ڇا توهان پنهنجي ۽ پنهنجي خاندان جي طبي رڪارڊ بابت بلڪل ڄاڻڻ چاهيندا؟

هاڻي اسين هڪ اهڙي شيءِ بابت ڳالهائڻ وارا آهيون جيڪا توهان ۽ توهان جي خاندان لاءِ تمام ضروري آهي. اهو آهي طبي رڪارڊ، يا جيئن اسين انگريزي ۾ چوندا آهيون، "(ميڊيڪل رڪارڊ)". سادي لفظن ۾، هي توهان جي صحت بابت لکيل ڪهاڻي، يا هڪ ڊائري وانگر آهي. توهان جيڪي بيماريون برداشت ڪيون آهن، جيڪي دوائون توهان ورتيون آهن، جيڪي ٽيسٽ توهان ڪيون آهن، اهو سڀ ڪجهه هن ۾ درج ٿيل آهي.

طبي رڪارڊ ۾ اصل ۾ ڇا آهي؟

ٺيڪ آهي، هاڻي ڏسون ته هن طبي رڪارڊ ۾ ڪهڙي قسم جي معلومات شامل آهي. اهو توهان جي صحت جي تاريخ جي ڪتاب وانگر آهي. گهڻو ڪري، اسپتالن ۽ ڊاڪٽرن جي آفيسن ۾ هاڻي اهي ڪمپيوٽر سسٽم تي هوندا آهن. اسان انهن کي اليڪٽرانڪ هيلٿ ريڪارڊ (EHR) يا اليڪٽرانڪ ميڊيڪل ريڪارڊ (EMR) سڏين ٿا. اهو تمام آسان آهي ڇاڪاڻ ته توهان معلومات کي منظم رکي سگهو ٿا ۽ جڏهن توهان کي ضرورت هجي ته جلدي ڳولي سگهو ٿا.

تنهن ڪري، اهڙي رپورٽ ۾ عام طور تي هيٺيان شامل هوندا آهن:

• بنيادي ذاتي معلومات جهڙوڪ توهان جي عمر، جنس، ۽ قوميت .
• توهان جو قد ۽ وزن . توهان اهو پڻ رڪارڊ ڪري سگهو ٿا ته اهي وقت سان ڪيئن تبديل ٿين ٿا.
• توهان کي ڪا به خاص طبي مسئلو هجي. مثال طور، ڇا توهان کي دمہ، مرگي، يا ذیابيطس جهڙي ڊگهي مدت جي حالت آهي.
• توهان جي ذهني صحت جا مسئلا . جيڪڏهن توهان کي پريشاني يا ڊپريشن جهڙين حالتن جو علاج ڪرايو ويو آهي، ته ان بابت نوٽس پڻ هوندا.
• توهان جي طبي ٽيسٽن جا نتيجا . ان ۾ ليبارٽري ٽيسٽ رپورٽون، ايڪس ري، ۽ اسڪين رپورٽون شامل آهن.
• توهان جيڪي دوائون وٺي رهيا آهيو، انهن جي تفصيل، توهان کي ڪهڙي مقدار وٺڻ گهرجي، ۽ ڏينهن ۾ ڪيترا ڀيرا توهان کي انهن کي وٺڻ گهرجي . هي تمام ضروري آهي، ڇاڪاڻ ته جڏهن توهان دوا صحيح طريقي سان وٺندا ته بيماري بهتر ٿيندي.
• توهان کي الرجي آهي. ان جو مطلب آهي ته ڇا توهان جو جسم ڪجهه دوائن (ٻنهي نسخي ۽ اوور دي ڪائونٽر)، جيتن جي ڪٽڻ، ڪجهه کاڌي، يا ليٽڪس تي رد عمل ظاهر ڪري ٿو. هي انتهائي اهم معلومات آهي، ڇاڪاڻ ته جيڪڏهن توهان کي ان بابت خبر نه هجي ۽ هنگامي حالت ۾ ان جو علاج نه ڪيو وڃي ته اهو هڪ وڏو مسئلو ٿي سگهي ٿو.
• توهان جي ڪيل ڪنهن به سرجري ۽ توهان جي ڪيل ڪنهن به اسپتال ۾ رهڻ جي تفصيل.
• توهان جا حفاظتي ٽڪا . هي انهن سڀني ويڪسين کي رڪارڊ ڪري ٿو جيڪي توهان ننڍپڻ کان وٺي حاصل ڪيون آهن.
• جيڪڏهن ضروري هجي ته، بلنگ ۽ انشورنس جي معلومات پڻ هن ۾ شامل ڪري سگهجي ٿي.

تصور ڪريو ته توهان جو ٻار اوچتو بيمار ٿي پوي ٿو ۽ ان کي اسپتال وٺي وڃي ٿو. جيڪڏهن ڊاڪٽر جلدي معلوم ڪري سگهي ٿو ته ٻار کي ڪهڙيون الرجيون آهن ۽ ان کي اڳ ۾ ڪهڙيون دوائون ڏنيون ويون آهن، ته ڇا اهو ٻار کي تيز ۽ صحيح علاج فراهم ڪرڻ ۾ وڏي مدد نه هوندي؟ اهو ئي سبب آهي جو اهي طبي رڪارڊ تمام قيمتي آهن.

منهنجي ٻار جو طبي رڪارڊ ڪير ڏسي سگهي ٿو؟

هي هڪ اهڙو سوال آهي جيڪو ڪيترن ئي والدين وٽ هوندو آهي. عام طور تي، جيڪڏهن توهان 18 سالن کان گهٽ عمر جي ٻار جو طبي رڪارڊ ڏسڻ چاهيو ٿا، يا اها معلومات ڪنهن ٻئي سان شيئر ڪرڻ چاهيو ٿا، ته توهان کي ٻار جي والدين يا قانوني سرپرست جي اجازت جي ضرورت پوندي . ڊاڪٽر هن بابت تمام گهڻو محتاط آهن. اهي توهان جي اجازت کان سواءِ توهان جي ٻار جي معلومات ڪنهن کي به نه ڏيندا.

جڏهن ته، ڪجهه خاص هنگامي حالتون آهن جتي هي قاعدو ٿورو مختلف ٿي سگهي ٿو. مثال طور، جيڪڏهن ڪو ڊاڪٽر اهو سمجهي ٿو ته ٻار جي صحت يا حفاظت لاءِ فوري خطرو آهي، ته انهن کي مناسب اختيارين کي اطلاع ڏيڻ جي ضرورت پوندي، شايد والدين جي اجازت کان سواءِ. جڏهن ته، اهڙيون حالتون ناياب آهن ۽ صرف ٻار جي بهترين مفاد ۾ آهن.

انهن طبي رڪارڊن جي رازداري ۽ رازداري جي حفاظت لاءِ سڄي دنيا ۾ اهڙا قاعدا ۽ هدايتون قبول ڪيون ويون آهن. مثال طور، آمريڪا ۾، اهڙي معلومات جي حفاظت لاءِ "هيلٿ انشورنس پورٽيبلٽي اينڊ اڪائونٽيبلٽي ايڪٽ - HIPAA" نالي هڪ خاص قانون آهي. سري لنڪا ۾، مريضن جي معلومات جي رازداري جي حفاظت پڻ ڊاڪٽرن جي پيشه ورانه اخلاقيات جو حصو آهي. تنهن ڪري، توهان کي ان بابت ڊڄڻ جي ڪا به ضرورت ناهي.

ڇا اهي سڀئي اليڪٽرانڪ هيلٿ رڪارڊ (EHR) سسٽم هڪ ٻئي سان ڳنڍيل آهن؟

هي پڻ هڪ سٺو سوال آهي. هاڻي، جيڪڏهن توهان پنهنجي ٻار جو علاج ساڳئي اسپتال جي نيٽ ورڪ سان لاڳاپيل ڪيترن ئي ڊاڪٽرن کان ڪرائڻ وارا آهيو، يعني، جيڪڏهن توهان جي ٻار جو ٻارن جو ڊاڪٽر ۽ چمڙي جو ماهر ٻئي هڪ ئي وڏي اسپتال ۾ ڪم ڪن ٿا، ته پوءِ عام طور تي توهان جي رضامندي سان، اهي آساني سان توهان جي ٻار جو اليڪٽرانڪ هيلٿ رڪارڊ (EHR) ڏسي ۽ شيئر ڪري سگهن ٿا. ڇاڪاڻ ته اهي ساڳئي سسٽم ۾ آهن. ان جو مطلب آهي ته علاج جو تسلسل برقرار رکي سگهجي ٿو.

پر، تصور ڪريو ته توهان پنهنجي ٻار کي هڪ اسپتال ۾ ڊاڪٽر کي ڏيکاريو، ۽ پوءِ ٻئي راءِ لاءِ ٻئي اسپتال ۾ ڊاڪٽر وٽ وڃو. اهڙي صورت ۾، ٻيو ڊاڪٽر صرف اهي رڪارڊ نه ڏسي سگهي ٿو جيڪي پهرين ڊاڪٽر وٽ آهن . ان لاءِ، توهان کي اهي پوئين رڪارڊ حاصل ڪرڻ لاءِ هڪ الڳ درخواست ڪرڻي پوندي. توهان کي شايد هڪ تحريري درخواست به ڪرڻي پوندي. جڏهن ته اهو ٿورو پريشاني وانگر لڳي سگهي ٿو، ان جو مطلب آهي ته توهان پنهنجي ٻار جي معلومات تي ڪنٽرول ۾ آهيو.

مان پنهنجي ٻار جي ميڊيڪل ريڪارڊ جي ڪاپي ڪيئن حاصل ڪري سگهان ٿو؟

18 سالن کان گهٽ عمر وارن ٻارن جا والدين پنهنجي ٻارن جي اڪثر طبي رڪارڊ جون ڪاپيون حاصل ڪري سگهن ٿا.توهان کي حاصل ڪرڻ جو حق آهي. هي توهان جو حق آهي.

ان لاءِ، توهان کي عام طور تي هڪ خاص اختيار فارم ڀرڻو پوندو آهي. توهان هن فارم کي پنهنجي ڊاڪٽر يا اسپتال جي لاڳاپيل کاتي کان درخواست ڪري سگهو ٿا. ان ۾، توهان کي انهن کي اهو ٻڌائڻ جي ضرورت آهي ته توهان ڪهڙي قسم جي معلومات چاهيو ٿا.

• جيڪڏهن توهان ڊاڪٽر تبديل ڪري رهيا آهيو، ته توهان کي مڪمل طبي رڪارڊ جي ضرورت پئجي سگهي ٿي.
• يا، توهان کي صرف مخصوص معلومات جي ضرورت ٿي سگھي ٿي، جهڙوڪ ڪيل "سرجري" جي تفصيل، يا "ٽيسٽ" جي رپورٽ.

مھرباني ڪري درخواست فارم تي اھي تفصيل واضح طور تي بيان ڪريو. ڪڏهن ڪڏهن ان لاءِ ٿوري فيس به ورتي ويندي.

بهرحال، هتي ياد رکڻ لاءِ هڪ خاص نقطو آهي. اهو ذهني صحت جي رڪارڊن بابت آهي. ڪجهه ملڪن جي قانونن جي مطابق (۽ سري لنڪا ۾ قانونن، قاعدن ۽ طريقن بابت صحيح طور تي ڄاڻڻ لاءِ، پنهنجي ڊاڪٽر کان پڇڻ بهتر آهي)، جڏهن ڪو ٻار بلوغت کي پهچي ٿو ، يعني 15 يا 16 سالن جي عمر ۾، والدين جو ٻار جي ذهني صحت سان لاڳاپيل رڪارڊ حاصل ڪرڻ جو حق (مثال طور، صلاح مشوري دوران هڪ معالج پاران ورتل نوٽس، يا هڪ نفسيات دان سان بحثن جا نوٽس) ڪجهه حد تائين محدود ٿي سگهي ٿو . اهو ٻار جي رازداري ۽ رازداري جو احترام ڪرڻ لاءِ ڪيو ويندو آهي. تنهن ڪري، اهو دانشمندي آهي ته ڊاڪٽر سان اڳ ۾ ڳالهايو وڃي ۽ هن معاملي کي واضح ڪيو وڃي.

مون کي هن بابت ٻيون ڪهڙيون اهم ڳالهيون ڄاڻڻ گهرجن؟

ٻي اهم ڳالهه اها آهي ته، جيڪڏهن ممڪن هجي ، ته اهو هڪ سٺو خيال آهي ته توهان پنهنجي ٻار جي (يا توهان جي پنهنجي) طبي رڪارڊ جي ڪاپي پاڻ وٽ رکو، يا ته اليڪٽرانڪ ڪاپي جي طور تي يا فائل ٿيل ڪاغذ جي ڪاپي جي طور تي . هي هڪ ننڍڙي 'صحت فائل' وانگر آهي جيڪا اسان جي هٿن ۾ آهي.

اهو ايترو قيمتي ڇو آهي؟

• تصور ڪريو ته توهان کي پنهنجي ٻار کي ڪنهن ماهر وٽ وٺي وڃڻو هو. اهي رڪارڊ هٿ ۾ هجڻ سان نئين ڊاڪٽر لاءِ توهان جي ٻار جي صحت جي تاريخ کي جلدي سمجهڻ آسان ٿي ويندو.
• جيڪڏهن توهان ڪنهن نئين ڊاڪٽر ڏانهن رخ ڪري رهيا آهيو ته هي پڻ تمام ڪارآمد آهي.
• ايمرجنسي جي صورت ۾ ، مثال طور، جيڪڏهن ٻار کي ايمرجنسي روم (ER) ۾ وٺي وڃڻ جي ضرورت آهي، ته اهي رڪارڊ توهان کي ٻار جي الرجي ۽ دوائن جهڙين شين کي جلدي ڳولڻ ۾ مدد ڪندا.
• انهي سان گڏ، اهو اسڪولن، ڪئمپن، يا ڊي ڪيئر سينٽرن لاءِ فارم ڀرڻ وقت تمام آسان آهي جيڪي توهان کي پنهنجي ٻار بابت صحت جي معلومات ۽ حفاظتي ٽيڪ ڏيڻ جي تفصيل فراهم ڪرڻ جي ضرورت هونديون آهن.

سادي لفظن ۾، هي معلومات هٿ ۾ رکڻ سان توهان کي هر وقت تيار رهڻ ۾ مدد ملندي. اهو غير ضروري دير ۽ پريشاني کي گهٽائي سگهي ٿو.

تنهن ڪري، اسان کي ڪهڙيون اهم شيون ياد رکڻ گهرجن؟

ٺيڪ آهي، اسان جي هر ڳالهه مان، ڪجھ شيون آهن جيڪي توهان کي ياد رکڻ گهرجن. جيڪڏهن توهان انهن شين کي ذهن ۾ رکندؤ، ته اهي توهان ۽ توهان جي خاندان لاءِ تمام گهڻيون فائديمند هونديون.

• طبي رڪارڊ انمول آهن: اهي توهان جي ۽ توهان جي ٻارن جي صحت جي تاريخ آهن. اهي هڪ روڊ ميپ وانگر آهن، جيڪي توهان کي صحيح علاج ڏانهن رهنمائي ڪن ٿا.
• رپورٽ ۾ ڇا آهي ان کان آگاهه رهو: اهو سٺو آهي ته توهان جي طبي رپورٽ ۾ ڇا شامل ٿي سگهي ٿو ان بابت ڪجهه ڄاڻ هجي.
• پنھنجا حق ڄاڻو: پنھنجن حقن کان واقف رھو، خاص طور تي پنھنجي ٻار جي طبي رڪارڊ حاصل ڪرڻ ۽ ڏسڻ لاءِ. رضامندي جي عمل کي سمجھو.
• ذاتي ڪاپي رکڻ عقلمندي آهي: جيڪڏهن ممڪن هجي ته، اهم طبي رڪارڊن جي ڪاپي پاڻ سان گڏ رکو. اهو هنگامي حالت ۾ يا ڊاڪٽرن کي تبديل ڪرڻ وقت انمول ٿي سگهي ٿو.
• جيڪڏهن توهان وٽ ڪو سوال آهي، ته پنهنجي ڊاڪٽر کان پڇو: جيڪڏهن توهان کي هن بابت ڪو شڪ يا سوال آهي، ته پنهنجي ڊاڪٽر کان پڇڻ کان نه ڊڄو. اهي توهان جي مدد لاءِ موجود آهن.

تنهنڪري، مون کي اميد آهي ته هي معلومات توهان لاءِ ڪارآمد ثابت ٿيندي. هن قسم جي آگاهي هڪ صحتمند زندگي لاءِ تمام ضروري آهي!

` طبي رڪارڊ، طبي رڪارڊ، اليڪٽرانڪ صحت رڪارڊ، EHR، EMR، صحت جي معلومات، ٻارن جي صحت، HIPAA