृच्छतु यत् एतत् दूरीकर्तुं सर्वोत्तमः उपायः कः अस्ति।
  • यदि कचरेषु क्षेपणं सुरक्षितम् इति वदति तर्हि फलानि पुटतः बहिः निष्कास्य प्रयुक्तैः चायपत्रैः, काफीपिष्टैः, मृत्तिकाभिः वा इत्यादिभिः किमपि सह मिश्रयित्वा सीलबद्धपुटे स्थापयित्वा कचरे क्षिपन्तु।

गृहं नेतु-सन्देशः

  • बेन्जोनेटट् कैप्सूलं सर्वदा सम्पूर्णं जलेन सह निगलन्तु। मुखे धारयन्तः कदापि न चर्वन्तु न भङ्गयन्तु।
  • अन्येषां सर्वेषां औषधानां विषये, भवतः एलर्जी इत्यस्य विषये च चिकित्सकं सूचयन्तु ।
  • यदि औषधस्य सेवनानन्तरं एलर्जी-लक्षणं (त्वक्-दाहः, सूजनं) भवति तर्हि तत्क्षणमेव चिकित्सकस्य सल्लाहं गृह्यताम् ।
  • वाहनचालनं , सजगता आवश्यकं क्रियाकलापं च परिहरन्तु यतः एतत् औषधं तन्द्रा वा चक्करः वा जनयितुं शक्नोति |
  • औषधं सर्वदा बालकानां पालतूपजीविनां च प्राप्यतायां दूरं स्थापयन्तु।
  • यदि भवान् शङ्कते यत् भवान् अधिकं औषधं सेवितवान् तर्हि तत्क्षणमेव राष्ट्रियविषसूचनाकेन्द्रं वा समीपस्थं चिकित्सालयं आपत्कालीनविभागं (ETU) गच्छतु।

बेन्जोनेटेट, कास, खांसी औषध, खांसी दमन, टेसालोन पर्लेस्, दुष्प्रभाव, औषधि प्रयोग
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 4 + 7 =