Fesoasoani mo faigata o le manava: Se'i o tatou a'oa'oina tonu e uiga i le masini BiPAP! (Masini BiPAP)

Atonu ua e vaʻaia se tasi o lou aiga poʻo se tasi e te iloa o loʻo ofuina se ufimata i le falemaʻi, aemaise lava i le potu e tausi ai manuʻa tigaina (ICU). A faigata ona manava, e faʻaaogaina e fomaʻi nei ituaiga masini. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se masini faapitoa e faʻaaogaina i taimi faʻapenei ma e fesoasoani tele i le manava. O le masini BiPAP lea. Seʻi o tatou vaʻavaʻai poʻo le a le mea lea, pe faʻapefea ona galue, ma o a foʻi ona aogā.

O le ā le BiPAP? Se'i o tatou malamalama faigofie i ai.

O le BiPAP o lona uiga o le 'Bilevel Positive Airway Pressure'. E ui atonu e foliga faigata le igoa, ae o le mea moni e matua faigofie lava. O se masini e fesoasoani ia te oe e manava. Vaai faalemafaufau e mafai ona e manava na o oe, ae e le lava le okesene e maua e lou tino pe o le kaponi taiokesaita e gaosia e le o alu ese lelei. O le taimi lena e faʻaaogaina ai e fomaʻi le masini BiPAP.

E aofia ai le tuʻuina atu o le ea i se mamafa patino e ala i se ufimata e fetaui ma ou foliga. Matou te taʻua lenei mea o le "E le o se faʻalavelave faʻaosofiaga". O lona uiga, o se metotia e fesoasoani mai fafo e aunoa ma le tuʻuina o ni masini i totonu o le tino, e pei o le "Invasive mechanical ventilation", lea e faia e ala i se paipa e ui atu i le faʻaʻī.

O le upu 'bilevel' o lona uiga o lenei masini e tuʻuina atu le ea i tulaga mamafa e lua .

1. Manava i totonu: A e manava i totonu, e tuʻuina atu le ea i se mamafa maualuga. O le mea lea e taʻua o le `(Inhalation Positive Airway Pressure - IPAP)`. O lenei mea e mafai ai e le ea ona ulufale faigofie atu i mama.

2. Fa'amānava i fafo: A e fa'amānava i fafo, e fa'ao'oina atu le ea i se mamafa maualalo. O le mea lea e ta'ua o le "Exhalation Positive Airway Pressure - EPAP". O le mafua'aga lea e te le lagona ai se faigata i le fa'amānava i fafo.

E mafai e le masini ona setiina nei tulaga e lua o le mamafa i se taimi patino, pe e mafai foi ona e setiina ia suia otometi e faʻatatau i lau mamanu o le mānava.

O le ā le eseesega i le va o le BiPAP ma le CPAP?

O le isi masini e mautinoa lava e te mafaufau i ai pe a talanoa e uiga i le BiPAP o le CPAP. E ui o fesoasoani uma ia masini i le manava, ae e iai sina eseesega i le auala e galulue ai.

E masani ona fa'aaogaina masini CPAP e togafitia ai le sleep apnea. Peita'i, afai e faigata i nisi tagata ona fetu'una'i i le CPAP, pe afai fo'i e iai isi fa'afitauli fa'afoma'i, e ono fautuaina e le foma'i se masini BiPAP.

E mafai ona malamalama lelei atili i lenei eseesega mai le laulau o loʻo i lalo.

O afea e manaʻomia ai se masini BiPAP?

E fa'aaogaina masini BiPAP i tulaga fa'afuase'i fa'apea fo'i ma le puleaina o fa'ama'i tumau. O nisi nei o fa'aoga autu o lenei masini:

• Lē atoatoa o le fatu: A vaivai le galuega a le fatu, e mafai ona aʻafia ai mama ma faigata ai ona mānava.
• COPD (Fa'ama'i pipisi o le mama): O se fa'ama'i mama e umi se taimi e a'afia ai. E fa'aaogaina le BiPAP e fesoasoani ai i le manava i taimi e fa'ateteleina ai lenei fa'ama'i.
• O le manava fa'alavelave ma le manava tutotonu o le moe (Central sleep apnea): Mo gasegase e le tali atu pe le mafai ona onosaia le CPAP.
• Fa'aletonu o le manava hypercapnic: I se faapuupuuga, o se tulaga lea e maualuga tele ai le maualuga o le kaponi taiokesaita i le toto e le mafai ai ona fa'aosoina lelei mai le tino. I lenei tulaga, e fesoasoani le BiPAP e fa'aosoina le kaponi taiokesaita.

E fa'apefea ona tu'uina atu le togafitiga BiPAP?

E fai si eseese o le auala e te faʻaaogaina ai le masini BiPAP e fuafua pe o e i le falemaʻi pe i le fale.

I le falema'i

I le falema'i, o le a fa'afeso'ota'i oe e se tausima'i po'o se foma'i i lenei mea.

• Muamua, latou te fa'aola le masini BiPAP ma fetu'una'i le maualuga o le mamafa e fetaui ma lou tulaga. O le mea lea e ta'ua o le `(titration)`.
• Ona e filifilia lea o se ufimata e fetaui lelei ma lou foliga ona e fa'amau malie lea. O lenei ufimata e mafai ona na'o le isu e ufiufi ai, pe o se ufimata e ufiufi uma ai le isu ma le gutu.

Afai e faʻaaogaina i le fale

Afai ua fautuaina e lau fomaʻi se masini BiPAP mo oe e faʻaaoga i le fale, e tatau ona e mulimuli i laasaga nei.

• Muamua, tuu le masini i se nofoaga mautu ma siaki pe mama le faamama. Afai e manaʻomia, faaopoopo le vai i le masini e faasusu ai le ea ma faafesootaʻi le paipa i le masini ma le ufimata. O le a faamatala atu e lau fomaʻi po o le kamupani e tuuina atu meafaigaluega faafomai le auala e fai ai nei mea ia te oe.
• Sosoo ai, nofo sa'o i luga, tu'u le ufimata i ou foliga, ma fetu'una'i malie le tulaga ina ia 'aua ne'i tafe mai le ea.
• Ia ki nei le masini, taoto i luga o le moega, ma toe fa'apipi'i le ufimata pe a mana'omia.

O a ni fa'amanuiaga ma ni lamatiaga o le BiPAP?

E pei o soʻo se togafitiga faafomaʻi, e iai foʻi faʻamanuiaga ma ni tulaga lamatia o le BiPAP.

E fa'apefea ona faigofie ai le fa'aaogaina o le BiPAP?

E tele sina taimi e alu ai e faʻamasani ai i le masini BiPAP, ae afai e te mulimuli i nei faʻatonuga, o le a sili atu ona faigofie mo oe.

• Filifili le ufimata sa'o: Filifili se ufimata e fetaui lelei ma ou foliga, e fuafua i le auala e te moe ai. Fesili i lau foma'i mo se fautuaga i lenei mea.
• Ia masani i le ofuina o le ufimata: A'o le'i moe, ia ofuina le ufimata mo sina taimi i le ao e aunoa ma le kiina o le masini. Ona faigofie ai lea ona masani i le lagona.
• Fa'aaoga pea lava pea: Afai o lo'o e fa'aaogaina mo le manava o le manava (sleep apnea), fa'aaoga i po uma. Afai e te fa'aaogaina i le aso e tasi ona sosoo ai lea ma le isi aso, o le a faigata ona e masani ai, ma o le a itiiti fo'i ni taunuuga.
• Faaaoga le vaega 'Ramp': Afai e iai lenei vaega i lau masini, fa'aola. O le a fa'aitiitia ai lou mamafa se'ia e alu e moe, ona otometi lava lea ona fa'ateleina i le mamafa ua setiina pe a uma ona e moe.

Afai e te lagona e le o pulea lelei lau COPD po'o le sleep apnea i lenei togafitiga, ia mautinoa e te talanoa i lau foma'i . O le a ia iloiloina lou tulaga ma fuafua le filifiliga togafitiga sili mo oe.