Aua le manatu māmā i se manu'a i le ulu! Se'i o tatou talanoa e uiga i manu'a tuga o le fai'ai

Tatou te feagai uma lava ma ni faʻalavelave laiti i o tatou olaga i aso faisoo, a ea? O nisi taimi tatou te paʻuʻū ese mai a tatou uila, lavea o tatou ulu a o taʻalo, pe seʻe a o faia galuega i le fale. O le tele o taimi, tatou te galo ai nei mea e pei o se "tamaʻi manuʻa." Ae o nisi manuʻa o le ulu e le faigofie ona mafaufau i ai. Aua e mafai ona aʻafia ai o tatou faiʻai ma e mafai ona avea ma tulaga ogaoga e mafai ona aʻafia ai o tatou olaga. O le asō, o loʻo tatou talanoa e uiga i ia manuʻa o le faiʻai, poʻo le mea ua taʻua faafomaʻi o le ` Traumatic Brain Injury` (TBI).

I se faaupuga faigofie, o le a le TBI?

O le Manu'a o le Fai'ai (TBI) o se fa'aleagaina lea o lo tatou fai'ai ona o se ta, pa'ū, po'o se lūlū fa'afuase'i i le ulu. Mafaufau i ai, o lo tatou fai'ai o se totoga e matuā ma'ale'ale lava, e pei o se jelly. E puipuia i totonu o le ulupo'o. Ae a tatou maua se ta malosi i le ulu, o le te'i e mafai ona mafua ai ona gaoioi le fai'ai i luma ma luma i totonu o le ulupo'o ma pa'i i puipui. E mafai ona fa'aleagaina ai sela neula ma'ale'ale i le fai'ai, mafua ai le toto i totonu o le fai'ai, pe mafua ai ona fula le fai'ai. O le mea lea tatou te ta'ua o le TBI.

O le tele o taimi, e mafai ona togafitia ma fa'amalolo nei ituaiga o manu'a. Peita'i, o nisi manu'a tuga e mafai ona i ai ni a'afiaga umi i lou olaga i aso faisoo, tino, mafaufau, ma lagona.

O a mafuaʻaga autū o ia manuʻaga i le faiʻai?

E tele mafuaʻaga e mafai ona mafua ai manuʻa i le faiʻai . O nisi ia o mafuaʻaga autū ma sili ona taatele e vaʻaia i lo tatou atunuʻu.

• Fa'alavelave tau ta'avale: O fa'alavelave tau ta'avale, uila afi, uili e tolu, ma uila vilivae o mafua'aga autū ia o lenei mea.
• Pa'ū: Aemaise lava tagata matutua ma tamaiti laiti e mafai ona pa'ū ma lavea o latou ulu pe a latou se'e ma pa'ū i le fale po'o le faleta'ele.
• Fa'alavelave tau ta'aloga : E mafai ona tupu manu'a i le ulu pe a ta'alo i ta'aloga e pei o le kirikiti, lakapi, fusuaga, ma le lakapi.
• Sauāga: E mafai ona mafua mai i mea e pei o osofaiga, sauaga i totonu o aiga, fanafanaga, pa o pomu, ma le shaken baby syndrome.

O se faalavelave faapenei e mafai ona mafua ai ona leiloa le mafaufau o se tagata, leiloa le manatua mo sina taimi, lagona le le mautonu mo ni vaiaso, pe oo lava foi ina pa'ū i le koma.

O a ituaiga autū o manu'aga i le fai'ai?

E mafai ona vaevaeina manu'a o le fai'ai i ni vaega tetele se lua: o manu'a e sosolo i le tino ma manu'a e lē sosolo i le tino. E le gata i lea, e tele isi ituaiga faapitoa. Se'i o tatou malamalama lelei i nei mea.

O a ni faailoga o lenei ituaiga o faalavelave?

E mafai ona vave aliali mai fa'ailoga o se manu'a i le ulu, pe a mavae ni itula po'o ni aso. E eseese fa'ailoga e fa'atatau i le ogaoga o le manu'a.

Fa'ailoga o se TBI māmā

• Tiga o le ulu
• Fa'asuati pe pua'i
• Vaivai, matapogia
• Matapogia pe lagona le leai o se fesoasoani
• Va'ai fa'anenefu , tatagi i taliga
• Leiloa puupuu o le mafaufau (mai ni nai sekone i ni nai minute)
• Fa'afitauli i le manatua, fenumiai

Fa'ailoga o se fa'alavelave matuia (TBI Feololo i le Tuga)

• Le iloa o se mea mo ni nai minute po o ni itula
• O le tiga o le ulu e le mafai ona tatalia ma e faateteleina i le aluga o taimi
• Puai faifai pea
• O le vai manino (cerebrospinal fluid) o loʻo tafe mai le isu poʻo le taliga
• Fa'ateleina o le tasi pe o laumata uma e lua ma le mata uliuli
• Le mautonu o upu, tautevateva pe a tautala
• Le gatete pe vaivai fo'i vae ma lima
• Ma'i fa'afuase'i
• E le mafai ona ala e tusa lava po o le a le tele o lau tautala

Fa'ailoga e fa'aalia e tamaiti laiti pe a tupu se mea fa'apenei

E lē iloa e pepe ma tamaiti pe faʻapefea ona taʻu atu ia te oe le mea o loʻo tupu ia i latou. O le mafuaʻaga lea e tatau ai ona tatou matua faʻaeteete. Afai ua lavea le ulu o lau tama, vaavaai mo nei faʻailoga:

• Tagi faifai pea
• Teena le inuina o le susu pe le 'ai
• Le ta'alo e pei ona masani ai
• Suiga i mamanu o le moe (moe tele naua pe le mafai ona moe)
• Ita faafuaseʻi, le popole
• Puai pe tetete

O afea e tatau ai ona e sailia se fautuaga faafoma'i?

O le tali faigofie lava: E tusa lava pe itiiti se manu'a i le ulu, e atamai lava le va'ai i se foma'i mo se siaki. O nisi taimi, e tusa lava pe leai se mea e va'aia mai fafo, ae atonu e iai se fa'aleagaina matuia o lo'o tupu i totonu o le fai'ai.

Aemaise lava pe afai e iai ni faailoga o se faalavelave matuia e pei ona taʻua muamua, ia vave ona ave le maʻi i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falemaʻi.

E faapefea ona iloa e se fomaʻi lenei mea?

O le a muamua fesili atu le fomaʻi ia te oe poʻo se tasi na sau faʻatasi ma le maʻi pe na faʻapefea ona tupu le faʻalavelave. Ona latou faia lea o se suʻega o neura. O le a siaki ai lou mafai ona savali, paleni, tautala, vaʻai, ma manatua.

E le gata i lea, o suega faapenei e faaaoga e vaai ai i totonu o le faiʻai:

• Su'esu'ega CT:E mafai e lenei mea ona vave iloa ai mea e pei o le tafe toto o le faiʻai, fulafula, ma gau o le ulupoo. E masani ona faʻaaogaina i faʻalavelave faʻafuaseʻi.
• MRI Scan: E mafai ona sili atu ona manino le iloa o mea ua faaleagaina i aano manifinifi o le faiʻai.

O a togafitiga?

E fuafua le togafitiga e tusa ai ma le ogaoga o le faalavelave.

Togafitiga mo se fa'alavelave la'ititi (Mild TBI)

O le togafitiga autū mo se manu'a la'ititi o le malolo lea. E taua tele le malolo o le mafaufau e pei o le malolo faaletino. O lona uiga o le fa'aitiitia o gaioiga e fa'alavelaveina ai le fai'ai, e pei o le matamata TV, fa'aogaina o le telefoni, ma le faitauina o tusi, mo ni nai aso. O le a avatu e le foma'i ia te oe ni vaila'au fa'ama'i tiga mo le tiga o le ulu. Aua le alu i gaoioiga masani (galuega, a'oga) se'ia vagana ua fa'atonuina oe e lau foma'i.

Togafitiga mo se TBI ogaoga

O se fa'alavelave fa'afoma'i lea. I le falema'i, e muamua taumafai foma'i e fa'asaoina le ola o le ma'i.

• Tausia o le mānava mautu ma le toto maualuga.
• Ia mautinoa o loʻo lava le okesene e maua e le faiʻai.
• O le tu'uina atu o vaila'au (e pei o vaila'au e fa'aitiitia ai le fula ma le mamafa i le fai'ai.
• Tuuina atu o vailaʻau e puipuia ai le maʻi pipili.
• I nisi tulaga, atonu e manaʻomia se taotoga . Mo se faʻataʻitaʻiga, e aveese ai se poloka toto i le faiʻai, toe faʻaleleia se gau o le ulupoo, pe fai se pu laʻititi i le ulupoo e faʻaitiitia ai le mamafa i le faiʻai.

A'afiaga mo se taimi umi e ono tutupu pe a uma se fa'alavelave

E mafai ona tutupu ni aafiaga umi pe a uma se manu'a tuga i le fai'ai. E aofia ai fa'afitauli i le manatua, faigata ona taula'i atu, faigata ona a'oa'oina, faigata ona pulea lagona (fa'afuase'i ona oso a'e le ita, mafaufauga fa'anoanoa), ma fa'afitauli i le tautala.

E matuā tāua tele le toe fa'aleleia o le tino pe a uma ni fa'alavelave matuia. Fa'atasi ai ma le fesoasoani a le tele o tagata tomai fa'apitoa, e pei o foma'i fa'aletino ma foma'i tautala, e mafai ai ona toe fa'aleleia tomai ua leiloloa.