Skip to main content

Používate tento inhalátor na astmu a CHOCHP? (Trelegy Ellipta) - Poďme to zistiť

Používate tento inhalátor na astmu a CHOCHP? (Trelegy Ellipta) - Poďme to zistiť

Každý, kto trpí dýchavičnosťou , astmou alebo chronickou obštrukčnou chorobou pľúc (CHOCHP ), vie, aké náročné s tým môže byť žiť. Pocit tlaku na hrudníku počas celého dňa a závraty aj pri vykonávaní malých úloh môžu byť veľkou prekážkou v každodennom živote. Dnes si teda povieme o špeciálnom type inhalátora , ktorý lekári predpisujú na kontrolu takýchto stavov. Možno ste jedným z tých, ktorí tento inhalátor používajú.

Čo je to za inhalátor? Presnejšie...

Ide o špeciálny inhalátor so suchým práškom, ktorý obsahuje kombináciu troch liekov. Týmito tromi liekmi sú flutikazón, umeklidínium a vilanterol . Váš lekár ho môže nazývať obchodným názvom „TRELEGY ELLIPTA“.

Jednoducho povedané, tieto tri lieky spolupracujú na poskytovaní úľavy vašim pľúcam.

1. Flutikazón: Toto je inhalačný steroid, ktorý znižuje opuch dýchacích ciest . Predstavte si to, akoby vaše dýchacie cesty boli zapálené a opuchnuté. Tento liek účinkuje tak, že znižuje opuch a otvára vaše dýchacie cesty.

2. Umeklidínium: Toto je anticholinergikum , ktoré uvoľňuje svaly okolo dýchacích ciest . Práve keď sa tieto svaly stiahnu, dýchanie sa stane sťaženým. Tento liek účinkuje tak, že uvoľňuje toto napätie a rozširuje dýchacie cesty.

3. Vilanterol: Je to tiež dlhodobo pôsobiaci bronchodilatancium, ktorý pomáha udržiavať dýchacie cesty široké .

Keď sa všetky tri tieto faktory spoja, kontrolujú vašu dýchavičnosť a pomáhajú vám ľahšie dýchať počas celého dňa.

Najdôležitejšia vec: Toto sa nazýva „kontrolný inhalátor“. To znamená, že sa používa na každodennú kontrolu príznakov a na prevenciu vzplanutí astmy alebo CHOCHP.Toto sa nepoužíva v prípade náhleho astmatického záchvatu alebo závažného vzplanutia CHOCHP. Váš lekár vám mohol pre takéto núdzové situácie predpísať samostatný „záchranný inhalátor“.

Čo musíte povedať svojmu lekárovi pred použitím tohto lieku

Predtým, ako vám lekár predpíše tento inhalátor, by mal od vás vyžiadať kompletnú anamnézu . Je to preto, lebo niektoré stavy vyžadujú pri používaní tohto lieku osobitnú opatrnosť. Ak máte niektorý z nižšie uvedených stavov, určite to povedzte svojmu lekárovi.

Váš zdravotný stav alebo stav Prečo by som mal/a upozorniť? (v skratke)
Cukrovka Tento liek môže ovplyvniť hladinu cukru v krvi.
Srdcové ochorenie alebo vysoký krvný tlak Môže sa zmeniť srdcová frekvencia alebo krvný tlak.
Očné choroby (najmä glaukóm) Existuje možnosť zvýšeného očného tlaku.
Infekčný stav v tele Keďže obsahuje steroidy, môže ovplyvniť kontrolu infekcie.
OsteoporózaDlhodobé užívanie môže ovplyvniť kosti.
Problémy so štítnou žľazou, záchvatmi, obličkami alebo prostatou Príznaky týchto stavov sa môžu líšiť.
Tehotenstvo alebo snaha o otehotnenie Mali by ste sa poradiť so svojím lekárom o možných účinkoch na plod.
Dojčenie Je dôležité vedieť, či liek prechádza do dieťaťa prostredníctvom mlieka.
Alergia na mlieko alebo laktózu Prášok v tomto inhalátore obsahuje laktózu.

Ako správne používať tento inhalátor?

Spôsob použitia je veľmi dôležitý. Ak sa použije nesprávne, nedosiahnete plný účinok lieku.

1. Každý deň v rovnakom čase: Užívajte to každý deň v rovnakom čase podľa pokynov lekára. Zvyknite si na to.

2. Príprava inhalátora: Zatlačte kryt inhalátora na jednu stranu. Musíte ho zatlačiť, kým nebudete počuť „cvaknutie“. Inhalátor je teraz pripravený na použitie.

3. Výdych: Pred vložením inhalátora do úst zhlboka vydýchnite. Nevydychujte však do inhalátora.

4. Vdýchnutie lieku: Teraz pevne zatvorte náustok inhalátora perami a zhlboka sa nadýchnite ústami.

5. Zadržanie dychu: Vyberte inhalátor z úst a zadržte dych na 3-4 sekundy alebo tak dlho, ako len dokážete.

6. Výdych: Teraz vydýchnite.

7. Zatvorenie krytu: Po použití zatvorte kryt tak, ako bol.

8. Vypláchnite si ústa (povinné!): Toto je najdôležitejší krok. Ihneď po použití inhalátoraDôkladne si vypláchnite ústa vodou a vypľujte ju. Nikdy neprehĺtajte vodu. Tým sa predíde vzniku kvasinkovej infekcie.

Čo mám robiť, ak vynechám dávku?

Ak vynecháte dávku, užite ju hneď, ako si spomeniete. Ak sa však už takmer blíži čas na vašu ďalšiu dávku (napr. o niekoľko hodín neskôr), vynechanú dávku vynechajte a užite ďalšiu dávku v plánovanom čase. Z žiadneho dôvodu neužívajte dve dávky naraz.

Čo ak užijeme priveľa lieku?

Ak si myslíte, že ste užili viac lieku, ako si myslíte, okamžite zavolajte do Národného toxikologického informačného centra v Národnej nemocnici v Colombe alebo navštívte jednotku urgentnej starostlivosti (ETU) najbližšej nemocnice.

Iné lieky, ktoré môžu interagovať s týmto liekom (Liekové interakcie)

Je veľmi dôležité informovať svojho lekára o všetkých liekoch, ktoré užívate, vrátane liekov na predpis, voľnopredajných liekov, bylín a vitamínov. Niektoré lieky môžu interagovať s týmto inhalátorom a spôsobiť vedľajšie účinky alebo znížiť jeho účinnosť.

Kategória liekov Príklady
Lieky, ktoré sa nikdy nemajú užívať spolu
Niektoré lieky na kontrolu srdcového rytmu Cisaprid, dronedarón, pimozid, tioridazín
Antidepresíva typu MAOI Marplan, Nardil, Parnate
Iné lieky, ktoré sa majú používať s opatrnosťou
Beta-blokátory (používané na liečbu srdcových ochorení/krvného tlaku) Metoprolol, propranolol
Niektoré fungicídy a antibiotiká Ketokonazol, itrakonazol, klaritromycín
Lieky používané na liečbu HIV/AIDS Lieky ako Ritonavir
Inhalátory používané pri iných respiračných ochoreniach Ipratropium, tiotropium

Na čo si treba dávať pozor pri používaní

  • Venujte pozornosť príznakom: Ak sa vaše príznaky nezlepšia alebo ak sa zdá, že sa zhoršujú, okamžite to povedzte svojmu lekárovi.
  • Buďte pripravení na núdzové situácie: Ako sme už spomenuli, nejde o núdzový liek. Vždy majte pri sebe záchranný inhalátor. Ak zistíte, že ho potrebujete používať častejšie, môže to byť znakom toho, že váš stav nie je pod kontrolou. Ak sa tak stane, poraďte sa so svojím lekárom.
  • Dýchavičnosť bezprostredne po použití: Veľmi zriedkavo sa u niektorých ľudí môže bezprostredne po použití tohto inhalátora vyskytnúť zvýšená dýchavičnosť. Ak sa tak stane, okamžite prestaňte používať tento inhalátor, použite inhalátor na úľavu od príznakov a poraďte sa so svojím lekárom.
  • Chráňte sa pred infekciami: Tento liek môže mierne ovplyvniť váš imunitný systém. Preto sa snažte vyhýbať ľuďom, ktorí majú horúčku alebo nádchu . Ak sa u vás objavia príznaky, ako je horúčka, bolesti tela alebo bolesť hrdla, informujte o tom svojho lekára.

Aké vedľajšie účinky sa u mňa môžu vyskytnúť?

Tak ako všetky lieky, aj tento môže mať vedľajšie účinky, ale väčšina ľudí ich nemá vážne.

Vedľajšie účinky, ktoré by ste mali okamžite hlásiť lekárovi: Vedľajšie účinky, ktoré zvyčajne nie sú závažné (ale mali by ste ich hlásiť lekárovi, ak pretrvávajú)
Alergické reakcie Kožná vyrážka, svrbenie, opuch tváre, pier, jazyka.
Zmeny srdcovej frekvencie Pocit zrýchleného srdcového tepu, bolesť na hrudníku, závraty.
Zmeny videnia Rozmazané videnie, náhla bolesť očí, videnie kruhov okolo svetiel.
Biele škvrny v ústach (kaustóza) Plesňová infekcia v ústach alebo hrdle (dá sa jej predísť vyplachovaním úst).
Ťažkosti s močením Ťažkosti alebo bolesť pri močení.
Bolesť hlavy Bolesť hrdla alebo chrapot
Sucho v ústach Kašeľ
Ťažkosti so zaspávanímTremor (jemné chvenie) v rukách

Posolstvo na odnesenie domov

  • Tento inhalátor je „kontrolný inhalátor“ používaný na každodennú kontrolu ochorenia, nie „úľavový inhalátor“ používaný pri náhlych záchvatoch.
  • Po každom použití si dôkladne vypláchnite ústa vodou a vodu zlejte. Toto je povinné.
  • Informujte svojho lekára o všetkých ostatných liekoch, ktoré užívate, a o všetkých ďalších zdravotných problémoch, ktoré máte.
  • Ak sa vaše príznaky zhoršia alebo ak sa u vás vyskytnú akékoľvek nezvyčajné vedľajšie účinky, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
  • Tento inhalátor je predpísaný len vám. Nikdy ho nezdieľajte s inými.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.

Pridajte svoj komentár

Vypočítajte: 7 + 9 =
Používate tento inhalátor na astmu a CHOCHP? (Trelegy Ellipta) - Poďme to zistiť
Lieky17. júna 2025

Používate tento inhalátor na astmu a CHOCHP? (Trelegy Ellipta) - Poďme to zistiť

Každý, kto trpí dýchavičnosťou , astmou alebo chronickou obštrukčnou chorobou pľúc (CHOCHP ), vie, aké náročné s tým môže byť žiť. Pocit tlaku na hrudníku počas celého dňa a závraty aj pri vykonávaní malých úloh môžu byť veľkou prekážkou v každodennom živote. Dnes si teda povieme o špeciálnom type inhalátora , ktorý lekári predpisujú na kontrolu takýchto stavov. Možno ste jedným z tých, ktorí tento inhalátor používajú.

Čo je to za inhalátor? Presnejšie...

Ide o špeciálny inhalátor so suchým práškom, ktorý obsahuje kombináciu troch liekov. Týmito tromi liekmi sú flutikazón, umeklidínium a vilanterol . Váš lekár ho môže nazývať obchodným názvom „TRELEGY ELLIPTA“.

Jednoducho povedané, tieto tri lieky spolupracujú na poskytovaní úľavy vašim pľúcam.

1. Flutikazón: Toto je inhalačný steroid, ktorý znižuje opuch dýchacích ciest . Predstavte si to, akoby vaše dýchacie cesty boli zapálené a opuchnuté. Tento liek účinkuje tak, že znižuje opuch a otvára vaše dýchacie cesty.

2. Umeklidínium: Toto je anticholinergikum , ktoré uvoľňuje svaly okolo dýchacích ciest . Práve keď sa tieto svaly stiahnu, dýchanie sa stane sťaženým. Tento liek účinkuje tak, že uvoľňuje toto napätie a rozširuje dýchacie cesty.

3. Vilanterol: Je to tiež dlhodobo pôsobiaci bronchodilatancium, ktorý pomáha udržiavať dýchacie cesty široké .

Keď sa všetky tri tieto faktory spoja, kontrolujú vašu dýchavičnosť a pomáhajú vám ľahšie dýchať počas celého dňa.

Najdôležitejšia vec: Toto sa nazýva „kontrolný inhalátor“. To znamená, že sa používa na každodennú kontrolu príznakov a na prevenciu vzplanutí astmy alebo CHOCHP.Toto sa nepoužíva v prípade náhleho astmatického záchvatu alebo závažného vzplanutia CHOCHP. Váš lekár vám mohol pre takéto núdzové situácie predpísať samostatný „záchranný inhalátor“.

Čo musíte povedať svojmu lekárovi pred použitím tohto lieku

Predtým, ako vám lekár predpíše tento inhalátor, by mal od vás vyžiadať kompletnú anamnézu . Je to preto, lebo niektoré stavy vyžadujú pri používaní tohto lieku osobitnú opatrnosť. Ak máte niektorý z nižšie uvedených stavov, určite to povedzte svojmu lekárovi.

Váš zdravotný stav alebo stav Prečo by som mal/a upozorniť? (v skratke)
Cukrovka Tento liek môže ovplyvniť hladinu cukru v krvi.
Srdcové ochorenie alebo vysoký krvný tlak Môže sa zmeniť srdcová frekvencia alebo krvný tlak.
Očné choroby (najmä glaukóm) Existuje možnosť zvýšeného očného tlaku.
Infekčný stav v tele Keďže obsahuje steroidy, môže ovplyvniť kontrolu infekcie.
OsteoporózaDlhodobé užívanie môže ovplyvniť kosti.
Problémy so štítnou žľazou, záchvatmi, obličkami alebo prostatou Príznaky týchto stavov sa môžu líšiť.
Tehotenstvo alebo snaha o otehotnenie Mali by ste sa poradiť so svojím lekárom o možných účinkoch na plod.
Dojčenie Je dôležité vedieť, či liek prechádza do dieťaťa prostredníctvom mlieka.
Alergia na mlieko alebo laktózu Prášok v tomto inhalátore obsahuje laktózu.

Ako správne používať tento inhalátor?

Spôsob použitia je veľmi dôležitý. Ak sa použije nesprávne, nedosiahnete plný účinok lieku.

1. Každý deň v rovnakom čase: Užívajte to každý deň v rovnakom čase podľa pokynov lekára. Zvyknite si na to.

2. Príprava inhalátora: Zatlačte kryt inhalátora na jednu stranu. Musíte ho zatlačiť, kým nebudete počuť „cvaknutie“. Inhalátor je teraz pripravený na použitie.

3. Výdych: Pred vložením inhalátora do úst zhlboka vydýchnite. Nevydychujte však do inhalátora.

4. Vdýchnutie lieku: Teraz pevne zatvorte náustok inhalátora perami a zhlboka sa nadýchnite ústami.

5. Zadržanie dychu: Vyberte inhalátor z úst a zadržte dych na 3-4 sekundy alebo tak dlho, ako len dokážete.

6. Výdych: Teraz vydýchnite.

7. Zatvorenie krytu: Po použití zatvorte kryt tak, ako bol.

8. Vypláchnite si ústa (povinné!): Toto je najdôležitejší krok. Ihneď po použití inhalátoraDôkladne si vypláchnite ústa vodou a vypľujte ju. Nikdy neprehĺtajte vodu. Tým sa predíde vzniku kvasinkovej infekcie.

Čo mám robiť, ak vynechám dávku?

Ak vynecháte dávku, užite ju hneď, ako si spomeniete. Ak sa však už takmer blíži čas na vašu ďalšiu dávku (napr. o niekoľko hodín neskôr), vynechanú dávku vynechajte a užite ďalšiu dávku v plánovanom čase. Z žiadneho dôvodu neužívajte dve dávky naraz.

Čo ak užijeme priveľa lieku?

Ak si myslíte, že ste užili viac lieku, ako si myslíte, okamžite zavolajte do Národného toxikologického informačného centra v Národnej nemocnici v Colombe alebo navštívte jednotku urgentnej starostlivosti (ETU) najbližšej nemocnice.

Iné lieky, ktoré môžu interagovať s týmto liekom (Liekové interakcie)

Je veľmi dôležité informovať svojho lekára o všetkých liekoch, ktoré užívate, vrátane liekov na predpis, voľnopredajných liekov, bylín a vitamínov. Niektoré lieky môžu interagovať s týmto inhalátorom a spôsobiť vedľajšie účinky alebo znížiť jeho účinnosť.

Kategória liekov Príklady
Lieky, ktoré sa nikdy nemajú užívať spolu
Niektoré lieky na kontrolu srdcového rytmu Cisaprid, dronedarón, pimozid, tioridazín
Antidepresíva typu MAOI Marplan, Nardil, Parnate
Iné lieky, ktoré sa majú používať s opatrnosťou
Beta-blokátory (používané na liečbu srdcových ochorení/krvného tlaku) Metoprolol, propranolol
Niektoré fungicídy a antibiotiká Ketokonazol, itrakonazol, klaritromycín
Lieky používané na liečbu HIV/AIDS Lieky ako Ritonavir
Inhalátory používané pri iných respiračných ochoreniach Ipratropium, tiotropium

Na čo si treba dávať pozor pri používaní

  • Venujte pozornosť príznakom: Ak sa vaše príznaky nezlepšia alebo ak sa zdá, že sa zhoršujú, okamžite to povedzte svojmu lekárovi.
  • Buďte pripravení na núdzové situácie: Ako sme už spomenuli, nejde o núdzový liek. Vždy majte pri sebe záchranný inhalátor. Ak zistíte, že ho potrebujete používať častejšie, môže to byť znakom toho, že váš stav nie je pod kontrolou. Ak sa tak stane, poraďte sa so svojím lekárom.
  • Dýchavičnosť bezprostredne po použití: Veľmi zriedkavo sa u niektorých ľudí môže bezprostredne po použití tohto inhalátora vyskytnúť zvýšená dýchavičnosť. Ak sa tak stane, okamžite prestaňte používať tento inhalátor, použite inhalátor na úľavu od príznakov a poraďte sa so svojím lekárom.
  • Chráňte sa pred infekciami: Tento liek môže mierne ovplyvniť váš imunitný systém. Preto sa snažte vyhýbať ľuďom, ktorí majú horúčku alebo nádchu . Ak sa u vás objavia príznaky, ako je horúčka, bolesti tela alebo bolesť hrdla, informujte o tom svojho lekára.

Aké vedľajšie účinky sa u mňa môžu vyskytnúť?

Tak ako všetky lieky, aj tento môže mať vedľajšie účinky, ale väčšina ľudí ich nemá vážne.

Vedľajšie účinky, ktoré by ste mali okamžite hlásiť lekárovi: Vedľajšie účinky, ktoré zvyčajne nie sú závažné (ale mali by ste ich hlásiť lekárovi, ak pretrvávajú)
Alergické reakcie Kožná vyrážka, svrbenie, opuch tváre, pier, jazyka.
Zmeny srdcovej frekvencie Pocit zrýchleného srdcového tepu, bolesť na hrudníku, závraty.
Zmeny videnia Rozmazané videnie, náhla bolesť očí, videnie kruhov okolo svetiel.
Biele škvrny v ústach (kaustóza) Plesňová infekcia v ústach alebo hrdle (dá sa jej predísť vyplachovaním úst).
Ťažkosti s močením Ťažkosti alebo bolesť pri močení.
Bolesť hlavy Bolesť hrdla alebo chrapot
Sucho v ústach Kašeľ
Ťažkosti so zaspávanímTremor (jemné chvenie) v rukách

Posolstvo na odnesenie domov

  • Tento inhalátor je „kontrolný inhalátor“ používaný na každodennú kontrolu ochorenia, nie „úľavový inhalátor“ používaný pri náhlych záchvatoch.
  • Po každom použití si dôkladne vypláchnite ústa vodou a vodu zlejte. Toto je povinné.
  • Informujte svojho lekára o všetkých ostatných liekoch, ktoré užívate, a o všetkých ďalších zdravotných problémoch, ktoré máte.
  • Ak sa vaše príznaky zhoršia alebo ak sa u vás vyskytnú akékoľvek nezvyčajné vedľajšie účinky, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
  • Tento inhalátor je predpísaný len vám. Nikdy ho nezdieľajte s inými.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Zatiaľ neboli pridané žiadne komentáre. Prvýkrát sem pridajte svoj komentár.

Pridajte svoj komentár

Vypočítajte: 7 + 9 =